DEUXIÈME CARNET, JUIN ET JUILLET 1643.

P. 3: «Il Rosso (le personnage désigné par ce sobriquet est bien

certainement le prince de Condé, père du duc d'Enghien) crede che

madama di Cheverosa arrivando farà un acomodamento particolare trà

le due corone (de France et d'Espagne) all'esclusione di tutte.»

--«Se (S. Maesta) ha intentione per Chatonof, me lo dica, non

havendo altro desiderio che viver bene con quelli S. M. vorrà.»

P. 5: «Son richiesto dà Chatonou. S. Maestà comandi.»--«Il Rosso a

madama di Vocellas (la sœur de Châteauneuf) che farebbe un

viaggio in Berri per stringersi col fratello.»--«Si arma la

caballa contro di me.»

P. 7: «Dice il Rosso a tutti che si attacchino a Bovè (l'évêque de

Beauvais) che durerà più di nessuno. Che Chatonou sarà

assolutamente cancelliere. Mandà dà me genti per richiedermi

d'amicizia e prometermi miraviglie. Instigano tutti Bovè a parlar

contro me, et il medesimo fanno con Briena (le comte de Brienne) e

sua moglie.»

P. 11. «Rosso al Cancellier (Seguier) che assolutamente non sto

ben in effetto, che presto lo vedrò.»--«Discorso tenutomi dal

Rosso sopra Chatonof, et altre cose, e di M. di Vandomo, etc.

Publicano che io voglio guardie, e sperano potermi far gran male

con l'inventione trovata della galanteria.»

P. 13: «S. A. (Monsieur) offertosi al Principe di parlar contra

Chatonof. Venuto a dirmelo, e ricercatomi, e gli ha dato consiglio

di parlarmene et impegnarmi.»--P. 14: «Rosso ha detto che bisogna

travagliare per mettermi in diffidenza di S. M. facendo credere

che sono tutto di Monsieur; perciò ha detto che volevo farlo

coregente.»

P. 15: «Roccafogo (La Rochefoucauld) dà Chatonof.»--P. 16: «Il

Rosso m'ha mandato 50 persone per l'affare di Chatonof.»--«La

carica di cancelliere del ordine (chancelier de l'ordre du

Saint-Esprit), per renderla a Chatonof.»--Non faccià (S. Maestà)

sopra intendente Chatonof si non vuole ristabilirlo intieramente.

Madame de Chevreuse Nouvelles études sur les femmes illustres et la société du 17e siècle · 第 58 / 119 题