CHAPTER VIII

FINALE

There is more than a modicum of depression, then, in a contemplative

sweep of the literary product we are instrumental in creating. Even

the most complacent members in my profession must find it so. For

one thing, the very lack of variety in the finished product we so

painstakingly cultivate must occasionally become irksome, if nothing

more serious. Analyzing stories by a hundred different writers, both

successful and would-be, and all of these stories with one puny soul

must in the end become a very tiresome routine indeed.

It is true that we are not masters of the situation. Who are we to set

up standards and direct the footsteps of the young toward them? We are

but the interpreters of existing standards and the formulators and

expositors of ways that lead to the meeting of the exaction imposed

by them. But if an uneasy thought sometimes, at dusk, buzzes into

our incautious ear that the existing standards lead to unregenerate

mediocrity, should we not pause and ask if perpetuating these standards

is for the good of our souls or even for the work we love (and a

great many of us really do love our work!)? Perhaps a revision of

our texts--if not a bonfire--might result in fewer stories but more

inspiring ones. Perhaps the demolition of magazine standards might

result in the birth of literary standards. As it is, should we not

face the truth that all the masters that have ever manipulated pen or

typewriter have disregarded our standards and set up new ones of their

own? They may not have gone to the extent of a Kipling who wrote to a

beginner that “No man’s advice is the least benefit in our business,

and I am a very busy man. Keep on trying until you either fail or

succeed.” They all have looked for and accepted intelligent advice of

one kind or another--from eminent contemporaries and from those that

had preceded them. But they have not slavishly copied and imitated.

They have not felt that any advice had the power of divine commandment.

No real artist could be expected to create anything in the environment

of the rubrics and inhibitions with which we have surrounded him.

All the blame that can be heaped upon the public and our magazine

editors does not absolve the literary clergy from the share of harm

they have contributed to the existing state of the American short

story. The cheapest form of advertising and the most erudite and

conscientious of our textbooks combine in the creation of a peculiar

psychology that a story is some concoction that any one might learn to

make up by mere exertion. Here is a typical advertisement appearing on

the back page of a current magazine:

HOW I MADE $350.00 ON ONE SHORT STORY And How I Learned To Write, In

Only a Few Evenings, Stories That Actually Sell Themselves.

Then follows a full-page testimony of some one who has made a great

success of story-writing by spending the small sum of $5 on the course

advertised. The course itself was prepared by a leading professor

in a leading eastern university and whose name is well-known in the

literary world. And almost every important textbook on the subject

abounds in statements such as the following taken from one of the

most intelligent works: “the events which go to make up a fictional

plot are artificially arranged so as to bring about a particular

result,”[29] besprinkled with numerous analogies to the various trades

and professions and how long it takes for the average apprentice to

become an accomplished artizan. The psychology of tricks and twists and

points is foisted upon the writer, the reader, the editor. By constant

repetition we ourselves begin to acquire it, if we had it not when we

started....

And yet this short volume is not wholly pessimistic. I would not want

to leave that impression. For as already stated there have always been

writers with a real touch of divine afflatus who have never paid

any attention either to our psychology or to our tricks, or to our

inhibitions. “Every fine artist in American fiction will be seen to

have discarded both the technical and moral pattern of the magazine

tradition and to have developed one of his own.”[30] And the number of

these heretics is growing--much faster than some of us are aware. They

suffer obscurity and often poverty as all great heretics always have

suffered, but they have the fortitude of their calling. Let us listen

to the confession of one of them:

“... However, you know that the short-story form has become

among us very much what I call corrupt. Publishers of short

stories sought what they called the story with a kick in it. Plots

for short stories were found and about these plots our writers

sought to hang a semblance of reality to life. The plot, however,

being uppermost in the writers’ minds, what we got was a snappy,

entertaining, artificial thing, forgotten completely an hour after

it was read.

“Perhaps because of a native laziness, I found myself unable to

think up plots. To try to do so bored me unspeakably. On the other

hand, there were all about me human beings living their lives and

in the process of doing so creating drama....

“I have tried to clutch at it and reproduce in writing some of that

drama....”[31]

When the problem involved is what to tell, the sharpening of the

faculty of seeing what is worth while, the problem of how to tell

becomes of secondary importance. In fact the same literary heretic

believes that “An impulse needs but be strong enough to break through

the lack of technical training ... technical training might well

destroy the impulse....”[32]

Along with the author of “Winesburg, Ohio,” and “The Triumph of the

Egg,” there are a host of other writers freshly reacting to life

and honestly striving to embody their reactions into stories. It is

strange to us, accustomed as we are to clever artificiality, it is even

grotesque--this simplicity, naturalness, and daring, but it marks the

birth of the American short story--that colorful short form which is

destined to become the most perfect artistic expression of our national

life. After all, to the true artist the public is no problem, it being

composed primarily of himself alone. As Sherwood Anderson expressed

it in another passage of the interview quoted above: “I would like a

little to understand myself in this mixup, and I am writing with that

end in view.” The curse of catering to the public has been a fallacy as

great as that of our technique; we have assumed that fiction is made to

order for a public, just as we have taught that technique comes first

and story substance next. The great writers have all come before their

public and have had to wait for the public to catch up with them, but

if they hadn’t come first the public would never have caught up. We

in America have always striven to give the public what it has wanted,

but even in America the time is fast coming when the gracious public

will be inquiring what stories our potent writers have to tell. But

not until our writers realize fully that “The public is composed of

numerous groups crying out: Console me, amuse me, sadden me, touch me,

make me dream, laugh, shudder, weep, think. But the fine spirit says

to the artist: Make something beautiful in the form that suits you,

according to your personal temperament.”[33] This fine spirit is now

becoming evident; it is working its way to the surface.

In this period of awakening, of the real birth of American literature,

the genuine educator, always an open-minded student, can do no better

than revaluate all his acceptances, all his hardened dogmas, all

his hereditary literary and educational truths. If he is to help

the confused multitude, baffled by a sudden consciousness of the

phenomena of existence, to literary self-expression, he must first

realize that no formulas are of any avail in the crises of life and

therefore are of no avail in literature, the artistic emanation or

transmutation of life. He must stimulate thought and independence of

thought--even to the point of experimentation--for in such ways have

all great contributions to the world’s cultural treasury been made. He

must cultivate a genuine love of literature rather than of its usual

incentive, the emoluments involved, whatever they be, and a critical

appreciation of literary values. Thus he may become a positive force in

the chariot of our literary progress--a leader, a driver, a discoverer.

Short Story-Writing: An Art or a Trade? · 第 8 / 9 章