XV[1]

Cendal flotante de leve bruma,

Rizada cinta de blanca espuma,

Rumor sonoro

De arpa de oro,

Beso del aura, onda de luz,

Éso eres tú.

Tú, sombra aérea que, cuantas veces

Voy á tocarte, te desvaneces

Como la llama, como el sonido,

Como la niebla, como el gemido

Del lago azul.

En mar sin playas onda sonante,

En el vacio cometa errante,

Largo lamento

Del ronco viento,

Ansia perpetua de algo mejor,

Eso soy yo.

¡Yo, que á tus ojos en mi agonía

Los ojos vuelvo de noche y día;

Yo, que incansable corro y demente

Tras una sombra, tras la hija ardiente

De una visión!

[Footnote 1: This poem is composed of decasyllabic and of

pentasyllable verses. The last two verses of the lst and 3d

stanzas and the last verse of the 2d and 4th stanzas are agudos,

the other verses being _llanos_. The rhyme scheme is _a, a, b, b,

c, c, d, d, e, e, c_ for each half of the poem. Notice the hiatus

in the 4th and 5th verses.

Legends, Tales and Poems · 第 118 / 145 题