[648] As in the case of the healing of the two blind men at Jericho,

(p. 67.): 'Jeremy the Prophet,' (p. 70.): the type of Melchizedek,

(pp. 152-6.): a passage in Deut. xxx. (pp. 191-5.): the conduct of Jael,

(pp. 223-230.): &c., &c.

[649] The nominative has, in like manner, to be supplied in the

following places:--Gen. xlviii. 10. Exod. iv. 26: xxxiv. 28. Deut. xxxi.

23. 2 Sam. xxiv. 1. 1 Kings xxii. 19. 2 Kings xix. 24, 25. Job xxxv. 15.

Jer. xxxvi. 23.--St. Matth. xix. 5. St. Mark xv. 46. St. John viii. 44:

xix. 5: xxi. 15-17. Acts xiii. 29. Eph. iv. 8. Col. ii. 14, &c., &c.

[650] Gen. xlix. 29-32; l. 5-13.

[651] Ibid l. 25. Exod. xiii. 19. Josh. xxiv. 32.

[652] Gen. xxiii. 15.

[653] Ibid. xxiii. 10 to 12, 18.

[654] Ibid. xiii. 7.

[655] Ibid. xiii. 7.

APPENDIX E.

(p. 74.)

[_The simplest view of Inspiration the truest and the best._]

"I suppose all thoughtful persons will allow that intellectual

licentiousness is the danger of this our intellectual age. For

speculation indulges our pride. Faith is an inglorious thing; any one

can believe, a cottager just as well as a philosopher: but not all can

speculate. The privilege of an intellectually advanced person is that.

And the more novel the view he offers, the more evident the proof it

gives of an independent mind. Therefore the danger of a highly advanced

state of society like our own, is Theory, as distinguished from Catholic

Truth. And the most inviting field of theory, is that high subject, the

intercourse which hath gone on between the Intellect above us, and our

own; the communications which have been made from the Creator to His

creatures. In a word, man is under a temptation to frame a theory of

Inspiration; whether his attempts to frame one have been successful, is

a matter of much interest to consider.

"I am going to offer a few plain remarks on what the Bible professes to

be. I say, professes to be, because those whom I speak to will believe

that what it professes to be, it is. I mean they will not suspect the

writers of any dishonesty or ambitious pretence. But there may be some

readers of the Bible, among persons whose profession is the exercise of

the intellect, who are impatient at being left behind in the

intellectual race; who, when continental critics are going on into

theories of inspiration, do not like the imputation (so freely cast upon

us by foreign writers) of being unequal to such things, of having no

turn for philosophy. So they must have a theory, or go along with one;

they must receive the Bible,--for they do receive it,--in some

intellectual way; through some lens which they hold up; with a

consciousness of some intellectual action in receiving it, something

which not every one could practise, something beyond the mere simple

apprehension of terms, and simple faith in embracing propositions.

"But in striking contrast with all such views and all such desires,

stands the singular character of the sacred volume itself. It manifestly

addresses itself to a mind in an attitude of much simplicity; to a mind

coming to receive a theory, not to hold up one; coming to be shaped, not

holding out a mould to shape a communication made. For it presents

itself as a document containing a message from on high; as conveying the

Word of GOD; nor can all that is ever said on the subject get beyond

this plain account of its contents, 'the Word of GOD.' Nor need any one

who desires to impress on his own mind and that of others the true

character of the sacred page, try to do more than to remind himself that

it professes to convey to him the Word of GOD."--_Sermons_ by the Rev.

C. P. Eden, pp. 148-150.

"What I desire to impress upon myself and those who hear me is this,

that the words of GOD are always perfect, always complete; and that the

feeling with which a poor cottager sits down to his Bible is the right

one, and that the student hath the best hope of successful study who in

attitude of mind is most likened to him."--_Ibid._, p. 192.

"The conclusion, then, is this; that Faith hath not been wrong through

these many years, in her simple acceptance of GOD'S Word. To come round

to simplicity, is what we have always had to do in the great questions

of Divinity. There have been great questions; they have agitated the

Church; but, as I said, to come round to simplicity hath ever been her

work first or last. When in the fourth century men refined upon the

doctrine of the Holy Trinity, and Arians and semi-Arians would be

telling us _how_ these things could be, the unity of GOD in three

Persons; to come round to the simplicity of the Athanasian doctrine, and

to disown the several explanatory statements which, offering to explain,

explained away, was the Church's work. I am not sure that since the

clays of the Arian dispute, a more important question has arisen than

that which seems likely to be ere long forcing itself upon us, of the

Inspiration of Holy Writ. I freely permit myself to anticipate that the

simplest possible view of the subject, that on which rich and poor may

meet together, is the one to which we shall come round."--_Ibid._,

pp. 172-3.

APPENDIX F.

(p. 107.)

[_The written and the Incarnate Word._]

"I suppose we all have learned from the language used by the Evangelist

St. John, always to look on each of these two employments of the

expression, (the WORD OF GOD,) with reference to the other; and to see

in each, the other also. I shall not attempt to express more definitely

this connexion; I only need to suppose that we all apprehend it as

existing. But I shall claim from it thus much to my present

purpose;--that as He whom the Evangelist saw riding in the heavenly pomp

on high, and who was revealed to him as bearing this title, 'The WORD of

GOD[656],' was the same who rode as at this time into Jerusalem; in

humiliation here, in glory there; here veiled, there in brightness

unveiled:--I would now associate the two, and would regard that sacred

volume which the poor cottager knows as the 'Word of GOD,' as placed

under the same dispensation; as veiled here, reserved for Revelation

hereafter. I say, as all the other circumstances of our condition are

certainly to be regarded in this aspect, viz., as things waiting for

development; so ordered by a Divine wisdom as that they shall sustain

faith and instruct piety now, but shall shew themselves for what they

are, (if ever to a created being, yet) only in a later stage than that

to which they were given as its present religious provision: as other

things, so the written page (I will assume) which speaks of GOD. I

assume that in this world we are using sounds which mean more than we

know. I assume that in our churches we are in the highest sense singing

the songs of Sion, of the future and heavenly Sion. If Saints in Heaven

shall sing (as we are told they shall) the song of Moses, then the song

of Moses is already a song for Heaven; only _there_ we shall know its

meaning, or more of it than now we do. And the use which I make of the

reflection is, to suggest (as I said) the frame of mind in which we

should approach the consideration of the sacred page; such a frame of

mind as that no future revelations of the import of that page shall have

power to reproach us as having dishonoured it by our interpretations

here, and having betrayed an inadequate feeling of what Inspiration

was."--_Sermons_, by the Rev. C. P. Eden, pp. 180-2.

FOOTNOTES:

[656] Rev. xix. 13.

APPENDIX G.

(p. 112.)

[_The volume of the Old Testament Scriptures, indivisible._]

"In regard of the Old Testament, it will be observed that the whole

volume stands or falls altogether. In whatever sense we understand the

falling or standing, the volume stands or falls together. Each page of

it is committed to the credit of the rest, and the whole book or

collection of books is committed to the credit of each page. For this

plain reason, that the book as we have it, is the book which, being

known in the Jewish Church as the volume of her authentic and sacred

Scriptures, our blessed SAVIOUR accepted and referred to as such. By

whatever marks the canonicity of the several books was in the first

instance attested,--marks which were sufficient for GOD'S purpose, and

which did His work,--_there_ is the volume. 'It is written,' said our

SAVIOUR; that is, in a book which all His nation knew of, and understood

to be inspired. The scrupulous care which the Jews shewed in preserving

their sacred writings intact, is one of the most remarkable facts in

history; it is a fact of which the Christian student can give perhaps

the right account, seeing it to have been so ordered in the good

providence of GOD, that we might have firm ground in calling the book,

as we have it, the Word of GOD. The volume stands or falls then

together; which we may with advantage bear in mind, because it makes an

argument which is available for any portion of the volume, available for

the whole; and no one can now say, 'You do not surely hold the

genealogies in the books of Chronicles, to be inspired: Isaiah and the

Psalms may be inspired; but do you mean the same of the long extracts

from mere annals?' No man, I say, can take this freedom, until he can

extract and remove those chapters from the book which our blessed

SAVIOUR unquestionably referred to as the canonical Scriptures of the

Church. If a verse stands, the Old Testament stands."--_Sermons_, by the

Rev. C. P. Eden, pp. 152-3.

APPENDIX H.

(p. 115.)

(Some remarks had been partially prepared for insertion in this place,

on Theories of Inspiration: but my volume has already been delayed too

long, and has extended to a greater length than was originally

contemplated. The paper in question is therefore reserved for the

present.)

APPENDIX I.

(p. 117.)

[_Remarks on Theories of Inspiration.--The 'Human Element_.']

"It will be allowed by all persons accustomed to a calm and charitable

view of Theological differences, that in those differences there is

generally on each side some great truth wrongly held, because taken out

of its due place, and wrongly set. Applying this topic to the subject

before us, we are led to consider whether a mistake has not been made in

bringing forward the Human Element of Inspiration, instead of permitting

the eye to rest upon that which GOD presents to us,--the Divine. The

Human Element no doubt is there; no doubt our Maker acts through our

faculties in every respect; no doubt He is acting through laws when He

seems to suspend laws; and even in Miracles, employs the powers of

Nature instead of thwarting them; but then this is His machinery, which

He has not explained to us. He presents Himself to us, acting sometimes

supernaturally; i.e. in a way above nature as we understand nature. He

made the Sun to stand still for Joshua; what refractive cloud came in

and held the daylight that it should not go down is not made known to

us; GOD said that it should stay, and it stayed; there was the miracle.

To have set the Creation going two thousand years before in such a way

and train that in that hour a cloud should rise to refract the sun's

rays for a time, because in that hour the LORD's armies would need the

interference, the prolonging of the daylight,--that was miracle enough.

We say not that GOD interrupts His own laws; nay, rather we believe that

He hath them always in smooth and orderly operation. Similarly of

Inspiration; we know not the way in which GOD acts on human minds, the

Spirit on the spirit; for He hath not told us. But, as I said in the

beginning, in an age like the present, where analysis of process is the

work of men's minds, the way in which man is feeling his strength in

every direction, it is not very unnatural that the operations of this

philosophy should have been carried beyond their due line; into the

subject, namely, of the secret communication between the Divine Spirit,

and the spirit and apprehensions of Men, i.e. the Work of Inspiration.

To accept the Bible as the word of GOD, just as a cottager or a child in

a village school accepts it, is an inglorious thing. He whose intellect

is his instrument, that which he is to work with, wishes to feel his

intellect operating on any subject which he has to meet. He feels a

desire, in apprehending a thing as done, to have as part of his

apprehension, a view of how it is done, more or less. It is natural to

him to take what he feels to be an intelligent view of a subject. In

accepting the Bible therefore as the Word of GOD, he must have a view as

to _how_ it is the Word of GOD; the nature of the illapse which the

Spirit from on high makes on the spirit and faculties of the man. In a

word, he would get between the Creator, and man to whom the Creator

speaks; and _there_ would make his observations. But how little

encouragement have we to do this in the Word of GOD! When GOD sent

prophets to speak to men, to convey a message to them from their Maker,

or when He tells Apostles to speak to us, doth He invite us to come

within the veil with our philosophy, and examine? I shall offend the

piety of those who hear me by pursuing the thought. But I cannot but

think that something of this kind has been done by those who have

presented us with theories of Inspiration, setting forth to us that

which it cannot be shewn that GOD hath set forth to them, or to any one.

Yes, they are right; our Creator makes use of our faculties; and when He

hath given to one man faculties different from those given to another,

faculties of whatever kind, of intellectual power or of moral

temperament, He employs them all. Hath He a message of Love? He employs

a St. John to utter it, and to prolong the delightful note. Hath He a

message of freedom, that liberty wherewith CHRIST hath made us free? He

hath a Paul ready to accept and to fulfil the congenial errand. But GOD

speaks, not man; and they who would have us be dwelling on the Human

Element, when GOD invites us to be lost in the Divine, are doing not

well. Yes, GOD employs all our faculties: He hath made us different, as

He made the flowers of the field different, and Christianity shews us

why He hath so made us; because He hath a work for each of us to do,--a

work which none else could do so well. Doubtless He employs all our

faculties, doing violence to none. This doubtless is His glory, that He

can bring about His results by the means which He Himself hath made. Who

has not felt, in reading some sacred narrative, the history, e.g. of

Joseph, that the wonderful part of it was this, how naturally all came

about,--all by natural operation of human motives and man's free will?

So in Inspiration. No doubt GOD's instruments which He hath made are

enough for His work; no doubt He employs men as they are; not their

tongues only, but their minds and spirits, acting on them and employing

them as they are. Only in that great process, the point which I call

attention to is this,--GOD speaks of it as divine, and fixes the thought

of those who hear Him on the divine element: we, dropping our view on

the human, are not wise. He shews us providence; He condescends to shew

us His work: we do not well when we shew an interest rather in lower

parts of the scheme, especially when in those we may so greatly err,

having so little information."--_Sermons_, by the Rev. C. P. Eden, pp.

164-170.

APPENDIX J.

(p. 145.)

[_How the Inspired authors of the New Testament handle the writings of

the Inspired authors of the Old._]

"Let me repeat:--The question is, how we should address ourselves to the

study of the sacred page? For example, how am I to regard, and how to

deal with, the great diversities there are between the several sacred

writers? For there is the greatest diversity of mind appearing between

them. St. Paul is no more the same with St. John, than any two good men

now are perfectly alike in their constitution of mind. Nay, the

diversity seems especially great in the case of the sacred writers: as

if to forbid us to adopt any theory which should ignore or neglect that

diversity. It is striking. How shall I deal with these and like

circumstances?... Can it be suggested to me what a good and wise man

would do in this matter?

"In answer; it can apparently be suggested; and through that which is

the best and safest of arguments, the argument from analogy. For there

has been a parallel case; the case of the _inspired writers of the New

Testament dealing with the Scriptures of the Old_. To this parallel I

now invite your attention. If we can observe how and upon what great

principles, piety and wisdom, guided by Inspiration, dealt with the

volume of the Holy Scriptures which were then its whole volume, namely

the Old Testament; we have so far forth a parallel case to the case of

Christians now. The first Christians looked back on the Old Testament as

their sacred Scriptures. If we can discern how they regarded their

sacred volume, and how they proceeded in interpreting it, we have a

pattern to guide us in regard of the question, how we shall regard the

sacred volume, and how proceed in the study and interpretation of it;

they with the Bible that they had,--we with the Bible that we have, the

completed volume.--In this point of view I cannot but regard it as most

distinctly providential that there are introduced in the pages of the

New Testament so many quotations from the pages of the Old. For they

furnish us with an answer applicable in every age of the Church to the

question, How shall piety and wisdom deal with a sacred volume; that

volume being from the pen of many writers; but with this aggravated

difficulty in the former case, that the writers there were widely

separated from one another in point of time, were in contact therefore

with most difficult forms of life and stages of society? How in

approaching a volume so originated, did the New Testament writers regard

and deal with its contents?"--_Sermons_, by the Rev. C. P. Eden, pp.

183-5.

"And it is impossible for us to imagine,--I say the thoughtful reader of

the Holy Scriptures will find it impossible to imagine,--an Evangelist

or Apostle, evoking out of its grave the Human Element of the ancient

prophetic communications; disinterring it once more as if to gaze upon

it. I am sure the impression left on the mind by the passages in the New

Testament where the Old is referred to, is in accordance with what I

say. In other words,--(for it is but in other words the same,)--these

divinely instructed students,--these inspired readers of the sacred

page,--are aware of that which they read, being inspired; GOD its

author, and not Man. And they shew this consciousness, putting off their

shoes from their feet, as if on holy ground. A divinely instructed mind,

interprets a divinely indited Scripture; the Spirit His own interpreter;

and we are taught,--not by man but by the Author of Inspiration,--how

Inspiration is to be dealt with.--Let him who would deal aright with the

sacred pages of the New Covenant, observe in due seriousness what

instruction he may gain from the consideration now suggested to his

thoughts. Let him learn from the sacred page, how to deal with the

sacred page. And if he has observed these things; if he has seen how the

writers of the New Testament, discern in lines and words of the Old

Testament, that which speaks to _them_,--(for it speaks to CHRIST, and

in Him to His Church, i.e. to them:) ... how these utterers of

inspired sounds are found, when their words receive at length an

authentic interpretation, to have been speaking of the Christian Church,

its terms of Salvation, its spiritual gifts;--a reader of the Holy

Scriptures practised in these observations will have learned in some

measure _how_ to approach the sacred volume; with a sense not only of

its unfathomed depth, but also of its unity of scope; and a conscious

interest rather in its universal truths,--its ever present truths,--than

in those transitory imports which some of its pages can be shewn to have

had, over and above their Evangelical meaning."--(_Ibid._, pp. 186-9.)

APPENDIX K.

(p. 199.)

[_Bishop Bull on Deut._ xxx.]

"Jam hic etiam quæstionem unam et alteram solvendam

exhibebimus.--Quæritur, _An nullum omnino extet in lege Mosis SPIRITUS

SANCTI promissum?_ Resp. Legem, si per eam intelligas pactum in monte

Sinai factum, et mediatore Mose populo Israelitico datum, (quæ, ut modo

diximus, est maxime propria ac genuina ipsius in Paulinis Epistolis

notio atque acceptio,) nullum Spiritus Sancti promissum continere,

manifestum est. Si, inquam, per eam intelligas pactum in Sinai factum;

quia in hagiographis et Scriptis Propheticis, (quæ nomine legis et

Veteris Test. laxius sumpto non raro veniunt,) de SPIRITU SANCTO, tum ex

gratiâ Divinâ promisso, tum precibus hominum impetrato, passim legimus.

Imo et in Mosaicis scriptis, licet non in ipso Mosaico foedere,

promissum (ni fallor) satis clarum de gratia SPIRITUS SANCTI Israelitis

a DEO danda reperire est.

Inspiration and Interpretation Seven Sermons Preached Before the University of Oxford · 第 38 / 39 段