III. Kohtaus.

_Assessori_ ja _Kanttori_.

ASSESSORI. Neiti Sommar on rouva Turholmin sisarentytär, eikö niin?

KANTTORI. Niin on.

ASSESSORI. Ja ainoa perillinen?

KANTTORI. Sitä en ole koskaan tiedustellut, mutta onhan se mahdollista

-- jollei rouva Turholm vielä mene uudestaan naimisiin.

ASSESSORI. Hän on varsin sievä ihminen.

KANTTORI. Niin todellakin, ikäänsä erinomaisen pulska vielä.

ASSESSORI. Minä tarkoitan neiti Sommaria.

KANTTORI. Ah!

ASSESSORI. Mutta yhdestä toiseen -- teillähän kuuluu olevan varsin

suuri vaikutus näillä tienoilla, herra kanttori.

KANTTORI. Minun vaikutus-alani on hyvin vähäinen.

ASSESSORI. Sitä mahtavampi on vaikutuksenne tuolla alalla, minä tiedän

sen. Olettehan te kaikkien yritysten johtajana täällä, etenkin

niinsanottujen "kansallisten".

KANTTORI. Menestyksemme niissä yrityksissä ei mahtane kateutta

herättää.

ASSESSORI. Mitäpä nyt kateudesta -- mutta tunnustaa täytyy että te

olette toimelias mies: hoidatte virkaanne nuhteettomasti, kokoilette

rahoja teaatteria ja kouluja varten, lähetätte onnentoivotuksia

johtaville miehillenne, annatte lausuntoja sivistyksen perusasioissa,

ratkaisette mikä kieli on oleva opetuksen pohjana kouluissa, ynnä

muuta, mikä saattaa sydämellisesti huvittaa kaikkia, jotka tietävät,

ettei teillä vielä ole kansakouluakaan.

KANTTORI. Te tiedätte varsin hyvin, herra assessori, että kansakoulu on

päätetty tänne perustettavaksi ja että ainoastaan varain puute sen

toimeen panemista estää.

ASSESSORI. Varain puute! Siinäpä satutitte juuri arimpaan kohtaan. Sen

sijaan että tuhlaatte aikaanne ja varojanne kaikenlaisiin puuhiin,

joista ei teillä ole vähintäkään hyötyä, tulisi teidän edistää

varallisuutta paikkakunnallanne. Maanviljelys, karjanhoito -- kas siinä

avara vaikutus-ala jokaiselle tosikansalaiselle. Jos niistä

pidettäisiin enemmän huolta, niin olisi kyllä varoja kansakoulujenkin

rakentamiseen eikä tekisi mieli matkimaan kaikkia hullutuksia mitä

Helsingissä tehdään, ja tottelemaan sieltä tulevia komentosanoja.

KANTTORI. Minä ymmärrän kyllä mitä te hullutuksiksi sanotte; mutta

suuresti erehdytte, jos luulette täällä Helsingistä tulevia

komentosanoja toteltavan. Ja mitä matkimiseen tulee, niin harva jotakin

merkitsevä aate lienee helsinkiläinen. Muualla ne syntyvät, vaikka

niitä siellä muodostellaan, niinkuin pajassa, jossa on taitavimmat

sepät takomassa. Ja sepätkin ovat siellä vieraita, muualta tulleita,

taikka mainitkaa minulle joku mainio helsinkiläinen... Meistä,

nimittäin kansasta, ovat aatteet lähteneet ja kansasta ovat lähteneet

ne miehet, jotka aatteita kehittävät ja puollustavat. Eikö meillä olisi

oikeutta heitä kannattaa, heitä rohkaista, heille menestystä toivoa?

ASSESSORI. Minä tiedän tuon: kaikki hyvä tulee niinkutsutuista "syvistä

riveistä".

KANTTORI. Eihän se teitä peloittane?

ASSESSORI. Mitä vielä! -- Mutta palatkaamme taloudelliselle alalle. Te

sanotte että kunnalla ei ole kylliksi varoja oman koulun rakentamiseen,

ja kuitenkin ukot vastustavat kaikkea, mikä voisi varallisuutta näillä

seuduilla kohoittaa. Niinpä on par'aikaa kysymys eräästä

tehdasliikkeestä, jonka harjoittamiseen, omituista kyllä, vaaditaan

kunnan lupaa, vaikka ammatti itsessään ei ole mitään luvatonta --

ikäänkuin vapaus ei siinä olisi yhtä hyödyllistä kuin muissakin

elinkeinoissa. Erästä tehdasliikettä, sanon ma, aloitettaisiin täällä,

mutta kuntalaiset eivät siihen suostu.

KANTTORI. Tarkoitatte luultavasti Pilbladin ja kumppanien aikomusta

rakentaa tänne viinapolttimo?

ASSESSORI. Aivan oikein, sitä tarkoitan. Asia olisi minullekin varsin

tärkeä.

KANTTORI. Teillä sanotaan olevan kolmas osa tuossa ai'otussa

polttimossa.

ASSESSORI. No, ei juuri sen vuoksi. Vaan, näettekös, minulla on

maatalo, josta ei ole paljon mitään hyötyä kun sen tuotteita ainoastaan

pitkän ja vaivaloisen kuljetuksen jälkeen voi saada kaupaksi. Mutta jos

täällä olisi polttimo, saisin viljastani kelvollisen hinnan;

polttimosta tuodulla rankilla ja ravalla voisi elättää runsaasti

karjaa, ja kun karjasta saadaan lantaa ja lanta on maanviljelyksen

perustus, niin syntyisi siitä kiertokulku, mikä jokaisella kierroksella

kohoittaisi varallisuutta askeleen ylemmäksi. Ja huomatkaa: tuo etu ei

olisi yksin minulla, vaan koko paikkakunta sitä nauttisi -- yhteistä

hyvää minä tarkoitan. Sen vuoksi olisi erittäin hyvä, jos te, jolla on

suuri luottamus pitäjäläisten keskuudessa, neuvoisitte heitä paremmin

etuansa ymmärtämään.

KANTTORI. Herra assessori, minun isäni kuoli viinaan.

ASSESSORI. Luultavasti sen vuoksi että hän nautti sitä liiaksi; --

sillä tavalla saattaa lähdevedelläkin itsensä tappaa.

KANTTORI. Mutta jos isäni olisi lähteesen kuollut, niin ei kukaan voisi

minua pakoittaa siitä enään vettä ottamaan.

ASSESSORI. Te ymmärrätte minua väärin. Nyt ei olekaan puhetta

pakoittamisesta tai teidän itsenne johtamisesta samalle tielle, jossa

isänne sanotte onnettomaksi tulleen. Olkoon se kaukana meistä! Mutta

katsokaas, Pilblad voisi ruveta riitelemään tästä asiasta pitäjäläisten

kanssa, siitä olisi turhia rettelöitä ja kulunkeja, ja mahdollisesti

hän kuitenkin lopuksi voittaisi.

KANTTORI. Mutta läänimme kuvernööri on tunnettu siitä, että hän

tämän-tapaisissa asioissa aina on kuntain puolella.

ASSESSORI. Minä tiedän sen; mutta minä tahtoisin mieluummin saada

tällaiset asiat sovinnolla ajetuiksi, sillä riidoista ja

käräjänkäynnistä ei lähde koskaan mitään hyvää, uskokaa minua. Sen

vuoksi olen ajatellut erästä sovituskeinoa. Niinkuin tiedätte, on

minulla kirkonkylässä taloni maalla uusi asuntorivi, joka on

kansakoulun huoneiksi varsin sopiva. Sen olen aikonut lahjoittaa

pitäjälle koulua varten.

KANTTORI. Todellakin, herra assessori? Sepä olisi jalo työ!

ASSESSORI. Pienoinen uhraus vaan isänmaan alttarilla. Mutta asian laita

on sellainen, että, niinkuin jo sanoin, maataloni ei tuota paljon

mitään ja sen vuoksi noin suuri lahjoitus vielä tätä nykyä kävisi

minulle varsin vaikeaksi; minun täytyisi lykätä se epämääräiseen

tulevaisuuteen ja hyyrätä huoneet jollekulle, esim. maakauppiaalle,

jolle ne soveltuisivat erittäin hyvin. Mutta jos polttimo --

KANTTORI. Te tarkoitatte että tehtäisiin vaihtokauppaa: te antaisitte

meille kansakoulun, me teille viinapolttimon. Ei käy laatuun --

valitettavasti ei.

ASSESSORI. Minä arvelin että nyt olisi muutoinkin erinomaisen sopiva

tilaisuus kun voitaisiin saada neiti Sommar opettajattareksi, hän, joka

on oman pitäjän lapsia ja erittäin suloinen ihminen -- eikö niin

teidänkin mielestänne?

KANTTORI. Se on totta, tilaisuus olisi erinomainen. Mutta vaatikaa

minulta mitä hyvänsä muuta, vaan ei sitä että minun pitäisi puolustaman

viinaa, jota kammoon pahimpana vihollisenani.

ASSESSORI. Hyvä kanttori, enhän minä teiltä mitään vaadi. Jollei teille

kansan sivistyksen etu ole kalliimpi kuin oma personallinen inhonne

sitä tai tätä vastaan, niin enhän minä sille mitään voi.

KANTTORI. Herra assessori, te olette julma.

ASSESSORI. Niin, niin -- sellaisia te olette, jotka itsiänne

"kansallisiksi" nimitätte! Jos teille joskus kättänsä tarjoo yhteiseen

työhön, niin te sen hylkäätte ja kuitenkin ihmettelette, ettei maan

varakkaat teidän yrityksiänne kannata. Te vaaditte että teille pitäisi

olla kohtelias ja kukkaro aina auki, vaikka te vastaatte röyhkeydellä,

haukkumisilla, solvauksilla. Onko se mielestänne tasapuolisuutta?

KANTTORI. Tuo, mitä nyt sanoitte, ei ole totta.

ASSESSORI. Sallikaa minun puhua loppuun saakka! -- Kuinka usein olen

aikonut antaa minäkin roponi suomalaisille kouluille, joiden menestystä

sydämestäni harrastan, mutta aina on suomenmielisten ynseys minua siitä

estänyt. Olen ajatellut: oppikoot ensin nöyryyttä, sillä se on oikean

sivistyksen ensimäinen merkki.

KANTTORI. Se, joka asiata todenteolla harrastaa, ymmärtää myös eroittaa

päätarkoituksen henkilöistä, eikä iske kiinni vähäpätöisyyksiin.

ASSESSORI. Se ei suinkaan ole vähäpätöistä kenenkä kanssa jotakin

yhteistä työtä tekee! Mitä asian ja henkilön eroittamiseen tulee, niin

ei teidän pitäisi siitä paljon puhumaan, teidän, joka sekoitatte

itsenne, isänne ja Herra ties keitä kaikenlaisiin asioihin, joilla ei

ole mitään yhteyttä.

KANTTORI. Teillä on mahdollisesti syytä niin sanoa; minä en sitä

lausunutkaan teitä moittiakseni.

ASSESSORI. Vähät siitä! Mutta vielä nytkin olisin valmis antamaan

jonkun summan, esimerkiksi viisisataa markkaa, suomalaisille kouluille

ja teidän kauttanne, jos vaan voisin toivoa hiukankin ystävällisempää

kohtelua.

KANTTORI, puhuen itseksensä. Viisisataa markkaa! Koko pitäjässä on

saatu kokoon ainoastaan sata ja yhdeksänkymmentä, se tekisi yhteensä

kuusisataa yhdeksänkymmentä; voisin lisätä siihen omistani kymmenen

markkaa. Seitsemänsataa markkaa -- mikä summa, mikä summa!

(Assessorille.) Mitä te siis oikeastaan tahdotte, herra assessori?

ASSESSORI. Että te kunnankokouksessa, joka alkaa parin tunnin päästä,

puhutte Pilbladin yrityksen puolesta, ja jos polttimon rakentamiseen

lupa annetaan, niin lahjoitan kunnalle kouluhuoneet ja te saatte

viisisataa markkaa.

KANTTORI. Minä kirjoitan ne heti teidän niinellänne keräyslistaani.

ASSESSORI. Ei millään muotoa minun nimeäni! Minä vihaan kaikkea melua,

enkä tahdo ylvästellä hyvillä töilläni; kaikki tapahtukoon hiljaa ja

sävyisästi. Pankaa oma nimenne.

KANTTORI. Kuinka? Mitä te tarkoitatte?

ASSESSORI. Taikka kirjoittakaa vaan: "Eräs valistuksen ystävä

viisisataa markkaa". -- Te siis suostutte?

KANTTORI. Sitä en muistanutkaan, suostumukseni tarvitaan ensin. -- Voi

jos tietäisin! Viina ja koulu -- tuntuu aivan kuin olisi taistelu

kuoleman ja elämän välillä. Ettekö voisi odottaa että kysyisin neuvoa

edes Hannalta?

ASSESSORI. Keneltä?

KANTTORI. Neiti Sommarilta -- hänen mielipiteensä olisi minulle varsin

tärkeä.

ASSESSORI. Vai niin; no sitten lienee parasta lakata puhumasta koko

asiasta. Te näytte olevan niitä miehiä, jotka aina pakenevat jonkun

hameen taakse kun on päätös tehtävä. Toivotan onnea! Te luulette

varmaan että muualta ei enää viinaa saadakaan, kun vaan täällä ei

tehdasta ole.

KANTTORI. Sitä en uskalla toivoa.

ASSESSORI. Mutta ette kuitenkaan tahdo ymmärtää että juoppouden paras

vastustaja on sivistys, on oppi, jota koulu tänne levittäisi.

KANTTORI, hetken mietittyä. Siinä olette oikeassa: ainoastaan raa'at.

sivistymättömät ihmiset voivat viinan orjiksi joutua, siis --

sivistystä, kouluja! Herra assessori, minä suostun -- kansani tähden

(itsekseen) ja sinun tähtesi, Hanna!

ASSESSORI. Teitte järkevän ja viisaan päätöksen, joka tuottaa teille

kunniaa, sillä olettehan -- jos asia onnistuu -- melkein niinkuin koko

koulun perustaja. Lahjoitus-kirja on valmiina ja rahat saatte

kunnankokouksen jälkeen.

Valoa kansalle Draamallinen kuvaelma kolmessa näytöksessä · 第 10 / 35 题