The ass here is of the same appearance, and the same indocile nature,

with that of Great Britain. The only good ones are what the Jelabs

bring with them from Egypt: yet the animal is much used for riding;

indeed few persons mount an horse but the military, and those who

are in immediate attendance at court. An Egyptian ass fetches from

the value of one to that of three slaves, according to the weight he

is able to bear. A slave will purchase three or four of the ordinary

breed; yet they are not anxious to improve them. Perhaps the animal

degenerates: but it is certain that his external appearance undergoes

a great change.

The bull is sometimes castrated. Yet of the animals slaughtered

in the market I have generally observed that the emasculated are

fewest in number; nor is any preference given to the one over the

other for food. Indeed, the character of animals in the entire

state appears materially to differ from what is remarked of the

same animals with us. The horned cattle, fed by the tribes in the

vicinity of the rivers, amounts to a very considerable number, and

the tribute paid out of them to the monarch forms a valuable part

of his revenue. Thence they are brought to the several towns for

slaughter. The beef is good: the Egyptians dislike it, but with the

natives it is a constant article of food. Cows are also in abundance,

but their milk is not very palatable: some of the settlers make

it into a kind of cheese, but the inhabitants are not generally

acquainted with that process; they have, however, a mode of giving

it an acescent taste, and in that state it may be kept a few days,

and is neither disagreeable nor insalubrious.

The camels of Fûr are of a mixed breed, and they are found of all

colours and sizes. Those which come directly from the West or South

are large, smooth-haired, and most frequently of a colour approaching

to white, or light brown. Those which are brought from Kordofân

are many of them black, and are remarked to be less docile than the

others. There are few countries where the animal abounds more than

in Dar-Fûr. They are remarkable for enduring thirst, but not for

bearing great burthens. The camels in this country are particularly

subject to the mange, (_Gerab_,) which attacks them chiefly in winter,

and in some pastures much more than in others. This malady is very

contagious. It is cured by the application of a kind of tar, procured

by distillation per deliquium, from the seeds of the water-melon. When

the male camel is found unruly, they sometimes deprive him of one

or both testicles. It is a cruel operation, as immediately after

having incided with an ordinary knife, they sear the wound with an

hot iron till the hemorrhage be stopped. It may be doubted whether

this practice be permitted by the law of the Prophet; but, however

bigoted their minds, where advantage is hoped for, their faith is

ductile. The flesh of the camel, particularly of the female, (_naka_,)

which is fattened for the purpose, is here much used for food. It is

insipid, but easily digested, and no way unpleasant. The milk also

is much in esteem. The camels bred in Fezzân, and other countries

to the West, as well as those of Arabia, are for labour reckoned

superior to those of Fûr, and fetch an higher price. The former

are larger and able to carry an heavier burthen, but not so capable

of enduring thirst. In Soudân they seldom carry above five hundred

weight, and oftener three or three and a half: while in Egypt they

are frequently obliged to toil under eight, ten, or even more. From

these are selected the camels which bear the sacred treasure to the

tomb of the Prophet. Soudân affords many fine dromedaries, but those

of Sennaar are most celebrated. Incredible stories are told of the

long and rapid journies performed by them; as that they will hold

out for four-and-twenty hours, travelling constantly at the rate of

ten miles per hour: however this be, they are indisputably swift,

and perform long journeys almost without refreshment.

The dogs of Dar-Fûr are of the same kind as those of Egypt, and

live on the public like the latter. I have understood that there is

in some parts of the country a species of dog, used in hunting the

antelope, (_ghazâl_, Ar.) and another sort to guard the sheep;

of the sagacity of the latter wonderful tales are told, as well

as of the courage and fidelity of both. Experience has not enabled

me to confirm the report. The common house-cat is scarce; and if I

am rightly informed, there are none but what have been originally

brought from Egypt. They are of the same kind as with us.

The wild or ferocious animals are, principally, the lion, the leopard,

the hyena, (Fûr. _murfaîn_, _dubba_, Ar.) the wolf, the jackal,

_canis aureus_, the wild buffaloe: but they are not commonly seen

within the more cultivated part of the empire, at least that which

I have visited, excepting the hyena and the jackal; the former come

in herds of six, eight, and often more, into all the villages at

night, and carry off with them whatever they are able to master. They

will kill dogs, and asses, even within the inclosure of the houses,

and fail not to assemble wherever a dead camel or other animal is

thrown, which, acting in concert, they sometimes drag to a prodigious

distance; nor are they greatly alarmed at the sight of a man, or

the report of fire-arms, which I have often discharged at them,

and occasionally with effect. It is related, that upon one of them

being wounded, his companions instantly tear him to pieces and devour

him; but I have had no opportunity of ascertaining this fact. The

people of the country dig pits for them, and lying in ambuscade,

when one is entrapped, stun him with clubs, or pierce him with their

spears. The jackal is harmless, but his uncouth cry is heard far off,

and wherever there are rocks to shelter them, their howling community

dwells undisturbed.

In the countries bordering on the empire of Fûr, where water is in

greater abundance, the other animals mentioned are very numerous,

and much dreaded by travellers, particularly on the banks of the

_Bahr-el-Ada_. To those already enumerated, may be added, the

elephant, the rhinoceros, the camelopardalis, the hippopotamus,

and the crocodile.

The elephant is seen, in the places he frequents, in large herds of

four or five hundred, according to report. It is even said that two

thousand are sometimes found together; but I do not suspect the Arabs

of extreme accuracy in counting. These people hunt him on horseback,

having singled out a straggler from the herd; or aim at him with

spears from the trees; or make pits into which he falls. His hide

is applied to many useful purposes. The African elephant is smaller

than the Asiatic, and probably of a different species. The meat is an

article of food in great esteem with them. The fat forms a valuable

unguent, and the teeth, as is well known, supply the merchants with

immense profits.

The buffaloe is not found tame in Soudân. The wild one is hunted

by the Arabs, and serves them for food. The hippopotamus is killed

for his skin, (which being remarkably tough, makes excellent shields,

and whips not wholly unlike our horse-whips) and for his teeth, which

are much superior to ivory. The horn of the rhinoceros, to which

animal the Arabs have applied a term somewhat less appropriate than

the Greek, but still characteristic, (_Abu-kurn_, father of the one

horn,) makes a valuable article of trade, and is carried to Egypt,

where it is sold at an high price, being used for sabre-hilts,

and various other purposes. The more credulous attribute to it some

efficacy as an antidote against poison.

The antelope and the ostrich are extremely common throughout the

empire. The civet-cat is not seen wild in the quarter which I visited,

but is frequent enough farther to the South. Many are preserved in

cages in the houses of the rich. The women apply the odour extracted

from them to add to their personal allurements; and what is not thus

disposed of becomes an article of trade.

The lion and leopard, though common in a certain district, are not

found near the seat of government. The Arabs hunt them, strip off the

skin, which they sell, and often eat the flesh, which they conceive

generates courage and a warlike disposition. They occasionally take

them young, and bring them for sale to the Jelabs, who sometimes carry

them as presents to the great men in Egypt. I purchased two lions:

the one was only four months old when I bought him. By degrees,

having little else to employ me, I had rendered him so tame, that he

had acquired most of the habits of a dog. He satiated himself twice

a week with the offal of the butchers, and then commonly slept for

several hours successively. When food was given them they both grew

ferocious towards each other, and towards any one who approached

them. Except at that time, though both were males, I never saw them

disagree, nor shew any sign of ferocity towards the human race. Even

lambs passed them unmolested. The largest had grown to the height

of thirty inches and a half over the shoulders.

The _ennui_ of a painful detention, devoid of books and rational

society, was softened by the company of these animals; and the

satisfaction was not small, even from this species of diversion. At

length, towards the end of my stay, after they had been with me

more than two years, finding it impossible, under the circumstances

I then was, to carry them with me, I shot the one; and the other,

either from disease or the loss of his companion, died a few days

afterwards. The Sultan had also two tame lions, which, with their

attendant, came into the market to feed.

The remaining quadrupeds may be classed more briefly; for being all

known, they will require no particular description.

Ar.

_Mus Jaculus_—Jerboa.

_Simia Æthiops_—Abelang.

_Histria ciestria_— _Porcupine_.

_Simia cynamolgos_—kurd Ar.

BIRDS.

1. _Charadrius Kerwan_—Oriental dotterel.

2. _Numida Meleagris_—Guinea fowl.

3. _Tetrao Coturnix_—Egyptian quail.

4. _Vultur Percnopterus_—White-headed vulture.

5. _Psittacus Alexandri_—Green peroquet.

6. _Columba domestica_—Common pigeon.

7. _Tetrao rufus_—Red partridge.

8. Owls (not common).

9. _Columba Turtur_, very common.

No. 4. This bird is of surprising strength, and is said by the natives

to be very long-lived, _sed fides penes auctores_. I have lodged a

complete charge of large shot, at about fifty yards distance, in the

body of this bird: it seemed to have no effect on him, as he flew

to a considerable distance, and continued walking afterwards. I

then discharged the second barrel, which was loaded with ball:

this broke his wing, but on my advancing to seize him, he fought

with great fury with the other. There are many thousands of them in

the inhabited district. They divide the field with the hyena: what

carrion the latter leaves at night, the former come in crowds to feed

on in the day. Near the extremity of each wing is a horny substance,

not unlike the spur of an old cock. It is strong and sharp; and a

formidable instrument of attack. Some fluid exsudes from this bird

that smells likes musk, but from what part of him I am uncertain.

No. 2. This beautiful bird is found in great numbers in Fûr, of which

the common fowl, though it now abounds, is not a native. The voice

of the Guinea fowl, when apparently elated, is very peculiar. No

external difference, even in this their native climate, is to be

observed between the male and female of this bird. They are carried

as a profitable commodity to Kahira, where however, in a domestic

state, it is said they seldom or never breed.

5. These birds, in the beginning of summer, fill the trees in the

vicinity of the town I lived in. They are caught unfledged, and

brought up in the houses, till they become quite domestic; are then

carried to Egypt, and taught a kind of speech, which being acquired,

they are sold at a high price.

Of fish I saw none but what were too much disguised by drying to

be recognised.

The fish in the river _Ada_, I am told, consist of nearly the same

species as those of the Nile in Upper Egypt. They are caught in

wicker baskets, and used for food.—The natives have also a way of

drying them, but it does not prevent their being so offensive to the

smell, as to be useless to any but themselves. Numerous huts built

of reeds are found on the bank of the river, as well for the use of

the fishermen, as of those who ensnare the ferocious animals that

come to drink its waters.

The Chameleon abounds in Dar-Fûr; the _viverra Ichneumon_, _nims_,

and almost all the species of lizard are also seen there.

Of Serpents, the _Coluber Hayé_ of Egypt, the _Coluber vipera_,

and the _anguis Colubrina_, were the only ones I saw: and no more

than one or two of each; though it was represented to me that in

some places they are numerous. The Fûrians have not the art of

charming them, like the Egyptians and Indians. I exposed myself to

much ridicule by collecting a number of chameleons in my apartment,

to observe their character and changes; the people there think them

impure, and relate many foolish stories concerning them.

A great number of insects and reptiles, which I had taken care to

conserve, accident has deprived me of, and I cannot now furnish a

catalogue. The scorpion is small, of a brown hue, and his venom not

extremely violent. The natives cure the sting by immediately applying

to the part a bruised onion, which is renewed till the pain subsides.

The white ant, or _Termites_, is found in vast numbers, and is

exceedingly destructive, eating through every thing within its reach,

whether vegetables, cloth, leather, paper, provisions, &c. A bull’s

hide, if not newly covered with tar, is no defence against it. The

_Apis mellifera_ (common bee) abounds; but they have no hives, and

the wild honey is commonly of a dark colour, and unpleasant taste. I

have observed a beetle, not very large, which is characterized by

burying its eggs in a small ball of horse’s or other dung, and

then rolling the ball from place to place in the sand or clay, till

it attains a size greatly exceeding that of the animal itself. Great

quantities of cochineal are visible; which, if the natives, or the

Egyptians who visit them, had any reflection or spirit, it might be

thought would be applied to some useful purpose.

The locust of Arabia, _Gryllus_, is very common, and is frequently

roasted and eaten, particularly by the slaves. The _Scarabeus

Ceratoniæ_; the _Culex Egypti_, _namûs_ in Ar. (mosquito), is

particularly vexatious in the rainy season.

METALS AND MINERALS.

Of metals, the number found in the district known to me, is small. But

in its neighbourhood, to the South and West, if I have been rightly

informed, almost all descriptions are to be met with. The copper

brought by the merchants from the territories of certain idolatrous

tribes bordering on Fûr, is of the finest quality, in colour

resembling that of China, and appears to contain a portion of zink,

being of the same pale hue. The large rings into which it is formed

(of ten or twelve pounds weight each) are very malleable: of the

ore I never was able to procure a specimen. Iron is to be found in

abundance, and the Pagan negroes, on whom the Mohammedans look with

contempt, are the artists that extract it from the ore; an art of

which the former, as far as I have seen, are ignorant. Though their

iron, through the stupidity of the inhabitants, never acquire the

more useful character of steel, its effects in the form of knives

and javelins are yet commensurate with the malign dispositions of

mankind. And though soft and perishable, with increased trouble in

renewing the edge, the tools formed of it answer all the purposes

of their rude workmanship.

The method by which I observed a workman supply the defect of a

furnace for fusing metals appeared worth noticing. He had a leathern

bag, which, on compression, forced the air through a wooden pipe for

bellows, and placed over the fire, made in a small hole in the earth,

the remains of a water jar, with which simple apparatus the effect

was rapid and not inconsiderable.

Silver, lead, and tin, I have never heard mentioned here, but

as coming from Egypt. Of gold, in the countries to the East and

West, the supply is abundant. Little comes to Dar-Fûr, except by

accident. What is produced in the West reaches the northern markets

by means of other caravans. The monarch occasionally obtains a small

quantity for his own use from the East.

Alabaster, and various kinds of marble, exist within the limits of

Fûr. The rocks chiefly consist of grey granite. But of stone adapted

to building, or convertible into lime, either there is none, or the

quantity must be extremely small. The granite serves for hand-mills

without being cut, for the metal of which their tools are composed

is too soft to be employed for that purpose.

Fossile salt is common within a certain district: and there is

a sufficient supply of nitre, of which however no use is made. A

quantity of sulphur is brought by the Arabs, who feed oxen (_Bukkara_)

from the South and West. But of the place where it is found I have

heard no description. It must also exist on the mountain called Gebel

Marra; as it is related there are hot springs there; which animals,

particularly birds, are observed not to approach; this, if true,

may be the effect of sulphureous vapours.

PLANTS.

Though my residence in Dar-Fûr was so much protracted, I feel myself

able to furnish only a very imperfect catalogue of its vegetable

productions. These are to be sought chiefly in the districts to the

South, where water abounds, and where the extreme restraint under

which I found myself prevented me from seeking them.

During seven or eight months in the year the whole surface of the

earth to the North is dried up by the sun, and the minute plants

which spring and flourish during the _Harîf_[45], are mingled in

the general marcescence, as soon as that season is passed. Even the

trees, whose fibres pierce more deeply into the substance of their

parent soil, lose the distinctive marks of their proper foliage,

and exhibit to the distant observer only the sharp outline of their

grosser ramifications.

Of the trees which shade our forests or adorn our gardens in Europe,

very few exist in Dar-Fûr. The characteristic marks of those species

which most abound there, are their sharp thorns, and the solid and

unperishable quality of their substance. 1. The Tamarind is not very

common in the quarter I frequented; but those which were visible to

me were of great height and bulk, and bore a copious supply of fruit.

2. The Plane, platanus Orientalis, _Deleib_, is found, but seems

rather to have been brought from Egypt, than indigenous.

3. Sycamore of Egypt, _Ficus Sycomorus_, _Gimmeiz_, a few near Cobbé;

said to be much more common to the southward. I did not observe that

it produced any fruit.

4. _Nebbek_ Ar. _Paliurus Athenæi_. Of this there are two species

in Dar-Fûr. They term the largest _Nebbek-el-arab_. There

is a difference in their fruit, as well as in their external

appearance. The one is a bush, with leaves of dark green, not very

different from those of the ivy, but much thinner. It appeared to be

the same I had seen in the gardens of Alexandria. The other a tree,

growing to considerable size, but having both the leaves and fruit

smaller, and the fruit of darker colour, and somewhat different

flavour. Both of them equally thorny. The natives eat the fruit

fresh or dry; for it dries on the tree, and so remains great part

of the winter months. In that state it is formed into a paste of

not unpleasant flavour, and is a portable provision on journies.

5. _Heglîg_ or _Hejlij_, Ar. This tree is about the same size as

the one last mentioned, and is said to be a native of Arabia, though

I have seen it only in Fûr.—The leaf is small, and the fruit it

bears is of an oblong form, about the size of a date. Colour brown,

tinctured with orange; dry, and of a viscous quality. The nucleus

is large in proportion to the fruit, which adheres to it with great

tenacity. This is also formed into a paste, but of no agreeable

flavour. It is however eaten by the Arabs, and by some esteemed

efficacious as a remedy for certain diseases. It seems a slight

diuretic. The wood is hard, and of a yellowish colour; it grows in

great abundance, and is very thorny. This, together with the _Nebbek_,

chiefly furnish thorns for the fences.

6. _Enneb_, a small tree, to the fruit of which they have given the

name of grapes. It bears leaves of light green hue, and the fruit,

which is of a purple colour, is attached, not in bunches, but singly

to the smaller branches, and interspersed among the leaves. The

internal structure of the fruit is not very unlike the grape,

which it also resembles in size. But the pulp is of a red hue,

and the taste is strongly astringent.

7. _Shaw_, Ar. a shrub about the size of the Arbutus, having, like

it, a leaf of strong texture, of oval form, pale green, wider at the

lower, and narrower at the upper extremity than the arbutus.—The

leaf has the pungency and very much the taste of mustard. This shrub I

saw chiefly in _Wadi Shaw_, a place we passed in going and returning,

between Sweini and Bîr-el-malha. The natives cut off the smaller

branches, which they use to rub their teeth, alleging that the acrid

juice of this plant has the property of whitening them.

From an exact correspondence as to the place of its growth,

viz. near the salt springs, the camels not eating it, and some

other circumstances, I take this to be the _Rack_ of Bruce,

vol. v. p. 44. though unable to recognize it in the figure there

given.

8. Ceratonia Siliqua, _Charôb_.

9. Solanum sanctum, nightshade, _Beidinjan_, or _Melingân_, brought

originally from Egypt, and used for food.

10. _El Henne_, from Egypt, growing into use.

11. _Sophar_, Ar. Cassia sophera, wild senna, native, and grows in

plenty after the rains.

12. _Sûnt_, Mimosa Nilotica, in great quantity.—It is from

this tree, which is also called _Seiâl_, that the gum, brought to

Egypt by the caravans, is chiefly gathered. There are also found

the trees called by Bruce _Ergett Dimmo_, and _Ergett-el-Kurûn_,

and the _Farek_, Bauhinia Acuminata of the same writer.

13. A kind of legumen called _Fûl_, bean. It is not much used for

food, but as an ornament by the women, being strung in the form of

beads, when quite dry, at which time it is very hard. It is also

used as a weight of four or five grains.

14. A beautiful legumen, of a scarlet colour, with a black spot at the

point of attachment to its cyst. It is called in Dar-Fûr _Shûsh_;

is about the size of a small pea, hard and polished; grows on a plant

resembling tares; is strung and used as an ornament by the women.

15. The common onion, Allium cepe, _Bassal_, Ar. is abundantly

supplied in Dar-Fûr, but inferior in size, taste, and colour,

to that of Egypt.

16. Garlick, Allium sativum, _Tûm_ Ar. cultivated and used for food.

17. Water-melon, Cucurbita citrullus, _Butteik_ Ar. This grows

wild over almost all the cultivable lands, and ripens as the corn

is removed. In this state it does not attain a large size. The

inside is of a pale hue, and has little flavour. As it ripens,

the camels, asses, &c. are turned to feed on it, and it is said to

fatten them. The seeds, as they grow blackish, are collected to make

a kind of tar, _Kutrân_. Those plants of the melon which receive

artificial culture grow to a large size, and are of exquisite flavour.

18. Common melon, Cucumis melo, _Kawûn_ Ar. is occasionally

cultivated, but rarely brought to perfection.

19. Cucumbers, Cucumis sativus, _Cheiar_ Ar. of which the Jelabs

have introduced the culture, as well as of the preceding.

20. Gourd, Cucurbita Lagenaria, _Karra_ Ar. This serves for

drinking-vessels and other purposes. It is found in abundance. When

fresh, it is used for food, and being properly dressed with meat,

is very palatable. Grows to a large size.

21. Cœlocynthis, _Handal_ Ar. very common.

22. Momordica Elaterium, _Adjûr_ Ar. also very common.

23. _Ushar_. This plant abounds so much as to cover whole plains. No

other use is made of it than to spread its branches and leaves

under mats and goods, which it is said guards them from the _Termis_

or white ant.

24. Nightshade, Solanum foliis hirsutis, _Enneb-el-dîb_.

Travels in Africa, Egypt, and Syria, from the year 1792 to 1798 · 第 16 / 30 段