CHAPTER XI.

The Athenians also have a statue of Pyrrhus. This Pyrrhus was only

related to Alexander by ancestry. For Pyrrhus was the son of Æacides

the son of Arybbas, whereas Alexander was the son of Olympias the

daughter of Neoptolemus. Now, Neoptolemus and Arybbas had the same

father, Alcetas the son of Tharypus. And from Tharypus to Pyrrhus,

the son of Achilles, are fifteen generations. For he first, after the

capture of Ilium, neglected, returning home to Thessaly, and removed to

Epirus and dwelt there in accordance with the oracles of Helenus. And

he had no son by Hermione, but by Andromache he had Molossus and Pielus

and the youngest Pergamus. And Helenus also had a son Cestrinus by

Andromache, whom he married after the death of Pyrrhus at Delphi. And

when Helenus died having handed over the kingdom to Molossus the son

of Pyrrhus, Cestrinus with the Epirotes who volunteered to go with him

occupied the region across the river Thyamis, and Pergamus, crossing

into Asia Minor, killed Arius the king of Teuthrania in single combat

for the sovereignty of the country, and gave the city his own name,

which it now has. There is also to this day a temple of Andromache, who

accompanied him, in the city. But Pielus remained at home in Epirus,

and it was to him and not to Molossus that Pyrrhus the son of Æacides

and his fathers traced up their ancestry. Now up to the days of Alcetas

the son of Tharypus Epirus was under one king; but the sons of Alcetas

after some quarrelling changed the government to an equal share for

each, and remained loyal to that agreement; and afterwards Alexander

the son of Neoptolemus died in Lucania, and Olympias returned to

Epirus from fear of Antipater, and Æacides, the son of Arybbas, in all

respects remained loyal to Olympias, and even joined her in fighting

against Aridæus and the Macedonians, though the people of Epirus were

unwilling to enter into it. But as Olympias, when she conquered, had

acted infamously in connection with the death of Aridæus, and far more

so to the Macedonians, and consequently was thought afterwards to

have only met with her deserts from Cassander, the Epirotes would not

receive Æacides for a time owing to their hostility against Olympias;

and when he obtained pardon from them some time after Cassander again

prevented his return to Epirus. And a battle being fought between

Philip (the brother of Cassander) and Æacides at Œnidæ, Æacides was

wounded and died no long time after. And the people of Epirus made

Alcetas king, the son of Arybbas and elder brother of Æacides, a man

on previous occasions of ungovernable temper, and for that very reason

banished by his father. And now on his arrival he immediately so madly

raged against the people of Epirus, that they rose up against him by

night and killed him and his sons. And when they had killed him they

brought back from exile Pyrrhus the son of Æacides. And immediately

on his arrival Cassander marched against him, as being young and not

firmly established in the sovereignty. But Pyrrhus, on the invasion of

the Macedonians, went to Egypt to Ptolemy the son of Lagus; and Ptolemy

gave him as wife the uterine sister of his own children, and restored

him with a force of Egyptians. And Pyrrhus, on becoming king, attacked

the Corcyræans first of the Greeks, seeing that the island of Corcyra

lay opposite to his own territory, and not wishing it to be a base

for operations against him. And after the capture of Corcyra all the

defeats he met with fighting against Lysimachus, and how after he had

driven Demetrius out of Macedonia he ruled there until he in turn was

ejected by Lysimachus,--all these, the most important events at that

time in Pyrrhus’ life, have been already narrated by me in connection

with Lysimachus. And we know of no Greek before Pyrrhus that warred

with the Romans. For there is no record of any engagement between

Æneas and Diomede and the Argives with him; and the Athenians, who

were very ambitious and desired to reduce all Italy, were prevented by

the disaster at Syracuse from attacking the Romans; and Alexander the

son of Neoptolemus, of the same race as Pyrrhus but older in age, was

prevented by his death in Lucania from coming to blows with the Romans.

Pausanias' description of Greece, Volume I. · 第 11 / 50 章