THE BATTLE OF THE NILE (OR ABOUKIR BAY) (1798).

=Source.=--_Annual Register._ Vol. xl., pp. 142 _et seq._ of _History

of Europe_.

It was the first of August before the Pharos of Alexandria was got

sight of by the squadron, who were then steering direct for it towards

the S.S.E. and as they approached discovered a wood of masts in the

harbour. The advanced ships (the _Alexander_ and _Leander_ about two

leagues a head) made signal for having discovered ships of war to

eastward. The admiral, who, with the bulk of the squadron, was in close

order of sailing, being thus directed to a view of the long sought-for

fight, immediately altered his course accordingly, and made signal to

recal those on the look-out. The _Culloden_ was then about two leagues

to the eastward of the admiral, and, after some time and signals

exchanged, obtained leave to cast off the vessel towed from off Coron.

The _Alexander_ and _Leander_, who had run in nearer Alexandria, were

thereby obliged to hawl more to the wind than between N.N.W. and N.W.

in order to round the point off Aboukir; which threw them considerably

later than the main body; who sailing with a free wind reached about,

or soon after five o’clock, the point; which having rounded and got the

bay fairly open, the admiral hawled up on the lar-board tack, under an

easy sail, probably for the purpose of viewing the situation of the

enemy, or more likely for giving time for those of his own squadron

to close; the _Culloden_ being still about two leagues distant in the

N.W. quarter. While the _Alexander_ and _Leander_ were still farther

distant in the W.S.W. the squadron of the enemy, which shewed 13 sail

of the line of battle, were but a few miles off, bearing from S.W.

to south, and anchored in a line extending nearly N.W. and S.E. with

their admiral’s flag on board a three deck ship in the centre, and four

frigates, with several gun-vessels, dispersed inside towards the van

and rear.

The squadron did not remain long with their heads from the enemy. The

admiral speedily determined on what plan of attack was to be adopted.

He gave orders, by signal, to prepare to anchor by the stern, and wore

with the whole squadron together by signal. That manœuvre at once

changed the situation of the squadron, by giving the lead to those, who

were, while their heads were to the offing, dropping a-stern to join

their situation in the rear, in the order of sailing: or, as some have

alleged, loitered a-stern from an unwillingness to be drawn off even a

few hundred yards from the enemy. If such were the sentiments of any,

they were now indulged by the admiral bearing up toward the van of the

enemy, and making the signal to form the line of battle a-head, or most

convenient: that is, for each ship to fall in as their situation at the

time best suited, without regard to the established order of battle.

On that occasion, there were such displays of emulation by each ship to

gain an advanced post in the attack, as must have tended to inspire

each other with an invincible confidence. But so alert were the whole,

that no one ship could gain the point of getting a-head of another, who

had the advantage of laying their heads towards the enemy. The admiral,

as they were drawing into a form of battle, made the signal to attack

the enemy’s van and centre: and soon after, added the signal for a

close engagement, which was kept flying.

The wind, which was between N.W. and N.N.W., had been a fresh top

gallant sail breeze, and, though moderated as the day drew towards a

close, still swelled out the lighter sails. Before the _Goliah_ (the

leading ship) had approached within a mile of the enemy’s van ships,

they commenced a brisk cannonade with their starboard guns, as did the

batteries at the castle of Becquires and the gun-vessels, which galled

the British squadron much as they closed. But the situation of the

enemy’s anchorage, and the shallowness of the water around, rendered

it impossible to evade that annoyance. It was therefore borne with

a firmness worthy of their character. The period was but short when

it became theirs to return the annoyance. The gallant leader[10] in

the _Goliah_, on that occasion displayed a conduct which shewed him

worthy of the post he had taken. Keeping his ship under all convenient

working sail, he kept as near to the edge of the bank as the depth of

water would permit, and passing a-head of the enemy’s van ship, _Le

Guerrier_, poured into her a most destructive fire; and bearing round

up shortened sail,[11] and anchored by the stern inside of the second

of the enemy’s line, _Le Conquerant_.

The _Zealous_ followed in the track of the _Goliah_, but not so far,

having dropped her stern anchor, so as to preserve a situation on

the inside bow of _Le Guerrier_, whom she handled in the severest

manner without being exposed to annoyance in return. The _Orion_ next

followed, and passing to windward of the _Zealous_, and round her,

plying her larboard guns on _Le Guerrier_, while they bore, continued

on a S.E. course, and passed the inside of the _Goliah_: when, being

annoyed by a frigate’s fire, she yawed as much as was necessary to

bring her starboard guns to bear, and gave her so complete a dose as

to silence her for ever. Then hawling round towards the enemy’s line,

she dropped the starboard bower anchor inside between the third and

fourth ships from their van, and with some exertions, by spreading all

her after-sail, (probably to force her keel over the ground, which it

most likely touched) got her swung round abreast of _L’Aquilon_, who

had, without annoyance, suffered the _Orion_ to place herself in this

situation. The _Theseus_, who followed the _Orion_, passed between the

_Zealous_ and _Le Guerrier_, so close to the latter, (whose foremast

was by this time over the side) only preserving sufficient distance to

avoid entangling her rigging with the jib-boom of the enemy’s ship, and

when abreast of her bow, poured in a broadside, until then reserved,

the effect of which on the enemy was instantaneous. The main and

mizen-masts were also brought down. Thus, in less than fifteen minutes

was the van ship of this line reduced to a mere hulk, incumbered with

the wreck of her own masts and yards, and doubtless the crew much

mutilated. That destructive broadside was given just as the sun dipped

in the horizon; after which the _Theseus_ passed on the outside of

the _Goliah_, and dropped her stern-anchor a-head of her; and thus

was placed inside of the third ship of the enemy, _La Spartiate_, and

had commenced the cannonade about the time or before her leader, the

_Orion_, was got completely placed, from the little interruptions

before-mentioned.

The _Audacious_ followed next, and passing between _Le Guerrier_ and

_Conquerant_, increased the misfortunes of those ill-fated ships,

by a destructive fire, and afterwards dropped her stern-anchor, so

as to preserve her station inside bow of the latter, over whom the

_Goliah_ had already got a decided superiority, by the comparative fire

maintained. The breeze by this time (as above observed) had lessened

as the day closed: most probably too it had been lulled the more by

the effect of the cannonade, which had for some time been maintained:

hence the ships which were in the rear of the British squadron were not

enabled to close with the celerity suitable to their ardour on that

occasion.

The _Vanguard_ was the follower of the _Audacious_; but did not, like

the five who had preceded her, pass the enemy’s line: the rank of the

admiral (whose flag this ship bore) gave him a privilege of deviating

from the example of his leaders, whose manœuvres were to be guided

by his direction: she was anchored by the stern on the outside, and

close to the third ship from the van, _Le Spartiate_. Her followers

respectively passed on a-head of their leader, anchoring by the stern

as they came up on the outside as the admiral had done. Thus the

_Minotaur_, _Defence_, and _Swiftsure_, took position a-breast of the

fourth, fifth, and sixth ships from the van; by which arrangement it

was left for the _Bellerophon_ to attack the French admiral’s ship,

_L’Orient_, of three decks:[12] nor was the undertaking shrunk from,

because of the apparent inequality of the contest: the _Bellerophon’s_

stern-anchor was dropped on the outside bow of _L’Orient_, whose

collection of heavy batteries was reserved for the closing. The effect

of these will be best judged of by the reference to the list of killed

and wounded of the hardy assailants, in which stands enrolled the names

of almost every officer of that ship. By that time the day was so much

closed, as to obscure from general view the conduct of each ship;

particularly towards the centre, which was covered with the clouds

of smoke blown thither from the van, by the light breeze which yet

continued. Under these circumstances, the _Majestic_, who followed the

_Bellerophon_, had to grope for an antagonist; in doing which, it is

said, she found her jib-boom had entered the main rigging of one of the

enemy’s ships a-stern of their admiral; by whom, she was most severely

treated while thus entangled: but, after some time, she swung clear,

and avenged herself completely on another of the enemy farther astern.

Having thus got all the ships into action, that had formed the body

of the squadron, the _Culloden_, who had been detained by the towing

of the wine-vessel, may now be looked after; also the _Alexander_ and

_Leander_, who had been thrown out a-stern, by their having been on the

look-out towards Alexandria.

It was with extreme mortification observed, before the day had closed,

that the former had run a-ground on a shoal, which was found to extend

N.E. from the point on which the castle stood. It may be better

imagined than described what were the feelings of the gallant commander

and crew of that ship, to be so arrested in their passage to the

participation of the fatigues and glory of the combat then depending.

The loss of the assistance of such a ship, on so important occasion

too, must have excited emotions of deep regret among those engaged,

many of whom had witnessed, on an important and splendid occasion in

the preceding year, how eminently that ship, under the command of the

same officer, and with the same crew, had been distinguished.--Great as

the loss of this ship’s assistance was, it yielded some consolation to

conclude, that her running a-ground served as a beacon to induce the

two ships (_Alexander_ and _Leander_, then to the westward of her) to

hawl more out to the offing than they might otherwise have done, from

an anxiety to be as soon as possible up to the assistance of their

companions; in which case the assistance of two ships would have been

lost instead of the _Culloden_. The _Mutine_ brig made towards her, and

remained to render her assistance in getting off the ground; and the

_Leander_, in passing, had communication to know if she could render

her effectual aid: that being judged impracticable, she followed her

companion, the _Alexander_, who, having rounded the end of the shoal,

was then steering for the centre of the enemy, under all sail: nor

did she shorten any, until closed with the French admiral’s ship, whom

she passed and anchored in a most judicious position inside of that

tremendous ship, whom she attacked with a briskness, and maintained

with such vivacity, as indicated the impatience of the crew in having

been thrown out so long from entering into the action.

Without pretending to minute accuracy with regard to time, this may

be stated to have taken place about, or soon after eight o’clock.

Soon after, the _Leander_ ran in under the stern of the fifth ship;

and, anchoring there, took a position whereby she could, without

annoyance, fire her guns of one side in the stern of _Le Peuple

Souverain_, and those of the other side into the bows of _La Franklin_.

It is unnecessary to remark on what must have been the effect of so

destructive a raking fire, even from a ship of the _Leander’s_ small

force.

Thus did each of the British ships enter into action. The result

shews the manner in which each performed its duty. By the time the

last-mentioned ships got placed in their respective positions, those

which formed the van of the enemy were silenced, and some had struck.

Their submission had extended as far as the fourth ship, about nine

o’clock. And, soon after, _L’Orient_, in their centre, was discovered

to be on fire, which spread with such rapidity that she was soon

in a general blaze, and precluded even a shadow of hope for her

preservation. The cannonade was, in the meantime, maintained with

equal briskness by the British ships, whose opponents had not yet

surrendered, while some of them, very much sickened, were barely able

to maintain resistance.

While the flames were consuming _L’Orient_, great were the exertions

made by the _Alexander_ to remove to such distance as her captain

judged necessary to save her from danger of being covered with the

wreck of her unfortunate antagonist. About ten o’clock, the fire

had reached _L’Orient’s_ magazine, when she blew up with a most

tremendous explosion, by which fragments of her wreck were thrown to a

considerable distance on every side; and those ships who were nearest

to the place of the explosion, were for some time completely obscured,

by the thick column of smoke which spread around. The cannonade at

that moment ceased, and a silence ensued, strongly expressive of the

awe with which the minds of the combatants were impressed by that

dreadful event.

That impression appeared to be effaced, by the recollection that

there was still duty left to be performed; for, in about ten minutes

after, the cannonade was renewed around the spot where _L’Orient_

had exploded, and in a few minutes was maintained with vivacity, and

continued with little abatement until after midnight, when it became

slacker, with some intermissions, indicating the exhausted state of the

combatants, by the fatigue already undergone;[13] but the firing did

not entirely cease until three o’clock.

_Thursday morning, the second of August._--When the day opened, how

different was the prospect from that which the preceding evening

had closed! The greatest part of the ships, which formed the van of

the French line, dismasted, and all struck! Not a vestige of their

admiral’s ship to be seen! The frigate (_La Sêrieuse_), whom the

_Orion_ had silenced the preceding evening, now sunk! The _Bellerophon_

was observed several miles to the eastward along shore, at anchor,

dismasted. Some of the British ships, which had attacked and defeated

the van, now shifted more towards the rear, and others moving thither,

to complete the conquest of the enemy’s ships. In that part, this led

to a recommencement of the cannonade, in the outset of which, a frigate

(_L’Artémise_), in the centre, displayed a conduct mean and unworthy

of the squadron to which it was attached. After firing a broad-side,

she struck; but, before she was sent to, by any of the British ships,

was observed to be on fire, and the crew making for the shore in their

boats, where they were so ill received by the natives, that a remnant

of them were fain to return, and trust to the generosity of their

enemy, whom they had so recently offended by a flagrant breach of the

laws of war.

Without entering into any further detail of the whole, after the

cannonade had been long maintained, with some intermissions, it

was closed with the surrender of _L’Heureux_ and _Mercure_, and

dismasting of _Le Tonnant_. The two rear ships, _Le Guillaume Tell_ and

_Genereux_, observing all their companions either surrendered, or in

a disabled state, prepared to get under sail, which they did, without

interruption, before two o’clock, and were accompanied by _La Dianne_

and _Justice_ frigates, neither of whom had been annoyed. _Le Timoleon_

made an attempt to follow, but, casting with her head into the bay, and

not being alertly managed (probably, not in a manageable state), her

head was not got out to the offing, but ran ashore at a little distance

from whence she had laid, in the south-east part of the bay, where they

set her on fire. The _Zealous_, who was under sail when the rear ships

of the enemy left the bay, stood after them; but, as there was not any

other then under sail, to accompany and support her, she was called in

by the admiral.

There yet remained to be taken possession of, _Le Tonnant_, entirely

dismasted, but who had not struck, and had shifted a considerable

distance to leeward from her original position. In that state,

incapable of moving or helping herself, a message was sent, to demand

her surrender, which the captain refused, without the condition of

vessels being furnished to carry him and his crew (which he stated to

be then 1,500) to France. This requisition was communicated to admiral

Nelson, who desired him to be informed, that the surrender must be

unconditional, else force would be employed, against which resistance

would not avail. These communications were not exchanged till late in

the evening of the second, owing to the distance.

Friday morning, the third of August, the French flag was observed to be

still displayed on the stump of _Le Tonnant’s_ main-mast. The admiral

made signals to the _Theseus_ and _Leander_ to attack her. It appeared

they had, in some measure, recovered from their late fatigues, by

the alertness of their movements. They were soon under the necessary

sail; and, on the _Theseus_ approaching her rear, the flag of truce

was hoisted. An officer was then sent from the _Theseus_ to desire the

colours to be struck unconditionally, which was complied with. Thus was

the close put to that distinguished battle.

Whether a retrospect is had to the unremitting perseverance in

continuing the search after the enemy, to the promptness of decision

in attacking them when found, or to the skill and intrepidity with

which the attack was executed, it is difficult to decide which has the

highest claim to admiration. The renown of this action has reached to

every part of the globe, and been re-echoed back with the high praises

so justly merited.

American Independence and the French Revolution (1760-1801) · 第 96 / 106 题