CHAPTER XVI

Reconstruction

When Poole reached Scotland Yard on the morning after his perusal of

Sir Garth’s papers, he went straight to the room of Chief Inspector

Barrod. That officer had just arrived but was quite ready to hear

Poole’s report before going through his own papers. He listened

without interruption while the detective detailed his various

interviews of the previous day and nodded his approval of the _résumé_

of the evidence which Poole had compiled and now laid before him.

“What’s your conclusion?” he asked.

“I haven’t formed one yet, sir, though I have got an idea. My great

difficulty is to see how the blow was struck—in the face of that

evidence. Two good witnesses practically swear that no blow was struck

in the scuffle on the steps, and yet it’s impossible to believe that

that was an accident. I’m convinced that that fellow gave a false

account of himself and was probably disguised. I wondered, sir,

whether you would help me stage a reconstruction of that, to see

whether it really would have been possible to strike that blow without

anyone noticing it. I thought on the broad staircase leading up to the

big hall; we ought to have the doctor to see that we hit hard enough.”

Barrod agreed readily enough, but asked for an hour’s grace to enable

him to clear his “in” basket. To fill the time, Poole walked across to

Queen Anne’s Gate and asked to see Mr. Mangane. He had brought with

him the “Company Board” jackets and explained to the secretary the

conclusions he had so far arrived at. Mangane confirmed his belief

that nothing significant was to be found in any but the Victory

Finance Company file. Poole opened the latter.

“Now, sir,” he said. “I’ve decided to ask your help. I know a little

bit about finance generally, but the details of a finance company like

this are rather beyond me. You probably know something about this

already; perhaps Sir Garth consulted you. I’ve got no one whom I know

better than you to consult. If I started nosing about in the City

myself—cross-questioning these people—they’d probably shut up like

oysters, and if there’s anything wrong the criminals would be warned.

Anything you did in that way would come much more naturally. Now, will

you help me? Will you look into this Victory Finance Company business

and see if you can give me a line?—I can give you an idea or two of my

own to work on perhaps. I expect you want to clear up this business of

Sir Garth’s death as much as most of us; will you help?”

A curious expression had come into Mangane’s face as the detective

propounded his request; it ended in a smile.

“I’ll be very glad to help you, Inspector,” he said. “I do know a

little about this business. Sir Garth asked me to make some enquiries

himself and I made an appointment or two for him that I fancy had

something to do with it. I won’t bother you with details now; I shall

be able to give you something more worth having in a day or two.”

Thanking Mangane, Poole left the house, without—as he had secretly

hoped—catching a glimpse of Miss Fratten. Returning to the Yard, he

collected Dr. Vyle (by telephone) and three intelligent plain-clothes

men and having coached the latter in their parts, sent one of them to

fetch Mr. Barrod. Asking the Chief Inspector to represent Mr.

Wagglebow; Dr. Vyle, Mr. Lossett; and one of the constables, Miss

Peake; Poole set the remaining constables, Rawton and Smith, to walk

side by side down the broad stone staircase, while he himself waited

behind a corner at the top. The lights were turned out so that only

the feeble daylight lit the stairs. When the two constables were about

half-way down, with Barrod a few steps immediately behind and Dr. Vyle

to their right rear, Poole came running down after them and,

stumbling, bumped into the left shoulder of Detective Constable

Rawton; as he did so, he swung his closed right fist with a vicious

half-hook into the centre of Rawton’s back. With an involuntary, but

realistic, “Ow!” Rawton staggered against Smith, who held him up and

asked anxiously what was the matter.

“Nothing, mate; only a 5.9 in the small o’ me back” said Rawton

ruefully.

Poole apologized profusely and then made swiftly off down the stairs

and disappeared round a corner to the left, whilst the third

constable, entering with gusto into his part, came and clucked round

the other two in the manner he considered appropriate to a highly

strung and imaginative female.

“Well, sir,” asked Poole, returning, “any possibility of mistakes?”

“Of course not; not the way you do it—much too obvious. You

should . . .”

“You have a shot at it, sir,” said Poole, slightly nettled at this

reception of his best effort. “I’ll take your place. We’ll do it

again.”

“Could Kelly change with me, sir?” inquired Rawton anxiously. “He’s a

single man; I’ve a wife and kids dependent on me.”

Poole laughed.

“General Post,” he said. “Doctor, will you take the lady; Kelly you be

Sir Garth, and Rawton, you Lossett.”

The reconstruction performance was repeated, with an altered cast.

Chief Inspector Barrod stumbled at a point rather farther behind his

victim than Poole had done, and fell with nearly his full weight

against the back of Kelly’s shoulder.

“Christ, I’m killed!” yelled that unfortunate. “What have ye in y’r

fist, Chief?”

Barrod chuckled delightedly and extracted an ebony ruler from up his

sleeve.

“That’ll leave a bruise all right—I’ll back mine against yours,

Poole—and I’ll bet you didn’t notice anything more than the fall.”

“No, sir, your body was between me and his back. But I don’t think

that answered Wagglebow’s description of the accident.”

“And I saw the blow, sir, anyhow,” said Rawton. “I’m sure Lossett, if

I’m placed right, couldn’t have said that he was sure no blow was

struck.”

“I think I should have known he’d been violently struck, sir,” said

Smith, who had taken the part of Mr. Hessel.

The Chief Inspector looked nettled at the reception of his rendering.

“All right, have it your own way,” he said. “How much further does it

take us?”

“If I might bring the doctor along to your room, sir, and have a

talk?” answered Poole. “That’ll do, you three—many thanks for your

help. Kelly if you’re really hurt you’d better show yourself in the

surgery.”

“It’s no surgery I’m needing, sir; ’tis a mortuary I’m for.”

The man’s half-doleful, half-laughing face restored even Barrod to

good humour.

“I’ll come and take your last wishes when you’re ready, Kelly,” he

said.

A minute later the three men were seated at the Chief Inspector’s

table.

“I fancy it amounts to this, sir,” said Poole. “The blow wasn’t struck

on those steps at all.”

“And the Peake woman’s evidence?” queried Barrod.

“Oh, she’s a looney. No, sir; I don’t understand what that affair on

the steps means—I’m convinced it has a meaning; but I believe Sir

Garth was struck where he fell.”

Barrod stared at him in silence for several seconds.

“Humph!” he said at last.

“Now look here, doctor,” said Poole, turning to the surgeon, “how soon

after he was struck would you expect a man in that condition to

fall—struck as Sir Garth was, that is, on the danger spot?”

“At once.”

“But he _might_ have walked a certain distance after being hit?”

“A few steps perhaps—half a dozen.”

“But surely you don’t exclude the possibility of his having walked

further—from the Duke of York’s Steps to the place where he fell?”

“I don’t know where he fell. I always assumed that it was a few paces

beyond the Steps—you never told me anything to make me assume anything

else. How far away did he fall?”

“Thirty or forty yards.”

“Good Lord, impossible! At least—wait a minute. If the injury to the

aneurism was only slight—a very slight tear or puncture, so that the

blood only oozed out, then he might have walked the distance you say

before collapsing. If it burst on impact, he must have fallen within

half a dozen paces.”

“You can’t say which kind of injury it was?”

“Not definitely now. It might have begun with a small tear and then

become larger—it would look like a burst.”

Poole stared at him.

“And what are you driving at, Poole?” asked the Chief Inspector. “That

Hessel himself struck Fratten?”

Poole looked at his Chief coolly.

“That’s jumping a bit far, sir, but we’ve no proof at the moment that

he didn’t—only his own story.”

“What about that chap at the House of Commons; didn’t he see Fratten

fall?”

“Smythe? He saw them walking in front of him, then a car came between

them and when it cleared, Fratten was going down. He saw no blow—at

least he said nothing about one.”

“On which side of Fratten was Hessel walking?”

“I don’t know, sir. Coming down the Steps, of course, he was on

Fratten’s right.”

“And probably was here. Find out about that, Poole, and also

whether Hessel is right- or left-handed. Anyhow I don’t believe

it. Hessel said, if I remember aright, that he had his arm through

Fratten’s—Smythe can probably confirm that; he could hardly have taken

it out and struck him a violent blow without someone seeing. We’ll

assume the linked arms and the left-handedness for a moment; come on,

we’ll try it.”

The imagined scene was reconstructed. It required a noticeable

effort on Poole’s part to strike the Chief Inspector in the back;

it was hardly credible that such a thing could have been done,

unnoticed—still, there was no absolute impossibility.

“Check those points, Poole, and call for witnesses of the actual fall

and death. Everybody’s concentrated on the accident on the Steps so

far.”

After giving the necessary orders for advertising for the required

witnesses, Poole made his way to the House of Commons. Mr. Coningsby

Smythe kept him waiting this time, just to indicate his own

importance, but when he did come, was quite definite. He remembered

quite well that the shorter man was on the right. Furthermore, he was

sure that only one car had passed between them; he did not believe

that the shorter man could have disengaged his arm and struck a blow

during the fraction of time that the obscuring had lasted. The

detective thanked him for his help, cautioned him not to reveal what

he had been asked, and made his way back to the Yard.

As he walked, he puzzled his brain as to the best way to find out

about Mr. Hessel’s right- or left-handedness. It sounded so simple and

yet, in fact, with the restrictions that the circumstances imposed, it

was by no means simple. He could not ask either Hessel himself or his

immediate circle of friends and acquaintances—the question so

obviously implied a terrible suspicion. If Hessel had been a man who

played games, either now or in the past, it would have been easier,

but it was fairly certain that he was not. It would be quite easy to

find out, by observation, whether he wrote with his right or left

hand, but that would be no proof (in the event of his writing with his

right) that he was not ambidextrous—many people use one hand for

writing and the other for throwing a cricket ball. The brilliant

detectives of fiction—Holmes, Poirot, Hanaud (not French, he was too

true to life)—would have devised some ingenious but simple trick by

which the unsuspecting Hessel would have been tested in both hands

simultaneously. As it was Poole could think of nothing better than to

put a plain-clothes man on to shadow the banker and watch his

unconscious hand action. It was unimaginative, but it might produce a

result.

Back at the Yard, Poole telephoned through to the appropriate

Divisional police-station and inquired as to the name and whereabouts

of the police constable on duty in St. James’s Park at the point

nearest to the scene of Sir Garth’s death on that night; he learnt

that the man—P. C. Lolling—was at that moment off duty but would be

back at the station a little before two in preparation for his next

tour. Poole was just wondering what to do in the meantime when he was

summoned to Chief Inspector Barrod’s room.

“What’s this young Fratten up to?” the latter asked as Poole entered.

Poole’s expression was sufficient answer to the question.

“That chap that you put on to watch him, Fallows, rang up when you

were out to say that Fratten had slipped him—a deliberate slip, he

thought it was—the old back-door trick. What’s his game?”

“Has he taken anything with him, sir—luggage?”

“Fallows didn’t know—I asked him that; he’d rung up directly he

realized that Fratten was gone. He’s gone back to Fratten’s lodgings

now to find out about his kit. You must get on to this, Poole; I don’t

mind telling you that I think you’ve given that young man too much

rope—you haven’t pressed him hard enough. This business of Hessel’s

now; what’s your idea there? What’s the motive?”

“Not much at the moment, sir. He’s down for £5,000 in the will, of

course—not much, unless a man’s desperately in need of money; I’ve no

proof that Hessel is—but then I haven’t been looking for it. I’m going

to now, though. I haven’t been through Sir Garth’s Fratten’s Bank

papers yet; there may be a suggestion there, though it’s hardly

possible that Sir Garth suspected anything wrong—he seems to have

trusted Hessel completely.”

“Well, I don’t think much of that line,” said Barrod. “Hessel could

have found a better place than that to hit Fratten in—St. James’s

Park’s a bit public.”

“Exactly, sir; that’s got to be explained, whoever did it. But we must

remember this—barring his son and daughter, nobody’s so likely to have

known about the aneurism as his best friend, Hessel.”

The Chief Inspector shrugged his shoulders.

“Did you ever ask him if he knew?”

“No, but I’m going to.”

“Well, I don’t mind your following that up so long as you don’t drop

young Fratten. If he slips you, Poole, you’re for it.”

There was a knock at the door and a constable came in.

“Young lady to see Inspector Poole, sir,” he said. “Name of Fratten.”

The two seniors exchanged glances.

“Show her in here,” said Barrod.

In half a minute, Inez Fratten appeared. Her cheeks were flushed and

her eye sparkled.

“I’ve foun . . .” she began, but Barrod interrupted her.

“Where’s your brother, Miss Fratten?” he asked abruptly.

Inez stared at him.

“My brother?”

“I beg your pardon, miss; I mean Mr. Ryland Fratten.”

“But what do you mean— ‘where is he?’”

“Was he at your house this morning?”

“No; no, as a matter of fact, he wasn’t.”

“Or last night?”

“No, he didn’t come to dinner last night either; as a matter of fact,

I particularly wanted to see him. But he doesn’t live with me, you

know; he’s got lodgings in Abingdon Street.”

“He’s done a bolt, Miss Fratten; you’re not asking me to believe that

you don’t know about it.”

“A bolt! I’m quite certain he hasn’t! What makes you say he has?”

Barrod explained.

“Pooh!” said Inez; “that doesn’t mean he’s bolted, that simply means

he’s fed up with being watched—so would anyone be. He’ll be at his

lodgings tonight—probably at our house before then. D’you want to see

him?”

“I want to know where he is. You’d better tell him not to play that

game again, Miss Fratten—if it is a game; it’ll be landing him in

trouble.”

“It won’t,” said Inez defiantly. “It won’t, for the simple reason that

I’ve found the girl he was with that evening!”

“What’s that?” exclaimed both men simultaneously.

“Well, I’m pretty sure I have; that’s why I wanted Ryland—so that he

could identify her. But it’s more than a coincidence that the one clue

we’d got has led straight to the very place I’ve been suspecting.”

She turned to Poole.

“Who do you think ‘Daphne’ is, Mr. Poole?—the girl who threw herself

at Ryland’s head and then left him kicking his heels at the very time

and place that would make things look bad for him—she’s Miss Saverel,

secretary of the Victory Finance Company!”

The Duke of York's steps · 第 16 / 26 章