V. The September Chapter

In September the Old Lady looked back on the summer and owned to herself

that it had been a strangely happy one, with Sundays and Sewing Circle

days standing out like golden punctuation marks in a poem of life.

She felt like an utterly different woman; and other people thought her

different also. The Sewing Circle women found her so pleasant, and even

friendly, that they began to think they had misjudged her, and that

perhaps it was eccentricity after all, and not meanness, which accounted

for her peculiar mode of living. Sylvia Gray always came and talked to

her on Circle afternoons now, and the Old Lady treasured every word she

said in her heart and repeated them over and over to her lonely self in

the watches of the night.

Sylvia never talked of herself or her plans, unless asked about them;

and the Old Lady’s self-consciousness prevented her from asking any

personal questions: so their conversation kept to the surface of things,

and it was not from Sylvia, but from the minister’s wife that the Old

Lady finally discovered what her darling’s dearest ambition was.

The minister’s wife had dropped in at the old Lloyd place one evening

late in September, when a chilly wind was blowing up from the northeast

and moaning about the eaves of the house, as if the burden of its

lay were “harvest is ended and summer is gone.” The Old Lady had been

listening to it, as she plaited a little basket of sweet grass for

Sylvia. She had walked all the way to Avonlea sand-hills for it the

day before, and she was very tired. And her heart was sad. This summer,

which had so enriched her life, was almost over; and she knew that

Sylvia Gray talked of leaving Spencervale at the end of October. The

Old Lady’s heart felt like very lead within her at the thought, and

she almost welcomed the advent of the minister’s wife as a distraction,

although she was desperately afraid that the minister’s wife had called

to ask for a subscription for the new vestry carpet, and the Old Lady

simply could not afford to give one cent.

But the minister’s wife had merely dropped in on her way home from the

Spencers’ and she did not make any embarrassing requests. Instead, she

talked about Sylvia Gray, and her words fell on the Old Lady’s ears like

separate pearl notes of unutterably sweet music. The minister’s wife

had nothing but praise for Sylvia--she was so sweet and beautiful and

winning.

“And with SUCH a voice,” said the minister’s wife enthusiastically,

adding with a sigh, “It’s such a shame she can’t have it properly

trained. She would certainly become a great singer--competent critics

have told her so. But she is so poor she doesn’t think she can ever

possibly manage it--unless she can get one of the Cameron scholarships,

as they are called; and she has very little hope of that, although the

professor of music who taught her has sent her name in.”

“What are the Cameron scholarships?” asked the Old Lady.

“Well, I suppose you have heard of Andrew Cameron, the millionaire?”

said the minister’s wife, serenely unconscious that she was causing the

very bones of the Old Lady’s family skeleton to jangle in their closet.

Into the Old Lady’s white face came a sudden faint stain of colour, as

if a rough hand had struck her cheek.

“Yes, I’ve heard of him,” she said.

“Well, it seems that he had a daughter, who was a very beautiful girl,

and whom he idolized. She had a fine voice, and he was going to send her

abroad to have it trained. And she died. It nearly broke his heart, I

understand. But ever since, he sends one young girl away to Europe every

year for a thorough musical education under the best teachers--in memory

of his daughter. He has sent nine or ten already; but I fear there isn’t

much chance for Sylvia Gray, and she doesn’t think there is herself.”

“Why not?” asked the Old Lady spiritedly. “I am sure that there can be

few voices equal to Miss Gray’s.”

“Very true. But you see, these so-called scholarships are private

affairs, dependent solely on the whim and choice of Andrew Cameron

himself. Of course, when a girl has friends who use their influence with

him, he will often send her on their recommendation. They say he sent a

girl last year who hadn’t much of a voice at all just because her father

had been an old business crony of his. But Sylvia doesn’t know anyone at

all who would, to use a slang term, have any ‘pull’ with Andrew Cameron,

and she is not acquainted with him herself. Well, I must be going; we’ll

see you at the Manse on Saturday, I hope, Miss Lloyd. The Circle meets

there, you know.”

“Yes, I know,” said the Old Lady absently. When the minister’s wife had

gone, she dropped her sweetgrass basket and sat for a long, long time

with her hands lying idly in her lap, and her big black eyes staring

unseeingly at the wall before her.

Old Lady Lloyd, so pitifully poor that she had to eat six crackers the

less a week to pay her fee to the Sewing Circle, knew that it was in her

power--HERS--to send Leslie Gray’s daughter to Europe for her musical

education! If she chose to use her “pull” with Andrew Cameron--if she

went to him and asked him to send Sylvia Gray abroad the next

year--she had no doubt whatever that it would be done. It all lay with

her--if--if--IF she could so far crush and conquer her pride as to stoop

to ask a favour of the man who had wronged her and hers so bitterly.

Years ago, her father, acting under the advice and urgency of Andrew

Cameron, had invested all his little fortune in an enterprise that had

turned out a failure. Abraham Lloyd lost every dollar he possessed, and

his family were reduced to utter poverty. Andrew Cameron might have been

forgiven for a mistake; but there was a strong suspicion, amounting to

almost certainty, that he had been guilty of something far worse than

a mistake in regard to his uncle’s investment. Nothing could be legally

proved; but it was certain that Andrew Cameron, already noted for his

“sharp practices,” emerged with improved finances from an entanglement

that had ruined many better men; and old Doctor Lloyd had died

brokenhearted, believing that his nephew had deliberately victimized

him.

Andrew Cameron had not quite done this; he had meant well enough by

his uncle at first, and what he had finally done he tried to justify to

himself by the doctrine that a man must look out for Number One.

Margaret Lloyd made no such excuses for him; she held him responsible,

not only for her lost fortune, but for her father’s death, and never

forgave him for it. When Abraham Lloyd had died, Andrew Cameron, perhaps

pricked by his conscience, had come to her, sleekly and smoothly, to

offer her financial aid. He would see, he told her, that she never

suffered want.

Margaret Lloyd flung his offer back in his face after a fashion that

left nothing to be desired in the way of plain speaking. She would die,

she told him passionately, before she would accept a penny or a favour

from him. He had preserved an unbroken show of good temper, expressed

his heartfelt regret that she should cherish such an unjust opinion of

him, and had left her with an oily assurance that he would always be her

friend, and would always be delighted to render her any assistance in

his power whenever she should choose to ask for it.

The Old Lady had lived for twenty years in the firm conviction that she

would die in the poorhouse--as, indeed, seemed not unlikely--before she

would ask a favour of Andrew Cameron. And so, in truth, she would have,

had it been for herself. But for Sylvia! Could she so far humble herself

for Sylvia’s sake?

The question was not easily or speedily settled, as had been the case in

the matters of the grape jug and the book of poems. For a whole week

the Old Lady fought her pride and bitterness. Sometimes, in the hours

of sleepless night, when all human resentments and rancours seemed petty

and contemptible, she thought she had conquered it. But in the daytime,

with the picture of her father looking down at her from the wall,

and the rustle of her unfashionable dresses, worn because of Andrew

Cameron’s double dealing, in her ears, it got the better of her again.

But the Old Lady’s love for Sylvia had grown so strong and deep and

tender that no other feeling could endure finally against it. Love is

a great miracle worker; and never had its power been more strongly made

manifest than on the cold, dull autumn morning when the Old Lady walked

to Bright River railway station and took the train to Charlottetown,

bent on an errand the very thought of which turned her soul sick within

her. The station master who sold her her ticket thought Old Lady Lloyd

looked uncommonly white and peaked--“as if she hadn’t slept a wink

or eaten a bite for a week,” he told his wife at dinner time. “Guess

there’s something wrong in her business affairs. This is the second time

she’s gone to town this summer.”

When the Old Lady reached the town, she ate her slender little lunch and

then walked out to the suburb where the Cameron factories and warehouses

were. It was a long walk for her, but she could not afford to drive. She

felt very tired when she was shown into the shining, luxurious office

where Andrew Cameron sat at his desk.

After the first startled glance of surprise, he came forward beamingly,

with outstretched hand.

“Why, Cousin Margaret! This is a pleasant surprise. Sit down--allow me,

this is a much more comfortable chair. Did you come in this morning? And

how is everybody out in Spencervale?”

The Old Lady had flushed at his first words. To hear the name by which

her father and mother and lover had called her on Andrew Cameron’s lips

seemed like profanation. But, she told herself, the time was past for

squeamishness. If she could ask a favour of Andrew Cameron, she could

bear lesser pangs. For Sylvia’s sake she shook hands with him, for

Sylvia’s sake she sat down in the chair he offered. But for no living

human being’s sake could this determined Old Lady infuse any cordiality

into her manner or her words. She went straight to the point with Lloyd

simplicity.

“I have come to ask a favour of you,” she said, looking him in the eye,

not at all humbly or meekly, as became a suppliant, but challengingly

and defiantly, as if she dared him to refuse.

“DE-lighted to hear it, Cousin Margaret.” Never was anything so bland

and gracious as his tone. “Anything I can do for you I shall be only

too pleased to do. I am afraid you have looked upon me as an enemy,

Margaret, and I assure you I have felt your injustice keenly. I realize

that some appearances were against me, but--”

The Old Lady lifted her hand and stemmed his eloquence by that one

gesture.

“I did not come here to discuss that matter,” she said. “We will not

refer to the past, if you please. I came to ask a favour, not for

myself, but for a very dear young friend of mine--a Miss Gray, who has a

remarkably fine voice which she wishes to have trained. She is poor,

so I came to ask you if you would give her one of your musical

scholarships. I understand her name has already been suggested to you,

with a recommendation from her teacher. I do not know what he has said

of her voice, but I do know he could hardly overrate it. If you send her

abroad for training, you will not make any mistake.”

The Old Lady stopped talking. She felt sure Andrew Cameron would

grant her request, but she did hope he would grant it rather rudely or

unwillingly. She could accept the favour so much more easily if it were

flung to her like a bone to a dog. But not a bit of it. Andrew Cameron

was suaver than ever. Nothing could give him greater pleasure than to

grant his dear Cousin Margaret’s request--he only wished it involved

more trouble on his part. Her little protege should have her musical

education assuredly--she should go abroad next year--and he was

DE-lighted--

“Thank you,” said the Old Lady, cutting him short again. “I am much

obliged to you--and I ask you not to let Miss Gray know anything of my

interference. And I shall not take up any more of your valuable time.

Good afternoon.”

“Oh, you mustn’t go so soon,” he said, with some real kindness or

clannishness permeating the hateful cordiality of his voice--for Andrew

Cameron was not entirely without the homely virtues of the average man.

He had been a good husband and father; he had once been very fond of his

Cousin Margaret; and he was really very sorry that “circumstances” had

“compelled” him to act as he had done in that old affair of her father’s

investment. “You must be my guest to-night.”

“Thank you. I must return home to-night,” said the Old Lady firmly, and

there was that in her tone which told Andrew Cameron that it would be

useless to urge her. But he insisted on telephoning for his carriage to

drive her to the station. The Old Lady submitted to this, because she

was secretly afraid her own legs would not suffice to carry her there;

she even shook hands with him at parting, and thanked him a second time

for granting her request.

“Not at all,” he said. “Please try to think a little more kindly of me,

Cousin Margaret.”

When the Old Lady reached the station she found, to her dismay, that her

train had just gone and that she would have to wait two hours for the

evening one. She went into the waiting-room and sat down. She was very

tired. All the excitement that had sustained her was gone, and she felt

weak and old. She had nothing to eat, having expected to get home in

time for tea; the waiting-room was chilly, and she shivered in her thin,

old, silk mantilla. Her head ached and her heart likewise. She had won

Sylvia’s desire for her; but Sylvia would go out of her life, and the

Old Lady did not see how she was to go on living after that. Yet she sat

there unflinchingly for two hours, an upright, indomitable old figure,

silently fighting her losing battle with the forces of physical and

mental pain, while happy people came and went, and laughed and talked

before her.

At eight o’clock the Old Lady got off the train at Bright River station,

and slipped off unnoticed into the darkness of the wet night. She had

two miles to walk, and a cold rain was falling. Soon the Old Lady was

wet to the skin and chilled to the marrow. She felt as if she were

walking in a bad dream. Blind instinct alone guided her over the last

mile and up the lane to her own house. As she fumbled at her door,

she realized that a burning heat had suddenly taken the place of her

chilliness. She stumbled in over her threshold and closed the door.

Chronicles of Avonlea · 第 23 / 36 题