CHAPTER XXXV

When Ramses on the following morning visited his son, he found Sarah

weeping. He asked what the cause was. She answered at first that

nothing troubled her; then she said that she was sad. At last she fell

at his feet and cried bitterly.

"My lord," whispered she, "I know that Thou hast ceased to love me, but

at least avoid danger."

"Who said that I have ceased to love thee?" asked Ramses, astonished.

"Thou hast in thy house three new women, ladies of high family."

"Ah, so that is the trouble?"

"Besides, Thou art exposing thyself for a fourth, a wicked Phoenician."

The prince was confused. Whence could Sarah know of Kama, and know that

she was wicked?

"As dust squeezes into caskets, so scandals work into the quietest

houses," said Ramses. "Who has spoken to thee of a Phoenician?"

"Do I know who? My heart and an evil omen."

"Then are there omens?"

"Terrible. One old priestess learned, I suppose from a crystal ball,

that we shall all perish through Phoenicians, especially I and my son,"

burst out Sarah.

"And Thou who believest in One, in Jehovah, fearest the fictions of

some stupid old woman who is perhaps intriguing? Where is thy great

Deity?"

"My God is only mine, but those others are thine; so I must revere

them."

"Then that old woman spoke to thee of Phoenicians?" asked Ramses.

"She told me long ago, while in Memphis, that I should guard against a

Phoenician woman," answered Sarah. "Here all are speaking of a

Phoenician priestess. I cannot tell; maybe it is only something

wandering in my troubled head."

"People say even that were it not for her spell Thou wouldst not have

sprung into the arena. Oh, if the bull had killed thee! Even today,

when I think of the evil which might have happened, the heart grows

cold in my bosom."

"Laugh, Sarah," interrupted Ramses, joyously. "She whom I take to

myself stands so high that no fear should reach her, still less, stupid

scandal."

"But misfortune? Is there a mountain top so high that the missile of

misfortune may not reach it?"

"Thy sickness has wearied thee, and fever has disturbed thy mind; that

is why Thou art troubled without reason. Be quiet, and watch over my

son. A man," said he, in deep thought, "be he Greek or Phoenician, can

harm only beings like himself, but not us, who are gods of this world."

"What didst Thou say of a Greek? What Greek?" asked Sarah, alarmed.

"Did I say Greek? I know nothing of a Greek. Such a word may have

slipped from me; perhaps Thou didst not hear correctly."

He kissed Sarah and his son, and took farewell of them; but he did not

expel fear.

"We must say once, and decisively," thought he, "that in Egypt no

secret is hidden. The priests and my attendants follow me, even when

they are drunk, or pretend to be, and the serpent eyes of Phoenicia are

gazing at Kama. If they have not hidden her before me thus far, they

must have small regard for her virtue. Moreover, before whom? Before

me, to whom they themselves discovered the deceptions of their own

temple. Kama will belong to me. They are too much involved in this to

think of bringing my auger on their heads by opposition."

A couple of days later the holy Mentezufis, assistant of the worthy

Herhor, came to the erpatr. Ramses, looking at the pale face and

downcast eyes of the prophet, divined that he too knew of the

Phoenician woman, and perhaps wished, as a priest, to reprimand the

viceroy. But this time Mentezufis did not mention affairs touching the

heart of the heir.

When he had greeted the prince, with an official mien, the prophet took

the seat indicated, and began,

"From the Memphis palace of the lord of eternity they have informed me

that in recent days the Chaldean high priest Istubar, the court

astrologer and counselor of his grace King Assar, has come to Pi-Bast."

The prince desired to tell Mentezufis the reason of Istubar's coming,

but he bit his lips and was silent.

"The renowned Istubar," continued the priest, "has brought documents in

virtue of which the worthy Sargon, a satrap, and a relative of King

Assar, remains with us as ambassador of that mighty sovereign."

The prince was near bursting into laughter. The seriousness with which

Mentezufis had thought fit to lay bare a small part of the secrets long

known to Ramses filled him with contempt and delight also.

"This trickster," thought the prince, "has not an inkling in his heart

that I know all their villainy."

"The worthy Sargon and the revered Istubar," continued Mentezufis,

"will go to Memphis to kiss the feet of his holiness. But first,

worthiness, thou, as viceroy, wilt be pleased to receive both these

dignitaries graciously, and their suite also."

"Very willingly," answered the prince, "and on that occasion I shall

ask them when Assyria will pay the arrears of tribute?"

"Wouldst Thou do that, worthiness?" asked the priest, looking him in

the eyes.

"That first of all; our treasury needs tribute."

Mentezufis rose suddenly from his seat, and said, in solemn though

lowered accents,

"O viceroy of our lord, and giver of life, in the name of his holiness

I forbid thee to speak with anyone of tribute, but, above all, with

Sargon, Istubar, or any man of their suite."

The prince grew pale.

"Priest," said he, standing up also, "on what basis dost Thou speak to

me as a superior?"

Mentezufis drew aside his robe, and took from his neck a chain on which

was one of the pharaoh's rings.

The viceroy looked at the ring, kissed it with devotion, returned it to

the priest, and answered,

"I will fulfill the command of his holiness, my lord and father."

Again both sat down, and the prince asked the priest,

"Canst Thou explain to me, worthiness, why Assyria should not pay us

tribute which would save the state treasury from embarrassment?"

"Because we have not the power to force Assyria to pay us tribute,"

answered Mentezufis, coldly. "We have an army of a hundred and twenty

thousand, Assyria has three hundred thousand warriors. I say this to

thee, worthiness, in perfect confidence, as to a high state official."

"I understand. But why did the ministry of war, in which Thou servest,

decrease our valiant army sixty thousand men?"

"To increase the income of his holiness twenty thousand talents,"

replied the priest.

"Aha! Tell me, then, worthiness," continued the prince, "with what

object is Sargon going to the feet of the pharaoh?"

"I know not."

"Aha! But why should I not know, I, who am heir to the throne?"

"Because there are state secrets which barely a few dignitaries know."

"And which even my most worthy father may not know?"

"Assuredly he may not, for there are things which even his holiness may

not know, since he does not possess the highest priestly consecration."

"It is wonderful!" said the prince, after some thought. "Egypt is the

property of the pharaoh, and still things may be done in it which are

unknown to him. Explain this to me, worthiness."

"Egypt is first of all, and even only and exclusively, the property of

Amon," said the priest. "There is absolute need, therefore, that only

those should know the highest secrets to whom Amon has declared his

plans and purposes."

The prince, while listening, felt as if people were turning him on a

bed of dagger points under which fire was burning.

Mentezufis wished to rise; Ramses detained him.

"One word more," said he, mildly. "Is Egypt so weak that she cannot

even mention the Assyrian tribute?"

He panted.

"If Egypt is so wretched," continued he, "then what assurance is there

that Assyria will not attack us?"

"We may assure ourselves by a treaty," answered the priest.

The heir waved his hand.

"There are no treaties for the weak!" said he. "Silver tablets

inscribed with agreements will not guard boundaries unless spears and

swords stand behind them."

"But who has told thee, worthiness, that they will not stand on our

land?"

"Thou thyself. One hundred and twenty thousand men must yield before

three hundred thousand. Were Assyrians to come here, Egypt would be

turned into a desert."

Mentezufis eyes flashed.

"If they were to invade us," cried he, "their bones would never touch

their own country! We should arm all the nobles, all the regiments of

laborers, even convicts in the quarries. We should take the treasures

from all temples. And Assyria would meet five hundred thousand Egyptian

warriors."

Ramses was delighted at this outburst of patriotism in Mentezufis. He

seized him by the hand, and said,

"Then, if we are able to have such an army, why do we not attack

Babylon? Is not the great warrior Nitager imploring us for years to do

so? Is not his holiness alarmed by the movement in Assyria? If we let

them concentrate their forces, the struggle will be most difficult; but

if we begin ourselves."

The priest interrupted him,

"Dost Thou know, prince, what a war is to which one must go through a

desert? Who will assure us that before we could reach the Euphrates

half our army and carriers would not perish from hardship?"

"That would be cured by one battle," interrupted Ramses.

"A battle!" repeated the priest. "But does the prince know what a

battle is?"

"I hope so!" replied the heir, striking his sword.

Mentezufis shrugged his shoulders.

"But I say, lord, that Thou dost not know what a battle is; Thou hast

even an entirely false idea of it from maneuvers at which Thou hast

always been the victor, though more than once Thou shouldst have been

conquered."

The prince frowned. The priest put his hand beneath his robe, and said

quickly,

"Guess what I have in my hand, worthiness."

"What?" repeated Ramses, with astonishment.

"Guess quickly and truly," insisted the priest, "for if Thou art

mistaken two of thy regiments perish."

"Thou hast a ring," said the heir, who had grown joyous.

Mentezufis opened his hand; there was a bit of papyrus in it.

"But what have I now?" asked the priest again.

"A ring."

"Well, not a ring, but an amulet of the divine Hator. Dost see, lord,

that is a battle? In time of battle Fate holds out her hand every

moment, and commands us to guess at the very quickest the surprise

enclosed in it. We succeed, or we fail; but woe to the man who fails

oftener than he guesses; and a hundredfold more to those on whom Fate

turns her back and forces into blunders."

"But still I believe, and I feel here," cried the heir, striking his

breast, "that Assyria must be trampled."

"Oh, that the god Amon might speak through thy mouth," said Mentezufis.

"What Thou sayst is true; Assyria will be humbled, perhaps even with

thy hands, but not immediately not immediately."

The priest took farewell; Ramses remained alone. In his head and his

heart raged a hurricane.

"So Hiram was right in saying that they deceive us," thought he. "I am

certain now that our priests have made a treaty with the Chaldeans

which his holiness will be forced to sanction. Has anyone ever heard of

a thing so monstrous? He, the lord of the living, and of the western

world, must sign a treaty invented by intriguers!"

Breath failed him.

"The holy Mentezufis has betrayed himself. It is true, then, that in

case of need Egypt can put forth an army of half a million? I did not

even dream of such forces. Still they think that I fear their fables

about fate, which commands us to solve riddles. Only let me have two

hundred thousand men, trained like Greek and Libyan regiments, and I

would undertake to solve all riddles on earth and in the heavens."

"That is a hot head," thought the worthy Mentezufis, while returning to

his cell, "a woman hunter, an adventurer, but strong. After the weak

pharaoh of today he reminds us rather of Ramses the Great. In ten years

the stars may change; he will ripen and crush Assyria. Of Nineveh there

will remain only ruins, sacred Babylon will find its true place, and

the one supreme God, the God of Egyptian and Chaldean prophets, will

reign from the Libyan desert to the sacred Ganges."

"If our youth would not make himself ridiculous by night pilgrimages to

the Phoenician priestess; if he should be seen in the garden of

Astaroth, or if people should think that the erpatr was inclining his

ear to the faith of Phoenicia. Not much is needed in Lower Egypt to

reject the ancient gods. What a mixture there is of nations here!"

Some days later the worthy Sargon informed the viceroy officially of

his position as ambassador, declared the wish to salute him, and begged

for an Egyptian escort which might conduct him with all safety and

honor to the feet of the pharaoh.

The prince deferred his answer two days, and appointed an audience to

Sargon at the expiration of two other days. The Assyrian, accustomed to

eastern delay in journeys and business, was offended in no way, and

wasted no time. He drank from morning till evening, played dice with

Hiram and other rich men from Asia. In free moments he slipped away,

like Ramses, to Kama.

As an elderly and a practical man, he offered the priestess rich

presents at every visit. His feelings he explained as follows:

"O Kama, why sit in Pi-Bast and grow thin here? While young, the

service of Astaroth may please thee; but when old, a wretched fate will

present itself. They will take thy costly robes from thee, and put a

younger woman in the temple; Thou wilt earn, then, a handful of roasted

barley by telling fortunes, or by nursing women in childbirth. Had the

gods in punishment created me a woman, I should choose to be the mother

and not the nurse attending her."

"Hence I say," continued Sargon, "leave the temple and join my

household. I will give thee ten talents in gold; I will give forty

cows, and of wheat a hundred measures. The priests will fear

chastisement from the gods, so as to gain from me a better bargain. But

I shall not yield a drachma; I may add, at most, a few sheep to let

them celebrate a solemn service. The heavenly Astaroth will appear

then, and will free thee from vows if I add a gold chain or a goblet."

While listening to these statements Kama bit her lips to restrain

laughter; and he continued,

"If Thou go with me to Nineveh, Thou wilt be a great lady. Thou shalt

have a palace; I will give thee also horses, a litter, slaves, and

servants. In one month Thou wilt pour out on thy person more perfume

than Thou offerest here in one year to thy goddess. And who knows,"

concluded he, "Thou mayst please King Assar; if so, he would take thee

to his palace. Thou wouldst be the happiest of women, and I should get

back what I had spent on thee."

At the palace of the heir, on the day appointed to receive Sargon,

Egyptian troops were drawn up, and a throng of people were standing

near, eager for spectacles.

The Assyrian retinue appeared about midday, the hour when heat is

greatest. In front inarched policemen armed with swords and sticks;

behind them a number of naked swift runners, and three horses. Those

were trumpeters and a herald. At the corner of each street the

trumpeters sounded a signal, and the herald called in a loud voice:

"Behold, Sargon is approaching; the ambassador of the mighty Assar, a

relative of the king, a lord of immense wealth, a conqueror in battles,

a ruler of provinces. Give him, O people, due homage as a friend of the

ruler of Egypt!"

After the trumpeters rode Assyrian cavalry, with pointed caps, in

narrow skirts and jackets. Their shaggy and enduring horses had on

their foreheads and breasts bronze armor patterned as fish-scales. Next

appeared infantry in helmets, and long mantles reaching the earth. One

division was armed with heavy clubs, the next with bows, the third with

spears and shields. Each man had, besides, a sword, and was armored.

After the soldiers came Sargon's horses, chariots, and litters,

surrounded by servants in white, red, and green garments. After them

came five elephants with litters on their backs; on one rode Sargon, on

another the Chaldean priest Istubar.

The procession was closed by warriors on horseback and on foot, and by

harsh Assyrian music, produced by trumpets, drums, metallic plates, and

pipes squealing shrilly.

Prince Ramses, surrounded by priests, nobility, and officers, dressed

in various colors, and richly, was awaiting the ambassador in the great

hall of audience, which was open on all sides. The heir was gladsome,

knowing that the Assyrians were bringing gifts which, in the eyes of

Egyptians, might pass as tribute. But when he heard the immense voice

of a herald in the court praising the might of Sargon, he frowned.

"When the expression flew to his ears, that King Assar was the friend

of the pharaoh, he grew angry. His nostrils dilated like those of an

angry bull, and sparks flashed in his eyeballs. Seeing this, the

officers and nobility began to assume threatening faces, and put hands

to their sword-hilts. The holy Mentezufis noted their looks, and cried,

"In the name of his holiness, I command nobles and officers to receive

the worthy Sargon with the respect due a great king's ambassador!"

The heir frowned, and strode impatiently along the raised platform

where his viceregal chair was standing. But the disciplined officers

and the nobles grew silent, knowing that they could not trifle with the

assistant of the war minister.

Meanwhile, in the court the immense and heavily armed Assyrian warriors

stood in three ranks, opposite the half naked and slender warriors of

Egypt. The two sides looked at each other like a band of tigers at a

herd of rhinoceroses. In the hearts of each ancient hatred was

smoldering. But command towered above hatred.

At that moment the elephants entered, the Egyptian and Assyrian

trumpets roared, the troops of both armies raised their weapons, the

people fell on their faces, while the Assyrian dignitaries, Sargon and

Istubar, were descending from their litters.

In the hall Prince Ramses sat on an elevated chair beneath a baldachin,

while at the entrance door appeared the herald.

"Most worthy lord," said he, turning to the heir, "the ambassador of

the great King Assar, the renowned Sargon, and his associate, the pious

prophet Istubar, desire to salute thee and render thee honor as viceroy

and heir to the pharaoh, may he live through eternity!"

"Ask those dignitaries to enter and comfort my heart by the sight of

their persons," answered the viceroy.

Sargon entered the hall with a clattering and clinking. He was dressed

in a long green robe, thickly embroidered with gold. At his side, in a

snow-white mantle, walked the devout Istubar, and behind them stately

Assyrian lords carried gifts for the viceroy.

Sargon approached the elevation, and said in the Assyrian language,

which an interpreter repeated in Egyptian immediately,

"I, Sargon, a leader, a satrap, and a relative of the most mighty King

Assar, come to salute thee, O viceroy of the most mighty pharaoh, and

in sign of eternal friendship I offer gifts to thee."

The heir rested his palms on his knees, and sat as motionless as the

statues of his ancestors.

"Interpreter," said Sargon, "hast Thou repeated badly to the prince my

kindly greeting?"

Mentezufis, standing near the elevation, turned toward Ramses.

"Prince," whispered he, "the Lord Sargon is waiting for a gracious

answer."

"Then answer him that I do not understand by what right he speaks to me

as if he were my equal in dignity."

Mentezufis was confused, which still more angered the prince, whose

lips began to tremble; and again his eyes flashed. But the Chaldean,

Istubar, understanding Egyptian, said quickly to Sargon,

"Let us fall on our faces."

"Why should I fall on my face?" inquired the indignant Sargon.

"Fall, unless Thou wish to lose the favor of King Assar, and perhaps

thy head also."

Thus speaking, Istubar lay on the floor at full length, and Sargon next

to him.

"Why should I lie on my belly before that stripling?" muttered Sargon,

indignantly.

"Because he is viceroy," answered Istubar.

"Have I not been viceroy of my lord?"

"But he will be king, and Thou wilt not."

"What are the ambassadors of the most mighty King Assar discussing?"

inquired the prince, now satisfied, of the interpreter.

"This: whether they are to show thy worthiness the gifts intended for

the pharaoh, or only to give those sent to thee," replied the dexterous

interpreter.

"I wish to see the gifts intended for his holiness my father," said the

prince, "and I permit the ambassadors to rise."

Sargon rose, purple from rage or weariness, and sat down on the floor

cross-legged.

"I knew not," said he, "that I, a relative and an ambassador of the

great Assar, should be forced to wipe with my garments dust from the

pavement of an Egyptian viceroy."

Mentezufis knew Assyrian, and commanded, without asking Ramses, to

bring immediately two benches covered with cushions, on which sat at

once the panting Sargon and the calm Istubar.

When Sargon had puffed himself quiet, he gave command to produce a

great glass goblet, a steel sword, and to lead up before the entrance

two horses decked with gold housings. When his command was obeyed he

rose and, inclining, addressed Ramses,

"My lord, King Assar sends thee, O prince, two wonderful horses, may

they bear thee only to victory! He sends also a goblet, may gladness

always flow to thy heart from it! and a sword the like of which Thou

wilt not find in the armory of the mightiest ruler."

He drew from its scabbard a rather long sword, shining like silver, and

bent it. The sword bent like a bow, and then sprang out straight again.

"A wonderful weapon, indeed," said Ramses.

"If Thou permit, O viceroy, I will show thee another of its qualities,"

said Sargon, who, with the chance to praise Assyrian arms, which at

that time were excellent, forgot his anger.

At his request one of the Egyptian officers unsheathed a bronze sword

and held it as if to attack. Then Sargon raised his steel blade, struck

and cut a slice from the weapon of the other man.

In the hall rose a murmur of astonishment, and an intense flush came

out on the face of Ramses.

"That foreigner," thought he, "took the bull from me in the circus, he

wishes to marry Kama, and now he shows a sword which cuts our blades

into shavings."

And he felt a still deeper hatred toward King Assar, toward all

Assyrians in general, and toward Sargon especially. But he endeavored

to command himself, and with politeness begged the envoy to show those

gifts intended for the pharaoh.

They brought immediately immense packs made of fragrant wood; from one

of these the higher Assyrian officials took articles, goblets,

pitchers, steel weapons, bows made of goat horns, gilded weapons, and

shields set with jewels.

But the most splendid gift was a model of King Assar's palace in gold

and silver. It looked like three edifices, the second smaller than the

first, the third smaller than the second; the second built upon the

first, the third upon the second. Each was surrounded thickly by

columns, and instead of a roof had a flat pavement. Each entrance was

guarded by lions or winged bulls with human heads. On both sides of the

stairs stood statues of vassals of the king, bearing gifts; on both

sides of the entrance were carved horses in various positions. Sargon

removed one wall of the model, and showed rich chambers filled with

priceless furniture. Special wonder was roused by the audience hall,

where were figures representing the king on a lofty throne, and near

him courtiers, warriors, and vassals giving homage.

The entire model was as long as twice the height of a man, and almost

as high as the height of one man. The Egyptians whispered that that

gift alone was worth a hundred and fifty talents.

When the packs were carried out, the heir invited the ambassadors and

their retinue to a feast, during which abundant gifts were bestowed on

the Assyrians. Ramses pushed his politeness so far that when one of the

women pleased Sargon the prince presented her to the ambassador, of

course with her consent and the permission of her mother.

The prince was polite and bountiful, but his face was still clouded.

And when Tutmosis asked him if King Assar had not a beautiful palace,

the prince answered,

"Its ruins on the ashes of Nineveh would be more beautiful to my eyes."

At that feast the Assyrians were very abstemious. Notwithstanding the

abundance of wine, they drank little, and did not shout greatly. Sargon

did not even once burst into loud laughter, though that was his custom;

he cast down his eyes and thought deeply.

But the two priests Istubar, the Chaldean, and Mentezufis, the Egyptian

were calm, like men to whom the future is known, and who command it.

The Pharaoh and the Priest: An Historical Novel of Ancient Egypt(#23646) · 第 35 / 67 章