_Monday, December 4._ I gave early orders to Mrs. Dickie to have a

particularly good breakfast ready by nine o'clock because Mr. Witham

had offered last night to come and partake of it with me; I then took

to my brushes and finished my Otter entirely. I had been just thirteen

hours at it, and had I labored for thirteen weeks, I do not think I

should have bettered it. Nine o'clock--ten o'clock--and no Mr. Witham.

I was to accompany him to Dr. Knox, whose lecture on Anatomy he was to

hear. At last he came with many apologies, having already breakfasted,

and giving me but ten minutes for my morning meal. We then hurried

off, the weather beautiful, but extremely cold. We ascended the stairs

and opened the door of the lecture room, where were seated probably

one hundred and fifty students; a beating of feet and clapping of

hands took place that quite shocked me. We seated ourselves and each

person who entered the room was saluted as we had been, and during the

intervals a low beating was kept up resembling in its regularity the

footsteps of a regiment on a flat pavement. Dr. Knox entered, and all

was as hushed as if silence had been the principal study of all

present. I am not an anatomist. Unfortunately, no! I know almost less

than nothing, but I was much interested in the lecture, which lasted

three quarters of an hour, when the Dr. took us through the anatomical

Museum, and his dissecting-room. The sights were extremely

disagreeable, many of them shocking beyond all I ever thought could

be. I was glad to leave this charnel house and breathe again the

salubrious atmosphere of the streets of "Fair Edina." I was engaged

most certainly to dine out, but could not recollect where, and was

seated trying to remember, when the Rev. W. J. Bakewell, my wife's

first cousin, and the son of Robert Bakewell the famous grazier and

zoologist of Derbyshire, came in to see me. He asked many questions

about the family in America, gave me his card and invited me to dine

with him next Monday week, which is my first unengaged day. I had a

letter from Mr. Monroe at Liverpool telling me I had been elected a

member of the Literary and Philosophical Societies of that city. Not

being able to recall where I was to dine, I was guilty of what must

seem great rudeness to my intended hosts, and which is truly most

careless on my part; so I went to Mr. Lizars, where I am always happy.

The wild Turkey-cock is to be the large bird of my first number, to

prove the necessity of the size of the work. I am glad to be able to

retire at an early hour. It seems to me an extraordinary thing, my

present situation in Edinburgh; looked upon with respect, receiving

the attentions of the most distinguished people, and supported by men

of science and learning. It is wonderful to me; am I, or is my work,

deserving of all this?

_Tuesday, December 5._ After I had put my Otter in the exhibition

room, I met Mr. Syme and with him visited Mr. Wm. Nicholson,[107] a

portrait painter, and there saw, independent of his own work, a

picture from the far-famed Snyders, intended for a Bear beset with

dogs of all sorts. The picture had great effect, fine coloring, and

still finer finishing, but the Bear was no Bear at all, and the dogs

were so badly drawn, distorted caricatures that I am sure Snyders did

not draw from specimens put in real postures, in my way. I was quite

disappointed, so much had I heard of this man's pictures of

quadrupeds, and I thought of Dr. Traill, who, although well acquainted

with birds scientifically, told me he had an engraving of birds where

both legs of each individual were put on the same side, and that he

never noticed the defect till it was pointed out to him. This made me

reflect how easily man can be impressed by general effect and beauty.

I returned to the Institution and had the pleasure of meeting Captain

Basil Hall,[108] of the Royal Navy, his wife, and Lady Hunter. They

were extremely kind to me, and spoke of my dear friends the Rathbones

and Greggs in terms which delighted me. The captain asked if I did

not intend to exhibit by gaslight, and when I replied that the

Institution had granted me so much favor already that I could not take

it upon myself to speak of that, said that he should do so at once,

and would let me know the answer from Mr. Skene, the secretary. I

wrote the history of my picture of the Otter, and sent with a note to

Professor Wilson, who had asked for it.

_Wednesday, December 6._ After breakfast I called on Professor

Jameson, and as the Wild Turkey is to be in my first number, proposed

to give him the account of the habits of the Turkey Buzzard instead;

he appeared anxious to have any I would give. I spoke to him about the

presentation of my name to the Wernerian Society; he said it was

desirable for me to join it as it would attach me to the country, and

he would give his aid gladly. I visited Captain Basil Hall of the

Royal Navy; as I ascended the stairs to his parlor I heard the sweet

sounds of a piano, and found Mrs. Hall was the performer. Few women

have ever attracted me more at first sight; her youth and her fair

face are in unison with her manners; and her husband also received me

most kindly, especially when I recalled our previous slight

acquaintance. I spent here a most agreeable hour. They spoke of

visiting the States, and I urged them to do so. Captain Hall, a man of

extraordinary talents, a great traveller, and a rich man, has made the

most of all, and I found him the best of company. From thence to

friend Neill's establishment in the Old Town to see at what time my

memoranda must be ready for the press; to my astonishment I was told

that to-morrow was my last day, and I ran home to scribble. Professor

Monroe called on me with a friend and asked me what I would take to

draw skulls, etc., for him; then Mr. Syme brought an engraver to

consult with me on the subject of my portrait being immortalized.

Young Gregg paid me a visit, and at last I dressed in a hurry and ran

to Mr. Lizars' to know the way to Mr. Ritchie's, where I was to dine.

Mr. Lizars sent a young man to show me the way, and I arrived at the

appointed spot just one hour too late. I dined however, and dined

well. Miss Scott was there, Miss Combe, Mr. Weiss, and several others;

but when dinner was over and we ascended to the tea room, a crowd of

ladies and gentlemen not before seen were in waiting to see the

"Woodsman from America." We had music and dancing, and I did not leave

till a late hour and must now write more for the printers. I must tell

thee that someone gave a false note of one pound at my exhibition

rooms, and therefore _I_ paid him well to see my birds. A man who met

me to-day at the door of the Institution asked me if they were very

well worth seeing. Dost thou think I said "Yes"? Not I! I positively

said "No!" and off he went; but a few yards off I saw him stop to talk

to another man, when he returned and went in.

_Thursday, December 7._ I wrote as hard as I could till early this

morning, and finished the paper for Professor Jameson, who sent me a

note desiring me to put down the University of Edinburgh as a

subscriber to my work. I was highly pleased with this, being a

powerful leader. I saw in this day's paper that Charles Bonaparte had

arrived at Liverpool in the "Canada" from New York. How I longed to

see him! Had I been sure of his remaining at Liverpool a few days, I

positively would have gone there by the evening mail-coach. I saw

to-day two of my drawings in proof; I was well pleased with them;

indeed one of them I liked better than the first that were done. My

dinner was at Mr. Howe's, the editor of the "Courant." Mr. Allan the

artist came in at nine, when his lessons were just ended at the

Academy of Arts,--an extremely agreeable man, full of gayety, wit, and

good sense, a great traveller in Russia, Greece, and Turkey.

_Friday, December 8, 1826._ Men and their lives are very like the

different growths of our woods; the noble magnolia, all odoriferous,

has frequently the teasing nettle growing so near its large trunk as

to sometimes be touched by it. Edinburgh contains a Walter Scott, a

Wilson, a Jameson, but it contains also many nettles of the genus

Mammalia, amongst which _men_ hold a very prominent station. Now I

have run into one of these latter gentry. To speak out at once, one of

my drawings was gently purloined last evening from the rooms of the

Institution. So runs the fact; perhaps a few minutes before the doors

closed a somebody in a large cloak paid his shilling, entered the hall

and made his round, and with great caution took a drawing from the

wall, rolled it up, and walked off. The porter and men in attendance

missed it almost immediately, and this morning I was asked if I or Mr.

Lizars had taken it to be engraved. I immediately told Mr. Lizars; we

went to Mr. Bridges, and by his advice to the court, where Captain

Robeson--who, by the way, was at the battle of New Orleans--issued a

warrant against a young man of the name of I----, deaf and dumb, who

was strongly suspected. Gladly would I have painted a bird for the

poor fellow, and I certainly did not want him arrested, but the

Institution guards were greatly annoyed at the occurrence. However, I

induced Mr. Lizars to call on the family of the youth, which is a very

good one and well known in Edinburgh. I returned to my lodgings and on

the stairs met a beggar woman with a child in her arms, but passed her

without much notice beyond pitying her in her youth and poverty,

reached my door, where I saw a roll of paper; I picked it up, walked

in, opened it, and found my drawing of the Black-poll Warbler! Is not

this a curious story? The thief--whoever he may be, God pardon

him--had, we conceived, been terror-struck on hearing of the steps we

had taken, and had resorted to this method of restoring the drawing

before he was arrested. I was in time to stop the warrant, and the

affair was silenced. During the afternoon I was called on twice by

Capt. Basil Hall, who was so polite as to present me with a copy of

his work, two volumes, on South America, with a kind note, and an

invitation to dine with him on Thursday next at eight o'clock. The

weather is miserable.

_Saturday, December 9._ I wrote closely all morning from six to

twelve, only half dressed, and not stopping for breakfast beyond a cup

of coffee, and while thus busily employed Mr. Hall came in and handed

me a note from Lady Hunter, requesting the honor of my company on

Saturday next to dine at six; he looked at me with surprise and

doubtless thought me the strangest-looking man in the town. I had much

running about with Professor Jameson to the printer, and with my

manuscript to Mr. Lizars, who took it to Professor Brewster. We

visited the Museum together, called on a Mr. Wilson, where I saw a

most beautiful dead Pheasant that I longed to have to paint. Then to

Dr. Lizars' lecture on anatomy, and with him to the dissecting-rooms,

but one glance was enough for me, and I hastily, and I hope forever,

made my escape. The day was extremely wet, and I was glad to be in my

room. I hear Mr. Selby is expected next Monday night.

_December 10, Sunday._ My situation in Edinburgh borders almost on the

miraculous. With scarce one of those qualities necessary to render a

man able to pass through the throng of the learned people here, I am

positively looked on by all the professors and many of the principal

persons here as a very extraordinary man. I cannot comprehend this in

the least. Indeed I have received here so much kindness and attention

that I look forward with regret to my removal to Glasgow, fifty miles

hence, where I expect to go the last of this month. Sir William

Jardine has been spending a few days here purposely to see me, and I

am to meet Mr. Selby, and with these two gentlemen discuss the

question of a joint publication, which may possibly be arranged. It is

now a month since my work was begun by Mr. Lizars; the paper is of

unusual size, called "double elephant," and the plates are to be

finished in such superb style as to eclipse all of the same kind in

existence. The price of each number, which will contain five prints,

is two guineas, and all individuals have the privilege of subscribing

for the whole, or any portion of it. The two plates now finished are

truly beautiful. This number consists of the Turkey-cock, the Cuckoos

on the pawpaws, and three small drawings, which in the centre of the

large sheet have a fine effect, and an air of richness, that I think

must ensure success, though I do not yet feel assured that all will go

well. Yet on the other hand, all things bear a better aspect than I

expected to see for many months, if ever. I think that if my work

takes in Edinburgh, it will anywhere. I have strong friends here who

interest themselves in me, but I must wait patiently till the first

number is finished. Mr. Jameson, the first professor of this place,

and the conductor of the "Philosophical Journal," gives a beautiful

announcement of my work in the present number, with an account, by me,

of the Turkey Buzzard. Dr. Brewster also announces it, with the

introductory letter to my work, and Professor Wilson also, in

"Blackwood's Magazine." These three journals print upwards of thirty

thousand copies, so that my name will spread quickly enough. I am to

deliver lectures on Natural History at the Wernerian Society at each

of the meetings while I am here, and Professor Jameson told me I

should soon be made a member of all the other societies here, and that

would give my work a good standing throughout Europe. Much as I find

here to enjoy, the great round of company I am thrown in has become

fatiguing to me in the extreme, nor does it agree with my early

habits. I go out to dine at six, seven, or even eight o'clock in the

evening, and it is often one or two when the party breaks up; then

painting all day, with my immense correspondence which increases

daily, makes my head feel like an immense hornet's-nest, and my body

wearied beyond all calculation; yet it has to be done; those who have

my interests at heart tell me I must not refuse a single invitation.

_December 11, Monday._ Though I awoke feeling much depressed, my dull

feelings were soon dissipated by letters from my sweet wife and sons.

What joy to know them well and happy on the 14th and 27th of

September. My day was a busy one, and at seven I went to Mr. Lizars',

having engaged to go with him to the Antiquarian Society, where I met

many of my friends, saw a gun-barrel and other things that had

belonged to the Spanish Armada, and heard a curious and interesting

account of that vast fleet read by Dr. Hibbert, and saw the Scottish

antiquities belonging to the society.

_Tuesday, December 12._ This morning at ten I went to the house of Dr.

Brewster, whom I found writing in a large room with several fine

pictures on the walls. He received me very kindly, and in a few

minutes I began reading my paper on the habits of the Carrion Crow,

_Vultur atratus_. About midway my nervousness affected my respiration;

I paused a moment, and he was good enough to say it was highly

interesting. I resumed, and went on to the end, much to my relief. He

who has been brought up an auctioneer, or on the boards of some

theatre, with all the knowledge of the proper usage of the voice, and

all the _aplomb_ such a life would give, knows nothing of the feelings

of bashfulness which agitated me, a man who never looked into an

English grammar and who has forgotten most of what he learned in

French and Spanish ones--a man who has always felt awkward and shy in

the presence of a stranger--a man habituated to ramble alone, with his

thoughts usually bent on the beauties of Nature herself--this man,

_me_, to be seated opposite Dr. Brewster in Edinburgh, reading one of

my puny efforts at describing habits of birds that none but an

Almighty Creator can ever know, was ridiculously absurd in my

estimation, during all the time; besides, I also felt the penetrating

looks and keen observation of the learned man before me, so that the

cold sweat started from me. As I wiped my forehead on finishing my

paper, a large black dog came in, caressed his master, and made a

merciful diversion, and as my agitation gradually subsided I was able

to talk with Dr. Brewster and was afterwards introduced to his lady,

who put me soon at my ease, and told me I was to be introduced to Sir

Walter Scott on Monday next at the Royal Academy. Poor me!--far from

Sir Walter I could talk to him; hundreds of times have I spoken to him

quite loudly in the woods, as I looked on the silvery streamlets, or

the dense swamps, or the noble Ohio, or on mountains losing their

peaks in gray mists. How many times have I longed for him to come to

my beloved country, that he might describe, as no one else ever can,

the stream, the swamp, the river, the mountain, for the sake of future

ages. A century hence they will not be here as I see them, Nature will

have been robbed of many brilliant charms, the rivers will be

tormented and turned astray from their primitive courses, the hills

will be levelled with the swamps, and perhaps the swamps will have

become a mound surmounted by a fortress of a thousand guns. Scarce a

magnolia will Louisiana possess, the timid Deer will exist nowhere,

fish will no longer abound in the rivers, the Eagle scarce ever

alight, and these millions of lovely songsters be driven away or slain

by man. Without Sir Walter Scott these beauties must perish unknown to

the world. To the great and good man himself I can never say this,

therefore he can never know it, or my feelings towards him--but if he

did? What have I to say more than a world of others who all admire

him, perhaps are better able to do so, because more enlightened. Ah!

Walter Scott! when I am presented to thee my head will droop, my heart

will swell, my limbs will tremble, my lips will quiver, my tongue

congeal; nevertheless I shall feel elevated if I am permitted to touch

the hand to which the world owes so much.

_December 13, Wednesday._ I have spent the greater portion of this day

in the company of Mr. Selby the ornithologist, who, in appearance is

well formed, and in manners clever and polite, yet plain and

unassuming. We were together some hours at the Institution,--he was

greatly pleased with my drawings,--and we then dined at Mr. Lizars' in

company with Dr. Lizars, and we all talked ornithology. I wish I

possessed the scientific knowledge of the subject that Mr. Selby does.

He wished to hear my paper on the "Buzzard," and after doing so, took

it with him to read to Sir Wm. Jardine, to whom he goes to-morrow, but

will return on Monday. Later Dr. Brewster came to my room with the

proof of the paper on the "Carrion Crow." He read it, and we both

corrected. He told me it was a question whether or no I could be made

a member of the Royal Academy, for only _thirty_ foreigners were

allowed by law, and the number was already complete; still he hoped an

exception would be made in my case. He thanked me very cordially for

my paper, and said Sir Walter Scott wished to meet me, and would do so

on Monday at the Royal Academy. Mr. Bridges gave me a very fine notice

in the _Scotsman_, and has again invited me to dine with him to meet

some distinguished Germans, and before that I must call at Lord

Clancarty's to see Mrs. Murray.

_Thursday, December 14._ I paid my visit to Mrs. Murray this forenoon,

but the lady was out; so I handed my card to the slender youth who had

opened the door and who stood before me looking at my hair like an ass

at a fine thistle, and then made off quickly to Dr. Brewster. My

business was before him in an instant; I wished not to be introduced

to Sir Walter in a crowd, and he promised me not to do so. Much

relieved I went to the University to see Dr. Andrew Brown, Professor

of Rhetoric. I found him a very polished man, and after some

conversation he asked me to write him a paper on the manners and

customs of Indians. But I must promise less writing of this kind, for

I am too busy otherwise; however, immediately on my return home I sat

down to write a long list of memoranda for a journey in America which

I had promised Captain Basil Hall, and I wrote till my head ached. Mr.

Daniel Lizars has invited me to dine with him on Friday at three, and

has procured two cats, which he wishes me to paint. Now this suits me

to a "T"--a long morning's work, a short meal, and some hours more of

work; very different from to-day, for it was five minutes of seven

when I reached Captain Hall's. We dined delightfully with just the

company he had promised me, and I was not compelled to ask any one to

take wine with me, a thing in my opinion detestable quite, a foppish

art I cannot bear. I wish everybody was permitted to drink when he is

thirsty, or at least only when he likes, and not when he dislikes it.

The ladies having left us, the map of my native land was put on the

table; I read my notes, the Captain followed the course with his

pencil from New York to New Orleans, visiting besides Niagara, St.

Louis, and a hundred other places. We talked of nothing but his

journey in my dear country, and Mrs. Hall is delighted at the

prospect. The Captain wishes to write a book, and he spoke of it with

as little concern as I should say, "I will draw a duck;" is it not

surprising? He said to me, "Why do not you write a little book telling

what you have seen?" I cannot write at all, but if I could how could I

make a _little_ book, when I have seen enough to make a dozen _large_

books? I will not write at all.

_Friday, December 15._ I have just returned from the theatre, where I

saw for the first time "The Beggars' Opera" and "The Lord of the

Manor." They were both badly represented, most certainly. Only one

lady could sing, or act her part at all well. It was most truly a

Beggars' Opera; I went with Mr. Daniel Lizars and his wife and

brother-in-law. They were all desirous to see a certain Mr. St. Clair

perform; but I truly think that the gentleman in question had drank

too much brandy this day, or was it of the smoky whiskey which these

Scots relish? I did little work this day, but walked much to refresh

myself after all the hard work and constant writing I have lately

done. The weather was most inviting, and as pleasant as Louisiana at

this season. Upwards of two hundred people were at my exhibition, and

to-morrow it closes. Baron Stokoe called whilst I was absent and left

word he wished to see me, that he had heard from a friend of mine,

whom I suppose to be Charles Bonaparte. Baron Stokoe was formerly a

physician of eminence in the British service; when Dr. O'Meara was

taken away from St. Helena, where he was physician to Napoleon, this

gentleman was put in his place, but did not suit the peculiar ideas of

his barbarous governor, and was also dismissed, not only from the

island, but from the service, with a trifling pension. He had become

acceptable to Napoleon even in the short time they were together, and

when he returned from that lonely rock was employed by Joseph

Bonaparte to attend his daughters from Rome to Philadelphia. I met him

with Charles Bonaparte during his stay in America. So pleased was

Joseph Bonaparte with his conduct that he is now one of his

_pensionnaires_, and his general agent in Europe.

Audubon and His Journals, Volume 1 · 第 14 / 42 段