NIETZSCHE LYYRIKKONA.

Se joka ensi sijassa etsii lyyrikkoa Nietzschessä, löytää hänet

epäilemättä alkuperäisimpänä ja voimakkaimpana niistä proosateoksista,

jotka ovat antaneet Nietzschen nimelle sen aseman europpalaisessa

tietoisuudessa. Hänen omalaatuisessa aforistisessa proosatyylissään

tunnemme hänen lyyrillisyytensä väkevimmät siivenlyönnit. Mutta

varsinaisen runomuotoisenkin lyriikan alalla on Nietzsche

piirtänyt lähtemättömästi nimensä kirjallisuuden historiaan, niin

ettei voi ajatella mitään edustavaa saksalaista runo-antologiaa,

josta yli-ihmisen filosoofi olisi unohdettu. Itse asiassa luovat

Nietzschen harvat runot mieltäkiinnittävää valaistusta tekijänsä

kehityshistoriaan, samalla kun monet niistä kuuluvat tiiviissä

voimassaan niihin lyyrillisiin tuotteihin maailmankirjallisuudessa,

jotka kerran luettuina jäävät elämänajaksi lukijan mieleen. Tällaisten

runojen merkitys on arvaamattoman suuri, ne muuttuvat vereksi meidän

vertamme ja lihaksi meidän lihaamme, ne eivät vain puhu meille,

ne puhuvat _meissä_, ja virittäessään tunteitamme ja ajatuksiamme

muuttuvat ne mahdiksi meidän elämässämme. Ne nousevat, kerran kuultuina

ja luettuina, elämämme vaiheissa usein huulillemme tietämättämme, ne

ovat kuin sanantuojia niistä sielun hiljaisista syvyyksistä, joissa

kohtalomme taotaan. Runoilijalle saattavat hänen tuotteensa ennustaa

hänen tulevia vaiheitaan, koska hän luomisensa hetkenä ei anna muotoa

vain sille, mitä hänessä on tietoista ja valmista, vaan myöskin sille,

mitä hänessä on tiedotonta ja epävalmista, aavistelevaa ja itävää.

Sama on tavallaan laita sen joka tiedottomasti muististaan reprodusoi

runoilijan säkeitä. Hän "näkee unta" runoilijan sanoilla ja hänen

uneensa voi menestyksellä sovittaa psykoanalyysin menettelytapoja. Niin

saattavat lyyrikon säkeet välittää meille silmänräpäykseksi yhteyden

sen kanssa mitä meidän sisässämme tapahtuu, antaa meidän aavistaa sen

virran syvyyttä ja suuntaa, joka mahtavilla aalloillaan kuljettaa

meidän tietoisuutemme kevyttä purtta.

Nietzschellä on eräitä tällaisia suuria, sykähdyttäviä säkeitä ja

säkeistöjä. Jos tapaamme niitä uusista saksalaisista antologioista,

niin saattaa meistä tuntua kuin päivän lyriikka niiden ympärillä

ikäänkuin taikaiskusta vaikeneisi ja me vain niiden kohdalla kuulisimme

kaiken suuren runouden kutsun: _tua res agitur_!

Runouden kuvastimessa · 第 9 / 33 题