CHAPTER XII.

THE EXCELLENCE OF HER INSTITUTE, HER MAXIMS, INSTRUCTIONS, ETC.

It does not seem sufficient in recording the life of this remarkable

woman, to speak only of her public and exterior actions, leaving her

interior dispositions and the religious perfection of her institute in

the shade. The actions hitherto related are beyond the power of the

greater number either to perform or imitate, as they would also be out

of their sphere of usefulness. Therefore, without entering into her

_spirit_, they would only serve as sterile or fruitless objects of

admiration. Accordingly we see that not only did God ordain her to be

the mother of a numerous posterity of Christian virgins, but also their

_teacher_ and their _model_. It may be said of Sister Bourgeois, as of

the Spouse in the Canticles, that she spread abroad the odor of her

virtues, in order to leave a sure route of salvation and perfection to

those who would follow in her train. Yet, all the glory of the king's

daughter was within. There are many principles by which we may judge of

the excellence and perfection of an institute or congregation. We may

consider it in itself, as seen by the rules that govern it, and the

sanctity and merits of its Foundress. We may compare it with other holy

institutes to which _it_ may bear resemblance. We may regard the end

proposed in its establishment, and the means by which to attain that

end, or the model on which its members must be formed. Finally, we may

examine the qualities and dispositions exacted from those who aspire to

perfection in it, and by the application of such tests we can easily

judge of the excellence of the Congregation of Notre Dame. A careful

perusal of the rules complied by the Foundress will convince any one

that prudence, charity, zeal, and the spirit of God dictated them. But

to meditate on them with care, and reduce them to constant practice, is

the precious stone mentioned in the gospel, for the purchase of which it

is necessary to _sell_ all and _leave_ all. However, it must be

confessed that, as perfect as the rule is, it does not reflect all the

holy sentiments with which Sister Bourgeois was animated, as she always

practised more than she prescribed for others. When, by a prudent and

just condescension to the weakness of her children, the greater number

of whom, despite their good will, _were not able_ to practise the

austerities her zeal recommended, it was found necessary to soften this

rigor the rejection of the old practices and penances was one of the

most severe trials of her life. It was this condescension, as well as

the consciousness of her unworthiness, that made her sigh to be

discharged from the office of superior, and it was only her zeal for the

glory of God that supported her under the trial. Her own words are: "It

seems to me that God has made me sufficiently understand, by the

thousand accidents that happened from time to time, as also by the

interior warnings of divine grace, that he is not satisfied with us, and

I confess that, through cowardice, I have departed from the path marked

out for me, by Mary, our dear Mother, who has been the ever present,

though invisible superior of this house. I do not wish to abuse the

patience of God any longer, and shall endeavor that His will be

accomplished, no matter what is the cost of my submission." It must not

be forgotten that she regarded herself as the _assistant_ of the

community. She never lost sight of the fact that the establishment of

the Congregation was not her work, and that she was only a vile

instrument in the hands of God. She believed firmly that the interior

government of it would always be under the direction of the Blessed

Virgin. Neither had she forgotten the divine favors she received in

youth, which were, foreshadowings of what God required from her in

after-life for His glory. She had always present to her mind the

wonderful chain of circumstances that led her to Canada, there to

establish devotion to the Queen of Heaven, and form young hearts on that

exalted model. She frequently called to mind the promise of protection

the Blessed Virgin gave her before coming to the New World, of the

fulfilment of which she had frequent and sensible proofs. It is quite

remarkable that, in the writings left by this humble and admirable

woman, she does not make use of a single word that could lead one to

believe she had _personally_ anything to do with the establishment of

the Congregation, desiring, no doubt, that it should be directly

attributed to the Queen of Angels, whom she wished to be recognized as

its Foundress and first Mother. She was often heard to declare that her

highest earthly ambition was to induce the Mother of God to conduct her

community on the same plan that she conducted the rising Church, after

the passion of the Redeemer, when she became the common Mother, refuge,

and consolation of the afflicted disciples and their followers. On

making a comparison between her institute and other religious orders,

she expresses herself as follows:

"The ever Blessed Virgin in prophetic spirit knew, from the very dawn of

Christianity, that God would eventually establish communities in His

Church, to engage the faithful to practise more perfectly, not only the

commandments, but the evangelical counsels. It appears that this good

Mother has manifested her designs, and extended her protection in a very

special manner, in favor of the smallest and _least_ of all religious

communities, viz., that established in Ville-Marie, which, in order to

maintain the excellence of its origin, has gathered from other religious

institutes their most perfect maxims."

Acting on this principle the holy Foundress borrowed from the Chartreuse

a love of solitude and silence, from St. Francis of Assissi the virtue

of poverty, from St. Francis of Paul the love of humility, from the

Carmelites the practise of penances and austerities, from St Francis de

Sales the exercise of sweetness and charity as exemplified in the houses

of the Visitation, from the Hospitalieres devotion to the poor and sick,

and from the noble order of the Jesuits zeal for the salvation of souls.

Her institute is remarkable for the charity and zeal by which its

members are animated, their zeal being in a certain sense the spirit of

the priesthood, which is _par excellence_ the order of Jesus Christ

himself, who was the High Priest of the New Law. The Sisters of the

Congregation are bound to co-operate with the pastors of the Church in

the discharge of such duties of charity as come within the spirit of

their rule, making, however, a specialty of instructing youth, to which

Sister Bourgeois devoted all her energies from girlhood. Her zeal was

indeed a consuming fire, for she had no sooner learned that there were

pagan tribes to instruct and convert in the New World, than she sought

means to go there to assist in their connversion.

A thousand obstacles did not dishearten her. When there were no priests

on board during the early voyages, she supplied their places as far as

woman could, with the zeal of a St. Ambrose, frequently in her peculiar

circumstances praying, with the dying and for the dead by land and sea.

Christian or heathen, French or Indian, were alike to her; she assisted

_all_, her modesty forming a beautiful rampart around her, that rendered

her person sacred in positions where less divinely gifted women might

fear to stand. Such were the particular and general views of this

Christian heroine in the establishment of her Congregation, and such was

the peculiar character of her institute. We give an extract from her

writings on the subject: "As the devil is very careful to take a stand,

and be on the look-out, at the beginning of all good works, knowing well

that a fervent community is capable of effecting much good, sometimes

even of arresting the anger of God, armed against sinners, let us fear

that this arch-enemy, by his cunning and subtlety, may not seek to

destroy our institute. Let us be careful that he does not withdraw from

it the spirit of piety, simplicity, poverty, recollection, and

mortification, interior and exterior, in order to introduce, under

specious pretexts, the inevitable ruin of a soft, relaxed life."

To avoid so dreadful a misfortune, behold the means of defence this good

mother presents to her daughters:

"The Blessed Virgin desired to continue the work of God upon earth, and

we are pledged to assist her by laboring for the education of youth. The

Blessed Virgin prayed for the accomplishment of the prophesies, and the

deliverance of the holy souls, who in limbo awaited the coming of the

Just One, and we are bound to make fervent prayer for the conversion of

sinners, and the souls in purgatory. The Blessed Virgin entered the

temple, at the age of three years, to perfect herself in that school of

virtue; the daughters of the Congregation, in imitation of that act,

consider themselves pupils of Mary during their novitiate. The Blessed

Virgin was abstemious and mortified in her food, and in all the other

necessaries of life; the Sisters should follow her example and mortify

themselves in eating, drinking, sleeping, speaking, and clothing, using

nothing but what is absolutely necessary, each one at the same time

consulting her strength and constitution. The angel of God saluted Mary

while she was at prayer; the Sisters should pray fervently for the

graces necessary to enable them to discharge their duties properly, and

that among their pupils Almighty God may sometimes select His spouses.

"When the Blessed Virgin had given her consent to the angel, and had

really become the Mother of God by the power of the Holy Spirit, she

testified her gratitude to the Eternal Father, by promptly corresponding

to the designs of His grace, and went to visit her cousin Elizabeth,

that she might be an instrument in the sanctification of the precursor,

and carry grace and salvation to the house of Zachary; it is necessary

that on the missions the Sisters propose to themselves the

sanctification of little children, and give edification to all classes

of persons that they may be recognized as the true daughters of Mary.

"When the days were accomplished that she should bring forth her Divine

Child, the angels announced that blessed birth to lowly shepherds, as

well as to high-born kings, and the Blessed Virgin received with equal

affection the honors paid her Divine Son by the humble herdsman and the

Oriental sages; so should the Sisters have an equal regard for the poor

as well as for the rich, treating all alike, as the children of Mary.

"The Blessed Virgin continued to dwell in her poor house at Nazareth in

privacy and silence, until the calling of the Apostles, to whom she was

a sort of mistress of novices by the charm of her virtues; the Sisters,

before applying themselves to the instruction of externs, or the duties

of the schools, should prepare for it, by the exercise of prayer, pious

reading, mortification of the senses, and all other virtues proper to

their state. The Blessed Virgin followed her Divine Son to the foot of

the cross, like a good mother who _could not_ lose sight of him; the

Sisters should always keep themselves as much as possible in the

presence of God, in imitation of their glorious model."

Although the rules of religious institutes are not intended for general

reading, yet the following extracts are so simple and practical that we

think their translation excusable:

"_How we must bear with the defects of our neighbor_.--I am bound to

believe that my faults and imperfections are greater than those of

others, and that they have to do violence to themselves in order to bear

with my shortcomings; therefore it is my duty to be patient with them,

in imitation of God, who is patient with all, who supports all, and

endures all, notwithstanding our many defects, and the disproportion

that exists between us and Him.

"_On fidelity in little things_.--Our good God is contented with little

virtues, if they are the result of our love for Him, and he knows how to

increase them in our souls if they are performed with purity of

intention. It is necessary, then, that I try to do everything for His

love, and for _that alone_.

"_On death_,--'It is appointed for man once to die, and after that the

judgment.' This thought should oblige me to live always in the state in

which I wish to be found when the last moment shall arrive. Then, death

may come suddenly, but not _unprovidedly_. My resignation will be much

easier, the thought of the last hour sweeter, and the inevitable

consequences less to be feared.

"_On Raillery_.--We sometimes wish to make our conversation appear

witty, and we succeed, _perhaps at the expense of charity_, by using

expressions of raillery, jest, or mockery, without perceiving that we

give pain to our neighbor. A person addicted to this vice receives as

much prejudice from it as the one who is the object of it, and a

frequent use of unkind raillery stains the brilliancy of the baptismal

robe, which we are bound to bring unspotted before the judgment-seat of

God, and loosens the bonds of charity that should hold together all

Christian communities.

"_On respect in the House of God_.--A church where the Blessed Sacrament

is preserved, is the place where God most readily receives our prayers,

and where he has promised to answer them. But that promise is a

_contract_ between our Father in heaven and ourselves, for the due

performance of which He exacts certain conditions on our part. These are

chiefly respect and devotion. Without these conditions we pray in vain,

as God will not hear us. We lack respect for the presence of God when we

act with levity in church, or use indecent postures, and we lack

devotion when we pray with precipitation, without attention, or in a

manner that indicates we have only attended through a meaningless

formality.

"_On Christian humility_.--It is good for us at times to reflect on the

_greatness_ and the _lowliness_ of the Virgin Mother of God. She was by

her privileges and virtues infinitely exalted above all creatures, yet

far from preferring herself to others, she regarded herself as the last

of all. 'The Lord hath regarded the humility of His handmaid.' We would

be both blind and culpable if we preferred ourselves to any one, either

for talent, science, personal attraction, or any other cause whatever,

because self-love often blinds us, and we do not see ourselves as others

see us."

The _omitted_ portions of her rule are filled with similar beautiful

sentiments. But, as an instance of her peculiar spirit of confidence, we

quote the following prayer:

"O eternal and all powerful God, I have not the humility that I ought to

have, but my extreme misery constrains me to acknowledge that I am the

most abject of all your creatures, because being tainted by _original_

sin I am, in a certain sense, lower than the brute creation, and on

account of my _actual_ sins, I deserve to be cast into hell. The

confidence I desire to have in prayer, but do not possess, I expect from

your bounty and mercy, because you have given your only Son to redeem us

by His precious blood, and I would rather lose a thousand lives than

fail to believe the truth of His words. Grant me this grace, my God; it

is my strength and my confidence. As to the perseverance I should have

in prayer, the consideration of the many graces I have received from you

oblige me to testify my gratitude to the last hour of my life, and on

through eternity. For, if I have the happiness of being admitted after

death into the company of the blessed, I shall persevere in prayer, if

you so permit, and unceasingly implore your mercy for the community. I

ask neither wealth, nor honors, nor pleasures of this life; I only ask

that your holy will may be fully accomplished, and that we may follow

the road you have pointed out to us, and which the Blessed Virgin

herself has so faithfully trodden. I earnestly beg that every member of

our community, and those who shall succeed them, as also those who

contribute to their spiritual advancement, may be of the number of the

predestined. I believe, dear Lord, that my demand is just, and I make it

in the name of our Lord Jesus Christ, of Mary, His holy mother, of her

glorious spouse, St. Joseph, and of all the blessed inhabitants of the

celestial court."

We will conclude this chapter by giving an outline of the funeral

oration pronounced by M. de Belmont, Superior of the Montreal seminary,

at the sepulture of Sister Bourgeois' heart. The orator took for his

text the words of St. Paul, "Be ye imitators of me, as I also am of

Jesus Christ," and then reminded the Sisters, that although nature

exacts many tears for the death of those we love, tears which religion

does not condemn, provided they are kept within reasonable bounds, and

sanctified by prayer and sacrifice, yet it was fitting, at the

inhumation of the heart of their Foundress, to terminate the duties both

of nature and piety regarding her they all equally mourned.

"You have lost her visible presence," he said, "yet, being the

custodians of her heart, you should revive within you her spirit, by

reproducing in your lives the virtues of which she has given so many

examples. It is for this special purpose God has permitted the division

of her mortal remains, because He wills that both her _heart_ and

_spirit_ shall be _your treasure_, and she was never more truly your

superior and model, than when during life she strove to imitate Jesus

Christ."

He made an ingenious allusion to her love of the cross, by comparing the

virtues for which she was most remarkable with the emblem of man's

redemption. "Her humility," he said, "was the _foot_ of the cross, which

had a deep foundation in the earth, and solidified her other virtues,

while poverty and mortification were the _arms_ of the cross, and

embraced a great number of holy and pious practices." He then

felicitated the Sisters on the glory of their mother, and promised they

should partake of it, according to the words of our Lord addressed to

His apostles before his passion; "You who have remained with me in my

temptations," etc. "Even so does your venerable mother address you from

heaven my dear Sisters," he said, "'you who have been faithful to

humilations, and sufferings, which is the only heritage I leave you on

earth, be faithful to the end, and you shall partake of my present

glory.' And she further addresses you in the words of the Gospel, 'I

have begotten you in Jesus Christ.' 'It is I,' your departed mother

continues to say, 'who have assembled you as a company of Christian

Amazons, ready to battle with the enemy of your salvation, not only in

the cloister, but amid the tumult of the world.' Labor faithfully,

therefore, in your glorious vocation, because you are the children of a

saint. Do honor to your mother, walk in her footsteps, and perpetuate

her earthly labors. This is an assured means by which to please your

celestial Spouse, and participate with her in the glory and merit of the

apostolic ministry."

It was not difficult for him to eulogize the courage of Sister

Bourgeois, which had certainly been marvellous, and far above what is

common to her sex, the two wings that carried her onward and upward

being _faith_ and _confidence_ in God. He said her faith resembled that

of Abraham, because like him, she heard the voice of God saying, "Leave

thy country and thy kindred, and I will make thee the mother of a

numerous posterity, and of a chosen nation." Imitating the patriarch she

did not hesitate a moment, but came to the New World, poor and

unprotected well knowing that He who inspired the design was powerful

enough to give success to the undertaking. "You, my dear Sisters, are

the children of Mary's faithful client," continued the speaker, "you are

the first fruits of the new people of God, of whom she was the spiritual

mother." He concluded his discourse, as he had commenced it, by

commending his auditors to the care of their good mother, praying that

she would obtain for them by her intercession, a love of the Holy Cross,

a great zeal for the salvation of souls, and an unbounded confidence in

God, which is the source of all true courage.

"Every time you assemble in this place," he said, "to perform your

religious exercises, raise your eyes to her heart, the sanctuary of so

many virtues, and formerly the tabernacle of the Holy Spirit. Imagine

you hear her addressing to you these last words of the Apostle:

"My children, my joy, and my crown, persevere in the spirit of fervor,

take care to advance in perfection, and procure the sanctification of

all confided to your care, so that, having been on earth united by the

bonds of charity, and the other virtues proper to our state, we may not

be separated in Heaven."

Such, as we have given them in this chapter, are a few of the pious

maxims and admonitions by which Sister Bourgeois endeavored to lead her

spiritual daughters in the paths of perfection, always proposing to them

the example of Mary and inspiring them with the most sublime views of

faith, in order to keep them constantly in the presence of God. But we

refrain from multiplying extracts, as her spiritual writings, maxims,

and reflections would require a separate volume to do them justice, and

we earnestly hope that such a volume may be forthcoming at no distant

day, as it would prove a lasting benefit to any religious community, so

practical, so simple, and yet so sublime are the workings of Sister

Bourgeois' mind, having been directed and inspired by the Holy Spirit.

The Life of Venerable Sister Margaret Bourgeois · 第 12 / 13 章