There are two capacities or mental habits in which the distinctive

excellence of a legal intellect chiefly consists—the power of applying

general principles to concrete cases, and the power of enunciating a

legal proposition with clearness and precision. Towards the formation

of both of these the writings of the Roman jurists supply more aid

than do those of their modern English rivals. The conspicuous merit of

the Roman lawyer was his command of principles, and the skill with

which he manipulated the rules of an originally very technical system,

so as, without any loss of consistency or ‘elegance’ to avoid the

inconveniences which an adherence to technical strictness must often

produce. As Savigny puts it, ‘In our science, all results depend on

the possession of leading principles, and it is precisely upon this

possession that the greatness of the Roman jurists is based. The

conceptions and maxims of their science appear to them not as if

created by their own will; they are actual beings, with whose

existence and genealogy they have become acquainted from long and

familiar intercourse. Hence their whole course of proceeding has a

certainty which is found nowhere else out of mathematics, and it is no

exaggeration to say that they calculate with their ideas. This method

is nowise the exclusive property of one or a few great authors: rather

is it the common inheritance of all; and although the power of

applying it is divided among them in very unequal measure, still the

method itself is in all of them the same.... If they have a case to

decide upon, they set out from the most vivid perception of it, and we

see before our eyes the origin and development of the whole affair in

all its phases. It is as if this particular case was the

starting-point whence the whole science was to be explored. Hence with

them theory and practice are really not distinct; their theory is so

thoroughly worked out as to be fit for immediate application, and

their practice is uniformly ennobled by scientific treatment. In every

principle they see an instance of its application; in every case, the

rule whereby it is determined: and in the facility with which they

pass from the universal to the particular, and the particular to the

universal, their mastery is incontestable[245].’

-----

Footnote 245:

_Vom Beruf unserer Zeit für die Gesetzgebung und Rechtswissenschaft_,

c. 4.

-----

Now every legal opinion, argument, and judgment chiefly turns on the

application of known principles or rules of law to facts; and this

either by way of fitting the law to the facts—that is, of expounding the

nature, meaning, and limits of a principle in such wise as to make it

appear to cover the facts proved; or conversely by way of fitting the

facts to the law, that is to say, of setting forth the rule or

principle, as admitted, and then of so stating the substantial result of

the facts taken as a whole, as to make it appear that the case falls

under this rule as already given. In this process the Roman jurists

shone preeminent. English judges, certainly from no want of learning or

acumen, but rather from a sort of caution, or from a traditional

reluctance to deliver an opinion going any further than may be

necessary, have generally been unwilling to formulate principles,

preferring, where they could, to dilate on the special circumstances of

the case, and base their decision thereon; and the consequence is to be

seen in the prolixity of our Reports, and the uncertainty of much of the

law contained in them. The labour of reading English cases is great in

proportion to the quantity of positive law they embody; and their

philosophical worth not commensurate with the genius and industry

bestowed upon them by both bar and bench. The cases, if one may so call

them, which we find in the Roman jurists give more law and more real

intellectual training in a much smaller compass. They are often

imaginary, invented to show the application of a rule, and are therefore

short and clear, enforcing their principle with a directness which makes

it easily apprehended and remembered. In reading them we seem to learn

better than anywhere else how principles should be dealt with.

In the matter of legal expression the superiority of the Romans is

scarcely less marked. The power of stating a proposition of law in

comprehensive and exact terms, wide enough to cover all cases

contemplated and yet precise enough to exclude cases more or less

similar to which the rule is not intended to apply, is valuable to the

text-writer and quite indispensable to the framer of statutes.

Unfortunately it is one of which our statute-book bears few traces. Now

the legal language of the Romans is a model of terseness, perspicuity,

and precision, and from a study of it, even allowing for the difference

between the structure of the two languages, the English draftsman may

derive many valuable suggestions.

Over and above the specific benefits enumerated, it must be added that a

study of the Roman law would not merely tend to produce, but must

necessarily precede, any extended healthy intercourse between our

jurists and those of the rest of Europe, any participation by us in the

general advancement of juridical science. ‘England,’ said an eminent

continental jurist, surveying the progress made in his department,

‘England sleeps for ever’: and she sleeps because her lawyers have

allowed themselves to become as completely isolated as though we were

living in and legislating for a planet of our own. Certainly, when one

remembers how in other branches of inquiry each country depends upon its

neighbours, how meagre would be our scholarship, our ethics, our

history, our criticism—never to speak of medicine and the whole circle

of the sciences of nature—if in each of these subjects we trusted to our

own efforts only—it does seem strange that in the matter of law we

should be content to draw nothing from the labours of other nations. As

the facts law deals with are in the main the same in all civilized

countries, and the substance of its leading conceptions virtually

identical, there must clearly be much for us to learn from other highly

cultivated systems, and it is only our ignorance of the common legal

vocabulary of Europe that keeps us from so learning. The habit, however,

has grown so strong that we do not even care to profit by the experience

of a country which speaks our own legal language—the United States—where

many problems have been handled by the Courts and many experiments have

been tried by the legislatures which are full of instruction for

us[246].

-----

Footnote 246:

Cases decided in the United States are more frequently cited in

English Courts now (1901) than they were in 1871.

-----

This argument, being directed to show that the study of the Civil Law

will help to make English law more of a system and a science than it is

now, and to train the individual lawyer in more philosophical habits of

mind, proceeds upon the assumption that law ought to be a science and

lawyers philosophical. To prove the truth of this assumption would

involve a discussion of the relations of theory and practice generally;

and in a University, at least, no such proof will be demanded. Science,

like wisdom, is justified of all her children; and those who, in the

teeth of what we have seen during the last eight months[247], persist in

holding theory to be a hindrance to practice, would, quite consistently,

refuse to be convinced by any such general considerations as those which

determine academical opinion. Without entering, however, on this higher

ground, I may be permitted to mention two practical reasons for desiring

to see our law treated as an organic and harmonized system of rules. One

of these is the direct gain which the whole community would derive from

a simplification of its form. Owing to the way in which English statutes

are drawn, nearly every amendment of the law makes it more complicated

and obscure than it was before. A new Act seldom repeals a preceding Act

or Acts on the same subject as a whole: it abolishes some of their

provisions, incorporates others, and modifies the rest. In dealing with

a rule of the common law, instead of expunging the rule altogether, or

laying down a new principle by which it is to be controlled, it usually

establishes a series of exceptions in a manner so seemingly arbitrary as

to make it very difficult to determine, when a new case arises, whether

or no it was within the contemplation of the Act. The Married Women’s

Property Act of last session is an instance in point[248]. Similarly,

vast branches of our law, such as that which relates to public health

and to the regulation of mines and manufactures, are suffered to remain

in a state of hopeless confusion—Acts fringed with decisions piled upon

other Acts and their decisions, till it becomes impossible, without a

long and painful research, to say what is law and what is not[249]. This

wretched state of things, which makes a resort to the Courts far more

costly, and its issue far more uncertain than it need be, though partly

due to existing parliamentary arrangements, is also in great measure due

to the want of that feeling for the symmetry and simplicity of the law

which a scientific conception of it would be certain to produce in the

profession. The public, which feels the evil, is powerless to remedy it;

while those members of the profession who have the power are deterred

from the necessary efforts, not, as is commonly supposed, by the mean

notion that it is their interest to keep their art a mystery, but partly

by long habit, which has made them indifferent to the beauty of order,

partly by the want of that scientific training on which the success of

amending legislation depends.

-----

Footnote 247:

The reference was to the war, just ending when this lecture was

delivered, between Germany and France.

Footnote 248:

This Act caused so much trouble that it had to be amended and the law

recast by the Married Women’s Property Act of 1876.

Footnote 249:

A marked improvement has, however, taken place since the establishment

of the office of the Parliamentary Counsel a few years ago. Many

Bills, however, including all those brought in by private members, do

not pass through this office, and even those which come from it suffer

in point of form in their passage through Parliament. Since 1871, much

has been done in the way of consolidating the Statute law. See Essay

XIV, _ante_.

-----

The second benefit is the reflex effect upon the legal profession of a

higher conception of the studies to which it devotes its labours. The

complaint is often heard that men of literary culture and polished taste

rise more seldom than formerly to the highest places at the bar and on

the bench; that it is now private connexions rather than the finer gifts

of intellect and character which open the path to professional success.

If this be so, it is surely in great measure because our system of legal

education gives too little scope to these nobler qualities, and turns

them to no account in directing the studies of the aspirant. The life of

a lawyer, tedious and distasteful in some of its details, would be more

enjoyable if his occupation called out, as it ought to do, the highest

faculties of his mind; and the tone of the profession, which will sooner

or later be threatened here by the temptations which have begun to

threaten it elsewhere[250], will be best maintained in purity by a sense

of the dignity of the subject it deals with as a department of

philosophical inquiry. It is scarcely possible that a corrupt

administration of justice can coexist with an enthusiasm for the

abstract propriety and elegance of law as a science, such as existed

among the great jurists of Rome.

-----

Footnote 250:

The reference was to the scandals which had recently arisen in some of

the State Courts in the United States. These have now (1901) been

almost entirely removed.

-----

I am sensible that in this enumeration of the advantages of the study we

have been considering, I may probably be falling into the common error

of those who having a theme allotted them, try to bring more out of it

than there is in it. To correct such a mistake, let it be frankly

admitted that Roman law, though indispensable to the philosophical

jurist, is not so to the practitioner; and that no knowledge of it can

make up to him for the neglect of his own law. Let it also be conceded

that it is not a subject ever likely to hold a front rank among those

which awaken the ardour of our academic youth. It wants that charm of

incompleteness, of unexhausted possibilities of discovery, which

fascinates us in the sciences of nature. It does not, like metaphysics,

set us face to face with the most stimulating problems of thought and

life; nor can it, like history, dazzle the imagination and stir the

emotions, by leading us through a long gallery of striking scenes and

characters. Yet the study is one which pleases and satisfies as well as

instructs; for it is at once, and that in the healthiest way,

theoretical and practical, excellently philosophical in its methods, yet

never quitting the firm ground of reality. Its materials are contained

in the writings of men, the purity and loftiness of whose ethical tone

were scarcely surpassed by the brilliance of their constructive genius.

It is perhaps the most perfect example which the range of human effort

presents of the application of a body of abstract principles to the

complex facts of life and society. To quote once more from the most

famous of modern jurists:—‘The study of Law,’ says Savigny, ‘is of its

very nature exposed to a double danger: that of soaring through theory

unto the empty abstractions of a fancied law of nature, and that of

sinking through practice into a soulless unsatisfying handicraft. Roman

law, if we use it aright, provides a certain remedy against both

dangers. It holds us fast upon the ground of a living reality; it binds

our juristic thought on the one side to a magnificent past, on the

other, to the legal life of existing foreign nations, with whom we are

thereby brought into a connexion wholesome both for them and for

ourselves[251].’

-----

Footnote 251:

Preface to vol. iii. of the _System des heutigen römischen Rechts_.

-----

Standing midway between those classical and historical studies which

belong to a general liberal education, and those purely professional

studies which form the first stage of active life, it is especially

fitted to lead men from the one to the other, and show them how to turn

to account in the latter the ideas and capacities which the former has

given them. But although this is a strong reason why the University of

Oxford should undertake to recognize and promote the study, it is not

the only or the chief reason. Even more important than the function of

an University in education, is the scarcely separable function of

dealing with every department of human activity in the abstract,

investigating its principles and developing its rules in their

philosophical coherence. We are all too apt, in the hurry of life and

the pressure of its trivial necessities, to lose sight of that which is

universal and permanent—to forget that what we are pursuing as a trade

is the subject of a science, and has, as such, its greatness and its

perfectibility. The ideal is not far from us, but we catch only

transient glimpses of it; and of those who continue in maturer life to

cherish the belief in its worth, the most conceive of it in relation to

their inner life only, and look on their action in the world without as

something which belongs to another and a meaner sphere. The University

is appointed to correct this failing—to link the present, in which

things seem petty, to the past which clothes them with a mellower

light—to ennoble practice by a constant recurrence to theory—to show

that intellectually as well as ethically there is nothing common or

vulgar, nothing which may not and ought not to be considered as within

the domain of Philosophy, who, the more perfect she becomes, sees more

clearly that which is great in that which is the least. In undertaking,

therefore, not only to educate in the ordinary liberal studies, but also

to deal in a broad and lofty spirit with such large practical topics as

this of law, the English Universities will in a new way justify their

possession of that wealth and external splendour which they alone out of

the great mediaeval sisterhood have been privileged to retain. They will

associate themselves more closely with the life of the nation, and

confirm the reverence with which it still regards them; nor is it idle

to add that in thus enlarging the scope of their activity, they will be

closely following and worthily maintaining the traditions of their

glorious past.

XVIII

_VALEDICTORY LECTURE_[252]

LEGAL STUDIES IN

THE UNIVERSITY OF OXFORD

Twenty-three years have passed since I entered on the duties of the

Chair of Civil Law in this University: and to-day, in obedience to

precedents of high authority, I come to say some parting words suggested

by the experience of those years. They have been years full of

experience for us all: and it may be not unprofitable that I should note

the changes they have brought and endeavour to estimate the position

which legal studies, and especially the study of the Civil Law, have now

reached in the University and in the country.

Those changes have been many and momentous. Since 1870 the University

has nearly doubled the number of its undergraduates and has greatly

increased the number of its teachers. It draws students much more

largely from the less wealthy classes of the people. A new college has

been founded, and risen to prosperity: an old one has been refounded and

enlarged. Two colleges for women have sprung up and taken firm root.

Theological tests have been abolished: persons not belonging to the

Church of England as by law established have begun to resort freely to

Oxford: two theological faculties belonging to unestablished religious

bodies have come to dwell in her midst, and have received a courteous

welcome. Nor have any of the unfortunate consequences predicted as

likely to follow from the admission of Nonconformists been actually

experienced, for there has been a diminution of theological controversy,

a growing sense of friendliness and sympathy among Christians, a more

assured peace in the minds of our students.

-----

Footnote 252:

Delivered on resigning the Regius Professorship of Civil Law at

Oxford, June 10, 1893.

-----

The examination system has been remodelled, with a regrettable but

perhaps inevitable increase of complexity, as well as enlarged by the

inclusion of new studies. The University and the Colleges have been

dealt with by Parliament and by an Executive Commission: and the serious

consequent evils have been not wholly uncompensated by gains. Oxford has

undertaken many new kinds of work. She provides University Examinations

for Women, and sends zealous young lecturers everywhere through England

to bring teaching of an academic type within the reach of the people.

As regards Law, while the degree of Doctor of Civil Law has become a

true distinction by the requirement of a thesis of substantial merit

instead of the former purely formal exercise, the B.C.L. examination

(theretofore scarcely serious) was made by a statute of 1872 a reality:

the standard both of honours and of the pass degree has steadily risen,

and this rise has been accompanied by an increase of candidates. That

examination is probably now, I do not say the most severe test of legal

attainments, but the best arranged and most practically useful law

examination in England. In the years preceding 1870 there were seldom

more than two or three entrants for this examination, almost absurdly

easy as it then was. There are now usually upwards of twenty and

sometimes twenty-five. Similarly the number of candidates in the School

of Jurisprudence, by which candidates can obtain the degree of B.A., has

grown and the quality of the work has improved.

In 1868 there were only three Chairs in the Faculty of Law: those of

Civil Law, Common Law, and International Law, besides the temporary

Vinerian Readership; and of these that of Common Law was virtually in

abeyance. In 1870 the work of the Corpus Professorship of Jurisprudence

began with the lectures of an illustrious writer whose fame two

Universities dispute, for if Cambridge reared him, Oxford gave him the

occasion for teaching, Sir Henry Maine. In 1878 the Readership in Indian

Law, and in 1881 that in Roman Law, was founded and the opportunity

taken of placing in it the zeal and learning of a German civilian—Dr.

Erwin Grueber—whose lectures have proved most helpful. In 1882 the

Vinerian Chair of Common Law became (as we trust it will ever continue)

a working chair by the choice of another distinguished man whose powers,

always admired by his friends, are now recognized over the

English-speaking world, and to whom belongs the rare honour of having

devoted those powers to the service of his political allies in a great

and burning controversy without impairing the respect which all parties

feel for the depth and soundness of his constitutional lore.

Thus there are now seven working professorships: and to these we must

add, in estimating the teaching force which the University possesses,

the lectures of another distinguished writer who may be reckoned as

virtually a law professor—the Warden of All Souls: and of more than ten

College lecturers, who serve the University as well as their respective

Colleges, with recognized efficiency.

Thus, upon a review of recent years, we may say that as the whole

University has grown and expanded, so has also this side of her

activity, and that which was once a dry riverbed, or presented, like a

South African river, only a few scattered pools of stagnant water, has

now become a wide and fertilizing stream.

That serious deficiencies exist I am well aware: I shall presently

advert to them and to the steps that may be taken to remove them. For

the moment, however, I am noting progress actually made and gains

actually secured. Among these may be reckoned the assured position which

the study of the Roman Law now enjoys.

Though this was the first subject recorded to have been taught in

Oxford, for one of the earliest notices of the University is to be found

in the sentence ‘Magister Vacarius in Oxenefordia legem (_sc._ Romanam)

docuit,’ and though from his time (the reign of King Stephen) down till

the seventeenth century it held a rank second only to that of theology,

it had within the last hundred years virtually died out of the

University, and this chair, founded by King Henry VIII in 1546, and

occupied in the time of King James I by Alberico Gentili, had become a

sinecure. A few law degrees no doubt continued to be given, but they

carried no evidence of knowledge. The revival begins with the

substitution in 1852 of an examination (albeit a very slight one) for

the old formal exercises for the degree of B.C.L., and the creation in

1853 of the Law and Modern History School (in which the Institutes of

Justinian were made a subject of examination). That School was in 1872

divided into the present two Schools of Modern History and of Law, in

the latter of which Roman Law received a more important place. Till

1870, however, there was scarcely any teaching, and what little did

exist in the colleges was confined to commenting upon the solitary book

required for the examination. No one had lectured on the Digest; no one

had treated the history of the subject. This was part of that remarkable

isolation of England from the general current of European legal thought

and practice which was due partly to the resistance to the encroachments

of the Canon Law, first of the barons in the thirteenth century, and

again of the Parliament under Richard II, partly to the great religious

breach of the sixteenth century, an isolation once politically

fortunate, for it helped to develop the free spirit of the common law,

but in our days, when the old dangers have vanished, a circumstance to

be regretted and removed. Among the modes of removing it, the study of

the Civil Law is not the least important. That study may now be deemed

to have struck here in Oxford deep and tenacious roots. Both in our

examinations and in our teaching it holds a place equal in dignity to

English Law, though doubtless of narrower compass. It attracts in fully

as large a measure the interest of the more intelligent among our

students, and it can hardly be doubted that the excellence of the Law

School in the future will largely depend upon its maintenance as a main

element in both teaching and examination.

Its practical utility to the English lawyer is one of the points on

which you may expect the results of my experience to be stated; for it

is a point upon which attention must be constantly fixed, and I have had

opportunities of studying it amid the din and dust of forensic practice

in London no less than in the cloistered seclusion of Oxford.

Studies in history and jurisprudence, volume 2 (of 2) · 第 36 / 40 段