Nota del trascrittore: i seguenti refusi sono stati corretti.
--Oh! dear me! E perchè il signore vorrebbe egli mandarmi[mancarmi]
il momento, non iscorgevasi che delle ossa[osas] ammirabilmente
Questa famiglia aveva accettato con entusiasmo[entusiamo] le idee
i mezzi; ma la ricchezza non faceva che[cha] traversar le sue
non aprivasi mai, sporgendo in un piccolo giardino, affittato[affitato]
ed il principe restarono a[e] chiacchierare insieme un venti
e se non si ascoltasse punto[panto], ma punto? Non si potrebbe
Molti signori venuti in visita dalle tre alle cinque[alle tre dalle cinque].
innamorato di una principessa[princippesa] russa, la quale faceva mattezze
La chiesi in matrimonio[matrimoni] e feci la corte al sacripante. Tutto
--Dottore, volete voi fare un giro di passeggiata[passegita] pel
dal vedovo parlano al Signore dell'integrità[intergrità] del suo
mi toccano[toccono] poco, se la voce di Dio mi rassicura. Altri si
dai vitex[vitx] che innalzavano le loro lunghe spighe di
betulla[betula] che le solcava il viso, e bisognava rinfrescarlo con
Caracci, quando il principe di Lavandall gli si avvicinò[avcinò]
e della Favorita[Farorita]. Costui fu il duca di Balbek, uno dei
--Cosa è Fernandina, père[perè] Pradau, una giumenta?
--Mademoiselle, all the ladies fly away from me. You[Yon]
forse lo knout ad una donna. Non la chiamano[chiamamo] cantoniera!
--Lasciatemi far codesto[codeste] giro, signore; non mi addossate
dell'introspezione[intospezione], ella ebbe come una scossa e saltò