3. Yet they accomplished it. Surrounded by open enemies and

E-text prepared by Thierry Alberto, Brownfox, and the Project Gutenberg

Online Distributed Proofreading Team (https://www.pgdp.net)

Note: Project Gutenberg also has an HTML version of this

file which includes the original illustrations.

See 24654-h.htm or 24654-h.zip:

(https://www.gutenberg.org/dirs/2/4/6/5/24654/24654-h/24654-h.htm)

or

(https://www.gutenberg.org/dirs/2/4/6/5/24654/24654-h.zip)

CHALDEA

From the Earliest Times to the Rise of Assyria

(Treated As a General Introduction to the Study of Ancient History)

by

ZÉNAÏDE A. RAGOZIN

Member of the "Société Ethnologique" of Paris; of the "American

Oriental Society"; Corresponding Member of the "Athénée

Oriental" of Paris; Author of "Assyria," "Media," Etc.

"He (Carlyle) says it is part of his creed that history is

poetry, could we tell it right."--EMERSON.

Fourth Edition

[Illustration: SHAMASH THE SUN-GOD. (From the Sun Temple at Sippar.)]

London

T. Fisher Unwin

Paternoster Square

New York: G. P. Putnam's Sons

MDCCCXCIII

TO THE MEMBERS OF

THE CLASS,

IN LOVING REMEMBRANCE OF MANY HAPPY HOURS, THIS

VOLUME AND THE FOLLOWING ONES ARE AFFECTIONATELY

INSCRIBED BY THEIR FRIEND.

THE AUTHOR.

IDLEWILD PLANTATION,

SAN ANTONIO,

CLASSIFIED CONTENTS.

INTRODUCTION.

I.

PAGE

MESOPOTAMIA.--THE MOUNDS.--THE FIRST SEARCHERS 1-18

§ 1. Complete destruction of Nineveh.--§§ 2-4. Xenophon and the

"Retreat of the Ten Thousand." The Greeks pass the ruins of

Calah and Nineveh, and know them not.--§ 5. Alexander's passage

through Mesopotamia.--§ 6. The Arab invasion and rule.--§ 7.

Turkish rule and mismanagement.--§ 8. Peculiar natural

conditions of Mesopotamia.--§ 9. Actual desolate state of the

country.--§ 10. The plains studded with Mounds. Their curious

aspect.--§ 11. Fragments of works of art amidst the

rubbish.--§ 12. Indifference and superstition of the Turks and

Arabs.--§ 13. Exclusive absorption of European scholars in

Classical Antiquity.--§ 14. Forbidding aspect of the Mounds,

compared with other ruins.--§ 15. Rich, the first explorer.--§ 16.

Botta's work and want of success.--§ 17. Botta's great

discovery.--§ 18. Great sensation created by it.--§ 19.

Layard's first expedition.

II.

LAYARD AND HIS WORK 19-35

§ 1. Layard's arrival at Nimrud. His excitement and

dreams.--§ 2. Beginning of difficulties. The Ogre-like Pasha of

Mossul.--§ 3. Opposition from the Pasha. His malice and

cunning.--§ 4. Discovery of the gigantic head. Fright of the Arabs,

who declare it to be Nimrod.--§ 5. Strange ideas of the Arabs about

the sculptures.--§ 6. Layard's life in the desert.--§ 7.

Terrible heat of summer.--§ 8. Sand-storms and hot

hurricanes.--§ 9. Layard's wretched dwelling.--§ 10.

Unsuccessful attempts at improvement.--§ 11. In what the task

of the explorer consists.--§ 12. Different modes of carrying on

the work of excavation.

III.

THE RUINS 36-93

§ 1. Every country's culture and art determined by its

geographical conditions.--§ 2. Chaldea's absolute deficiency in

wood and stone.--§ 3. Great abundance of mud fit for the

fabrication of bricks; hence the peculiar architecture of

Mesopotamia. Ancient ruins still used as quarries of bricks for

building. Trade of ancient bricks at Hillah.--§ 4. Various

cements used.--§ 5. Construction of artificial platforms.--§ 6.

Ruins of Ziggurats; peculiar shape, and uses of this sort of

buildings.--§ 7. Figures showing the immense amount of labor

used on these constructions.--§ 8. Chaldean architecture

adopted unchanged by the Assyrians.--§ 9. Stone used for

ornament and casing of walls. Water transport in old and modern

times.--§ 10. Imposing aspect of the palaces.--§ 11.

Restoration of Sennacherib's palace by Fergusson.--§ 12.

Pavements of palace halls.--§ 13. Gateways and sculptured slabs

along the walls. Friezes in painted tiles.--§ 14. Proportions

of palace halls and roofing.--§ 15. Lighting of halls.--§ 16.

Causes of the kings' passion for building.--§ 17. Drainage of

palaces and platforms.--§ 18. Modes of destruction.--§ 19. The

Mounds a protection to the ruins they contain. Refilling the

excavations.--§ 20. Absence of ancient tombs in Assyria.--§ 21.

Abundance and vastness of cemeteries in Chaldea.--§ 22. Warka

(Erech) the great Necropolis. Loftus' description.--§ 23.

"Jar-coffins."--§ 24. "Dish-cover" coffins.--§ 25. Sepulchral

vaults.--§ 26. "Slipper-shaped" coffins.--§ 27. Drainage of

sepulchral mounds.--§ 28. Decoration of walls in painted

clay-cones.--§ 29. De Sarzec's discoveries at Tell-Loh.

IV.

THE BOOK OF THE PAST.--THE LIBRARY OF NINEVEH 94-115

§ 1. Object of making books.--§ 2. Books not always of

paper.--§ 3. Universal craving for an immortal name.--§ 4.

Insufficiency of records on various writing materials.

Universal longing for knowledge of the remotest past.--§ 5.

Monumental records.--§ 6. Ruins of palaces and temples, tombs

and caves--the Book of the Past.--§§ 7-8. Discovery by Layard

of the Royal Library at Nineveh.--§ 9. George Smith's work at

the British Museum.--§ 10. His expeditions to Nineveh, his

success and death.--§ 11. Value of the Library.--§§ 12-13.

Contents of the Library.--§ 14. The Tablets.--§ 15. The

cylinders and foundation-tablets.

CHALDEA.

I.

NOMADS AND SETTLERS.--THE FOUR STAGES OF CULTURE. 116-126

§ 1. Nomads.--§ 2. First migrations.--§ 3. Pastoral life--the

second stage.--§ 4. Agricultural life; beginnings of the

State.--§ 5. City-building; royalty.--§ 6. Successive

migrations and their causes.--§ 7. Formation of nations.

II.

THE GREAT RACES.--CHAPTER X. OF GENESIS 127-142

§ 1. Shinar.--§ 2. Berosus.--§ 3. Who were the settlers in

Shinar?--§ 4. The Flood probably not universal.--§§ 5-6. The

blessed race and the accursed, according to Genesis.--§ 7.

Genealogical form of Chap. X. of Genesis.--§ 8. Eponyms.--§ 9.

Omission of some white races from Chap. X.--§ 10. Omission of

the Black Race.--§ 11. Omission of the Yellow Race.

Characteristics of the Turanians.--§ 12. The Chinese.--§ 13.

Who were the Turanians? What became of the Cainites?--§ 14.

Possible identity of both.--§ 15. The settlers in

Shinar--Turanians.

III.

TURANIAN CHALDEA--SHUMIR AND ACCAD.--THE BEGINNINGS OF

RELIGION 146-181

§ 1. Shumir and Accad.--§ 2. Language and name.--§ 3. Turanian

migrations and traditions.--§ 4. Collection of sacred

texts.--§ 5. "Religiosity"--a distinctively human characteristic.

Its first promptings and manifestations.--§ 6. The Magic Collection

and the work of Fr. Lenormant.--§ 7. The Shumiro-Accads' theory

of the world, and their elementary spirits.--§ 8. The

incantation of the Seven Maskim.--§ 9. The evil spirits.--§ 10.

The Arali.--§ 11. The sorcerers.--§ 12. Conjuring and

conjurers.--§ 13. The beneficent Spirits, Êa.--§ 14.

Meridug.--§ 15. A charm against an evil spell.--§ 16. Diseases

considered as evil demons.--§ 17. Talismans. _The

Kerubim._--§ 18. More talismans.--§ 19. The demon of the South-West

Wind.--§ 20. The first gods.--§ 21. _Ud_, the Sun.--§ 22.

_Nin dar_, the nightly Sun.--§ 23. _Gibil_, Fire.--§ 24. Dawn of

moral consciousness.--§ 25. Man's Conscience divinized.--§§ 26-28.

Penitential Psalms.--§ 29. General character of Turanian

religions.

APPENDIX TO CHAPTER III. 181-183

Professor L. Dyer's poetical version of the Incantation against

the Seven Maskim.

IV.

CUSHITES AND SEMITES--EARLY CHALDEAN HISTORY 184-228

§ 1. Oannes.--§ 2. Were the second settlers Cushites or

Semites?--§ 3. Cushite hypothesis. Earliest migrations.--§ 4.

The Ethiopians and the Egyptians.--§ 5. The Canaanites.--§ 6.

Possible Cushite station on the islets of the Persian

Gulf.--§ 7. Colonization of Chaldea possibly by Cushites.--§ 8.

Vagueness of very ancient chronology.--§ 9. Early dates.--§ 10.

Exorbitant figures of Berosus.--§ 11. Early Chaldea--a nursery

of nations.--§ 12. Nomadic Semitic tribes.--§ 13. The tribe of

Arphaxad.--§ 14. Ur of the Chaldees.--§ 15. Scholars divided

between the Cushite and Semitic theories.--§ 16. History

commences with Semitic culture.--§ 17. Priestly rule. The

_patesis_.--§§ 18-19. Sharrukin I. (Sargon I) of Agadê.--§§

20-21. The second Sargon's literary labors.--§§ 22-23. Chaldean

folk-lore, maxims and songs.--§ 24. Discovery of the elder

Sargon's date--3800 B.C.--§ 25. Gudêa of Sir-gulla and Ur-êa of

Ur.--§ 26. Predominance of Shumir. Ur-êa and his son Dungi

first kings of "Shumir and Accad."--§ 27. Their inscriptions

and buildings. The Elamite invasion.--§ 28. Elam.--§§ 29-31.

Khudur-Lagamar and Abraham.--§ 32. Hardness of the Elamite

rule.--§ 33. Rise of Babylon.--§ 34. Hammurabi.--§ 35. Invasion

of the Kasshi.

V.

BABYLONIAN RELIGION 229-257

§ 1. Babylonian calendar.--§ 2. Astronomy conducive to

religious feeling.--§ 3. Sabeism.--§ 4. Priestcraft and

astrology.--§ 5. Transformation of the old religion.--§ 6.

Vague dawning of the monotheistic idea. Divine emanations.--§ 7.

The Supreme Triad.--§ 8. The Second Triad.--§ 9. The five

Planetary deities.--§§ 10-11. Duality of nature. Masculine and

feminine principles. The goddesses.--§ 12. The twelve Great

Gods and their Temples.--§ 13. The temple of Shamash at Sippar

and Mr. Rassam's discovery.--§ 14. Survival of the old Turanian

superstitions.--§ 15. Divination, a branch of Chaldean

"Science."--§§ 16-17. Collection of one hundred tablets on

divination. Specimens.--§ 18. The three classes of "wise men."

"Chaldeans," in later times, a by-word for "magician," and

"astrologer."--§ 19. Our inheritance from the Chaldeans: the

sun-dial, the week, the calendar, the Sabbath.

VI.

LEGENDS AND STORIES 258-293

§ 1. The Cosmogonies of different nations.--§ 2. The antiquity

of the Sacred Books of Babylonia.--§ 3. The legend of Oannes,

told by Berosus. Discovery, by Geo. Smith, of the Creation

Tablets and the Deluge Tablet.--§§ 4-5. Chaldean account of the

Creation.--§ 6. The Cylinder with the human couple, tree and

serpent.--§ 7. Berosus' account of the creation.--§ 8. The

Sacred Tree. Sacredness of the Symbol.--§ 9. Signification of

the Tree-Symbol. The Cosmic Tree.--§ 10. Connection of the

Tree-Symbol and of Ziggurats with the legend of Paradise.--§ 11.

The Ziggurat of Borsippa.--§ 12. It is identified with the

Tower of Babel.--§§ 13-14. Peculiar Orientation of the

Ziggurats.--§ 15. Traces of legends about a sacred grove or

garden.--§ 16. Mummu-Tiamat, the enemy of the gods. Battle of

Bel and Tiamat.--§ 17. The Rebellion of the seven evil spirits,

originally messengers of the gods.--§ 18. The great Tower and

the Confusion of Tongues.

VII.

MYTHS.--HEROES AND THE MYTHICAL EPOS 294-330

§ 1. Definition of the word Myth.--§ 2. The Heroes.--§ 3. The

Heroic Ages and Heroic Myths. The National Epos.--§ 4. The

oldest known Epic.--§ 5. Berosus' account of the Flood.--§ 6.

Geo. Smith's discovery of the original Chaldean narrative.--§ 7.

The Epic divided into books or Tablets.--§ 8. Izdubar the

Hero of the Epic.--§ 9. Erech's humiliation under the Elamite

Conquest. Izdubar's dream.--§ 10. Êabâni the Seer. Izdubar's

invitation and promises to him.--§ 11. Message sent to Êabâni

by Ishtar's handmaidens. His arrival at Erech.--§ 12. Izdubar

and Êabâni's victory over the tyrant Khumbaba.--§ 13. Ishtar's

love message. Her rejection and wrath. The two friends' victory

over the Bull sent by her.--§ 14. Ishtar's vengeance. Izdubar's

journey to the Mouth of the Rivers.--§ 15. Izdubar sails the

Waters of Death and is healed by his immortal ancestor

Hâsisadra.--§ 16. Izdubar's return to Erech and lament over

Êabâni. The seer is translated among the gods.--§ 17. The

Deluge narrative in the Eleventh Tablet of the Izdubar

Epic.--§§ 18-21. Mythic and solar character of the Epic

analyzed.--§ 22. Sun-Myth of the Beautiful Youth, his early

death and resurrection.--§§ 23-24. Dumuzi-Tammuz, the husband

of Ishtar. The festival of Dumuzi in June.--§ 25. Ishtar's

Descent to the Land of the Dead.--§ 26. Universality of the

Solar and Chthonic Myths.

VIII.

RELIGION AND MYTHOLOGY.--IDOLATRY AND ANTHROPOMORPHISM.--THE

CHALDEAN LEGENDS AND THE BOOK OF GENESIS.--RETROSPECT 331-336

§ 1. Definition of Mythology and Religion, as distinct from

each other.--§§ 2-3. Instances of pure religious feeling in the

poetry of Shumir and Accad.--§ 4. Religion often stifled by

Mythology.--§§ 5-6. The conception of the immortality of the

soul suggested by the sun's career.--§ 7. This expressed in the

Solar and Chthonic Myths.--§ 8. Idolatry.--§ 9. The Hebrews,

originally polytheists and idolators, reclaimed by their

leaders to Monotheism.--§ 10. Their intercourse with the tribes

of Canaan conducive to relapses.--§ 11. Intermarriage severely

forbidden for this reason.--§ 12. Striking similarity between

the Book of Genesis and the ancient Chaldean legends.--§ 13.

Parallel between the two accounts of the creation.--§ 14.

Anthropomorphism, different from polytheism and idolatry, but

conducive to both.--§§ 15-17. Parallel continued.--§§ 18-19.

Retrospect.

PRINCIPAL WORKS READ OR CONSULTED IN THE PREPARATION OF THIS VOLUME.

BAER, Wilhelm. DER VORGESCHICHTLICHE MENSCH. 1 vol., Leipzig: 1874.

BAUDISSIN, W. von. STUDIEN ZUR SEMITISCHEN RELIGIONSGESCHICHTE. 2 vols.

BUDGE, E. A. Wallis. BABYLONIAN LIFE AND HISTORY. ("Bypaths of Bible

Knowledge" Series, V.) 1884. London: The Religious Tract Society. 1 vol.

---- HISTORY OF ESARHADDON. 1 vol.

BUNSEN, Chr. Carl Jos. GOTT IN DER GESCHICHTE, oder Der Fortschritt des

Glaubens an eine sittliche Weltordnung. 3 vols. Leipzig: 1857.

CASTREN, Alexander. KLEINERE SCHRIFTEN. St. Petersburg: 1862. 1 vol.

CORY. ANCIENT FRAGMENTS. London: 1876. 1 vol.

DELITZSCH, Dr. Friedrich. WO LAG DAS PARADIES? eine

Biblisch-Assyriologische Studie. Leipzig: 1881. 1 vol.

---- DIE SPRACHE DER KOSSÄER. Leipzig: 1885 (or 1884?). 1 vol.

DUNCKER, Max. GESCHICHTE DES ALTERTHUMS. Leipzig: 1878. Vol. 1st.

FERGUSSON, James. PALACES OF NINEVEH AND PERSEPOLIS RESTORED. 1 vol.

HAPPEL, Julius. DIE ALTCHINESISCHE REICHSRELIGION, vom Standpunkte der

Vergleichenden Religionsgeschichte. 46 pages, Leipzig: 1882.

HAUPT, Paul. DER KEILINSCHRIFTLICHE SINTFLUTBERICHT, eine Episode des

Babylonischen Nimrodepos. 36 pages. Göttingen: 1881.

HOMMEL, Dr. Fritz. GESCHICHTE BABYLONIENS UND ASSYRIENS (first

instalment, 160 pp., 1885; and second instalment, 160 pp., 1886).

(Allgemeine Geschichte in einzelnen Darstellungen, Abtheilung 95 und

117.)

---- DIE VORSEMITISCHEN KULTUREN IN ÆGYPTEN UND BABYLONIEN. Leipzig:

1882 and 1883.

LAYARD, Austen H. DISCOVERIES AMONG THE RUINS OF NINEVEH AND BABYLON.

(American Edition.) New York: 1853. 1 vol.

---- NINEVEH AND ITS REMAINS. London: 1849. 2 vols.

LENORMANT, François. LES PREMIÈRES CIVILISATIONS. Êtudes d'Histoire et

d'Archéologie. 1874. Paris: Maisonneuve et Cie. 2 vols.

---- LES ORIGINES DE L'HISTOIRE, d'après la Bible et les Traditions des

Peuples Orientaux. Paris: Maisonneuve et Cie. 3 vol. 1er vol. 1880; 2e

vol. 1882; 3e vol. 1884.

---- LA GENÈSE. Traduction d'après l'Hébreu. Paris: 1883. 1 vol.

---- DIE MAGIE UND WAHRSAGEKUNST DER CHALDÄER. Jena, 1878. 1 vol.

---- IL MITO DI ADONE-TAMMUZ nei Documenti cuneiformi. 32 pages.

Firenze: 1879.

---- SUR LE NOM DE TAMMOUZ. (Extrait des Mémoires du Congrès

international des Orientalistes.) 17 pages. Paris: 1873.

---- A MANUAL OF THE ANCIENT HISTORY OF THE EAST. Translated by E.

Chevallier. American Edition. Philadelphia: 1871. 2 vols.

LOFTUS. CHALDEA AND SUSIANA. 1 vol. London: 1857.

LOTZ, Guilelmus. QUÆSTIONES DE HISTORIA SABBATI. Lipsiae: 1883.

MAURY, Alfred L. F. LA MAGIE ET L'ASTROLOGIE dans l'antiquité et en

Moyen Age. Paris: 1877. 1 vol. Quatrième édition.

MASPERO, G. HISTOIRE ANCIENNE DES PEUPLES DE L'ORIENT. 3e édition, 1878.

Paris: Hachette & Cie. 1 vol.

MÉNANT, Joachim. LA BIBLIOTHÈQUE DU PALAIS DE NINIVE. 1 vol.

(Bibliothèque Orientale Elzévirienne.) Paris: 1880.

MEYER, Eduard. GESCHICHTE DES ALTERTHUMS. Stuttgart: 1884. Vol. 1st.

MÜLLER, Max. LECTURES ON THE SCIENCE OF LANGUAGE. 2 vols. American

edition. New York: 1875.

MÜRDTER, F. KURZGEFASSTE GESCHICHTE BABYLONIENS UND ASSYRIENS, mit

besonderer Berücksichtigung des Alten Testaments. Mit Vorwort und

Beigaben von Friedrich Delitzsch. Stuttgart: 1882. 1 vol.

OPPERT, Jules. L'IMMORTALITÉ DE L'AME CHEZ LES CHALDÉENS. 28 pages.

(Extrait des Annales de Philosophie Chrètienne, 1874.) Perrot et

Chipiez.

QUATREFAGES, A. de. L'ESPÈCE HUMAINE. Sixième edition. 1 vol. Paris:

1880.

RAWLINSON, George. THE FIVE GREAT MONARCHIES OF THE ANCIENT EASTERN

WORLD. London: 1865. 1st and 2d vols.

RECORDS OF THE PAST. Published under the sanction of the Society of

Biblical Archæology. Volumes I. III. V. VII. IX. XI.

SAYCE, A. H. FRESH LIGHT FROM ANCIENT MONUMENTS. ("By-Paths of Bible

Knowledge" Series, II.) 3d edition, 1885. London: 1 vol.

---- THE ANCIENT EMPIRES OF THE EAST. 1 vol. London, 1884.

---- BABYLONIAN LITERATURE. 1 vol. London, 1884.

SCHRADER, Eberhard. KEILINSCHRIFTEN und Geschichtsforschung. Giessen:

1878. 1 vol.

---- DIE KEILINSCHRIFTEN und das Alte Testament. Giessen: 1883. 1 vol.

---- ISTAR'S HÖLLENFAHRT. 1 vol. Giessen: 1874.

---- ZUR FRAGE NACH DEM URSPRUNG DER ALTBABYLONISCHEN KULTUR. Berlin:

1884.

SMITH, George. ASSYRIA from the Earliest Times to the Fall of Nineveh.

("Ancient History from the Monuments" Series.) London: 1 vol.

TYLOR, Edward B. PRIMITIVE CULTURE. Second American Edition. 2 vols. New

York: 1877.

ZIMMERN, Heinrich. BABYLONISCHE BUSSPSALMEN, umschrieben, übersetzt und

erklärt. 17 pages, 4to. Leipzig: 1885.

Numerous Essays by Sir Henry Rawlinson, Friedr. Delitzsch, E. Schrader

and others, in Mr. Geo. Rawlinson's translation of Herodotus, in the

Calwer Bibellexikon, and in various periodicals, such as "Proceedings"

and "Transactions" of the "Society of Biblical Archæology," "Jahrbücher

für Protestantische Theologie," "Zeitschrift für Keilschriftforschung,"

"Gazette Archéologique," and others.

LIST OF ILLUSTRATIONS.

PAGE

SHAMASH THE SUN-GOD.

_From a tablet in the British Museum._ _Frontispiece._

1. CUNEIFORM CHARACTERS _Ménant._ 10

2. TEMPLE OF ÊA AT ERIDHU _Hommel._ 23

3. VIEW OF EUPHRATES NEAR BABYLON _Babelon._ 31

4. MOUND OF BABIL _Oppert._ 33

5. BRONZE DISH _Perrot and Chipiez._ 35

6. BRONZE DISH (RUG PATTERN) _Perrot and Chipiez._ 37

7. SECTION OF BRONZE DISH _Perrot and Chipiez._ 39

8. VIEW OF NEBBI-YUNUS _Babelon._ 41

9. BUILDING IN BAKED BRICK. _Perrot and Chipiez._ 43

10. MOUND OF NINEVEH _Hommel._ 45

11. MOUND OF MUGHEIR (ANCIENT UR) _Taylor._ 47

12. TERRACE WALL AT KHORSABAD _Perrot and Chipiez._ 49

13. RAFT BUOYED BY INFLATED SKINS (ANCIENT) _Kaulen._ 51

14. RAFT BUOYED BY INFLATED SKINS (MODERN) _Kaulen._ 51

15. EXCAVATIONS AT MUGHEIR (UR) _Hommel._ 53

16. WARRIORS SWIMMING ON INFLATED SKINS _Babelon._ 55

17. VIEW OF KOYUNJIK _Hommel._ 57

18. STONE LION AT ENTRANCE OF A TEMPLE _Perrot and Chipiez._ 59

19. COURT OF HAREM AT KHORSABAD. RESTORED _Perrot and Chipiez._ 61

20. CIRCULAR PILLAR BASE _Perrot and Chipiez._ 63

21. INTERIOR VIEW OF HAREM CHAMBER _Perrot and Chipiez._ 65

22, 23. COLORED FRIEZE IN ENAMELLED TILES _Perrot and Chipiez._ 67

24. PAVEMENT SLAB _Perrot and Chipiez._ 69

25. SECTION OF ORNAMENTAL DOORWAY, KHORSABAD _Perrot and Chipiez._ 71

26. WINGED LION WITH HUMAN HEAD _Perrot and Chipiez._ 73

27. WINGED BULL _Perrot and Chipiez._ 75

28. MAN-LION _Perrot and Chipiez._ 77

29. FRAGMENT OF ENAMELLED BRICK _Perrot and Chipiez._ 79

30. RAM'S HEAD IN ALABASTER _British Museum._ 81

31. EBONY COMB _Perrot and Chipiez._ 81

32. BRONZE FORK AND SPOON _Perrot and Chipiez._ 81

33. ARMENIAN LOUVRE _Botta._ 83

34, 35. VAULTED DRAINS _Perrot and Chipiez._ 84

36. CHALDEAN JAR-COFFIN _Taylor._ 85

37. "DISH-COVER" TOMB AT MUGHEIR _Taylor._ 87

38. "DISH-COVER" TOMB _Taylor._ 87

39. SEPULCHRAL VAULT AT MUGHEIR _Taylor._ 89

40. STONE JARS FROM GRAVES _Hommel._ 89

41. DRAIN IN MOUND _Perrot and Chipiez._ 90

42. WALL WITH DESIGNS IN TERRA-COTTA _Loftus._ 91

43. TERRA-COTTA CONE _Loftus._ 91

44. HEAD OF ANCIENT CHALDEAN _Perrot and Chipiez._ 101

45. SAME, PROFILE VIEW _Perrot and Chipiez._ 101

46. CUNEIFORM INSCRIPTION _Perrot and Chipiez._ 107

47. INSCRIBED CLAY TABLET _Smith's Chald. Gen._ 109

48. CLAY TABLET IN ITS CASE _Hommel._ 111

49. ANTIQUE BRONZE SETTING OF CYLINDER _Perrot and Chipiez._ 112

50. CHALDEAN CYLINDER AND IMPRESSION _Perrot and Chipiez._ 113

51. ASSYRIAN CYLINDER 113

52. PRISM OF SENNACHERIB _British Museum._ 115

53. INSCRIBED CYLINDER FROM BORSIP _Ménant._ 117

54. DEMONS FIGHTING _British Museum._ 165

55. DEMON OF THE SOUTH-WEST WIND _Perrot and Chipiez._ 169

56. HEAD OF DEMON _British Museum._ 170

57. OANNES _Smith's Chald. Gen._ 187

58. CYLINDER OF SARGON FROM AGADÊ _Hommel._ 207

59. STATUE OF GUDÊA _Hommel._ 217

60. BUST INSCRIBED WITH NAME OF NEBO _British Museum._ 243

61. BACK OF TABLET WITH ACCOUNT OF FLOOD _Smith's Chald. Gen._ 262

62. BABYLONIAN CYLINDER _Smith's Chald. Gen._ 266

63. FEMALE WINGED FIGURES AND SACRED TREES _British Museum._ 269

64. WINGED SPIRITS BEFORE SACRED TREE _Smith's Chald. Gen._ 270

65. SARGON OF ASSYRIA BEFORE SACRED TREE _Perrot and Chipiez._ 271

66. EAGLE-HEADED FIGURE BEFORE SACRED TREE _Perrot and Chipiez._ 273

67. FOUR-WINGED HUMAN FIGURE

BEFORE SACRED TREE _Perrot and Chipiez._ 275

68. TEMPLE AND HANGING GARDENS AT KOYUNJIK _British Museum._ 277

69. PLAN OF A ZIGGURAT _Perrot and Chipiez._ 278

70. "ZIGGURAT" RESTORED _Perrot and Chipiez._ 279

71. BIRS-NIMRUD _Perrot and Chipiez._ 281

72, 73. BEL FIGHTS DRAGON _Perrot and Chipiez._ 289

74. BATTLE BETWEEN BEL AND DRAGON _Smith's Chald. Gen._ 291

75. IZDUBAR AND LION _Smith's Chald. Gen._ 306

76. IZDUBAR AND LION _British Museum._ 307

77. IZDUBAR AND ÊABÂNI _Smith's Chald. Gen._ 309

78. IZDUBAR AND LION _Perrot and Chipiez._ 310

79. SCORPION-MAN _Smith's Chald. Gen._ 311

80. STONE OBJECT FOUND AT ABU-HABBA 312

[Illustration: THE COUNTRIES ABOUT CHALDEA.]

INTRODUCTION.

I.

MESOPOTAMIA.--THE MOUNDS.--THE FIRST SEARCHERS.

1. In or about the year before Christ 606, Nineveh, the great city, was

destroyed. For many hundred years had she stood in arrogant splendor,

her palaces towering above the Tigris and mirrored in its swift waters;

army after army had gone forth from her gates and returned laden with

the spoils of conquered countries; her monarchs had ridden to the high

place of sacrifice in chariots drawn by captive kings. But her time came

at last. The nations assembled and encompassed her around. Popular

tradition tells how over two years lasted the siege; how the very river

rose and battered her walls; till one day a vast flame rose up to

heaven; how the last of a mighty line of kings, too proud to surrender,

thus saved himself, his treasures and his capital from the shame of

bondage. Never was city to rise again where Nineveh had been.

2. Two hundred years went by. Great changes had passed over the land.

The Persian kings now held the rule of Asia. But their greatness also

was leaning towards its decline and family discords undermined their

power. A young prince had rebelled against his elder brother and

resolved to tear the crown from him by main force. To accomplish this,

he had raised an army and called in the help of Grecian hirelings. They

came, 13,000 in number, led by brave and renowned generals, and did

their duty by him; but their valor could not save him from defeat and

death. Their own leader fell into an ambush, and they commenced their

retreat under the most disastrous circumstances and with little hope of

escape.

3. Yet they accomplished it. Surrounded by open enemies and false

friends, tracked and pursued, through sandy wastes and pathless

mountains, now parched with heat, now numbed with cold, they at last

reached the sunny and friendly Hellespont. It was a long and weary march

from Babylon on the Euphrates, near which city the great battle had been

fought. They might not have succeeded had they not chosen a great and

brave commander, Xenophon, a noble Athenian, whose fame as scholar and

writer equals his renown as soldier and general. Few books are more

interesting than the lively relation he has left of his and his

companions' toils and sufferings in this expedition, known in history as

"The Retreat of the Ten Thousand"--for to that number had the original

13,000 been reduced by battles, privations and disease. So cultivated a

man could not fail, even in the midst of danger and weighed down by

care, to observe whatever was noteworthy in the strange lands which he

traversed. So he tells us how one day his little army, after a forced

march in the early morning hours and an engagement with some light

troops of pursuers, having repelled the attack and thereby secured a

short interval of safety, travelled on till they came to the banks of

the Tigris. On that spot, he goes on, there was a vast desert city. Its

wall was twenty-five feet wide, one hundred feet high and nearly seven

miles in circuit. It was built of brick with a basement, twenty feet

high, of stone. Close by the city there stood a stone pyramid, one

hundred feet in width, and two hundred in height. Xenophon adds that

this city's name was Larissa and that it had anciently been inhabited by

Medes; that the king of Persia, when he took the sovereignty away from

the Medes, besieged it, but could not in any way get possession of it,

until, a cloud having obscured the sun, the inhabitants forsook the city

and thus it was taken.

4. Some eighteen miles further on (a day's march) the Greeks came to

another great deserted city, which Xenophon calls Mespila. It had a

similar but still higher wall. This city, he tells us, had also been

inhabited by Medes, and taken by the king of Persia. Now these curious

ruins were all that was left of Kalah and Nineveh, the two Assyrian

capitals. In the short space of two hundred years, men had surely not

yet lost the memory of Nineveh's existence and rule, yet they trod the

very site where it had stood and knew it not, and called its ruins by a

meaningless Greek name, handing down concerning it a tradition absurdly

made up of true and fictitious details, jumbled into inextricable

confusion. For Nineveh had been the capital of the Assyrian Empire,

while the Medes were one of the nations who attacked and destroyed it.

And though an eclipse of the sun--(the obscuring cloud could mean

nothing else)--did occur, created great confusion and produced important

results, it was at a later period and on an entirely different occasion.

As to "the king of Persia," no such personage had anything whatever to

do with the catastrophe of Nineveh, since the Persians had not yet been

heard of at that time as a powerful people, and their country was only a

small and insignificant principality, tributary to Media. So effectually

had the haughty city been swept from the face of the earth!

5. Another hundred years brought on other and even greater changes. The

Persian monarchy had followed in the wake of the empires that had gone

before it and fallen before Alexander, the youthful hero of Macedon. As

the conqueror's fleet of light-built Grecian ships descended the

Euphrates towards Babylon, they were often hindered in their progress by

huge dams of stone built across the river. The Greeks, with great labor,

removed several, to make navigation more easy. They did the same on

several other rivers,--nor knew that they were destroying the last

remaining vestige of a great people's civilization,--for these dams had

been used to save the water and distribute it into the numerous canals,

which covered the arid country with their fertilizing network. They may

have been told what travellers are told in our own days by the

Arabs--that these dams had been constructed once upon a time by Nimrod,

the Hunter-King. For some of them remain even still, showing their huge,

square stones, strongly united by iron cramps, above the water before

the river is swollen with the winter rains.

6. More than one-and-twenty centuries have rolled since then over the

immense valley so well named Mesopotamia--"the Land between the

Rivers,"--and each brought to it more changes, more wars, more

disasters, with rare intervals of rest and prosperity. Its position

between the East and the West, on the very high-road of marching armies

and wandering tribes, has always made it one of the great battle grounds

of the world. About one thousand years after Alexander's rapid invasion

and short-lived conquest, the Arabs overran the country, and settled

there, bringing with them a new civilization and the new religion given

them by their prophet Mohammed, which they thought it their mission to

carry, by force of word or sword, to the bounds of the earth. They even

founded there one of the principal seats of their sovereignty, and

Baghdad yielded not greatly in magnificence and power to Babylon of old.

7. Order, laws, and learning now flourished for a few hundred years,

when new hordes of barbarous people came pouring in from the East, and

one of them, the Turks, at last established itself in the land and

stayed. They rule there now. The valley of the Tigris and Euphrates is

a province of the Ottoman or Turkish Empire, which has its capital in

Constantinople; it is governed by pashas, officials sent by the Turkish

government, or the "Sublime Porte," as it is usually called, and the

ignorant, oppressive, grinding treatment to which it has now been

subjected for several hundred years has reduced it to the lowest depth

of desolation. Its wealth is exhausted, its industry destroyed, its

prosperous cities have disappeared or dwindled into insignificance. Even

Mossul, built by the Arabs on the right bank of the Tigris, opposite the

spot where Nineveh once stood, one of their finest cities, famous for

the manufacturing of the delicate cotton tissue to which it gave its

name--(_muslin_, _mousseline_)--would have lost all importance, had it

not the honor to be the chief town of a Turkish district and to harbor a

pasha. And Baghdad, although still the capital of the whole province, is

scarcely more than the shadow of her former glorious self; and her looms

no longer supply the markets of the world with wonderful shawls and

carpets, and gold and silver tissues of marvellous designs.

8. Mesopotamia is a region which must suffer under neglect and

misgovernment even more than others; for, though richly endowed by

nature, it is of a peculiar formation, requiring constant care and

intelligent management to yield all the return of which it is capable.

That care must chiefly consist in distributing the waters of the two

great rivers and their affluents over all the land by means of an

intricate system of canals, regulated by a complete and well-kept set

of dams and sluices, with other simpler arrangements for the remoter and

smaller branches. The yearly inundations caused by the Tigris and

Euphrates, which overflow their banks in spring, are not sufficient;

only a narrow strip of land on each side is benefited by them. In the

lowlands towards the Persian Gulf there is another inconvenience: the

country there being perfectly flat, the waters accumulate and stagnate,

forming vast pestilential swamps where rich pastures and wheat-fields

should be--and have been in ancient times. In short, if left to itself,

Upper Mesopotamia, (ancient Assyria), is unproductive from the

barrenness of its soil, and Lower Mesopotamia, (ancient Chaldea and

Babylonia), runs to waste, notwithstanding its extraordinary fertility,

from want of drainage.

9. Such is actually the condition of the once populous and flourishing

valley, owing to the principles on which the Turkish rulers carry on

their government. They look on their remoter provinces as mere sources

of revenue for the state and its officials. But even admitting this as

their avowed and chief object, they pursue it in an altogether

wrong-headed and short-sighted way. The people are simply and openly

plundered, and no portion of what is taken from them is applied to any

uses of local public utility, as roads, irrigation, encouragement of

commerce and industry and the like; what is not sent home to the Sultan

goes into the private pouches of the pasha and his many subaltern

officials. This is like taking the milk and omitting to feed the cow.

The consequence is, the people lose their interest in work of any kind,

leave off striving for an increase of property which they will not be

permitted to enjoy, and resign themselves to utter destitution with a

stolid apathy most painful to witness. The land has been brought to such

a degree of impoverishment that it is actually no longer capable of

producing crops sufficient for a settled population. It is cultivated

only in patches along the rivers, where the soil is rendered so fertile

by the yearly inundations as to yield moderate returns almost unasked,

and that mostly by wandering tribes of Arabs or of Kurds from the

mountains to the north, who raise their tents and leave the spot the

moment they have gathered in their little harvest--if it has not been

appropriated first by some of the pasha's tax-collectors or by roving

parties of Bedouins--robber-tribes from the adjoining Syrian and Arabian

deserts, who, mounted on their own matchless horses, are carried across

the open border with as much facility as the drifts of desert sand so

much dreaded by travellers. The rest of the country is left to nature's

own devices and, wherever it is not cut up by mountains or rocky ranges,

offers the well-known twofold character of steppe-land: luxuriant grassy

vegetation during one-third of the year and a parched, arid waste the

rest of the time, except during the winter rains and spring floods.

10. A wild and desolate scene! Imposing too in its sorrowful grandeur,

and well suited to a land which may be called a graveyard of empires and

nations. The monotony of the landscape would be unbroken, but for

certain elevations and hillocks of strange and varied shapes, which

spring up, as it were, from the plain in every direction; some are high

and conical or pyramidal in form, others are quite extensive and rather

flat on the summit, others again long and low, and all curiously

unconnected with each other or any ridge of hills or mountains. This is

doubly striking in Lower Mesopotamia or Babylonia, proverbial for its

excessive flatness. The few permanent villages, composed of mud-huts or

plaited reed-cabins, are generally built on these eminences, others are

used as burying-grounds, and a mosque, the Mohammedan house of prayer,

sometimes rises on one or the other. They are pleasing objects in the

beautiful spring season, when corn-fields wave on their summits, and

their slopes, as well as all the surrounding plains, are clothed with

the densest and greenest of herbage, enlivened with countless flowers of

every hue, till the surface of the earth looks, from a distance or from

a height, as gorgeous as the richest Persian carpet. But, on approaching

nearer to these hillocks or mounds, an unprepared traveller would be

struck by some peculiar features. Their substance being rather soft and

yielding, and the winter rains pouring down with exceeding violence,

their sides are furrowed in many places with ravines, dug by the rushing

streams of rain-water. These streams of course wash down much of the

substance itself and carry it far into the plain, where it lies

scattered on the surface quite distinct from the soil. These washings

are found to consist not of earth or sand, but of rubbish, something

like that which lies in heaps wherever a house is being built or

demolished, and to contain innumerable fragments of bricks, pottery,

stone evidently worked by the hand and chisel; many of these fragments

moreover bearing inscriptions in complicated characters composed of one

curious figure shaped like the head of an arrow, and used in every

possible position and combination,--like this:

[Illustration: 1.--CUNEIFORM CHARACTERS.]

11. In the crevices or ravines themselves, the waters having cleared

away masses of this loose rubbish, have laid bare whole sides of walls

of solid brick-work, sometimes even a piece of a human head or limb, or

a corner of sculptured stone-slab, always of colossal size and bold,

striking execution. All this tells its own tale and the conclusion is

self-apparent: that these elevations are not natural hillocks or knolls,

but artificial mounds, heaps of earth and building materials which have

been at some time placed there by men, then, collapsing and crumbling to

rubbish from neglect, have concealed within their ample sides all that

remains of those ancient structures and works of art, clothed themselves

in verdure, and deceitfully assumed all the outward signs of natural

hills.

12. The Arabs never thought of exploring these curious heaps. Mohammedan

nations, as a rule, take little interest in relics of antiquity;

moreover they are very superstitious, and, as their religious law

strictly forbids them to represent the human form either in painting or

sculpture lest such reproduction might lead ignorant and misguided

people back to the abominations of idolatry, so they look on relics of

ancient statuary with suspicion amounting to fear and connect them with

magic and witchcraft. It is, therefore, with awe not devoid of horror

that they tell travellers that the mounds contain underground passages

which are haunted not only by wild beasts, but by evil spirits--for have

not sometimes strange figures carved in stone been dimly perceived in

the crevices? Better instructed foreigners have long ago assumed that

within these mounds must be entombed whatever ruins may be preserved of

the great cities of yore. Their number formed no objection, for it was

well known how populous the valley had been in the days of its splendor,

and that, besides several famous cities, it could boast no end of

smaller ones, often separated from each other by a distance of only a

few miles. The long low mounds were rightly supposed to represent the

ancient walls, and the higher and vaster ones to have been the site of

the palaces and temples. The Arabs, though utterly ignorant of history

of any kind, have preserved in their religion some traditions from the

Bible, and so it happens that out of these wrecks of ages some biblical

names still survive. Almost everything of which they do not know the

origin, they ascribe to Nimrod; and the smaller of the two mounds

opposite Mosul, which mark the spot where Nineveh itself once stood,

they call "Jonah's Mound," and stoutly believe the mosque which crowns

it, surrounded by a comparatively prosperous village, to contain the

tomb of Jonah himself, the prophet who was sent to rebuke and warn the

wicked city. As the Mohammedans honor the Hebrew prophets, the whole

mound is sacred in their eyes in consequence.

13. If travellers had for some time been aware of these general facts

concerning the Mounds, it was many years before their curiosity and

interest were so far aroused as to make them go to the trouble and

expense of digging into them, in order to find out what they really

contained. Until within the last hundred years or so, not only the

general public, but even highly cultivated men and distinguished

scholars, under the words "study of antiquity," understood no more than

the study of so-called "_Classical_ Antiquity," i.e., of the language,

history and literature of the Greeks and Romans, together with the

ruins, works of art, and remains of all sorts left by these two nations.

Their knowledge of other empires and people they took from the Greek and

Roman historians and writers, without doubting or questioning their

statements, or--as we say now--without subjecting their statements to

any criticism. Moreover, European students in their absorption in and

devotion to classical studies, were too apt to follow the example of

their favorite authors and to class the entire rest of the world, as far

as it was known in ancient times, under the sweeping and somewhat

contemptuous by-name of "Barbarians," thus allowing them but a secondary

importance and an inferior claim to attention.

14. Things began greatly to change towards the end of the last century.

Yet the mounds of Assyria and Babylonia were still suffered to keep

their secret unrevealed. This want of interest may be in part explained

by their peculiar nature. They are so different from other ruins. A row

of massive pillars or of stately columns cut out on the clear blue sky,

with the desert around or the sea at their feet,--a broken arch or

battered tombstone clothed with ivy and hanging creepers, with the blue

and purple mountains for a background, are striking objects which first

take the eye by their beauty, then invite inspection by the easy

approach they offer. But these huge, shapeless heaps! What labor to

remove even a small portion of them! And when that is done, who knows

whether their contents will at all repay the effort and expense?

15. The first European whose love of learning was strong enough to make

him disregard all such doubts and difficulties, was Mr. Rich, an

Englishman. He was not particularly successful, nor were his researches

very extensive, being carried on entirely with his private means; yet

his name will always be honorably remembered, for he was _the first_ who

went to work with pickaxe and shovel, who hired men to dig, who measured

and described some of the principal mounds on the Euphrates, thus laying

down the groundwork of all later and more fruitful explorations in that

region. It was in 1820 and Mr. Rich was then political resident or

representative of the East India Company at Baghdad. He also tried the

larger of the two mounds opposite Mosul, encouraged by the report that,

a short time before he arrived there, a sculpture representing men and

animals had been disclosed to view. Unfortunately he could not procure

even a fragment of this treasure, for the people of Mosul, influenced by

their _ulema_--(doctor of the law)--who had declared these sculptures to

be "idols of the infidels," had walked across the river from the city in

a body and piously shattered them to atoms. Mr. Rich had not the good

luck to come across any such find himself, and after some further

efforts, left the place rather disheartened. He carried home to England

the few relics he had been able to obtain. In the absence of more

important ones, they were very interesting, consisting in fragments of

inscriptions, of pottery, in engraved stone, bricks and pieces of

bricks. After his death all these articles were placed in the British

Museum, where they formed the foundation of the present noble

Chaldea-Assyrian collection of that great institution. Nothing more was

undertaken for years, so that it could be said with literal truth that,

up to 1842, "a case three feet square inclosed all that remained, not

only of the great city Nineveh, but of Babylon itself!"[A]

16. The next in the field was Mr. Botta, appointed French Consul at

Mosul in 1842. He began to dig at the end of the same year, and

naturally attached himself specially to the larger of the two mounds

opposite Mosul, named KOYUNJIK, after a small village at its base. This

mound is the Mespila of Xenophon. He began enthusiastically, and worked

on for over three months, but repeated disappointments were beginning to

produce discouragement, when one day a peasant from a distant village

happened to be looking on at the small party of workmen. He was much

amused on observing that every--to him utterly worthless--fragment of

alabaster, brick or pottery, was carefully picked out of the rubbish,

most tenderly handled and laid aside, and laughingly remarked that they

might be better repaid for their trouble, if they would try the mound on

which his village was built, for that lots of such rubbish had kept

continually turning up, when they were digging the foundations of their

houses.

17. Mr. Botta had by this time fallen into a rather hopeless mood; yet

he did not dare to neglect the hint, and sent a few men to the mound

which had been pointed out to him, and which, as well as the village on

the top of it, bore the name of KHORSABAD. His agent began operations

from the top. A well was sunk into the mound, and very soon brought the

workmen to the top of a wall, which, on further digging, was found to be

lined along its base with sculptured slabs of some soft substance much

like gypsum or limestone. This discovery quickly brought Mr. Botta to

the spot, in a fever of excitement. He now took the direction of the

works himself, had a trench dug from the outside straight into the

mound, wide and deep, towards the place already laid open from above.

What was his astonishment on finding that he had entered a hall entirely

lined all round, except where interruptions indicated the place of

doorways leading into other rooms, with sculptured slabs similar to the

one first discovered, and representing scenes of battles, sieges and the

like. He walked as in a dream. It was a new and wonderful world suddenly

opened. For these sculptures evidently recorded the deeds of the

builder, some powerful conqueror and king. And those long and close

lines engraved in the stone, all along the slabs, in the same peculiar

character as the short inscriptions on the bricks that lay scattered on

the plain--they must surely contain the text to these sculptured

illustrations. But who is to read them? They are not like any known

writing in the world and may remain a sealed book forever. Who, then,

was the builder? To what age belong these structures? Which of the wars

we read about are here portrayed? None of these questions, which must

have strangely agitated him, could Mr. Botta have answered at the time.

But not the less to him remains the glory of having, first of living

men, entered the palace of an Assyrian king.

18. Mr. Botta henceforth devoted himself exclusively to the mound of

Khorsabad. His discovery created an immense sensation in Europe.

Scholarly indifference was not proof against so unlooked-for a shock;

the revulsion was complete and the spirit of research and enterprise was

effectually aroused, not to slumber again. The French consul was

supplied by his government with ample means to carry on excavations on a

large scale. If the first success may be considered as merely a great

piece of good fortune, the following ones were certainly due to

intelligent, untiring labor and ingenuous scholarship. We see the

results in Botta's voluminous work "Monuments de Ninive"[B] and in the

fine Assyrian collection of the Louvre, in the first room of which is

placed, as is but just, the portrait of the man to whose efforts and

devotion it is due.

Chaldea: From the Earliest Times to the Rise of Assyria · 第 1 / 22 段