CHAPTER VI.

As to the actions of Attalus and Ptolemy, not only are they become more

ancient from the progress of time, so that the fame of them no longer

remains, but also those who lived with those kings in former days

neglected to register their exploits. I thought it well therefore to

record whatever works they did, and how it was that the government of

Egypt and of the Mysi, and of the neighbouring nations, fell to their

fathers. Ptolemy, the Macedonians think, was really the son of Philip

the son of Amyntas, (but putatively the son of Lagus), for his mother,

they say, was pregnant when she was given to Lagus to wife by Philip.

And they say that Ptolemy not only distinguished himself brilliantly

in Asia Minor, but, when danger befel Alexander at Oxydracæ, he of

all his companions was foremost to bring him aid. And upon the death

of Alexander, he it was who mainly resisted those who wished to give

all the dominions of Alexander to Aridæus the son of Philip, and he

again was responsible for the different nationalities being divided

into kingdoms. And he himself crossed into Egypt and slew Cleomenes,

whom Alexander had made satrap of Egypt, thinking him friendly to

Perdiccas and therefore not loyal to himself, and persuaded those of

the Macedonians who were appointed to carry the dead body of Alexander

to Ægæ to hand it over to him, and buried him at Memphis with the

customary Macedonian rites; but, feeling sure that Perdiccas would go

to war with him, he filled Egypt with garrisons. And Perdiccas, to

give a specious colour to his expedition, led about with him Aridæus

the son of Philip, and the lad Alexander, the son of Alexander by

Roxana the daughter of Oxyartes, but really was plotting to take away

the kingdom of Egypt from Ptolemy. But having been thrust out of

Egypt, and consequently losing his former prestige as a general, and

having incurred odium among the Macedonians on other grounds, he was

assassinated by his bodyguard. The death of Perdiccas roused Ptolemy

to immediate action: simultaneously he seized Syria and Phœnicia,

welcomed Seleucus the son of Antiochus, a fugitive who had been driven

into exile by Antigonus, and made preparations to take the field in

person against Antigonus. And Cassander the son of Antipater, and

Lysimachus king of Thrace, he persuaded to join him in the war, saying

that the exile of Seleucus and the aggrandisement of Antigonus was a

common danger to all of them. Now Antigonus for a time went on with

his preparations, but by no means courted war. But when he heard that

Ptolemy had gone to Libya to put down a revolt of the people of Cyrene,

forthwith he took Syria and Phœnicia by a _coup-de-main_, and, handing

them over to his son Demetrius, a boy in years a man in intellect,

returned to the Hellespont. But before getting there, on hearing

that Demetrius had been beaten in battle by Ptolemy, he led his army

back again. But Demetrius, so far from yielding ground altogether to

Ptolemy, planned an ambush and cut to pieces a few of the Egyptians.

And now, upon Antigonus’ coming up, Ptolemy did not wait for him, but

retired into Egypt. And when the winter was over Demetrius sailed to

Cyprus and beat Menelaus, Ptolemy’s satrap, in a naval engagement, and

then Ptolemy himself, as he tried to force his way through. And he

fled into Egypt and was blockaded both by land and sea by Antigonus

and Demetrius. But Ptolemy, although in great straits, yet preserved

his kingdom by stationing himself with his army at Pelusium on the

_qui vive_, and by keeping the enemy from the river with his fleet.

And Antigonus had no further hope that he could take Egypt in the

present state of affairs, so he despatched Demetrius to the Rhodians

with a large army and ships, hoping that, if he could get possession

of Rhodes, he could use it as his base against the Egyptians. But not

only did the Rhodians exhibit great daring and ingenuity against their

besiegers, but also Ptolemy himself to the utmost of his power assisted

them in the war. And Antigonus, though unsuccessful with Rhodes and

Egypt, ventured not long afterwards to fight against Lysimachus and

Cassander and the army of Seleucus, and lost the greater part of his

forces, and himself died mainly from being worn out by the length of

the war against Eumenes. And of the kings that put down the power of

Antigonus I think the most unscrupulous was Cassander, who, having

preserved his rule over the Macedonians only owing to Antigonus, went

and fought against a man that had been his benefactor. And after the

death of Antigonus, Ptolemy again took Syria and Cyprus, and restored

Pyrrhus to Thesprotian Epirus. And when Cyrene revolted, Magas the son

of Berenice, who was at this time the wife of Ptolemy, took it in the

fifth year after the revolt. Now if this Ptolemy was really the son

of Philip the son of Amyntas, it will be clear that he inherited this

madness for women from his father, who, though married to Eurydice,

the daughter of Antipater, and having children by her, yet fell in love

with Berenice, (whom Antipater had sent into Egypt as a companion to

Eurydice), and so enamoured was he of her that he had children by her,

and when his end was near willed to reign over Egypt Ptolemy, (from

whom the Athenians name one tribe), his son by Berenice and not by

Eurydice.

Pausanias' description of Greece, Volume I. · 第 6 / 50 章