SECOND PRIEST (tall and severely garbed, yet in the rich colors of his

order). And I. It is melody. I feel the waves.

THIRD PRIEST (signing in the direction of the organist). There is the

musician. He is arranging something. And here is a very present reminder

of one of our earthly stupidities. We worshiped the forerunner of that

in our day. (He motions to the church cat who strolls by with great

dignity. They smile).

THE CAT (surveying them with indifferent eyes). At least I am alive.

FIRST PRIEST (a master of astrology). Small comfort. You will be dead

within the year. I see the rock that ends you. Then no more airs for

you.

THE MONK OF THE THEBAID (to himself). This is a religious

edifice—heavily material and of small pomp—christian, possibly. That

spirit yonder (he surveys the minister of St. Giles) was also a priest

of sorts, I take it, and these three Egyptians—how they strut! They give

themselves airs because of the thin memory of them and of their rites

that endures in the world.

THE MINISTER OF ST. GILES (surveying the monk). A sombre flagellant. I

wonder has he outgrown his earthly illusion. (He approaches). Brother,

do I not meet an emancipated spirit?

THE MONK. You do. Centuries of observation have taught me what earthly

search could not. I smile at the folly of this. (He waves an inclusive

hand about him).

THE MINISTER. And I, I also—though I was of stern faith in my day, and

of this very creed—even now I suspect some discoverable power worthy of

worship. My mere persistence causes me to wonder though it does not

explain itself.

THE MONK. Nor does mine to me, nor the persistence of their seeming

reality to them. (He points through the transparent walls of the church

to where outside moving streams of shadows—automobiles, belated wagons,

and pedestrians are to be seen—and to the lovers). Yet there is no

answer. They have their faith, futile as it is. A greater darkness has

fallen on you and me. Endless persistence for us if we must, let us say,

but merging at last into what?

THE MINISTER. And when I died I imagined I should meet my maker face to

face.

THE MONK (smiling). And I the same. And they,—(he nods toward the

Egyptians),—their gods were as real to them,—shadows all, of the

unknowable.

THE ORGANIST (plunging into the sub-theme which speedily dies off into

unfathomable mysteries of dark notes and tones). I wonder if I’m boring

them by this heavy stuff. Still what do I care. There are only four.

(Nevertheless he fuses the Grail motif to the dance of the flower

maidens).

THE BOY. Isn’t it lovely!

THE GIRL. Perfect!

THE ORGANIST. Lovely and very difficult. These pedals are working rather

stiffly,—and that automobile has to honk just now. (He fingers lightly

three notes of a major key indicative of woodland echoes and faint bird

notes. Re-enter the barrel house bum who is seeking anything that will

amuse him).

THE BUM. Still playing! And there are those two old stuffs of women. Not

an idea between ’em. (He turns to go but catches sight of_ _the monk and

the Egyptians. Pauses, and then turns back).

THE MONK. Soothing harmonies these! More strange combinations, the

reason for which we cannot guess, the joy and beauty of which we know. I

find earthly harmonies very grateful. But then, why?

(He and the priest forget their quondam materiality for a moment and

disappear from sight; recovering themselves as shadows only by

thinking).

THE BUM (staring interrogatively and irritatingly at the monk and the

Egyptians, who, however, pay not the slightest attention to him). You

thought you knew somepin’ when you were alive, didn’jah? You thought you

were smart, huh? You thought you’d find out somepin’ when yuh died, huh?

Well, yuh got fooled didn’jah? You’re like all the other stuffs that

walk about and think they know a lot. Yuh got left. Har! Har! Har! (He

chortles vibrantly). I know as much as you fellers, and I’ve only been

dead a dozen years. There aint no answer! Har! Har! Har! There aint no

answer! An’ here you are floatin’ aroun’ in them things! (He indicates

their dress). Oh, ho, ho ho! (He grins maliciously and executes a crude

clog step).

THE MONK (repugnantly and pulling his cowl aside). Away, vile

creature—unregenerate soul! Has even the nothingness of materiality

taught you nothing?

THE BUM (straightening up and leering). Who’s vile? What’s vile? (He

thinks to become obstreperous but recalling his nothingness grins

contemptuously). You think you’re still a monk, don’cha? You think

you’re good—better’n anybody else. Whatcha got to be good about? Oh ho,

ho, ho, ho! Ah har, har, har, har! He thinks he’s still a monk—

FIRST EGYPTIAN (to the monk sympathetically). Come away, friend. Leave

him to his illusions.

SECOND EGYPTIAN. Time alone can point out the folly of his mood.

THE MINISTER OF ST. GILES (drawing near and scowling at the Bum). Out,

sot.

THE BUM (defiantly and yet indifferently). Who’s a sot? An’ where’s out?

Oh, ho, ho, ho, ho!

THE ORGANIST (passing into the finale). And this is even more beautiful.

It suggests graves and shrines—and fawns dancing. But I don’t propose to

play long for four people.

(A troup of fawns and nymphs dance in, pursuing and eluding each

other. The six Hama-dryads return, weaving and turning in diaphanous

line. A passing cloud of hags and wastrels, the worst of the earth

lovers, enticed by the gaiety of sound, enter and fill the arches

and the vacant spaces for the moment, skipping about in wild

hilarity. The Bum joins them, dancing deliriously. Persistances

of fish and birds and animals, attracted by the rhythm which is

both colour and harmony to them, turn and weave among the others.

Ancient and new dead of every clime, enamored of the earth life

and wandering idly, enter. A tired pedestrian of forty, an

architect, strolling for the air and hearing the melody, enters.

After him come spirits of the streets—a doctor and two artisans,

newly dead, wondering at the sound).

THE MINISTER OF ST. GILES (noting the flood of hags and wastrels). And

these are horrible presences! Succubi! Will they never get enough of

materiality?

THE MONK. In my day the Thebaid was alive with them—the scum of Rome and

Alexandria, annoying us holy men at our devotions.

THE MINISTER. Do you still identify yourself with earthly beliefs?

THE MONK. A phase! A phase! In the presence and thought of materiality I

seem to partake of it.

THE FIRST EGYPTIAN. And I! A sound observation!

THE THIRD EGYPTIAN. The lure of life! It has never lost its charm for

me.

THE MINISTER (to himself). Nor for me.

THE FAWN (cavorting near, his kex to his lips, piping vigorously). Heavy

dolts! Little they know of joy except to stare at it.

THE MINISTER (indicating the fawn). And this animal—to profane a temple!

THE MONK (mischievously). And do you still cling to earthly notions of

sanctity?

THE MINISTER. I hold as I have said, that there must be some power that

explains us.

THE TWELVE HAMA-DRYADS (dancing and singing):

Round and round a dozen times,

Three times up and three times down,

Catch a shadow circlewise,

Fill it full of thistledown.

Fill it up and then away—

How can stupid mortals know

All the gladness of our play—

Where the dew wet odours blow,

Round and round and round we go!

THE BUM (spinning near). This is glorious! Gee!

FIRST EGYPTIAN (unconscious of anything save the charm of the rhythm).

Sweet vibrations these. But not our ancient harmonies. In our time they

were different.

SECOND EGYPTIAN. Our day! Our day! Endless memories of days. Oh, for an

hour of sealed illusion!

THE BOY LOVER. Isn’t it perfect!

THE GIRL. Divine! It’s like a dream and I want to cry.

THE THIRD EGYPTIAN. The harmony! The harmony! (He points_ _to the boy

and girl. The three approach and stand before the lovers, viewing them

with envious eyes). In ancient Egypt—on the banks of the Nile—how keen

was this thrill of existence. How much greater is their reality than

ours. And all because of their faith in it.

(The minister and the monk approach).

THE ORGANIST (finishing with a flourish). Well, there’s the end of my

work tonight. (He closes various stops, begins to gather up his music

and turn out the lights. The dryads and nymphs flood out of the windows,

followed by the fawns, the hags, and the wastrels. The green-eyed bum

starts to go, but pauses, looking back wistfully. The Egyptians, fading

from their presence as such, appear only as pale flames of blue).

MRS. STILLWATER. Now that was lovely, wasn’t it?

MRS. PENCE. Charming, very charming!

THE BOY. Don’t you love Wagner?

THE GIRL. I do! I do! (In the shadows they embrace and kiss).

THE ORGANIST (wearily as he bustles down the stairs). Why should I play

any more for four people? It is nine o’clock. A half hour is enough. At

least I can find a little comfort at the Crystal Garden. (He thinks of

an immense beer place, and shrugs his shoulders the while. The old

doorman, hearing him go out, prepares to put out the lights).

MRS. STILLWATER (rising). I do believe it’s over.

MRS. PENCE. Well, there are so few you can scarcely blame him.

THE BUM (gloomily). Now I gotta find somepin’ else.

THE CHURCH CAT (prowling toward the organ loft in the dark of the closed

church). Now for one more try at that mouse.

FINIS.

Editorials and Announcement

_Powys at the Hebrew Institute_

On page 43 there is announcement of a series of lectures by John Cowper

Powys. I can hear him now on the philosophical basis of democracy: “My

dear friends, the philosophical basis of democracy is individualism”! As

to the Nietzsche and Dostoevsky lecture, you may count upon it being one

of the memorable occasions of your life.

_The Foreigner in America_

Mary Antin is talking all through the country of the wonderful things

America does for the foreigner. These things are not true.

I went the other night to an affair given by a Norwegian woman and her

husband before a gathering of Chicago’s representative intellectuals.

The woman was Borgny Hammer, an actress of tremendous power from the

National Theatre, Christiania. Mme. Hammer plays Ibsen so well that

there is not much chance of her playing it very often. On this

particular evening she gave some Björnson things and talked with naive

fervor of Norway as compared with this commercialized land. Her

intensity was so authentic and so beautiful and so moving that it became

almost pitiable in that stiff, self-contained room. Mme. Hammer could be

playing _Ghosts_ and _Master Builder_ and _Beyond Human Power_, could be

giving nightly inspiration to thousands of unimaginative Americans if

America was able to offer the foreigner one tenth of what the foreigner

brings to America.

Not long ago the Hebrew Institute of Chicago refused its platform to

Alexander Berkman who was to speak there on the Schmidt and Caplan case.

Some one who sympathized with the action of the directors explained to

me that it was a wise move on their part because the foreigners,

especially the Russian Jews, are so easily inflamed. Thank heaven they

are! If only something could be done to inflame the American. Well—there

is always the flag....

_The Russian Class_

The group for the study of Russian literature will have a preliminary

meeting in room 612 Fine Arts Building on Friday, January 14, 1916, at 8

p. m. All interested are invited.

The Illusions of “The Art Student”

There has made its appearance in this city of ours a new magazine, _The

Art Student_. Its desire, according to the editor’s announcement, is to

“help establish a bond of understanding between the American student of

the allied arts and the public.”

This aim is commendable and deserves the co-operation of everybody

unselfishly interested in the promotion of American art.

The reason for this publication at the present time is also given in

that announcement. It says there: “With all Europe at war and its art

centers crippled, it is not only America’s opportunity, but her duty, to

preserve and promote art in its various forms.”

I am afraid the youthful enthusiasm of _The Art Student_ is the cause

both of this exaggeration as concerns Europe and the illusion as

concerns America.

We have heard much and read more about America’s opportunity these last

fourteen months. First it was the trade fields deserted by the warring

nations in South America and the Orient; then it was the sea routes

closed to the second biggest merchant fleet of the world—the opportunity

for an American merchant marine; and now it is our opportunity in the

field of Art!

What has become of the first illusions of which our papers and magazines

were full? England expanded her commerce in South America, having forced

for the time being her German rival from that field of hottest

competition, and Japan practically monopolized the commerce of China.

England increases her merchant fleet by capering American ships, and the

Pacific Mail retires voluntarily from the Pacific ocean.

That is the result of our boasted opportunity in the realm of trade and

commerce. Why? Because we underestimated others and because we talked

about our own foreign methods instead of changing our own and acting.

And now in Art we are doing exactly the same thing. We point with horror

to the war that cripples European art and acclaim loudly the superiority

of our civilization.

Gentlemen, you are all wrong. Art is not crippled in Europe through the

war! Inter arma silent musae! The arts are silent, they sleep. Silence

and sleep we all understand are good things. The first helps us to

concentrate and find ourselves, the latter gives us new strength.

And that is the worst that the war does to Art in Europe. Art is at

present less active, a self-imposed inactivity, owing to circumstances;

not crippled, a result of direct unartistic influences.

European Art is free of such crippling influences. Art schools are not

run by local millionaires, galleries not governed by rich manufacturers,

academy instructors not selected by wealthy trustees with the sole idea

that their insignificance will insure submittance to the layman rule!

Is Sir Thomas Lipton president of the Royal Academy? No! Is Herr von

Krupp president of the Duesseldorf Academy? No! Do they make bankers and

brewers directors and trustees of art institutions in Paris or Munich?

No! Do they in St. Petersburg or Vienna? No! Do they in Berlin or Rome?

No! Do they in Brussels or Madrid? No!

_Do they in America? Yes!_

Do they in England, France, Russia, Italy, Germany, or Australia invite

their best painters and sculptors to teach in their academies? Yes! _Do

they in America? No!_ Do they in England, France, Russia, Italy,

Germany, or Austria select these teachers from mediocrities who will be

sure not to revolt against the incompetent decisions of a layman board

of trustees? They don’t!

_Do they in America? They do!_

What is “city beautiful” in Europe? It is a fact! _What is it in

America? It is a “slogan.”_

No, gentlemen, you need not be worried about European Art! War is not

inartistic. Money is! A general staff in war time can destroy what art

has created! Our system of millionaire trustees is preventing Art from

creating!

War in Europe can kill artists, it cannot kill art.

In America we kill art and our artists escape to Europe.

—_Garnerin._

The Theatre

“Grotesques”

Cloyd Head—Maurice Browne: comparatively misty names, far below the

golden monolith at whose base is carefully engraved the word—Granville

Barker. Mr. Barker resurrects Greek tragedies and Shakespeare plays and

produces them acceptably; Cloyd Head and Maurice Browne have evolved an

absolutely new stage method and draped it about a poetic concept.

Therefore Cloyd Head and Maurice Browne will probably be heralded and

worshipped ten years from now, at the earliest. They must pay the

penalty of originality and the ability of appreciating it.

In _Grotesques_ recently produced at the Chicago Little Theatre, for the

first time, actors posed as black and white marionettes in a series of

decorations created by Fate, masquerading as a sardonic artist. The idea

of Fate moving human beings together as one shuffles a pack of cards is

old. But the portraying of this shuffling through conventional

decorations with the actors giving the jerking semblance of puppets, and

with Fate personified, directly addressing the audience, is sparklingly

new. Capulchard, the artist, has made a decoration symbolizing the

background of life—an utterly simple picture composed of a

conventionalized black and white wave effect, a black sky, a round white

moon, stiff white trees, an owl on one of their branches, and a

lotus-flower. From his marionette boxes at both sides of the decoration

he drags forth his puppets—man motif, woman motif, crone motif, sprite

motif, girl motif, and carelessly waves them into various poses, the

main incidents of their lives. But they gradually become aware of him,

they begin to speak out of their lines, to burst into tiny rebellions

which he controls with difficulty. They show increasing determination to

mar his series of decorations. Finally in a moment of sublime defiance,

headed by the man-motif, they slash their strings. The result—Death.

Capulchard carelessly erases the decoration—it has served its purpose.

I shall probably fully drain _Grotesques_ after slowly reading it again

and again. But even now, Cloyd Head’s huge child whose face is like the

pointed petals of sun-flowers, has aroused a little cluster of reactions

within me. To sharply visualise the play, you need not see the actual

black and white of the decoration, and the über-marionettes who move

stiffly through it. The words of the play themselves are black and

white: you feel them as an inextricable part of the picture: there is

something in their staccato rising and falling that suggests light and

darkness evenly spread upon a canvass. Something in the even placing and

sounding of phrases like this:

Who am I that come,

Caressing tenderly the sign of bird?

A Girl, in white, alone, beside the pattern brook.

I wander without fear, of fear not having heard.

It is not easily explained. It is a feeling that can only come to one

after repeated reading of the play.

A second reaction comes to one while loitering with the images in their

jerking procession. Each image, with its absolute minimum of words, has

two clear virtues—the expression of emotion half-human and half

artificial, and the concentration of just enough of this emotion to

produce an illusion of the whole. Consider this speech of the sprite

motif:

Tiptoe a-tread—thru the wood—by the brook—the sprite

enters—oh, ho!

Dance, crinkled stream!

Ha; a dragon-fly poised upon air.

(_Blows_) ... Begone.

(_Reflectively_) It is night.

(_Bowing_) Madame Owl.

Hoot! To-whoo!

An actual sprite-soul in life would babble, would use more extravagant

phrasing. In this sprite passage, just enough of the babbling and

exuberance has been given, to suggest the essence of it; just enough

words have been given, to suggest the steady motion of the invisible

strings. These qualities run throughout the speeches of all the

über-marionettes.

Book Discussion

_Plays for Small Stages, by Mary Aldis. New York: Duffield and

Company._

These plays are among those acted by the Lake Forest Players, and,

written especially for them, they exemplify certain qualities of drama

and stage-craft which are of special value in amateur production. First

of all they are real in situation. Two of the five, _Mrs. Pat and the

Law_ and _Extreme Unction_, deal with slum life, but with phases of it

which the amateur can study at first hand, and is, indeed, the better

for studying. The juxtaposition in both types of the submerged tenth and

the reachers of helping hands suggests that the plays have in fact,

grown out of such study. The former sketch is done with a brilliancy of

Irish humor and fancy that reminds the reader of Lady Gregory’s best.

The latter is the grim tragedy of a dying prostitute—a situation

relieved first by the mordant irony of the conventional religious

pouncet-box of the well-meaning lady visitor, and later by the

sympathetic imagination of the physician. A third play, _The Drama

Class_, presents with broad humor an occasion familiar to all uplifters

of the drama in regions which on the “culture map” are lightly

shaded—the discussion of a modern European play by a woman’s club. _The

Letter_ and _Temperament_ represent the maladjustments of monogamy—the

one with tragic emphasis, the other in pure farce. The point should be

noted, however, that all five are plays of situation, static rather than

dynamic, expository and revealing rather than developing—the type most

suited to the dimensions of the one-act play, and made familiar by the

playwrights of the Abbey and Manchester Theatres. As Mrs. Aldis says in

her preface, speaking of the general policy of the Lake Forest Players:

“In selecting plays we have departed radically from the amateur

tradition of resuscitating ‘plays with a punch,’ which have fared well

in the hands of professionals. In the established tricks of the trade,

of course the amateur cannot compete with the professional.” In writing

as well as in selecting plays for amateur performance Mrs. Aldis has

wisely preferred truth of situation to the “punch.”

In the second place Mrs. Aldis has made her characters speak the

language of life rather than that of the stage. This trait again fits

her plays for amateur production, especially in a small theatre where

effects can be gained without the emphasis of stage talk. Working as she

says for a small stage Mrs. Aldis has been able to reproduce with

striking fidelity not only the vocabulary but the movement, the rhythm,

even the intonations of human speech. This kind of naturalism is of

great importance in the drama of situation. The words in which Mrs.

Aldis calls attention to this connection, and to the possibilities of

artistic success in amateur acting depending thereon might have occurred

in Maeterlinck’s essay _The Drama in Daily Life_. “We seek,” she says,

“plays in which the mental attitude and the interplay of character are

more important than the physical action. Here, if anywhere, lies the

amateur’s opportunity. So we are not afraid of plays with little action

and much talk.... It is in talk, low and intense, gay and railing,

bitter and despairing as the case may be, that we moderns carry on the

drama of life, the foundation of the drama of the stage.”

—_Robert M. Lovett._

_The State Forbids: A Play in One Act, by Sada Cowan. New York:

Mitchell Kennerley._

The mother speaks: “The State won’t let us women help ourselves. We

_must_ have children whether we want them or not, and then the State

comes and takes them from us. It doesn’t ask. It commands. We’ve got to

give them up. [_Shrilly_] I’ve got to give my boy. [_Again shrilly_]

What are we, we women? Just cattle. Breeding animals ... without a

voice! Dumb—powerless! Oh, the State! The State commands! and the State

forbids! Damn the State!”

It is to appear in vaudeville. Like _War-Brides_ it is woman propaganda;

but here the emphasis is on Birth Control. Like _War-Brides_ it is

negative as literature, but the woman speeches make smashing vaudeville.

We wonder whether it is the importance of its idea or its evident value

as a thriller and shocker which prompts its production.

The Reader Critic

_Ben Hecht, Chicago_:

I congratulate you on the roseate misconceptions of “Life Itself.” Long

live your fancies—mine didn’t. The perfumes of Araby are short-lived in

a slop-jar.

I envy you your dogmatic naïveté until I remember something I thought of

long ago:—that ideals are for the weak; that people who live on fancies

starve for lack of sorrow, shrivel for lack of cynicism, and finally die

of inhibition.

I remember, in a discussion on art the other evening, your crying out

about “the eternal standard” and I feeling it was true but not knowing

what it meant. I know now. It meant nothing. It is just another fancy.

Vive la divinité!

Remember what Homo Sapiens discovered: the limitations of the

infinite—of his brain. They are as nothing to the limitations of our

Gods.

_GOD’S GARDEN—THE WORLD_

(_Yes, this still happens. We get hordes of such letters._)

The Little Review, December 1915 (Vol. 2, No. 9) · 第 3 / 6 段