26 testo, lin. 18 e 19, di Nerva, di _di Nerva e di
Domiziano Domiziano_
27 testo, » 14, turrito _torreggiante_
28 testo, » 6, un piccolo borgo _un vero mondo
di delizie_
destinato a
ogni genere di
piaceri
29 testo, » 9, simili a quei _quasi che
colossi formassero una
di marmo cornice di
pietra_
30 nota, » 5, furono murate _si trovano murate_
35 testo, » 1, perchè esso _perchè vi era
formava probabilmente
un sobborgo che un sobborgo,
metteva capo traversando il
quale si giungeva_
35 testo, » 17, piccola città _necropoli_
sotterranea
36 testo, » 8, fino al lato _dietro il
posteriore Colosseo_
del Colosseo
37 testo, » 22 e 23, conservava... era _conserva... è_
38 testo, » 24, figure coniche _figura conica_
39 testo, » 10, consecrata al culto _inaugurata_
40 testo, » 14, Palla _Pallante_
43 nota, » 8, devono essere stati _stavano_
44 testo, » 8 e 9, di rimpetto a... _nella direzione
ed a della... e della_
44 testo, » 13 e 14, lungo quei cumuli _prima vi avesse_
di rovine avesse
44 testo, » 26 e 27, eretto nello stile _di magnificenza
sontuoso orientale_
d’Oriente
47 testo, » 20, sull’arco _presso l’arco_
49 testo, » 2, san Martino _santa Martina_
49 nota, » 7, palazzo del Senato _Senatus_
50 testo, » 28, due _tre_
51 testo, » 17, Costantino _Costanzo_
51 testo, » 30, degli emblemi _delle statue_
53 testo, » 18, Costantino _Costanzo_
55 testo, » 11 e 12, di cui rimangono _la cui negra e
oscuri e gigantesca
giganteschi mole tuttora oggi
massi di marmo lascia in parte
a testimonianza riconoscere
della l’antico
magnificenza splendore_
antica
59 testo, » 25, Costantino _Costanzo_
60 testo, » 1 e 2, sul _Clivus _la_ Porta
Publicus_, Trigemina
verso l’Aventino _conduceva su pel
alzavasi la Clivo Publicio
_Porta Trigemina_ all’Aventino_
60 testo, » 12, ed i bagni _od i bagni_
62 testo, » 11-13, Il primo unisce _Il primo, oggi da
alla città un’erma
un’isola quadrifronte
quadrangolare chiamato_
detta _de’ de’ quattro capi,
quattro capi_ _conduce alla
Città_
63 testo, » 12, scambiare il circo _intendere sotto
di Cajo il nome di circo
di Cajo_
81 nota, » 7 e 8, collocate ov’erano _come un tempo
gli Dei Lari solevasi innanzi
gli Dei Lari._
83 testo, » 11, ancora perfetto _ancora ben
conservato_
84 nota, » 1, era considerata _potrebbe chiamarsi
ente portentoso ente misterioso_
84 nota, » 2, ebbe _avrebbe_
88 testo, » 20 e 21, fu formato ecc. _fu creduto essersi
formato
dall’unione di
queste ultime due
a due, o fu
messo in
corrispondenza_
91 nota, » 5, delle descrizioni _e dei_ Gesta
dei _gesta pontificum
pontificium_
97 nota, » 6, deve avere _si dice avere_
107 testo, » 3 e 4, uno posto sopra _il più alto, e il
dell’altro più basso_
127 testo, » 22, mise piede a terra _non permise_
non permettendo
130 testo, » 1, tigri che _tigri
conservavansi nell’anfiteatro_
nell’anfiteatro
136 testo, » 2, rinvenuti _composti_
165 nota, » 15 e 16, non avendosi saputo _non avendosi
o non avendosi saputo quali
osato di porre nomi di Consoli
iscrizioni sulle porre nelle
tombe dei iscrizioni
Consoli sepolcrali_
170 nota, » 7, caduti di potenza _morti_
181 nota, » 4 e 5, da non prendersi _che non rende bene
a modello la nostra lingua_
181 nota, » 6, alcune citazioni _alcuni passi_
251 nota, » 7, dandone la forma ad _sopra un’antica
un’antica villa villa_
298 nota, » 9, tra le due di S. _tra s. Balbina
Balbina e di e s. Ciriaco_
S. Ciriaco
307 nota, » 8, di piazza s. Pietro _nel s. Pietro._
325 testo, » 15 e 16, le quali, finite le _sulle quali,
corse, servivano finita la corsa,
al giuoco delle si mettevano le_
335 nota, » 10, cortile della _il cimitero antico
sinagoga antica degli Ebrei_
336 testo, » 24, fiori sparsi di _fiori di
granate preziose melagrano_
353 nota, » 6, Nei tempi _Più tardi_
posteriori
356 nota, » 10, quantunque gli dia _dandogli_
356 nota, » 10 e 11, _divus_ dirus
417 nota, » 7, lo scrittore del _lo stesso
Mitografo Mitografo_
498 testo, » 4, poneva in fiamme _faceva assediare_
518 testo, » 3, dello accrescimento _del fondamento_
518 testo, » 6, ma per lo meno può _per nessun modo
può_
518 testo, » 16-18, finché decadde _finchè, puranco
nella condizione come curia ossia_
di curia o di ordo, _si estinse
ceto senza facendo luogo_
potenza,
sottomettendosi
523 testo, » 8, meravigliosa _grande_
531 testo, » 16, cortile della _cimitero_
chiesa
531 nota, » 7, cortili delle _cimiteri_
chiese
538 testo, » 6 e 7, nelle borgate di _nelle province_
campagna