As a matter of fact, the church has gained a thousandfold by her

acquiescence in the special vocation of the mystics; for the treasures

they won were never kept for themselves, but always showered upon her.

True, she has not hesitated to scrutinize and control them; sometimes

her attitude has seemed to the enthusiasts for liberty to be

deliberately obscurantist and tyrannical. Yet, even here—and although in

many cases there has clearly been ignorance, injustice, and

persecution—the mystic gains more than he loses by submission to the

collective judgment. Even in their harshest form, discipline and

tradition are still priceless for him. First, they school him in the

virtue of humility, the very foundation of the Christian character;

which is seldom possessed by the spiritual genius who always leads and

never submits, and whose triumphant formula, “God and myself!” too often

ends by becoming “Myself and God!”

“O caritate, vita, ch’ ogn’ altro amor è morto;

non vai rompendo legge; nante, l’observe tutto.”

said Jacopone da Todi; that natural rebel who deliberately submitted

himself to an uncongenial religious authority, and there found perfect

freedom.

Next, the solid sense of the community, the mere fact that it always

lags behind the more vivid spirits, that the forward-moving shepherd who

sees new pastures has got to take account of the slowest sheep—all this

is a valuable safeguard against the notorious extravagances of a

mysticism unfettered by authority. It is significant that the greatest

mystics in all communions have ever raised up their voices most

earnestly against spiritual license; have been most eager to submit

their soaring intuitions to the witness of their Scriptures or the

corporate feeling of their church. They realize the fact that they owe

to this church the huge debt which every individual owes to the

tradition of his art or of his trade. The church represents a complete

spiritual civilization, a conserver of values; were it not for her,

every new spiritual genius who arose would have to begin at the

beginning, at the Stone Age of the soul. Instead of that, he finds

himself placed within a social order enriched by all the contributions

of his great predecessors. The bridges are built; the roads are made and

named; his own experiences and discoveries are made more valid, less

terrifying, more comprehensible to him, because others have been this

way before. Compare the clarity, the sure-footedness as one may say, of

Ruysbroeck, of St. Catherine of Siena, of St. Teresa, with the

entanglements, the sense of wandering in beautiful but trackless places,

which one feels when reading even Boehme, Fox, or Blake; and others are

far less coherent than they. Man needs a convention, a tradition, a

limitation, if he is not to waste his creative powers; and this

convention the mystics find best and most easily in the forms of the

church to which they belong.

So we see that the corporate life of his church gives the mystic a good

deal. What does he, on his part, give to it?

Those who see in the mystic chiefly one who rebels against, or has no

use for, the corporate religious life, and acknowledges no authority but

that of his own spiritual intuitions, usually conceive of his

experiences as having value for himself alone. He cannot, they say,

communicate them or teach others to share them. Often, therefore, he is

spoken of as useless, selfish, other-worldly: a “lonely soul.” These

phrases suggest that those who use them have a very narrow view of

usefulness, a very materialistic view of the Body of Christ, and a very

unevangelical view of the relative positions of Mary and Martha. As a

matter of fact, the mystic, instead of being useless, selfish, and

other-worldly, is useful, unselfish, and this-worldly. He is a creative

personality, consecrated to the great practical business of actualizing

the eternal order within the temporal; and although the pursuit of this

business brings him hours of exquisite joy, it brings him hours of great

suffering too—suffering which is gladly and patiently endured. He does

it, or tries to do it, not because he seeks the joy, but solely for

love—love of God, love of his fellow-men—for he is perpetuating in a

certain sense the work of Christ, mediating between his brethren and

Divine Reality. Hence, where he is fully developed, he will, as

Ruysbroeck tells us, swing like a pendulum between contemplation and

action, between adoration of God and service of man. In him life has

evolved her most powerful spiritual engine; and she uses it not for the

next world, but for this world, for the eternalization of the here and

now, the making of it more real and more divine, more fully charged with

the grandeur of God. Often the mystic’s special work is done in a

positive and obvious fashion which should satisfy the most practical

mind, and which is yet wholly actuated by his central intention, that of

raising up—as he sometimes says—new children of the Eternal Goodness,

bringing back the corporate life to a closer contact with God. “My

little children, of whom I travail,” says St. Paul to his converts.

There is a typical mystic speaking of his life-work. Can we call St.

Francis of Assisi, the most devoted and original of missionaries; St.

Joan of Arc, re-making the consciousness of France by the most active of

methods; St. Catherine of Siena, purifying the Italian Church; St.

Teresa, regenerating the whole Carmelite Order, and leaving upon it a

stamp it has never lost; “lazy contemplatives”? Or St. Catherine of

Genoa, the devoted superintendent of a great hospital, who never

permitted her hours of ecstatic communion with God to interfere with her

duty to the sick?

Taken as a class, the Christian mystics are distinguished by nothing so

much as by their heroic and unselfish activities; by their varied and

innumerable services to the corporate life of the church. From their

ranks have come missionaries, preachers, prophets, social reformers,

poets, founders of institutions, servants of the poor and the sick,

patient guides and instructors of souls. We sometimes forget that even

those known chiefly by the writings they have left behind them have

sacrificed to the difficult task of reducing their transcendent

experience to words, hours in which—were the popular idea of the mystic

a true one—they might have been idly basking in the Divine Light. But

these practical activities, though often great, are only a part of the

mystic’s contribution to the corporate life. If his special claim to

communion with the Transcendent be true at all—and this argument is

based on the assumption that there is at least some truth in it—then he

does really tap a source of vitality higher than that with which other

men have contact. In the language of theology, he has not merely

“efficient” but also “extraordinary” grace; a larger dower of life,

directly dependent on his larger, more generous love. This is a claim to

which his strange triumphs over circumstance, his conquests over

ill-fortune, ill-health, oppositions and deprivations of every kind,

give weight. Not many strong and normal persons would willingly face, or

indeed endure, the hardships which St. Paul, St. Francis, St. Joan of

Arc, St. Teresa, gladly and successfully embraced.

This larger and intenser vitality the mystic does not and cannot keep to

himself. He infects with it all with whom he comes in contact, kindles

the latent fire in them: for the spiritual consciousness is caught, not

taught. Under his influence—sometimes from the mere encounter with his

personality—other men begin to live a more real, a more eternal life.

Ruysbroeck says that the Spirit of God, when it is truly received into a

soul, becomes a spreading light; and history confirms this. Corporate

experience of God always begins in a personal experience of God. The

rise of Christianity is the classic illustration of this truth; but

Hindu and Moslem religious history also declare it. Round each of the

great unitive mystics little groups of ardent disciples, of spiritual

children, have grown up. This is true both of those who remained within

and those who seceded from the official Church—for instance, St.

Bernard, Eckhart, St. Francis, Tauler, Ruysbroeck, St. Catherine of

Siena, St. Catherine of Genoa, St. Teresa, Boehme, Fox. Nor did their

influence cease with death.

Further, in reckoning up the value of the mystics to the church as a

whole, we sometimes forget the extent to which that church is indebted

to mystic intuition for the actual data upon which her corporate life is

based. Christianity, it is true, is fundamentally a historical religion;

but it is also a religion of experience, and its very history deals

quite as much with the events which attend human intercourse with the

Transcendent and Eternal as with concrete and visible happenings in

space and time. The New Testament is thick with reports of mystical

experiences. The Fourth Gospel and the Epistles of St. Paul depend for

their whole character on the soaring mystical genius their writers

possessed. Had St. Paul never been caught up to the third heaven, he

would have had a very different outlook on the world, and Christianity

would have been a different religion in consequence. Had the Fourth

Evangelist never known what it was to feel the sap of the Mystic Vine

flow through him, his words would have lacked their overwhelming

certitude. So, too, the liturgies bear the stamp of mystical feeling,

and most of the great religious concepts which the church has gradually

added to her store come from the same source. If we ask ourselves what

the history of the church would be without the history of her mystics,

then we begin to see how much of her light and colour emanates from

them; how much of her doctrine represents their experience translated

into dogmatic form. That communion with—that feeding on—the Divine Life

which she offers to every believer in the Eucharist is the central fact

of their existence. From Clement of Alexandria downwards, again and

again they appeal to Eucharistic images in order to express what it is

that really happens to the soul immersed in contemplative prayer. “I am

the food of the full-grown,” said the voice of God to St. Augustine.

“Every time we think with love of the Well-beloved, He is anew our meat

and drink,” says Ruysbroeck. So, too, the church’s language concerning

new birth, divine sonship, regeneration, union with Christ, and the

whole concept of grace, regarded as a transcendent life and love

perpetually pressing in on humanity—all this is of mystical origin, and

represents not the speculations but the concrete experience of the great

mystics. They are pushed out, as it were, by the visible church like

tentacles, to explore the unseen world which surrounds her, and drawn

back again to her bosom that they may impart to the whole body the more

abundant life which they have found. Were it not for the unfailing

family of the mystics, thus perpetually pushing out beyond the

protective edges of the organism, and bringing back official

Christianity into direct touch with the highest spiritual values, and so

constantly reaffirming the fact—by them felt and experienced—of the

intimate correspondence, the regenerating contact of God with the soul,

the church would long ago have fallen victim to that tendency to relapse

into the mechanical which dogs all organized groups. Then the resistance

which she has sometimes offered to the freshness and novelty, the

adventurous quality of the mystical impulse, where it has appeared

without preparation and sought to correct by its own overwhelming

certitude the spiritual conventions of the day, would have become that

hopeless inertia which is the precursor of death.

So we may best look upon the great Christian mystic as a special organ

developed within the Christian body for a special use. His peculiar

sensibilities, like those which condition artistic genius, are the gates

through which messages from the Transcendent come to man. He is finding

and feeling the Infinite; not for himself, but for us. His achievement,

bridging the gap which lies between the normal mind and the

supersensuous world, makes more valid and more actual to us the

assumptions upon which external religion is built; vindicating the

church’s highest claim, and hence the soul’s highest claim—the claim

that achievement of Eternal Life, communion with ultimate reality, is

possible to the spirit of man. More, since all human lives

interpenetrate, and isolation is impossible save in death, the more we,

the social group, are willing to accept the claim of the mystic, and

receive what he tells us in a spirit of humility instead of a spirit of

criticism; the more completely he will be able to share his treasure

with us, the more deeply we shall be able to enter into that

consciousness which he represents, which he brings in his own person

into the human scheme.

This, of course, the Christian church has said far more beautifully and

exactly in her doctrine of the Communion of Saints; and that doctrine,

rightly understood, is indeed the key to the connection between the

great mystics and the corporate life within which they arise. Were the

activities of these more vital spirits wholly hidden from us, wholly

silent and supersensual—as they are not—it would be a grossly

materialistic and violently un-Christian judgment which concluded from

this that their lives were useless save to themselves. How can a life

which aims at God be useless, if we believe that achievement of Him is

the final destiny and only satisfaction of every soul? It would be an

implicit denial of the efficacy of prayer, of the “prevailing merits” of

sanctity, its value to the society which produces it—the power of a

great and loving spirit to help, infect and reinforce more languid

souls—did we agree that the life of the most strictly enclosed

contemplative was wasted. Christians, who believe that the world was

redeemed from within the narrow limits of Palestine, should not thus

confuse space with power, or character with the manner of its

self-expression. Without the ardent prayers of the mystics, the vivid

spiritual life they lead, what would the sum of human spirituality be?

How can we tell what we owe to the power which they liberate, the

currents which they set up, the contacts which they make? The land they

see, and of which they report to us, is the land towards which humanity

is going. They are like the look-out men upon the cross-trees, assuring

us from time to time that we are still upon our course. Tear asunder

their peculiar power and office from the office of the whole, and you

will have on one side a society deprived of the guides which God has

raised up for it; on the other, an organ deprived of its real perfection

and beauty, because severed from the organism which it was intended to

serve.

MYSTICISM AND THE DOCTRINE OF ATONEMENT

Amongst the problems which have to be met by those who incline to a

mystical view of Christianity—that view which lays special emphasis on

the growth and experience of the individual soul, its ascent to union

with God, as the very aim and object of religion—one of the most

pressing is that which centres on the doctrine of the Atonement. It is

clear that many people feel that such a mystical and empirical view of

religion leaves no room for this doctrine, or for the idea which it

represents; that they are convinced that there is here a real conflict

between two incompatible views of the Christian faith. On the one hand,

they see orthodox Christianity still centred on the “atoning act” of

Christ, with its implications of reconciliation and vicarious suffering,

of the divine life humiliating itself, in order to do within the

temporal order something for man which man cannot do for himself; a

doctrine which retains its attraction and value, because so full of hope

and mercy for the sinful and the weak. On the other hand, they see that

demand of personal and individual growth, purification,

life-enhancement, progressive union with God—helped doubtless by grace,

but no less dependent on will—as the condition of attaining Eternal

Life, which seems to be made by mystical theology. The opposition, in

fact, is supposed to be between a concept of spiritual life in which

each man must himself do and be, achieve and actualize in his own

person, and not merely as the acceptor of a creed or the member of a

Church—must not only accept the gift, but must set himself to be an

imitator, so far as he may, of the Giver—and one in which a special

manifestation in time and space of the divine power and love, for

Christians the sacrifice of Christ on the Cross, does something for the

man accepting it, which he cannot do for himself. In the one case, we

are saved one by one, by effort, response, growth; in the other, we are

saved as members of a group. Here the individual and the corporate

ideals in their most intense forms face one another.

It does, then, seem at first as though we had here an irreconcilable

opposition. Yet before we discard either of these ideas, it is worth

while to enquire whether they need really entail conflict, or can be

regarded as two sides of a greater whole. It is true that there are

certain extreme views of the Atonement which do appear to be hopelessly

irreconcilable with the mystical view of religion: especially those

which lay peculiar stress, not on the latent powers, but on the

essential impotence of man; centring the soul’s salvation on “imputed

righteousness,” and finding the whole meaning and reason of the

Incarnation in the one historical “propitiatory act” of Calvary. There

is real conflict between such a creed, centred on the idea of something

done once for all _to_ the soul—to the world—from outside, and that

which is centred on the idea of a life perpetually welling up _in_ the

soul, on growth, movement, organic change. Yet, on the other hand, is

there not a curious similarity between these two apparently opposite

views of salvation? Is not the drama of the divine life incarnate,

humbling and limiting itself to the human life to save it, essentially a

dramatic representation of that other experience, of the divine life

limiting itself and mysteriously emerging within each soul, to

transmute, regenerate, infinitize it, which the mystics describe to us?

Is not what theologians call “grace”—that essential factor of the mystic

life-process—a making good by the addition of a new dower of

transcendent vitality, of the shortcomings of the merely human creature

regarded as an “inheritor of Eternal Life”; just as the historical

surrender of Calvary is conceived by orthodox Christianity to make good

the shortcomings of the whole race, regarded as heirs of the Kingdom?

And if this be so, then can the opposition between these two ideas of

salvation—the vital and the theological—be as real as it sometimes

appears? Are they not both plans in which atonement plays a part?

After all, both these views of the Christian scheme have emerged and

diverged from the same source. St. Paul, the greatest of all Christian

mystics—soaked, too, in the idea of grace and of growth in grace, and

deeply impressed with the fact of the soul’s individual

responsibility—is also supremely the theologian of the Atonement. Though

no doubt his teaching on the subject was first called forth by the

practical need of finding some meaning in the tragedy of the

crucifixion, it is yet a development of that profound conception of His

own death as a filling up to the brim of the cup of sacrifice and

surrender, which seems to have inspired Christ Himself. If there were

indeed a fundamental inconsistency between these two ideas in their pure

and original form, then St. Paul would be inconsistent; for he certainly

held them both. We all know that the usual way of studying St. Paul’s

“doctrines” for purposes of edification has been to isolate each of his

ardent and poetic utterances, place it, as it were, in cold storage till

it is no longer reminiscent of the living mobile body from which it

came, and then subject it to analysis. We are also beginning to know

that this method is not quite fair to a man who was a poet, an artist, a

lover, as well as a constructive genius of unequalled power. The Pauline

utterances are mostly impassioned efforts to express something which

Paul knows in his own person; descriptions of the way in which the

Christian revelation has met his own needs, regenerated his own nature.

They are closely connected with the interior adventures which have

attended on his new spiritual existence “in Christ.” To adopt a

well-known phrase of St. Bonaventura, they come “of grace, not of

doctrine; of desire, not of intellect; of the ardours of prayer, not of

the teaching of the schools.” To put it in another way, they are the

fruits of his mystical consciousness, which he is trying to express in

artistic or intellectual terms. If we accept this statement then the

fact of Paul’s mystical experience and all that it means to him must

never be absent from our minds when we are trying to understand his

declarations. He lives in that supernal atmosphere which he calls

“Christ-Spirit”; he speaks to us from that sphere. Nothing outside of it

is real to him. Whatever its other bearings may be, his doctrine of

Atonement is solidly real on that plane—the mystic’s plane, the plane of

union—or not at all. When he says he is “crucified _with_ Christ,” “hid

in God _with_ Christ,” he means these things. They are not vaguely pious

utterances, but desperate attempts towards the communication of a real

state, really felt and known. Paul does feel himself welded together

with that Transcendent Life, at once so intimate and personal, so

infinite and universal, which he identifies with the glorified Jesus.

Because of this union—and only because of it—the acts, powers, holiness,

adventures of that life avail for him, Paul. He is a bit of its Body, in

his own bold metaphor. So that the first great factor of salvation, as

he sees it, is the essentially mystical factor of the “union” of the

soul with Christ; the “doing away of the flame of separation.” The

Atonement follows, as it were almost logically, from this.

The general content of his letters makes us feel that St. Paul had an

extremely rich, deep view of life; so great, indeed, that it refuses to

be hammered into a consistent system, and we can never manage to embrace

it all at once. Always bits get left out, and hence there is apt to be a

certain distortion in all our views of the Pauline universe. There was a

wonderful wholeness, a strongly affirmative quality about his sense of

existence; subtractions and negations were unnatural to him. Any

paradoxes and inconsistencies which we find in his statements are the

inevitable result of an effort to express the enormous sweep, the living

multiplicity, and (to borrow a word from William James) the thickness of

his vision of Reality. Hence it follows that he was able to see and

treat the soul of man, both as intensely individual and responsible, and

at the same time as a part of the body of all life; that “mystical body

of many members” of which the head is Christ-Spirit, the Divine Humanity

which appeared in Jesus—a corporation actualized in the Christian

Church, but potentially co-extensive with the whole of mankind. These

two—the separate and the corporate—are aspects of one whole. They seem

to us to conflict, only because the totality to which they contribute is

beyond the focus of the mind. Thus Paul could and did demand of the

individual, on the one hand the self-mergence of faith, the corporate

sense, the humble acknowledgment of personal impotence; and on the other

hand, could demand of that same man the personal industry and

self-dependence which “works out its _own_ salvation,” “runs for an

imperishable garland,” and “presses on towards the goal.”

The essentials of mysticism, and other essays · 第 3 / 19 段