It was the practice of the MacCrimmons to enter into formal

indentures of apprenticeship with their pupils, one of which has been

published in the Inverness Gaelic Society's Transactions. So many

years of study were prescribed, regular lessons were given out, and

certain periods for receiving the instructions of the master were

fixed. The Rev. Archibald Clerk, son-in-law of Dr. Norman MacLeod

(Caraid nan Gaidheal), writing in 1845 states, that the whole tuition

"was carried on systematically as in any of our modern academies;

and the names of some of the caves and knolls in the vicinity still

point out the spots where the scholars used to practice respectively

the Piob Mhor or large bagpipe, before exhibiting in presence of the

master. MacLeod endowed this school by granting the farm of Borreraig

to it, and it is no longer than seventy years since the endowment

was withdrawn. The farm had originally been given only during the

pleasure of the proprietor. For many ages the grant was undisturbed,

but when the value of land had risen to six or seven times what it

was when the school was founded, MacLeod very reasonably proposed to

resume one half of the farm, offering at the same time to MacCrimmon

a free lease of the other half _in perpetuam_: but MacCrimmon,

indignant that his emoluments should be curtailed, resigned the whole

farm and broke up his establishment, which has never been restored."

Any description of the home of the MacCrimmons would be incomplete

without referring to Clach MacCrimmon, a stone which is almost as

well-known as the MacCrimmons themselves. Although the account of

this matter savours of exaggeration, there can be little doubt that

the incident is believed in firmly by the people of the district. The

incident as narrated to me was as follows: One of the MacCrimmons

was in the habit of tethering his horse, in accordance with the

custom of the country, by a rope attached to a cipean driven into the

ground. Some maliciously disposed persons removed the cipean from

its place on more than one occasion, thus causing MacCrimmon's horse

to roam and to do damage to the surrounding crops. In exasperation,

MacCrimmon vowed that he would so fix the cipean that no mortal man

would ever remove it again. He thereupon looked about for a stone

sufficiently large to suit his purpose, and, observing one about

200 yards distant, he immediately proceeded, unaided, to lift it,

carried it that distance and placed it upon the top of the cipean.

The spot from which MacCrimmon removed the stone, and the spot upon

which he placed it, were both pointed out to me. The stone is about

3 feet long by 2½ feet broad, and 2 feet high. I endeavoured to

lift the stone an inch or two from the ground and failed to do so. To

satisfy certain south-country sceptics, not very long ago, several

men, including Murdoch MacLeod (who accompanied me upon the occasion

to which I have been referring), succeeded in removing the stone

from the bed in which it had lain so long, and by using a wall as a

lever, rolled it down a gradient of several yards to the spot where

it at present lies. A most remarkable sequel followed. It was stated

to me, in all seriousness, that underneath the stone when it was

removed, was found an ancient rusty cipean much worn away. Murdoch

Macleod stated to me that he not only saw it, but handled it.

MACCRIMMON PUPILS

If the genius of a master can be measured by the success of his

pupils, then, apart from other considerations, the MacCrimmons of

Boreraig must truly be regarded as kings among pipers. The fame of

their college, long recognised throughout the Isles, spread to the

mainland, and pupils from all parts of Scotland eagerly travelled

long distances to avail themselves of the tuition the college

afforded. No piper's education was regarded as complete until he

had passed through the hands of the masters at Boreraig. Rival

chiefs buried for a time their jealousies, and sent their pipers to

the college on MacLeod's lands. The method usually adopted was to

apprentice the young pipers to the MacCrimmons for a period of years,

and, in the case of those men who had already otherwise been trained,

to send them to Skye for a short period. In a series of articles

upon the History of the Parish of Kiltarlity, written by the Rev.

Archibald Macdonald, I find the following: "There is an indenture

drawn up at Beaufort on 9th March, 1743, in which William Fraser,

tacksman, Beauly, is described as his Lordship's (Simon Fraser, Lord

Lovat) musician. The brother of this William--David Fraser--had been

educated by David Macgregor, his Lordship's piper. His Lordship,

however, was now to send David to the Isle of Skye to have him

perfected as a Highland piper by the famous Malcolm MacCrimmon, whom

his Lordship was to reward for educating the said David for a year."

It in no sense belittles the importance of the MacArthurs, who, as a

family of pipers, were second only in excellence to the MacCrimmons

of Boreraig, to state that the musical education of a member of

this family, Charles, was perfected by Patrick Og MacCrimmon. The

MacArthurs were hereditary pipers to the MacDonalds of the Isles

and, like the MacCrimmons, had a school for instruction in pipe

music. Pennant, who visited the Hebrides in 1774, was hospitably

entertained in this building and listened to the playing of many

pibrochs. He describes the building as consisting of four apartments,

one of which formed the hall set apart for students. Of Charles

MacArthur the following interesting incident is told. Sir Alexander

Macdonald, being at Dunvegan on a visit to the laird of MacLeod,

heard the performance of Patrick Og MacCrimmon with great delight,

and desirous if possible to have a piper of equal merit, he said to

MacCrimmon one day that there was a young man whom he was anxious to

place under his tuition, on condition that he should not be allowed

to return until such time as he could play equal to his master. "When

this is the case," said MacDonald, "you will bring him home and I

will give you ample satisfaction for your trouble." "Sir Alexander,"

said Patrick, "if you will be pleased to send him to me I will do

all that I am able to do for him." Charles was accordingly sent

to Boreraig where he remained for eleven years, when MacCrimmon,

considering him as perfect as he could be made, proceeded to Mugstad

to deliver his charge to Sir Alexander, who was then residing there,

and, where Iain Dall Mackay, Gairloch's blind piper, happened also to

be. Macdonald hearing of their arrival, thought it a good opportunity

to determine the merit of his own piper by the judgment of the blind

man, whose knowledge of pipe music was unexceptionable. He therefore

enjoined Patrick Og and MacArthur not to speak a word to betray who

they were, and, addressing Mackay, he told him he had a young man

learning the pipes for some years and was glad that he was present

to say whether he thought him worth the money which his instruction

had cost. Mackay said if he heard him play he would give his opinion

freely, and he requested to be informed previously with whom the

piper had been studying. Sir Alexander told him he had been with

Patrick Og MacCrimmon. Then Mackay exclaimed, "He could never have

been with a better master!" The young man was ordered to play, and

when he was finished Sir Alexander asked the other for his opinion.

"I think a great deal of him," replied Iain. "He is a good piper; he

gives the notes correctly, and if he takes care he will excel in his

profession." Sir Alexander was pleased with so flattering an opinion,

and observed that he had been at the trouble of sending two persons

to the college that he might retain the best, and that now the

second man would play, so that an opinion on his merits might also

be given. Mackay observed that he must be a very excellent performer

to surpass the first, or even to compare with him. When Patrick Og

(who acted as the second pupil) had finished playing, Sir Alexander

asked the umpire what he thought of his performance. "Indeed, Sir, no

one need try me in that manner," returned the blind man. "Although I

have lost the eyes of my human body, I have not lost the eyes of my

understanding; and if all the pipers in Scotland were present I would

not find it a difficult task to distinguish the last player from

them all." "You surprise me, Mackay, who is he?" "Who but Patrick Og

MacCrimmon," promptly rejoined Mackay, and, turning to where Patrick

was sitting, he observed, "It was quite needless, my good sir, to

think you would deceive me in that way, for you could not but know

that I should have recognised your performance among a thousand." Sir

Alexander then asked Mackay himself to play, and afterwards he called

for a bottle of whisky, drank to their healths, and remarked that

he had that night under his roof the three best pipers in Britain.

So much admired was Charles MacArthur for his musical taste, that a

gentleman in MacLeod's country prevailed on Malcolm MacCrimmon to

send his son Donald for six months to reside with MacArthur, not with

the idea of adding to his musical knowledge, but in order that he

might be improved by studying MacArthur's particular graces.

About the same time one of the MacCrimmons, better known as Padruig

Caogach (obviously not the Patrick Caogach No. 3 on Mr. Ross' list,

if Mr. Ross' order is correct), because of his habit of frequently

winking, was endeavouring to compose a tune. Two years had passed

since the first two measures of it had become known, and still

the tune remained half finished. Poor Patrick utterly failed in

his frequent attempts to finish what he had begun so well. Mackay

succeeded where Patrick failed, finished the tune and called it

"Lasan Phadruig Chaogaich."[26] Annoyed because of Mackay's success,

or perhaps because of the perpetuation of his physical weakness,

Patrick bribed the other apprentices to hurl the blind Iain from a

height of twenty-four feet. Iain, however, landed on his feet without

injury. The place in question was thereafter known as "Leum an

Doill."[27] It is said that the completion by Iain Dall of Patrick's

unfinished tune resulted in great praise being bestowed upon the

former, and gave rise to the saying, "Chaidh an fhoghluim osceann

Mhic Cruimein," _i.e._, "the apprentice outstrips the master."

MACCRIMMON LEGENDS

The legends associated with the MacCrimmons are numerous and

interesting, but I can only refer to one or two of them. The "Cave"

legend is well-known, and I make no further reference to it except to

say that variations of it are to be met with wherever piping has been

practised.

Neil Munro, whose stories of the Hebrides are redolent of peat reek

and quaint Gaelic idioms, has used the following Breadalbane legend

to excellent purpose in his story of the Red Hand: Ross, an old

Breadalbane piper, in a fit of jealous rage, forced the right hand of

his brother into the fire until it became a charred lump, to prevent

him becoming a better piper than himself. Somewhat akin to this old

tale is one concerning the MacCrimmons. Although proud of the state

of perfection to which they had brought the art of piping, and while

encouraging the dissemination of their art by returning young men to

their homes from the college at Boreraig trained to a high degree of

efficiency, they nevertheless retained among the members of their

own family certain movements known only to themselves. They were

rightly proud of the position they occupied, and were jealous lest

they lost it, even though the honour were to descend upon a pupil of

their own training. The story goes that a girl, friendly with the

MacCrimmons, acquired the knowledge of how a certain hitherto secret

combination of notes was accomplished and imparted the information

to her sweetheart, who was not of the MacCrimmon family. Upon this

fact reaching the ears of her family the drastic step was adopted of

instantly cutting off her fingers so as to prevent possible leakage

of information in the future.

In the beautiful Gaelic song, said to have been composed by Donald

Ban MacCrimmon's sweetheart at Dunvegan, one of the lines refers to

the wailing of the fairies when they heard that their friend was

leaving to return no more. These little people play no small part

in Highland legends generally, and we are therefore not surprised

to learn of the existence of the following MacCrimmon fairy legend.

On one occasion, when Dunvegan's chief was entertaining within his

hospitable walls a goodly company, including many representatives of

the leading clans, accompanied by their pipers, it was agreed that

the pipers should compete for the post of honour. MacLeod, as a good

host, naturally left his piper to come last. The competition went on,

piper succeeding piper, until there remained two, including MacLeod's

piper, MacCrimmon, to compete. MacLeod glanced in the direction

where he expected to see MacCrimmon preparing to acquit himself

bravely, but to his annoyance there was no sign of him. Calling a

boy, a young MacCrimmon, to him, he bade him search for and bring

back MacCrimmon. In a short time the boy returned with the tidings

that MacCrimmon was hopelessly drunk. The chief was plunged into the

depths of despair with the certainty staring him in the face of being

disgraced in front of his guests in his own castle. Seizing the boy

by the hand, he whispered in his ear as the eleventh piper stepped

forward, "You are the twelfth piper from your chief." Realizing the

impossibility of the task imposed upon him the poor lad fled from

the hall and threw himself down upon the hillside bitterly bewailing

the helplessness of his condition. Suddenly there arose out of an

adjacent hillock a beautiful little fairy, who, doubtless realizing

the importance of time, handed to the lad a silver chanter and bade

him play upon it. He did so, and through the silent glen there

floated music the like of which had never before been heard by human

ears. With a radiant countenance the lad immediately returned to the

hall and, as he entered, the last notes of the eleventh piper were

dying away. Proudly the little fellow lifted his master's pipes, and

to the surprise and merriment of the great gathering, took the place

just vacated by the previous piper. The virtues of the silver chanter

stood him in good stead and the looks of amusement quickly turned

into admiration, as there came from the pipes the notes of a master

player.

In my own youthful days I heard the following MacCrimmon story. On

the occasion of a great competition among the pipers held at Dunvegan

Castle, the leading MacCrimmon of the day and his nephew, to whom

MacCrimmon had imparted his whole store of knowledge, save one

particular tune, resolved to compete. The old master had specially

refrained from communicating this particular composition to his

pupil in order that, while priding himself upon the accomplishments

of his own pupil, he might yet retain one item, the knowledge and

playing of which would secure for him the coveted honour at the

coming competition. On the night before the great event master and

pupil slept together at a certain inn. Believing his companion to

be sleeping, the old man conned over to himself the air by which he

hoped to distinguish himself on the morrow. The arm of the apparently

sleeping lad was lying stretched across the bed, and the old piper's

hands, mechanically searching for something upon which to "finger"

the tune, seized upon his pupil's arm. Time and again the old man

practised the notes, at the same time quietly humming the notes,

ignorant of the fact that his pupil, though feigning sleep, was very

wide awake, and gradually becoming the possessor of the coveted port.

On the morrow the pupil entered the lists before his master, and to

the mortification of the latter, carried off the leading honour by

reason of his manner of playing the tune of which MacCrimmon believed

himself at that time to be the sole possessor.

* * * * *

Once again, I find myself in "Eilean a' cheó." Six weeks of almost

constant rain, disappointing to others who are not accustomed to the

vagaries of the weather, have not chilled the affectionate ardour

which contact with the island and its people invariably inspires in

me. The mists have ever hung heavy on the hills in times of deep,

heart-breaking sorrow, and the present tempestuous weather is but in

keeping with the sad aftermath of War.

To-day, there came from a distant part of the Island one who served

his country well in the late war and who was sorely wounded in that

service. To the home of Pibroch he brought his pipes, and in the

seclusion of the Pipers Cave in Galtrigal he played two well-known

MacCrimmon ports; "Cumha Ruari Mhor," and "Tog orm mo phiob." An

ardent student of MacCrimmon Pibroch, and a cultured exponent of

their art, he came to do honour at their shrine. It was fitting that

one of those who heard the haunting notes as they welled forth across

the loch was Sir Rory's lineal descendant Macleod of Macleod.

There are many pipers who look hopefully for the day when the memory

of the MacCrimmons and of their immortal genius shall be enshrined

in a College of Piping, where pupils from far and near may receive

instruction in all that is noblest and best in the art of bag-pipe

playing.

A GOSSIP ABOUT THE GORDON HIGHLANDERS

BY J. M. BULLOCH

If the Great War has reversed some preconceptions and ruthlessly

rationalised many traditions, it has confirmed, and actually

enhanced, the fine fighting reputation of the ten Regiments of the

Line--half of them kilted--which Scotland contributes to the British

Army. We now know of a certainty that this reputation is well founded

as we did not know it before. True, there has long been a legend to

that effect, but of recent years there has been a disposition to

question its validity. Scotland, or rather the articulate part of it,

has borrowed the deadly doctrine of self-depreciation, from which the

dominant partner has suffered severely, and the suggestion has not

been wanting that the praise of Scots troops, which received such

an impetus from the enthusiastic pen of the author of _The Romance

of War_, was somewhat overdone. We were reminded that our Army had

not had to face troops on the Continent of Europe since the days of

the Crimea; one Scots Regiment had not done so since 1799, while the

Gordons had nothing to show for it since Waterloo.

If that was true of the old "Contemptibles" generally, it was still

truer of the auxiliary forces, which had seen no fighting at all,

except in South Africa; but to-day all of them have stood the acid

test of the greatest war in history. The old "Contemptibles" were

never finer, and we have lived to see one of the best Divisions in

the Army composed entirely of kilted Territorials. Indeed, a cloud

of witnesses has arisen to prove that all the 126 Battalions, into

which the 69 composing the Scots Regiments expanded themselves

for the purposes of war, have rendered magnificent service. If we

relied merely on the word of the Commander-in-Chief we might suspect

bias, for Earl Haig and more than one of his Generals are Scots

by birth; but we have the appreciation of the special newspaper

war-correspondents, and not one of them hailed from north of the

Border.

We have, moreover, the testimony of the enemy, who very quickly

recognised the valour and skill of all the Scots Regiments,

particularly those of the 51st Division. Indeed, the Scots soldier,

although he represented only eleven per cent. of the British Army

against eighty-one per cent. of England itself, took hold of the

imagination of the Germans to such an extent that their caricaturists

turned John Bull into a Highlander, converting his traditional tall

hat into a diced "cockit" bonnet, his white riding breeches into a

kilt or tartan trews, and his top-boots into gaiters. The pages of

_Simplicissmus_, _Kladderadatsch_, and _Jugend_, to name only a few,

have throughout the war pictured a long procession of the "wife-men"

as representing the British Army, at first in a spirit of incredulous

burlesque, and latterly with something of the wholesome fear, which

was popularly supposed to have overtaken George the Second when

he started in his sleep in terror as he dreamed that the "Great

Glenbogged" (Glenbucket) was swooping down upon him.

It was to the advent of the father of that monarch that we owe the

raising of the kilted Scots--nearly all the trewsed Regiments arose

in the previous century--though the connection was indirect, not

to say inverted, and was touched with an irony (especially in the

light of the greatest of wars), which has been largely lost on a

certain type of popularly accepted English history. According to this

reasoning, the Highlanders, on seeing the country in danger owing to

the expansion adventures of the dominant partner at the expense of

France, flocked to the colours at the call of the English Government,

and thus not only helped to save the Empire, but gratified their

own passion for arms, which had been severely suppressed after the

Forty-Five.

The facts, however, are very different from this facile theory. To

begin with, if the country as a whole had little consciousness of

expansion, as Seeley argued, the Highlander had infinitely less, for

one of the main troubles of dealing with him, even in our own day,

has been his homing instinct, his intense love of his native soil,

no matter how poor it may be. In the second place, the ambitions of

the House of Hanover touched no responsive chord in the Highlander's

heart, for the Clans had felt the full scourge of Teutonism in the

ruthless work of Cumberland at Culloden.

Again, if France was the hereditary arch-enemy of the dominant

partner, Scotland in general and the Highlands in particular, had no

such quarrel with her. On the contrary, France and Scotland, linked

together by racial, psychological, and historical similarities and

identities of interest, had long been the best of friends, and it

must have puzzled the average Highlander why he should be asked to

fight against her. So strong is this community of spirit that it

might very well be argued that the Highland Regiments have never

fought better in their long history than they have done in the Great

War, because they were fighting for France, as well as for their

native country.

No doubt the Union had placed Scotland in the same category as

England so far as France was concerned, but the kilted regiments

arose, not so much out of a political necessity as from a revival of

the spirit which had made the Scot in the sixteenth and seventeenth

centuries a soldier of fortune wherever he was wanted, fighting now

for Rome, and now in the ranks of Gustavus Adolphus against her;

fighting to a large extent without passion, but as an artist in

arms; and it was this absence of bias as much as anything else that

made these venturers clean fighters, and raised their reputation as

masters of their art wherever they took service.

From first to last the spirit which animated the soldier of

fortune--out to gratify his instinct for adventure, his desire to

make a living, and his passion for individuality--has always inspired

the Highland regiments to a remarkable extent. It is true that the

war with France involved the most momentous issues for the State, but

the methods adopted for warding off the danger were far more personal

and local than national. It might be argued that the real cause

of the war with France was due to the imperialistic ambitions of

individual adventurers, and therefore raised little national animus,

but precisely the same methods of meeting a crisis coloured the early

stages of Armageddon, when every one felt involved, the influence of

one man, Lord Kitchener, being far more potent in rousing resistance

than any abstract doctrine of State necessity.

The raising of troops to fight France was at no time the complete

State undertaking that conscription has involved in our own day. At

first the duty was taken up by individual landowners, who raised in

turn Regiments of the Line and Fencible Corps; and when their pockets

were exhausted, the task was assigned to local authorities like the

Lords Lieutenant, who were commissioned to raise in turn Militia,

Volunteers (1794-1808), and the very curious force known as Local

Militia (1808-1816).

The Pipes of War A Record of Achievements of Pipers of Scottish and Overseas Regiments during the War, 1914-18 · 第 15 / 21 段