Agnes did not answer for a long while, at last she said,--

'There's something, father, dear, that I must speak to you about....

Mother thinks I ought to marry Lord Chiselhurst, that I ought to make

up to him and catch him if I can. She says that he likes very young

girls, and that she could see that he liked me. But, father, I cannot

marry him. He is--no, I cannot marry him. I do not like him, I'm only

sixteen, and he's forty or fifty. But that isn't the reason, at least

not the only reason. I don't want to marry any one, and mother doesn't

seem to understand that. She said if that were so, she really didn't

see why I left the convent.'

She was too intent on what she was saying to notice the light which

flashed in the Major's eyes.

'I said, "Mother, I never wanted to leave the convent, it was you who

wanted me home." "No," she said, "it was not I, it was your father.

But now that you are here I should like you to make a good marriage."

Then she turned and kissed me.... I don't want to say anything against

mother; she loves me, I'm sure: but we're so different, I shall never

understand mother, I shall never get on in society. I cannot, father,

dear, I cannot, I feel so far away; I do not know what to say to the

people I meet. I do not feel that I understand them when they speak to

me; I am far away, that is what I feel; I shall never get over that

feeling; I shall not succeed, and then mother will get to hate me....

I am so unhappy, father, I'm so unhappy.'

Agnes dropped on her knees, and throwing her arms on her father's

shoulder, she said:

'But, father, you're not listening. Listen to me, I've only you.'

'I'm thinking.'

'Of what?'

'Of many things.'

'Poor father, you have a great deal to think of, and I come

interrupting your work. How selfish I am.'

'No, dear, you're not selfish.... I'm very glad you told me. So you

think you'll never get on in society.'

'I don't think I'm suited for society.'

'I'm afraid you think that all society is like our drawing-room?'

'How was it, father, that our drawing-room came to be what it is?'

'A great deal of it is my fault, dear. When I lost my money I got

disheartened, and little by little I lost control. One day I was told

that as I paid for nothing I had no right to grumble. Your mother

said, in reply to some question about me, that I was "merely an

expense." I believe the phrase was considered very clever, it went the

round of society, and eventually was put into a play. And that is why

I told you that money is everything, that it is difficult to be

truthful, honourable, or respectable if you have no money, a little

will do, but you must have a little, if you haven't you aren't

respectable, you're nothing, you become like me, a mere expense....

I've borne it for your sake, dearest.'

'For my sake, father, what do you mean?'

'Never mind, best not to ask.... My dearest daughter, I would bear it

all over again for your sake. But it is maddening work, it goes to the

head at last. It makes one feel as if something was giving way there,'

he said, touching his forehead, 'it does indeed.'

'But, father, you mustn't bear this any longer, not for my sake,

father, no, not for my sake; you must find some way out of it.'

'I have found a way out of it. It took me a long while, but I have

found the way--there it is,' he said, pointing to the type-writing

machine. 'They don't suspect anything, not they, the fools; they don't

know what is hanging over their heads. I'll tell you, Agnes, but you

must not breathe a word of it to any one, if you did, they would take

the machine from me: for they'd like me to remain a mere expense. As

long as I'm that, they can do what they like, but as soon as I gain an

independence, as soon as I am able to pay for my meals,' he whispered,

'I mean to put my house in order But you mustn't breathe a word.'

'I'll never do anything, father, you ask me not to do.'

'I shall be able to sweep out all those you don't like. There are too

many men hanging about here?'

'Tell me, father, do you like Lord Chadwick?' The Major's face changed

expression. 'Have I said anything to wound you?' she said, pressing

his hand.

'No, dear. You asked me if I liked Lord Chadwick. I was thinking.

Somehow it seems to me that I rather like him, though I have no reason

to do so. He thinks me crazy, but so do others; I know that my

conversation bores him, he always tries to get away from me, yet

somehow it seems to me that I do like him.'

'Is he a fast man, father, is he like Lord Chiselhurst?'

'He is much the same as the other men that come here. I don't think

he's a bad man--no worse than other men. Is he kind to you, dear; tell

me that; do you like him?'

'Yes, father; he and Mr. St. Clare are the men I like best here. But

why is he here so much, father, he's no relation.'

'He has dined and lunched here every day for the last ten years. He's

been an expense too.'

'Mother said he is so poor that she has often to lend him money.'

'He should have spent some of the money she lent him, on a type-

writing machine, and striven as I do to make an independence. When

I've got together a little independence, when I can pay for my meals

and my clothes, you shall see; none that you dislike shall ever come

here, dearest. I'll put my house in order.'

'But that will take a long time, father; in the meantime----'

'What, dear?'

'Mother will want me to marry.'

'They shall not force you to marry, they shall not ask you to do

anything you do not like. Lord Chiselhurst ought to be ashamed, a man

of his age to want to marry a young girl like you. I will go and tell

him so.'

The Major stood up, he was pale, and Agnes noticed that his lips

trembled.

'No, father,' she said, 'do not go to him; I do not know that he wants

to marry me; it is only mother's idea, she may be mistaken.'

'You shall not be persecuted by his attentions.'

'Lord Chiselhurst is a gentleman, father. Whatever his faults may be,

I feel sure when he sees that I do not want him, that he will cease to

think of me... Lord Chiselhurst is not the worst.'

'Who, then, is the worst? Who is it that you wish me to rid you of?'

'I don't wish you to be violent, father, but you might hint to Mr.

Moulton that I do not wish----'

'That man--he, too, is merely an expense.'

'I am sure, father, that it is not right of him to put his arms round

me--he tried to kiss me. I was alone in the drawing-room. And he

speaks in a way that I do not like--I don't know.... I don't like him;

he frightens me.'

'Frightens you! That fellow--that fellow!'

'Yes; he asks me questions.'

'He never shall do so again. Is he in the drawing-room?'

'Yes; but, father, you cannot speak to him now, there are people in

the drawing-room.'

'I don't care who's there.'

'No, father, no; I beg of you. Mother will never forgive me....

Father, you mustn't make a scene. Father, you cannot go to the

drawing-room in those clothes,' and in desperate resolve, Agnes threw

herself between the Major and the door, pressing him back with both

hands.

'They think me a sheep, I have been a sheep too long, but they shall

see that even the sheep will turn to save its lamb from the butcher.

I'll go to them, yes, and in these clothes--Agnes, let me go.'

'I want you to speak to Mr. Moulton.... But not now, this is not the

time.'

He tried to push past her, but she resisted him, and sat down in front

of his type-writing machine, pale and exhausted, the sweat pearling

his bald forehead.

She tried to calm him and to induce him to understand the scandal he

would make if he were to go down to the drawing-room, dressed as he

was. But her words did not seem to reach the Major's brain. He only

muttered that the time had come to put his house in order. Agnes

answered, 'Father, for my sake ... not now.' But he must obey the idea

which pierced his brain, and before she could prevent him he slipped

past her and opened the door.

'Oh, father, don't, for my sake, please.'

His lips moved but he did not speak.

'I will not make a scene,' he said at last.

'Father!'

'I will not make a scene, but I must do something.... I promise you

that I will not make a scene, but I must go down to the drawing-room

in these clothes. In these clothes,' he repeated. There was something

in his look which conveyed a sense of the inevitable, and Agnes

watched him descend the stairs. She followed slowly, catching at the

banisters leaning against the wall. She noticed that his step was

heavy and irresolute and hoped he would refrain. But he went on, step

after step.

Celibates · 第 62 / 65 题