_Du 7 Aoust 1688_[403].
[403] V. _Introduction_, p. xlj.
L’on continüera à l’avenir de faire imprimer notre Liste d’avis tous les
quinze jours, afin que le public puisse avoir le temps de se
reconnoistre.
On ne remet sur cette liste que quelques uns des articles qui estoient
sur la précédente, et dont le droit a esté payé.
Les domestiques de l’un et l’autre sexe viennent continuellement au
Bureau, où l’on les examine avec beaucoup d’exactitude, aussi bien que
leurs repondans, pour les pouvoir produire en seureté à ceux qui en
viennent demander.
_A vendre._
1. Une tres belle maison scize rue de la Verrerie, proche S. Mery, louée
à présent à une seule personne 1800 liv.
2. Une maison à porte cochère très bien bastie, scize à Soisy sous
Etiole[404], six lieues de Paris, proche la rivière de Seine, grand
Jardin clos de murs[405], vignes, et autres choses dont on fournira un
estat au Bureau, du prix de 10,000 liv.
[404] C’est aujourd’hui une commune d’un millier d’habitants dans le
canton de Corbeil.
[405] C’étoit un point très important alors, car ne faisoit pas qui
vouloit enclore de murs parc ou jardin; on en a la preuve par les
registres du Parlement, où l’on trouve par exemple, à la date du 30
mai 1663, confirmation des lettres portant permission à Le Tellier
de faire enclore six cents arpents de terre en son parc de Chaville.
3. Un cheval entier avec tous ses crains, poil bay, de bonne taille, âgé
de six ans, fort vigoureux, propre pour la selle et pour le manege, du
prix de quarante loüis d’or[406], avec douze jeunes chiens courants
blanc et noir entre deux tailles, bons pour le chevreuil et lièvre, du
prix de vingt quatre loüis d’or.
[406] Ces chevaux de selle et de manège, toujours bien supérieurs
comme prix aux chevaux de labour, se vendoient quelquefois jusqu’à
quinze cents livres. V., dans les _Mémoires des Intendants_, celui
de la Généralité de Limoges, au chapitre des _Haras_.
4. Une chaise roulante à ressorts à deux places pour un cheval, garnie
de drap gris, et d’une campanne soye[407], l’imperialle ronde[408], avec
les harnois de deux chevaux, du prix de 120 liv.
[407] La campane étoit un ornement à franges, dont la forme étoit
celle d’une cloche (_campana_).
[408] L’impériale, lorsqu’elle étoit ronde comme ici, faisoit sur le
dessus des carrosses et chaises l’effet d’une couronne d’empereur.
De là son nom, encore aujourd’hui en usage.
5. Pour 60,000 liv. de rente sur l’Hôtel de Ville, en plusieurs
contracts créés au denier dix huit[409], et qu’on veut vendre au denier
vingt; l’argent sera employé en acquisition de fonds, dont on fournira
un estat à la charge du decret.
[409] C’est-à-dire un denier d’intérêt pour dix-huit prêtés, ce qui
équivaut à un peu moins de six pour cent, comme le denier vingt à
cinq pour cent environ.
6. Une maison à porte cochère scize à Gentilly, très belle et bien
bastie, où il y a toutes sortes de commoditez, avec un grand jardin clos
de murs, garny d’arbres fruitiers, du prix d’environ 7,000 liv. Il y a
seureté pour l’acquisition; on s’accommodera du prix pourvu qu’il y en
ait la moitié ou le tiers comptant: on aura au Bureau un estat plus au
long de la dite maison.
7. Un lit de bois noyer de six pieds de large, garny d’un somier de
paille, matelat, lit de plume et courte pointe serge de S. Lau[410],
couleur d’ecarlatte, avec sa housse mesme serge et couleur, du prix de
120 liv. Quinze petites chaises pour la table couvertes de mocades[411]
à fleurs de plusieurs couleurs à fond vert de 3 liv. pièce. Une grande
aumoire[412] bois sapin à deux portes fermant à clef, servant de
garde-meuble, du prix de 40 liv. et une chaise bourgeoise à porteur,
garnie d’une étoffe de soye de 30 liv. Le tout bon et de hasard, et
qu’on vendra ensemble ou séparément.
[410] Lisez Saint-Lô, dont la fabrication de la serge est encore une
des industries.
[411] C’est une forme du mot «moquette», qui se rapprochoit davantage
de _camocas_, nom de l’étoffe bien connue au moyen âge, dont la
moquette ou mocade étoit une imitation plus moderne. V. plus haut,
p. 315.
[412] Le peuple, qui dit «ormoire» pour armoire, se rapproche par sa
prononciation de la forme du mot, telle qu’elle est ici, et en même
temps de la racine latine, _aumarium_, lieu secret, cachette,
suivant le sens que ce mot a dans Pétrone (édit. Burmann, p. 868).
_Aumoire_ ne fut remplacé que fort tard par armoire. Il se trouve
dans le _Roman du Renard_, vers 3 et 259, et, comme on le voit ici,
il étoit encore usuel au XVIIe siècle. L’annotateur du _Catalogue
Soleinne_, t. I, p. 227, le rencontrant dans une pièce du même
temps, _Le Murmure des femmes_, croit par erreur qu’il vient
d’aumusse.--Ajoutons qu’«armoire» toutefois s’employoit déjà. On le
trouve dans le _Journal_ de Fr. Colletet, 3 sept. 1676, avec des
détails sur ce genre de meuble, tel qu’on le travailloit de son
temps: «_On sçait_, dit-il, _une belle paire d’armoires à vendre,
toute neuve, et fort bien travaillée à deux grands guichets brisez,
pour serrer des habits, du linge ou d’autres hardes: Elle est de ces
beaux bois ondoyez, et faite par un bon ouvrier: et elle pourroit
estre commode même pour serrer des livres curieux et particuliers
dans une Bibliothèque_.»
8. Une très belle maison à porte cochere bien bastie, située au
Plessis-Chenet, paroisse du Coudray[413], sept lieues de Paris, proche
la rivière de Seine, avec jardin, clos de vingt quatre arpens, où il y a
pré, terre, vigne, bois taillis et d’haute fustaye, et plusieurs autres
belles commoditez, du prix de 12,000 liv. On aura au Bureau un estat au
long de la dite maison.
[413] Le Plessis-Chenet est aujourd’hui un écart de la petite commune
du Coudray-Monceaux, dans le canton de Corbeil.
9. Une charge de somier de vaicelle[414] ordinaire de chanssonnerie[415]
chez Madame la Dauphine à franc estrillé[416], qui jouit de tous les
privilèges aux gages fixes de 300 liv. par an[417], payez par quartier,
avec logement et bouche à cour[418] du prix de 4,000 livres.
[414] Le sommier de vaisselle avoit pour office le transport sur un
cheval de somme ou _sommier_ de la vaisselle dont avoit besoin la
maison du roi, ou celles des princes et princesses quand elles se
déplaçoient.
[415] Lisez «échançonnerie».
[416] C’est-à-dire, affranchi de la nécessité de fournir le cheval, le
sommier.
[417] C’était le double chez le roi. Le sommier de vaisselle touchoit
600 l. Il en avoit même eu longtemps 660, comme le sommier de
bouteilles.
[418] C’est-à-dire, nourri à la Cour.