IV.

Ruotsissa oli reformatiooni aiheuttanut oman historiantutkimuksen, joka

koetti käsitellä aineksiaan itsenäisesti ja kriitillisesti.[40]

Kuitenkin puuttui tältä tutkimukselta luonnollisesti tarkempi

kriitillinen lähdetutkimusmetoodi, vaikkakin se hyvän vaiston avulla

koetti valita lähteitänsä. Läheisesti se sitäpaitsi oli liittynyt

historiallisiin esityksiin, joita täällä oli keskiajalta, erittäinkin

Eerik Olavinpojan historiaan. Mutta sitten alkoi Ruotsissa oppinut

historiantutkimus ja 17. vuosisadalla oli se täydessä kukoistuksessa.

Erikoisen luonteensa sai se valtiollisen mahtavuuden johdosta, johon

Ruotsi heti tämän ajan koittaessa oli kohonnut. Historiantutkimus oli

näet kaikissa maissa silloin likeisessä yhteydessä hallitsijavallan

kanssa ja työskenteli pääasiassa valtiollisen historian alalla. Eipä

ihmettä siis, että kansan voimistunut itsetunto etsi tyydytystä

menneisyydestään, koettaen kuvitella maan muinaista mahtavuutta niin

suureksi kuin suinkin.

Tämä taipumus alkoi jo unioonin aikana. Se asetti Ruotsin historian

yhteyteen gootilaisen kanssa ja etsi sille alun raamatusta. Näin

löydettiin joukko uusia lähteitä isänmaan historialle. 17. vuosisadan

toisella puoliskolla kääntyi sitten tutkijain huomio islantilaiseen

kirjallisuuteen ja sen ilmoitukset aiheuttivat uuden laajan

tietovaraston sovittamisen Ruotsin aikaisimpaan historiaan. Paljon on

moitittu tapaa, jolla tutkimus käytti hyväkseen noita lukuisia

lähteitä. Totta on, ettei pantu suurtakaan huomiota lähteiden

todistusarvoon, vaan koetettiin sovittaa niiden ilmoitukset vaan siten

yhteen, että ne muodostaisivat kokonaisuuden. Mutta tällainen menettely

teki kuitenkin mahdolliseksi edes jonkinlaisen yleiskatsauksen saamisen

Ruotsin historian kokonaisuudesta ja yhteydestä maailmanhistorian

kanssa sekä niistä ilmoituksista, jotka olivat tutkimuksen

käytettävinä. Jonkinlaisella syyllä saattoikin eräs 18. vuosisadan

kriitillisimmistä tutkijoista, C.G. Nordin, selittää tämän tutkimuksen

luonnetta näin: "Niille, jotka valistuksen uudistuessa Europassa

alkoivat puhtaammilla aikeilla kirjoittaa historiaa, oli välttämätöntä

koota kaikki kertomukset, hyväksyä luotettavat ja olla kokonaan

hylkäämättä ne, jotka tuntuivat uskomattomilta: kokeeksi hyväksyä

muutamia liioiteltuja käsityksiä, odottaa aikaa saadakseen parempaa

tietoa ja sillä välin asettaa tapaukset parhaaseen mahdolliseen

järjestykseen. Sillä tavalla on systematiseeraava historia

syntynyt".[41]

Jo 17. vuosisadan lopulla alkaa kuitenkin vastustus tätä tähän asti

vallalla ollutta tutkimustapaa vastaan ja uuden kritiikin ensimäiset

piirteet esiintyvät samalla. Esipuheessa Ruotsin kirkkohistoriaan, joka

ilmestyi vuonna 1689, Örnhjelm ilmoittaa poikenneensa useissa kohdissa

edeltäjäinsä ilmoituksista, totuuden, historian ylimmän lain

pakottamana. Hänen tarkoituksensa ei kuitenkaan ole moittia noita

tutkijoita itseä, vaan erehdyksiä, jotka he ovat esityksissään tehneet,

ilman katkeruutta tahi vainoamishalua. Itse hän puolestaan viittaa

lähteihinsä, ei kuitenkaan ylimalkaisesti, vaan mainitsemalla kunkin

paikan erikseen, jotta lukijat saattaisivat helposti verrata esitystä

alkulähteihin. Örnhjelm onkin perustanut kuvauksensa alkuperäisiin

asiakirjoihin.[42]

Tämä oli nyt tapa, jota yhä useammat tutkijat käyttivät työssään. Tosin

pysyi edellisen ajan jättämä käsitys Ruotsin muinaisuudesta edelleenkin

voimassa, mutta lähteiden tarkka tutkiminen poisti paljon yksityisiä

erehdyksiä. Tuo käsitys oli juurtunut ruotsalaisiin melkeinpä

välttämättömänä osana heidän silloisesta valtiollisesta suuruudestaan

ja koski liian läheltä heidän kansallista itsetuntoaan. Tosin

kuninkaallinen historiograafi Olavi Hermelin moittii tutkijain

liiallista isänmaanrakkautta, he kun siitä sokeutuneina selittävät

väärin lähteitten sanoja ja hämmentävät lukijansa. Mutta tämä oli vain

yksityinen tapaus.[43] Ylipäänsä pidettiin innolla kiinni muinaisen

suuruuden kuvitteluista ja oltiinpa valmiita käyttämään esivallan apua

toisin ajattelevia vastaan.

Niin kerrotaan, että Lundin professori Stobaeus oli luvannut kumota

Rudbeckin mielipiteet, mutta tämän uhkausten pelottamana sitten

peruutti aikeensa.[44]

Kuitenkin oli tutkimus saanut aivan toisen luonteen uuden

luonnontieteitten ja filosofian hedelmöittämän ajatustavan

vaikutuksesta. Niinpä Rydelius tutkimuksissaan inhimillisestä opista

todistelee, että opin tarkoituksena on oman tietämättömyyden tunteminen

ja ellei tätä tiedä, ei tiedä mitään. Ja tietojaan ei pidä perustella

vain järkisyillä vaan myöskin kokemuksella, ellei sitä voi, on parasta

jättää asiat ratkaisematta.[45]

Ylipäänsä heikkeni tutkijain persoonallisen opin vaikutus heidän

tutkimustapaansa. Ennen olivat he ennen kaikkea tahtoneet esittää

laajaa oppiansa teoksissaan. He tutkivat suuria aloja historiasta ja

viittasivat lähteihinsä aivan ylimalkaisesti mainiten "vanhoja

arvokkaita lähteitä", joista muka olivat saaneet tietonsa. Lukijain

tuli luottaa heidän oppiinsa ja tottumukseensa sekä tutkimuskykyynsä ja

tuon persoonallisen arvonantonsa tähden uskoa heidän ilmoituksiaan. Ja

jos esitettiin heidän ajatuksestaan eriäviä mielipiteitä, pitivät he

sitä loukkauksena omaa arvoansa vastaan oppineina. Nyt sitävastoin

vedottiin lukijain omaan tuomioon viittaamalla ilmoituksiin, jotka

todistivat väitteet oikeiksi, ja huomautettiin useimmiten, että

korjaukset ja parannukset olisivat kirjoittajille itselle iloksi ja

itse asialle hyödyksi. Itse he sanovat tuntevansa, että ovat voineet

erehtyä, ovat kuitenkin etsineet totuutta kykynsä mukaan.

Tällaisen tutkimustavan täytyi lopultakin kumota vallalla oleva käsitys

Ruotsin muinaisuudesta. Tähän lienee osaltaan vaikuttanut sekin, että

Ruotsin suurvalta-asema 1700 luvun alulla meni hukkaan ja sen kautta

väheni tarve ylistellä valtakunnan vanhuutta ja arvokkuutta.

Aluksi koetettiin saada selvyyttä Ruotsin vanhimpaan historiaan siten,

että vertailtiin ja soviteltiin erilaisia ilmoituksia keskenään, jotta

tuon sisällisen kritiikin kautta muodostuisi todennäköinen tulos.

Erittäinkin arveltiin oikean ajanlaskun kelpaavan perustaksi, jolla

helposti voisi järjestää ilmoitukset oikealle kohdalleen, vieläpä

hyljätä siihen perustuen sellaiset, jotka tuntuivat epäiltäviltä.

Jaettiin senjohdosta historia hämärään, myytilliseen ja historialliseen

aikaan ja kohdeltiin kahden ensimäisen ajan ilmoituksia hyvin

varovasti. Myöskin otettiin mikäli mahdollista kirjoittajan

luotettavuus ja ominaisuudet huomioon. "Ettei sekavuutta tähän asti ole

parannettu, johtuu enimmäkseen siitä", sanoo eräs tutkija, "että

kirjoittajat mukautuvat lukijan mielen ja maun mukaan. Useimmat etsivät

lepoa ja ajankuluketta: Säännönmukaiset tutkimukset oikeasta

ajanlaskusta sekä sekavien, epäselvien ja muihin takertuneiden

ilmoitusten sovitteleminen tuottaa päänvaivaa. Sentähden ovat useimmat

kirjoittajat valinneet, mitä heistä näytti sopivimmalta, ilmoittamatta

lähdettä tahi sen luotettavuutta, joka ei olisi voinut tapahtua ilman

kritiikkiä".[46]

Tuollaista kritiikkiä käyttävät Ruotsin tunnetuimmat tutkijat 18.

vuosisadan alkupuolelta, Wilde ja Dalin. Edellinen lausuu

muistutuksissaan Pufendorfin Ruotsin historiaan, ettei nykyisellä

valistuneella ajalla voinut luottaa ainoaankaan kirjoittajaan,

erittäinkään ei silloin kun tämä luottamusta vaatii jättämällä

lähteensä mainitsematta. "Tuollaisissa eroavaisuuksissa ei ole mitään

luotettavuutta", jatkaa hän, "paitsi aineiden, niiden syiden ja

olosuhteiden luonnollinen yhteys ja yhtäpitävyys, jonka mukaan

kertomuksia tulee koetella samoinkuin itse eroavaisuutta ja sen syytä,

joko se sitten johtuu visseistä aikeista tahi vain tapauksista ja

erehdyksistä".[47] Muistutuksissaan koetti Wilde näin selvittää

sekavuutta, jota hänen kommenteeraamansa Pufendorfin teos ei

yrittänytkään tehdä, tyytyen vain ilmoittamaan, "ettei tuollaisissa

ikivanhoissa asioissa mitään epäilemätöntä ole".

Tuollainen menettely oli luonnollinen niinkauvankuin ei johdonmukainen

tapausten aikuisten ilmoitusten vaatiminen ollut tunnustusta saanut.

Tämän periaatteen valtaanpääsöä taas vaikeutti se seikka, etteivät

vanhemmat kirjoittajat olleet viitanneet alkulähteihinsä eivätkä

tutkijat uskaltaneet ruveta heidän ilmoituksiaan ilman muuta sentähden

hylkäämään. Senlisäksi pelkäsivät he, että tuollaisen kritiikin kautta

syntyisi aukkoja tietovarastoon ja historian yhtenäisyys silloin

katkeaisi, jolloin sen pragmaatinen arvo samalla vähenisi. Pidettiin

siis vielä kiinni aikeesta saada isänmaan historialle täydellinen

yhteys, jonka aikeen 17. vuosisadan systematiseeraava suunta oli

perinnöksi jättänyt, Huomaammekin sentähden, että Wilde ja Dalin vielä

antavat tunnustuksensa Rudbeckin työlle, vaikka varovasti

suhtautuvatkin hänen käsitykseensä. Paljoa myöhemminkin tutkijat näin

ajattelivat ja esimerkiksi Warmholtz on lähes samalla kannalla.

Tehdäksensä kriitilliseen ajanlaskuun perustuvaa tutkimustaan

varmemmaksi koettivat nämät tutkijat tukea sitä arveluilla, joita

saivat historiallisten jätteitten tarkastelusta. Wilde huomauttaa

etteivät epävarmat traditioonit kelpaa ajanlaskun perustaksi, vielä

vähemmin poliitiset ja filosoofiset mietteet, vaan sitten mieluummin

hautaustapa eri aikakausilla.[48] Dalin taas asetti kuuluisan

ajatuksensa veden vähenemisestä tuollaiseksi perustaksi. Ruotsi oli

näet muka vasta jotenkin myöhäisenä aikana kohonnut merestä, joten

kuvittelut siellä olleesta valtakunnasta eivät sellaisinaan voineet

pitää paikkaansa. Myöskin Newtonin hallituskausien keskimääriin

perustuvaa laskutapaa käytettiin ajanlaskun apuna. Näemme siis, miten

luonnontieteellinen ajatustapa tähän tutkimustapaan vaikutti.

Traditioonia, jota soviteltiin ja järjesteltiin tällaisten teoriain

mukaiseksi, kohdeltiin jotenkin suurella kunnioituksella, käsitys siitä

oli näet jotenkin samanlainen kuin samaan aikaan Saksassa. Niin sanoo

Wilde traditiooneista, että "ne, jotka perustuvat suullisiin

kertomuksiin, ovat tosiaankin historiallisia ilmoituksia, parasta

lajia, jota saattaa tavata ja ne taas, jotka perustuvat vanhoihin

skaldien runoihin ja satuihin, vaikkapa ovatkin satumaisia ja

mahdottomia, ovat myöskin pidettävät historiallisina muistomerkkeinä,

jos kohta älykäs lukija ei ota niitä kirjaimen mukaan".[49] On niistä

vain poistettava vieraista aineksista johtunut sekotus. Parhaiten

osottaa Dalinin lähdetutkimus, miten vähän arvoa vielä pantiin

tapausten aikuisiin lähteisiin tunkeutumiselle ja miten paljon siis

toiselta puolen luotettiin myöhempään traditiooniin. Tosin sanoo hän

itse ammentaneensa vanhimmista ja viattomimmista lähteistä, mutta

viitanneensa kuitenkin mieluummin Tradempiin, jotta lukija helpommin

voisi löytää lähteen.[50] Todella tuntuu kuitenkin siltä, kuin hän ei

olisi ensinkään noita alkuperäisiä lähteitä tarkastanut, vaan luottaen

johdettuihin lähteihin arvelematta ottanut esitykseensä myöhempiä lisiä

ja arveluja.

Kuitenkin olivat nämät tutkijat täysin tietoisia tuollaisten arvelujen

tuottamasta vaarasta, "Kuitenkaan ei sitä voida säännöillä estää, vaan

riippuu se enimmäkseen yleensä historiallisesta varovaisuudesta sekä

asiain yhteyden ja aikain olojen ymmärtämisestä. Siitä se riippuu

myöskin maantieteellisissä arveluissa, jotka koskevat hämäriä ja

satuaikoja ja joita enimmin käytetään väärin, kun samanlaisilta

kuuluvain nimien mukaan päätetään henkilöitten ja koko kansain

alkuperästä",[51] lausuu Wilde. Jonkinlainen kammo päätelmiä

ja arveluja kohtaan jäi tutkijoille läpi koko vuosisadan,

rudbeckiläisyyden viat kun tässä suhteessa olivat liian varottavina

esimerkkeinä. Toiset käyttivät niin negatiivista kritiikkiä kuin

voivat, luottaen vain varmojen lähteitten selviin sanoihin, toiset

eivät edes uskaltaneet oikein syventyä epävarmoihin aikakausiin. Kun

etevä historioitsija Olavi Celsius joutuu tällaisia koskettelemaan,

kirjoittaa hän heti aluksi: "Mutta enpä rohkene aivan syvälle tähän

aineeseen pelosta, että kun toinen ajatus aiheuttaisi toisensa ja

joitakuita todennäköisyyksiä ilmenisi, rupeaisi kynä piankin

rudbeckiseeraamaan ja goropitseeraamaan, kuten Leibniz sanoo, se on

täyttämään paperin arveluilla ja unohtamaan aineensa".[52]

Sekä Wilde että Dalin, mutta etenkin jälkimäinen olivat tosin

moittineet liiallisia arveluita ja otaksumisia, vaan siitä huolimatta

ei heiltä itseltänsä niitä puuttunut. He pyrkivät kuitenkin ennen

kaikkea niin luonnollisiin arveluihin kuin suinkin. "Olen esittänyt

päteviä todistajia" -- sanoo Dalin -- "en ole kuitenkaan minkään

historiankirjoittajan merkityksen antanut määrätä toimintaani, vaan

pidättänyt itselleni vapaan valinnan ja hyvien historiallisten

todistusten puutteessa olen arvostellut sen mukaan, mikä parhaiten on

sopinut luontoon".[53] Hyvään makuun ja oikeaan vaistiin perustuvaa

hyvää kritiikkiä he siis käyttivät.

Yleinen vastustus, jonka Dalinin tutkimustapa sai osakseen Ruotsissa,

osottaa miten syvällä yleisön mielissä 17. vuosisadan käsitteet vielä

piilivät. Historian vanhuuden ja muinaisen loiston poistaminen koski

edelleenkin kipeimmin. "On myöskin uuden valtakunnanhistorian luoja

jotenkin suuresti vähentänyt Ruotsin valtakunnan ikää" -- sanoo

Rhyzelius memoriaalissaan sekreetivaliokunnalle 1751 vuoden

valtiopäivillä Dalinin teoksen johdosta -- "josta meidän edesmenneet

kuninkaamme ovat olleet niin huolissaan, että sentähden eivät ole

mitään kustannuksia säästäneet, vaan asettaneet erityisiä virkamiehiä,

joiden tulee valtakunnan kunniaksi sitä toteen näyttää ja tehdä

ilmeiseksi. Sen ovatkin meidän muinaiset historioitsijamme tehneet niin

hyvillä ja pätevillä syillä, joita ovat koti- ja ulkomaisista

todisteista ottaneet, että itse ulkomaalaisetkin ovat sen johdosta

olleet pakotetut myöntämään isänmaallemme edun olla yksi vanhimmista

valtakunnista".[54] Toiselta puolen Dalinin teos ehkä enimmin vaikutti

muutokseen, joka nyt lopullisesti tapahtui suuren yleisön käsityksessä

historiantutkimuksesta ja sen tehtävästä.[55] Dalin on tehnyt saman

työn Ruotsissa kuin valistuskirjailijat Ranskassa ja koko hänen

olemuksensa historiantutkijana muistuttaakin heitä.

Vapautuminen entisestä katsantotavasta sai kuitenkin varman pohjan

tarkistuneesta lähdekritiikistä. 17. vuosisadan lopulta asti koetettiin

tunkeutua alkulähteihin ja johdetut lähteet menettivät yhä enemmän

arvonsa. Kehitys tapahtui kuitenkin vaan vähitellen. Messenius oli

vielä verrannut eri aikain lähteitä samanarvoisina keskenään, ja jos

antoi toiselle etusijan vanhemmuuden vuoksi, oli se vain näennäistä.

Varsinaisena syynä tähän ei ollut ilmoituksen ikä, vaan soveltuminen

tahi soveltumattomuus hänen ajatuskantaansa. Ja näin menettelivät

tutkijat vielä kauvan jäljestäkinpäin.

Ensimäinen, joka tutkimuksensa koetti perustaa ensi sijassa

alkulähteihin oli Benzelius. Tutkijauransa lopulla sanoo hän

myöhemmästä tutkijasta: "Minä en usko häntä enää ennenkuin hän tahi se,

joka sokeasti seuraa häntä, näyttää, että joku toinen on sanonut

myöskin niin ja silloin saamme puhua tämän kanssa ja kysyä mitä syytä

hänellä oli".[56] Hän koetti myöskin määrätä käytettävänään olevain

lähteitten iän voidaksensa päättää niissä olevain ilmoitusten

vanhuutta, ja pääpiirteissä hän onkin sen tehnyt. Kuitenkin

Benzeliuskin vakuuttaa, että myöhemmät lähteet ovat luotettavampia kuin

vanhemmat, koska edelliset huolellisemmin ja tarkemmin ovat ottaneet

huomioonsa ilmoituksia ja erilaisia olosuhteita.[57]

Benzelius oli vilkkaassa yhteydessä ranskalaisten benediktiinein ja

muitten sikäläisten lähteiden tutkijain kanssa. Hän piti luentoja

ruotsalaisesta lähdekirjallisuudesta, eri lähteitten merkityksestä ja

suhteesta toisiinsa. Hänen tärkein tutkimustyönsä oli niiden

selitteleminen, tekstin paranteleminen ja tarkka julkaiseminen. Hänen

kauttansa saivat ne oman itsenäisen arvonsa tutkimuksessa.

Samaan aikaan kuin Benzelius julkaisi lähdekokoelmansa, toimitettiin

useita paljoa suurempia kokoelmia. Sellaisia olivat Messeniuksen ja

Hadorphin kokoelmat, sellaisia olivat Örnhjelmin bullaario ja kuuluisa

Palmsköldin kokoelma Upsalassa. Genealoogisia kokoelmia ja sukujohtoja

tehtiin tavattoman runsaasti. Mutta niistä puuttui kriitillisyyttä ja

tarkkuutta. Tässäkin suhteessa kesti kauvan ennenkuin totuttiin

tarkkuuteen ja huolellisuuteen pikkuseikoissa, v. Stiernman, joka

julkaisi teoksensa 18. vuosisadan keskivaiheilla, näyttää olleen

kokonaan tarkkuutta vailla. Hänen matrikkelistaan sanoo Tilas: "Olen

ruvennut enemmän kuin ennen huomaamaan, miten hävittävästi v. Stiernman

on hyökännyt eteenpäin historiallisessa matrikkelissaan. Minä

vihoittelin kaksi päivää, vihdoin päätin perinpohjin uudestaan

valmistaa uuden matrikkelin ja itse käydä pöytäkirjat läpitse

vanhimmista ajoista. -- -- -- Minä kauhistun nähdessäni, kuinka

v. Stiernman on pillastunut ilman mitään syytä vastoin kaikkea totuutta

ja luulen, että hän on uneksinut koko joukon".[58]

Tämä tapaus on kuvaava. Uuden tutkijapolven tehtäväksi tuli edeltäjäin

kokoamain suurten kokoelmain tarkasteleminen ja paranteleminen,

yksityiskohtain asettaminen oikeaan paikkaansa ja arvoonsa. Tätä he

pitivät ensimäisenä ja tärkeimpänä velvollisuutenaan, vasta toisessa

sijassa tuli historiallisen esityksen kirjoittaminen tämän alemman

kritiikin pohjalla. Vasta tällaisen lähdekritiikin avulla toivoivat he

myöskin voivansa selvittää kysymyksen Ruotsin muinaisuudesta eikä

asettamalla uusia muka luonnollisempia otaksumia vanhojen sijaan.

Oli luonnollista, että Wilden ja Dalinin kritiikki ei voinut tyydyttää

näitä jyrkkään lähdekritiikkiin perustavia tutkijoita. Niinpä

ilmestyikin kohta erityinen teos, joka arvosteli ja paransi Dalinin

puuttuvasta lähdekritiikistä johtuneet virheet. Se oli af Botinin

kirjoittama. Nimenomaan tämä erottaa vanhempien lähteitten tutkimukset

ja suoranaiset ilmoitukset; jälkimäisten siteeraamista hän pitää

turhana, elleivät ne ole alkuperäisiä, edellisiä pitäisi taas kyllä

käyttää hyväkseen, mutta vain uudistetun tarkastelun jälkeen.[59]

Ei kuitenkaan silloinen aika ollut noille puuhille oikein edullinen.

Yleisön huomio oli kiintynyt ennen kaikkea maan aineellisen tilan

parantamiseen ja sanomalehdet olivat täynnä ehdotuksia ja

riitakirjoituksia sen johdosta, Puoluekiihko vapaudenajan lopulla

jännitti ja kiusasi mieliä. Vanha tutkija Warmholtz kirjoittaa vuonna

1768 huolestuneena kirjallisuuden tilasta: "Vähän löytää siinä

omintakeista, josta voisi huomata nerokkuuden ja järjen edistystä

meillä. Kuitenkin koko maailma tunkeutuu kirjoittamaan ja kirjapainomme

käyvät yötä päivää päästääkseen maailmalle kurjuuksia, jotka kiihko ja

puoluevimma ovat sepittäneet. Sillä me olemme vielä lapsuudessamme,

jossa ei uneksitakaan muuta kuin intohimojensa tyydyttämistä: käytämme

väärin vapauttamme, joka meille on annettu. Mutta aika tulee, jolloin

maltillisempina ja viisaampina voimme enemmän hyödyttää".[60]

Tutkimusta ehkäisi myöskin se järjestymätön tila, jossa kirjastot ja

arkistot olivat ja josta tuonnempana tarkemmin puhun.

Vielä vaikeampi este tutkimuksen edistymiselle oli maan yleinen

köyhyys, joka aina oli tuntunut kipeästi. Suurten kokoilijain teokset

olivat jääneet vain tästä syystä painamatta usein ainaiseksi. "Se on

suurimpain syiden joukossa yksi", sanoo Benzelius, "minkätähden ne,

jotka voivat valmistaa jotakin Ruotsissa, eivät sitä tee, että heidän

teoksensa eivät kuitenkaan ilmesty".[61] Tutkijain täytyi sentähden

turvautua vaikuttavissa asemissa oleviin virkamiehiin, jotka

esiintyivät kirjallisuuden ja tutkimuksen mesenaatteina. Mutta kuta

kauvemmaksi tullaan Kustaa III:nen ajalla, sitä katkerammiksi käyvät

valitukset kirjain vähäisestä menekistä ja kaikenlaisen avun sekä

kehotuksen puutteesta.

Tutkimuksen kannattajain luku pysyi vähäisenä ja suuri yleisö jäi sille

vieraaksi. "Varmaankaan meidän aikamme ei ole historian aikakausi.

Rakastetaan pieniä historiettejä, joille saa nauraa, mutta

kirjallisuusakatemian seinäin ulkopuolella ei kukaan kysele

tutkimuksiin perustuvia ja oikeaksi todistettuja historiallisia

teoksia. Kehotuksesta ei saata olla puhettakaan". Näin kirjoittaa

Schönberg Tengströmille vuonna 1781.[62] Ja seuraavana vuonna hän

lisää: "Minun täytyy käyttää sanatapaa 'huvittaakseni yleisöä' vastoin

periaatettani, sillä historioitsijana toivoisin voivani ensin painattaa

kaikki tuntemattomat asiat, jotka voivat valaista historiaa. Mutta

valitettavasti täytyy meidän aikakaudellamme vanhoja asiakirjoja

painettaissa ajatella miten se huvittaisi ja antaisi teokselle

menekkiä".[63]

Teokset, joita suuri yleisö kaipasi, olivat valistuskirjailijain

keveään, sukkelaan stiiliin kirjoitetut historialliset esitykset. Mutta

Ruotsin oppineet vastustivat katkerasti tätä kirjallisuutta sen

epätarkkuuden ja pintapuolisuuden tähden. "Saas nähdä, mitä

l'historien, bel esprit tästä lähin tuottanee", sanoo Arckenholtz 1760

luvun alulla. "Sellaisissa aineissa tahdon mieluummin l'homme laborieux

et de bon sens. Kuinka monella valheella ovatkaan les beaux

esprits français kahdenkymmenen viime vuoden kuluessa tahranneet

historiaa".[64] Vielä innokkaampi tämän suunnan vastustaja oli C.

Gjörwell, joka monien aikakauskirjainsa toimittajana koetti levittää

äärimmäisen tarkkuuden ja puolueettoman arvostelun vaatimuksia.

Voltairen historianfilosofiasta hän kirjoittaa Lidénille: "Philosophie

de l'histoire on kerrassaan herra de Voltairen uusin tuote. Hän tahtoo

kaikin tavoin vähentää historiallista luotettavuutta ja heittää

kritiikin arvon kumoon, sillä hän näkee kyllä miten paljon se auttaa

totuuden pysyttämiseksi ja uskonnon suojelemiseksi".[65] Todella

ranskalainen valistuskirjallisuus herätti vastenmielisyyttä Ruotsin

oppineissa yhtä paljon eroavan maailmankatsantotapansa kautta kuin

tieteellisen epätarkkuutensa tähden.

Jos tarkastamme pyrkimyksiä, joita ruotsalaisella tutkimuksella tähän

aikaan oli, huomaamme piankin yhtäläisyyden tämän ja göttingeniläisen

tutkimuksen välillä. Ja tämä johtui läheisestä yhdysvaikutuksesta, joka

oli molempain maiden, Saksan ja Ruotsin tutkijain välillä. Saksan

kirjallisuuden vaikutus oli aina ollut hyvin suuri ruotsalaiseen

ja edempänä tulee tilaisuus puhua erittäin göttingeniläisten

vaikutuksesta. Mutta myöskin päinvastaisesta vaikutuksesta on

todisteita. Niinpä oli Schlözer alottanut historialliset opintonsa

Upsalassa Ihren johdolla ja itse hän on huomauttanut tämän opetuksen

tavatonta merkitystä.[66] Kuuluisa Thunmann oli alkujaan ruotsalainen

ja harjoitti opintojaan hänkin saman miehen silmäin alla. Ja

Greifswaldin yliopistossa joutuivat ruotsalaiset tutkijat läheisiin

tekemisiin saksalaisten kanssa.

Tämä ruotsalainen vaikutus lienee hyvin suurelta osalta aiheuttanut

tutkimukset Ruotsin ja muitten pohjoismaitten muinaisuudesta, jotka

Saksassa nyt tulevat muotiin. Toiselta puolen oli niiden merkitys

Ruotsin historiantutkimukselle hyvin suuri. Tuloksena harrastuksista,

joista edellä olen puhunut, oli Lagerbringin Swea Rikes Historia. Sen

ensi osa ilmestyi vuonna 1769. Tämä tutkija kyllä käytti tarkkaa

lähdekritiikkiä ja koetti nojautua ainoastaan historialliseen

totuuteen. Miten voimakas tämä harrastus oli, todistavat seuraavat

sanat, jotka hän kirjoitti vähää ennen kuolemaansa: "Täytän 80 vuotta

helmikuussa vuonna 1786. Ehdinkö niin kauvaksi en tiedä, vielä

vähemmin, elänkö kauvemmin; sen minkä kirjoitan, pitää olla totta ja

niin totta, että kaikki voidaan painattaa versaalikirjaimilla kuolemani

jälkeen, jos niin halutaan".[67] Kuitenkaan ei hänkään voinut vapautua

esittämästä aikaisinta epävarmaa traditioonia historiana.

Sentähden ilmoittaakin Gjörwell Lagerbringin teoksesta kaikessa

hiljaisuudessa Lidénille: "Se on liiaksi resonneeraava, olisin toivonut

vähemmin päähänpistoja ja enemmän tutkimusta, vähemmän satuja ja

enemmän totuutta". Ja hän lopettaa huomauttamalla, että kun Schlözer

saa nähdä teoksen, suuttuu hän kerrassaan.[68] Göttingeniläisen

tutkijan ajatusta ei tarvinnutkaan kauvan arvailla, sillä jo 1772

ilmestyi hänen Nordische Geschichtensä, jossa hän julistaa kaikki

lähteet jotka käsittelevät Ruotsin pakanahistoriaa pelkiksi saduiksi ja

asettaa kristityn ajan alun sen historian alkukohdaksi. Islantilaisten

lähteitten todistusarvon näihin aikaisempiin aikoihin nähden hän

kieltää kokonaan. Vielä selvemmin ja jyrkemmin esittää hän kantansa

teoksessa "Isländische Litteratur und Geschichte".[69] Mutta kuten

arvata saattoi, asettuivat pohjoismaisista tutkijoista useimmat tätä

negatiivista kritiikkiä vastaan ja riitaa kesti tämän johdosta läpi

koko 18. vuosisadan.

Islantilaiset lähteet olivat näin joutuneet taistelun keskustaksi, jota

käytiin Ruotsin pakana-ajan traditioonista ja samalla traditioonista

yleensä. Ulkonaisten ja sisällisten tuntomerkkien nojalla oli Schlözer

julistanut ne kristillisen ajan saduiksi, joilla ei ollut mitään

historiallista todistusarvoa, vielä vähemmin pakana-aikaan nähden.

Mutta samana vuonna kuin Nordische Geschichte ilmestyi Schlözerin

vanhan opettajan Ihren kirjanen "Bref till Herr Cancellie-Rådet Sven

Lagerbring, Rörande Then Isländska Edda".[70] Ihre käsittelee Eddaa

kokonaisuutena, kansanhengen luomana, hän lähtee olosuhteista, joissa

se on muodostunut, tutkii, missä tarkoituksessa se on kirjoitettu ja

mikä merkitys sillä on ollut. Hän erottaa traditioonin sellaisena kuin

se on kulkenut kansan huulilla siitä, joka sittemmin on muistiinpantu.

Näin asetti hän positiivisen tutkimustavan entisen negatiivisen sijaan,

joka, kuten ennen olemme Schlözerillä nähneet, julisti traditioonin

perättömäksi, ellei sitä voinut seurata melkein tapausten aikoihin

asti.

Huomio, että lähteet eivät ole arvosteltavat ainoastaan kukin

sellaisenaan erinäisenä kokonaisuutena, vaan samalla myöskin osana sen

ajan ajatustavasta ja ympäristön olosuhteista, alkoi yhä enemmän

selvitä. Viittaan vain siihen että Lowth Englannissa jo vuonna 1753 oli

selittänyt raamattua erityisten olosuhteitten nojalla, jotka sen

syntymämaassa vallitsivat. Tämän ajatustavan leviämiseen sekä Saksassa

että Ruotsissa lienee nyt tuo Ihren kirjanen etupäässä vaikuttanut.

Niinpä kirjoittaa Thunmann Hallesta entiseen kotimaahansa:

"Traditioonin arvosta on paljon kirjoitettu ja väitelty. Hyvin kaunista

on se, mitä herra kanslianeuvos Ihre kirjoittaa tästä herra v.

Lagerbringille. Minun mielestäni on aina otettava huomioon sen kansan

luonne, tavat ja yhteiskuntamuoto, jonka keskuudessa nuot traditioonit

ovat säilyneet. Mitä islantilainen, kalmukki, araabialainen tietää

kertoa sukujohdostaan, on, ellei hän nouse liian korkealle, enimmäkseen

totta: jos hän kertoo muita tapauksia sen ohessa, olen jo enemmän

epäluuloinen: ne ovat olleet enemmän vaaranalaisina".[71] Ja J. Ph.

Murray kirjoitti samana vuonna tutkimuksen Eddasta, jossa vertaili tätä

teosta silloiseen Europan sivistystilaan, koettaen siten tulla

ymmärtämään sen merkitystä. Etupäässä hän kuitenkin ajatteli esikuvia,

joita sen kirjoittajalla oli ollut.[72] Toiselta puolen on kuitenkin

huomattava, ettei tuo käsitystapa tutkimuksessa kuitenkaan saanut niin

suurta merkitystä kuin olisi voinut odottaa. Kritiikki pysyi

edelleenkin pääasiassa negatiivisena ja tärkeimpänä puolena pysyi

erehdyksien poistaminen. Niinpä Gagnerus käyttää Ihren huomauttamaa

menettelytapaa vain erehdyksiä selville saadakseen lausuessaan antiikin

kirjoittajista: "Ajan pimeyden ja maailman silloisen maun eli

ajatustavan ympäröiminä, samalla sankariajan paljon liioittelun ja

satunnaisuuden harhaanvieminä, nuot muinaiset kirjoittajat kirjoittivat

ajan luonteen mukaan ja usein ikäänkuin saattaakseen jälkimaailman

hämmästymään ja ihmettelemään kaikkea kaunista ja ihmeellistä".[73]

Schlözerin esiintyminen Nordische Geschichtellään oli vain yksi kohta

siinä vilkkaassa tutkimustyössä, jonka pohjoismaiden muinaisuus oli

saanut osakseen. 1769, siis sinä vuonna kuin Lagerbringin teos

ilmestyi, oli norjalainen Schöning julkaissut tutkimuksen norjalaisten

ja muitten pohjoisten kansain alkuperästä. Vuotta ennen tuli painosta

Fischerin "Sibirische Geschichte", 1772 ja 1774 ilmestyivät Thunmannin

tutkimukset pohjoisten ja itäisten kansain historiasta. Mielipiteet,

joita eri tutkijat esiintoivat, olivat hyvinkin eroavat ja teoksissansa

olivat he kiivaassa taistelussa keskenään. Ruotsissa herättivät riidat

paljon huomiota, mutta itse tutkijat täällä eivät ottaneet niihin

tehokkaasti osaa. Luullakseni Gjörwell edustaa jotenkin suurta osaa

tutkijoista kun hän itsestään kirjoittaa Schlözerille: "Ansaitulla

kunnialla ja kiitoksella olen (aikakauskirjassa) muistava Herrani

persoonaa ja kirjoituksia, joista saan paljon valoa uudempaan

historiaan, mutta en uskalla syventyä Herrani kanssa antikviteetteihin,

vielä vähemmin otan osaa Herrani julmiin sotaretkiin berliiniläisiä,

hallelaisia j.n.e. vastaan.... Niillä on kaikilla ansioita ja voisivat

sentähden olla vähemmin riitaisia. Kuitenkin voittaa historiatiede

heidän taistelustaan ja kilvoituksestaan".[74]

Kuitenkin oli eräällä ruotsalaisella tiedemiehellä suuri merkitys

niiden seikkain selvityksessä, joista nyt taisteltiin. Se oli Johan

Ihre. Teoksillaan oli hän muun muassa määritellyt kielen käyttämistä

historiallisena todistuksena ja osottanut esimerkillään, miten sääntöjä

käytännössä oli noudatettava. Hänen Glossarium Sviogothicum'insa

ilmestyi 1769 kauvan odotettuna ja otettiin ilolla vastaan.

Kielelliset vertailut ja sanaselitykset olivat hyvinkin usein antaneet

aihetta vanhemman systematiseeraavan suunnan suurenmoisille arveluille

ja aaterakenteille. Tätä selitystapaa olivat seuraavat tutkijat

alkaneet rajoittaa monenmoisilla säännöillä ja varokeinoilla, samaan

suuntaan kuin Leibniz Saksassa. Vasta Ihren teokset antoivat näille

kokeille selvyyttä ja laajuutta ja hänen kielellisille kriteerioille

perustuvat tutkimuksensa historian alalta ovat saaneet suuren

merkityksen.

Glossaariossaan hän kehottaa tutkijaa seuraamaan kieltä sen vanhimpaan

muotoon ja käyttämään vertauksia vain niihin kieliin, joista historia

todistaa tämän saaneen alkunsa tahi joista selvään huomaa merkkejä

yhteisestä alkuperästä. Näin menetellessään joutui hän etsimään

kielilakeja, joiden mukaan muutokset tapahtuvat sanoja lainattaessa

tahi eri murteitten muodostumissa. "Edelleen, kun kielet muuttuvat

vähitellen ja pienissä erin, pidin erityisenä huolenani tarkastaa, mitä

muutoksen lakeja Ruotsin kielessä tavataan, se on, mitkä kirjaimet

vaihtuvat keskenään joko meidän rajaimme sisällä tahi ulkoa otetuissa

sanoissa. Ne, jotka tämän varokeinon laimiinlyövät, tekevät paremmin,

jos pysyvät poissa etymologian alalta".[75] Tämän tutkijan

tarkoituksena siis oli kielenlakien löytäminen oman kielen tahi myös

sukukielten muodoissa niiden erikoisluonnetta silmälläpitäen, eikä

tuollainen yleinen mahdollisuuteen nojaava äänteenmuutosten

selittäminen, joka Schlözerillä sittemmin tavataan.

Ihren ajatustapa on erittäin voimakkaasti vaikuttanut aikalaisiin ja

lähinnä seuraavaan miespolveen. Se on sentähden suuresti muodostellut

vaikutusta, joka göttingeniläisillä tutkimuksilla oli, jos kohta näillä

tutkimustavassa oli paljon yhteistäkin. Kulkihan Ruotsissa ja Saksassa

tutkimus rinnan, riippuvaisena kun vielä oli yhtäläisestä

käsitystavastakin joka tuli näkyviin kaikilla historiantutkimuksen

aloilla.

Pragmaatinen käsitystapa ja tutkimusmetoodi painoivat leimansa yksin

lähdejulkaisuihinkin. Ennen oli kirjoitettu suuria, täydellisiä

teoksia, yksin lähdekokoelmatkin olivat sellaisia, mutta useat niistä

jäivät sentähden juuri kesken ja toiset taas valmistuneina eivät

saaneet kustantajaa. 18. vuosisadalla ruvettiin kumminkin yhä enemmän

painattamaan lähteitä ilman mitään järjestystä tahi sisällistä

yhteyttäkään. Ilmestyi joukottain asiakirjoja aikakauskirjain

palstoilla tahi pieninä tilapääjulkaisuina ja etenkin Gjörwell oli

väsymätön niiden toimittamisessa. Tuli vain pelastaa ja saattaa

tunnetuiksi lähteitä, etteivät ne häviäisi, kuten usein ennen.

"Sellaisen vaurion voi helposti estää, jos tahdotaan vähemmin välittää

omasta luulotellusta kunniasta, kuin yleisestä hyödystä ja antaa esille

se, mitä omistaa, vaikkapa sitä oikeastaan ei voida pitää

mestariteoksena eikä ihmeenä", lausuu Lagerbring vuonna 1749.[76]

Tämäntapaiset julkaisut vaihtelivat tutkimusten kanssa, joita tehtiin

kaikilla historian aloilla. Erittäinkin olivat maan taloudellinen ja

oppihistoria tällä aikakaudella tulleet suosituiksi. Jälkimäinen oli

luonnollisena seurauksena kokoilemisinnosta, joka nyt vallitsi, käsitti

etupäässä oppineitten elämäkertoja, mutta myöskin sivistyslaitosten,

kuten akatemiain, koulujen, kirjastojen ja kirjapainon historiaa.

Lyhyen ajan kuluessa ilmestyi lukuisia yksityistutkimuksia eri

aikakausien tieteellisestä tilasta v. Stiermanilta, Lagerbringilta y.m.

Tutkimuksissa osotettiin mitä suurinta huolellisuutta ja tarkkuutta ja

käsitys niihin tarvittavista töistä oli hyvin suuri. "Kuinka laaja ala

tämä on", huudahtaa O.A. Knös, "jossa sen sijaan, että voisi valittaa

memoaarien puutetta, syyllä saattaa sanoa: paljous tekee minut

köyhäksi. Kuinka paljon aikaa vaaditaankaan, jos tahtoo tarjota

jotakin, joka on parempi kuin vaikeneminen, kun niin paljon on painettu

ja tunnettu, kaikkein painettujen memoaarien, painettujen oppia

koskevain kirjasten kriitillisellä tarkkuudella läpilukemiseksi,

kaikkein töitten ja editioonien tutkimiseksi".[77]

Mutta pääpaino tuli kuitenkin yhä edelleenkin vanhoille historian

viljelysaloille, joita oli vuosisatoja vaalittu, valtion ja kirkon

historialle sekä n.s. antikviteeteille. Jälkimäisen aineen harrastus

tosin ei saanut aivan suurta vauhtia, sillä valistusaika ei saattanut

oikein käsittää sen hyötyä. "Minä olen usein laimiinlyönyt hyödyttömät

antikviteetit ja tutkimukset, jotka keksivät ylenmäärin pienen totuuden

ja muuhun kelpaamattoman, kuin osottamaan lukeneen miehen tietoja

oppineen maailman sopessa, josta kuitenkaan ei koskaan voi levitä valoa

hyödyllisiin tieteisiin",[78] kirjoittaa Gjörwell. Löydettiin kyllä

muinaislöytöjä, mutta tuskin ollenkaan niitä käytettiin tutkimuksen

hyväksi, rahoja lukuunottamatta, joita innokkaammin tutkittiin.

Kirkkohistoria sitävastoin sai luonnollisista syistä enemmän

kannatusta. Pappissääty oli näet tällä ajalla vielä tieteellisen

harrastuksen päätuki ja sen toimintapiiriä tämänlainen historia juuri

koski. Niinpä saattoi piispa Rhyzelius omistaessaan piispainkronikkansa

maansa papistolle huomauttaa, että teos sille kuului ja että muut

säädyt sitä tuskin viitsivät lukea.[79] Kuitenkin pidettiin

kirkkohistoriaa hyödyllisenä kaikille kristityille, se kun osottaa,

miten Jumala suojelee seurakuntaansa, koettelee, vaivaa ja säilyttää

sitä ja opettaa erottamaan oikean uskon väärästä. Yleensä siis

kirkkohistorian luku oli hyvänä neuvona uskonnon ja moraalin asioissa.

Paitsi muutamia yleisteoksia kirjoitettiin tältä alalta enimmäkseen

piispainkronikoita, tutkimuksia yksityisten kirkonmiesten ja pyhimysten

elämästä, myöskin kirkoista ja luostareista. Sitävastoin ei ollut

mitään hiippakuntain historioita. Päälähteet niihin ainakin

katooliselta ajalta, tuomiokirkkojen oikeuskirjat -- n.s. libri

privilegiorum -- olivat ainoastaan osaksi käytettyjä yleisissä

kirkkohistorioissa.

Valtiollisella historialla oli kyllä silläkin edellytyksiä tulla

tutkituksi. Innokas valtiollinen elämä vapauden aikana ei voinut olla

siihen suuntaan vaikuttamatta, vaikka se synnyttikin erimielisyyksiä

arvosta, joka eri säätyjen historialliselle toiminnalle oli annettava.

Erittäin koski tämä aatelistoa, jonka menettelyä toiset suuresti

ylistivät, toiset moittivat vielä Kustaa III:nen aikanakin.

Hallenbergin yksipuolinen kovuus aatelistoa kohtaan saattoi hänet

sanasotaan aikalaistensa kanssa, jotka eivät sitä saattaneet

hyväksyä.[80] Kuitenkin osattiin katsella asiaa tasapuoliseltakin

kannalta. "Kokonaisen säädyn moraalisella historialla ja päälliseksi

koko vuosisadan kuluessa täytyy olla kaksi puolta. Dalin kirjoitti

rohkeasti omistuksen aatelille sen ruotsalaisesta vapaudesta: olet sen

kunnian voittanut, että se luonasi on löytänyt voimansa ja tukensa.

Suuri osa keskiajasta, Folkungein kohtalot, Kalmarin unionin ajat y.m.

eivät voi sopia sen ylistykseksi", kirjoittaa Schönberg.[81]

Tämä valtiollinen historia oli ajan pragmaatisen käsityksen mukaan

etupäässä esimerkkivarastona lukijoille. Sen hyötyä käsitettiin tässä

suhteessa monella tavalla, myöskin opettivat "valtionmuutokset"

tuntemaan oman ajan valtionmuotoa. Ja mitä erityisesti valtiomuotoon

tulee, käsitettiin, että se oli vähittäisen kehityksen tulos, että tämä

sen kehitys, oli tunnettava, jos mieli sitä ymmärtää. "Mutta koska

valtioiden muutokset eivät tapahdu sattumalta, vaan johtuvat lähinnä

Jumalan kaitselmusta visseistä syistä ja olosuhteista", sanoo Wilde,

"ja koska niillä on sekä järjellinen että luonnollinen yhteys, ei niitä

voida kutakin erikseen oikein ja perinpohjin käsittää ja täytyy aina

syy myöhempään etsiä vanhemmista".[82]

Kaikki nämät eri alat yhdistettiin suurissa Ruotsin historioissa, jotka

tällä ajalla ilmestyivät. Dalin oli niin menetellyt seuraten tässä

ranskalaisten esikuvainsa, esim. Rollinin esimerkkiä; kuitenkin

huomautti hänen arvostelijansa af Botin, että tutkijalta puuttui

tietoja valtakunnan laissa, hallitusmuodossa, taloudellisen elämän

alalla.[83] Lagerbringin teos esittää sitävastoin perinpohjaisempia

tutkimuksia kaikilla eri aloilla. Mutta hänenkin teoksessaan ovat ne

rinnatusten ilman keskinäistä yhteyttä. Hän puolustaa tätä ryhmitystä

pragmaatisen hyödyn kannalta, lukija kun helposti näin löytää sen, mikä

häntä erittäin hyödyttää ja huvittaa. Useat valistuneet miehet olivat

muka hyväksyneet tämän menettelytavan.[84]

Että asianlaita oli tällainen, johtui osaksi siitä, että hyvin vähän

harjoitettiin todellista historiankirjoitusta, jotavastoin ainesten

kokoaminen ja tutkiminen oli vallalla. Vuosisadan lopulla saattoi

Gjörwell valittaa: "Historialliset nerot ovat niin harvinaisia kuin

muutkin. Dalin, Lagerbring, Ol. Celsius nuorempi ja Botin ovat jo

joukostamme hävinneet. Sinulle, uskotuin ystävä, tahdon avata sieluni

ja tunnustaa, että meillä ei nyt ole kuin yksi historiallinen nero ja

se on herra Hallenberg. Suuri ja todellinen historiankirjoittaja on se,

joka osaa asettaa, yhdistää, elostuttaa ja sovittaa tapaukset ja jolla

sen ohessa on historiallisen stiilin arvokkuus".[85] Tällaisen kuvan

antoi Gjörwell, Ruotsin historiankirjoituksen parhaimpia tuntijoita,

siitä 18. vuosisadan lopulla.

Henrik Gabriel Porthan historiantutkijana · 第 14 / 36 题