When Aeneas reaches Carthage he

"is come to Paradys

Out of the swolow of helle, and thus in Ioye

Remembreth him of his estat in Troye."[35]

Chaucer mentions paradise several times in its literal sense as the abode

of Adam and Eve before their fall. In the _Monkes Tale_ we are told that

Adam held sway over all paradise excepting one tree.[36] Again, the

pardoner speaks of the expulsion of Adam and Eve from paradise:

"Adam our fader, and his wyf also,

Fro Paradys to labour and to wo

Were driven for that vyce, it is no drede;

For whyl that Adam fasted, as I rede,

He was in Paradys; and whan that he

Eet of the fruyt defended on the tree,

Anon he was out-cast to we and peyne."[37]

Astronomical Lore in Chaucer · 第 24 / 38 题