“That Henry, previous to this time, had been a devoted papist, may be

inferred from a book which he wrote in defence of popery, against Martin

Luther, the celebrated Saxon reformer; for which the pope had bestowed

on him the title of ‘Defender of the Faith,’ still retained by our

monarchs. During this period many persons suffered persecution; and

though it is far from my intention to enter into an account of many of

the ‘noble army of martyrs,’ yet, to render you thankful for the mercies

_you_ enjoy in this privileged land, I will just mention, that, in 1519,

six men and a woman were _burnt_ at Coventry, for teaching the Lord’s

prayer, the creed, and the ten commandments, in the _vulgar tongue_.

“On the 14th of November, 1532, Henry was secretly united to Ann Boleyn.

On the second of May, 1534, the sentence of divorce was formally

pronounced by Cranmer, between the king and Catherine of Arragon; and,

on the twenty-eighth of the same month, his marriage with Ann Boleyn

(who afterwards became the mother of our celebrated queen Elizabeth) was

publicly confirmed. The pope’s excommunication followed this step

immediately; and Henry was so enraged, that he resolved to break

entirely with the see of Rome, and to abolish the papal authority for

ever.

“The parliament confirmed his proceedings, and thus were our forefathers

delivered from the tyranny of Rome.

“But, strange as it may appear to you, persecution still raged, and many

sufferers might be named, who, about this period, underwent martyrdom;

for Henry, though he had indignantly renounced the temporal authority of

the pope, was still zealously devoted, in all spiritual matters, to the

Romish forms. Neither party, consequently, escaped his wrath. The

reformers, who, by their preaching and writings, attacked the doctrinal

errors, and exposed the superstitious and burdensome ceremonies of

papacy, were equally liable to punishment with the Romish priests and

laymen, who denied his supremacy. Whilst the lesser abbeys, to the

number of three hundred and seventy-six, were suppressed, and, not long

after, the greater ones shared the same fate; yet, with an inconsistency

peculiar to Henry’s character, he caused several eminent protestants,

among whom was the excellent lady Ann Askew, to be burnt to death in

Smithfield.

“One great act was achieved in this reign—the translation of the Bible

into English; and, in the month of September, 1538, Thomas Cromwell,

lord privy-seal, viceregent to the king’s highness, sent forth

instruction to all bishops and curates throughout the realm; charging

them to see, that in every parish-church, the Bible of the largest

volume printed in English, should be placed for all men to read in: and

a book of register was also provided and kept in every parish-church,

wherein was to be written every wedding, christening, and burying,

within the same parish for ever. Crosses and images in many places were

taken down: one image in particular is mentioned, as exposed at St.

Paul’s cross, by the bishop of Rochester, and afterwards broken and

plucked in pieces. This piece of machinery seems to have been curiously

contrived, so as to move the eyes and lips.

“But the death of Henry put an end to the dangerous versatility of his

opinions; and the short reign of Edward the Sixth, who succeeded his

father when but nine years of age, was marked by signal benefits to the

protestant cause. Not only were sundry injunctions issued for the

removing of images out of all churches, and measures taken for the

suppression of idolatry and superstition within his realms and

dominions, but the Homilies (which are still in use in the church) were

composed by many of the most pious and learned men of the age, and

directed to be read generally for the edification of the lower

classes:—the Lord’s supper was ordered to be administered to the

laity:—the Catechism was compiled for the use of children, by

Cranmer:—the Liturgy was established by law; and the Articles were drawn

up, explanatory of the doctrines of the Church of England, and which, in

the main, appear, under the name of the thirty-nine articles, in the

Prayer-book.

“The apparel of the clergy, after the reformation, underwent a change,

and was restricted to sable garments. Previous to this, the graduates

went either in a variety of colours, or in garments of light hue, as

yellow, red, green, &c. with their shoes piked, their hair crisped,

their girdles armed with silver; their shoes, spurs, bridles, &c.

buckled with light metal; their apparel, for the most part, of silk and

richly furred; their caps laced and buttoned with gold: so that a priest

of those days would not now be recognized as belonging to the order.

“But the hopes of the Reformers were clouded by the premature death of

the young king, who expired at Greenwich, the sixth of July, 1553.

“He possessed undoubted piety; and his talents appear to have been very

great. It is related of him, that he knew not only the name and style of

living of his great officers and judges, but in what estimation their

religion and conversation were held. He had a singular respect for

justice; and was particularly assiduous in the dispatch of business.

Charitable and humane in an extraordinary degree, this exemplary prince

just “sparkled” for a time, then was “exhaled,” and “went,” undoubtedly,

“to Heaven.”

“The gloomy era which followed, on Mary’s accession to the throne, is

marked, in the memory of every Englishman, with sentiments of horror and

detestation. The queen, a zealous catholic, was anxious to restore the

popish forms of worship; and a statute was passed, abolishing all the

laws relative to religion, which had been enacted in Edward’s reign.

“Mass was again celebrated, images and crosses erected, and punishments

followed any affront to the priests: reconciliation with the pope

followed.

“Married clergy were dispossessed of their preferments; and reading the

sacred volume, in the vulgar tongue, not only forbidden, under pain of

death; but, in the year 1557, the papists actually burnt all the English

Bibles they could seize.

“Persecution raged with accumulated violence; and amongst the excellent

men who preferred a good conscience to life itself, I shall only

enumerate Cranmer, Latimer, Ridley, and Hooper.

“Others, equally valiant for truth, perished also in the flames; but

their numbers were too great to allow of my enumerating them. In one

year alone, eighty-five persons were burnt for their religious opinions;

and the joy and holy triumph, with which many of them expired, under the

excruciating torment of the flames, served to confirm the more wavering,

and strengthen the surrounding crowd.

“But, in mercy to the nation, Divine Providence terminated this cruel

reign, by the death of the queen, on the 19th of November, 1558; and

Elizabeth’s accession was ushered in with every demonstration of joy.

“Nor did the conduct of this wonderful woman disappoint the expectations

raised on her behalf; and her long and prosperous reign was marked by

proceedings of wisdom. By an act of oblivion, she quieted the fears of

those who had reason to dread her power, released all those confined for

conscience sake, and consulted on the best plan for bringing about, and

settling the reformed religion. As soon as the parliament met, several

bills were passed in favour of the protestant cause.

“The English liturgy was restored; and, in short, all the laws

respecting religion, which were made in the reign of king Edward, were

revised, and those of queen Mary repealed.

“All offensive popish observances were abolished, and the national

worship was modelled to nearly the present standard.

“Thus was the Reformation finally settled, under the wise policy and

energetic measures of queen Elizabeth; to whom, under God, the

protestants are indebted for their deliverance from superstition and

tyranny.”

“Excuse me, Sir,” said Mrs. Spencer, when Mr. Wilmot had finished his

narration; “but you spoke of the Lollards as a persecuted sect, and I

fancy the girls are ignorant from whence the title was derived. Perhaps

you will kindly give them this information, and add a few more

particulars of the life of John Wickliffe.”

“The Lollards,” replied Mr. Wilmot, “were so called from Raynard

Lollard, who lived in the thirteenth century. He was at first a

Franciscan monk, and afterwards a zealous preacher and martyr. After his

death, all the reputed heretics were indiscriminately called Lollards,

by their sanguinary persecutors. These sects were dreadfully oppressed

in France and Flanders; but in England they were, for a time, protected

by the powerful influence of the celebrated John Gaunt, duke of

Lancaster, and many other noblemen, who either secretly or openly

espoused their cause, in defiance of all the machinations of the

Catholic clergy.

“The rise of this sect in England, under the celebrated John Wickliffe

and his followers, may justly be considered as the earliest dawn of the

Reformation. There were, indeed, some solitary individuals who had

before protested against the growing corruptions of the Romish church;

and these, as being reformers at heart, and as having made some

honourable, though ineffectual attempts at reformation, deserve to be

remembered with honour. The first of these was Robert Groteste, or

Great-head, bishop of Lincoln, who is supposed to have been born about

A.D. 1175, and flourished in the reign of Henry the Third. He was a man

of great learning, fervent piety, and undaunted courage. As soon as he

was called to the episcopal chair he began to reform abuses, especially

in the religious houses belonging to his diocese. This great and good

man both saw and lamented the corrupt state of the church to which he

belonged, and turned all his episcopal and personal influence to purify

it from these flagrant corruptions. Conscious that Rome was the

fountain-head of all, he aimed at cleansing the spring, that the streams

issuing from it might be pure also. When any bulls were received from

thence, containing instructions contrary to the gospel, and injurious to

morality and religion, he tore them in pieces with indignation. Nor was

he content with refusing to comply with these instructions; but he wrote

to the pope, when in the plenitude of his power, letters of sharp

reproof and faithful admonition. When these philippics were received at

Rome, the pontiff threatened vengeance against his faithful monitor;

which he was only deterred from executing, by the earnest persuasions of

his cardinals, and conviction of the public odium he should incur, by

sacrificing a man of such exemplary piety and distinguished learning. It

is no small honour to this excellent prelate, that he resisted,

successfully, the papal power, at a period in which that power seemed to

be irresistible, and when the mightiest sovereigns were compelled to

crouch before the Roman pontiff.

“The next individual who lifted up a standard against the corruptions of

popery, during that period, was Richard Knapwell, a Dominican friar, who

maintained, in the year 1286, several propositions which were deemed

heretical by the prelates of that age, and most furiously controverted

by archbishop Peckham. The greater part of these propositions were

unintelligible jargon, relative to the sacrifice of the mass; but the

last, which was probably the most obnoxious of the whole, contained a

sound Protestant maxim: namely, ‘That, in articles of faith, a man is

not bound to set on the authority of the pope, or of any priest or

doctor; but that the holy Scriptures, and right reason, are the only

foundations of our assent.’ These doctrines were denounced, but it is

not known what became of the author of them. Of Thomas Bradwardine,

archbishop of Canterbury, I have already told you. But the individual

who aimed the most effectual blow at the mighty fabric of papal

superstition, was the celebrated John Wickliffe. This primitive reformer

delivered lectures on divinity, in Merton College, Oxford. His learning

acquired him great reputation; but he soon became disgusted with the

vices, ignorance, and rapacity of the clergy, and preached against them

with great zeal. His boldness attracted the attention of king Edward the

Third, from whom he received several benefices, and by whom he was sent

on several embassies to the court of Rome. Here he saw so much to

confirm his former opinions, that, on his return, he inveighed, with

increased vehemence, against the errors of popery. He soon proceeded so

far as to deny the pope’s supremacy, and even to denounce him as

antichrist. This effrontery, in an humble ecclesiastic, soon armed

against him all the dignitaries, of the church which he had presumed to

assail; and subjected him to the thundering anathemas of the pontiff,

who commanded him to be apprehended and condemned for his heretical

discourses.

“The rector of Lutterworth would soon have been the prey of his mighty

adversaries, had not the duke of Lancaster, and lord Henry Percy, then

marshal of England, espoused his cause, and afforded him protection.

Whether their conduct proceeded from political or religious motives, is

a matter of uncertainty; but, whatever might be the inducement, it had

the happiest effect; for it not only enabled Wickliffe to pursue his

Herculean task, but emboldened many, both of the clergy and laity, to

embrace his tenets.

“In a few years the Wickliffites, or Lollards, became exceedingly

numerous, notwithstanding the attempts, made by argument and force, to

suppress them. The doctrines taught by this reformer were similar to

those of the latter reformers, but far less purified from error. They

were, however, sufficient to alarm the Roman hierarchy, and make them

earnestly desirous of repressing them by force, since it was vain to use

arguments.

“The most opprobrious epithets were applied to this most faithful and

diligent labourer, who continued, till death, to discharge, with

fidelity and zeal, the duties connected with his official station.

“His great work of translating the Holy Scriptures was completed a

little before his decease, which took place in the year 1384. This

latter event was hailed with delight by his enemies, who fondly imagined

that it would lead to the overthrow of his heresy. But they found that

it had taken too deep root to be exterminated; and though, during the

disturbed years of Richard’s reign, attempts were made to destroy the

writings of Wickliffe, and his followers, and to remove all who were

suspected of Lollard sentiments, from their benefices, they continued to

flourish, and were finally triumphant, as I have before related to you.”

“I am sure Mary Ann and Susan are much obliged to you for the

information you have given them,” said Mrs. Spencer; “and I hope they

will prove their sense of the obligation, by endeavouring to remember

what you have told them.”

The little girls looked assent to their mamma’s observation; and Mary

Ann enquired if Mr. Wilmot would object to giving some little account of

the Crusades.

“So far from objecting, my dear,” answered her kind cousin, “it gives me

pleasure to hear you make enquiries, since it proves that you are

interested in my anecdotes.

“The object of the Crusades was to drive the infidels out of the

possession of the Holy Land; and the zeal of a fanatical monk, towards

the end of the eleventh century, gave rise to this wild undertaking.

Peter the Hermit (for so he was named) ran from province to province,

with a cross in his hand, exciting kings and people to this holy war, as

it was called. His enthusiasm spread with astonishing rapidity: not only

princes, and nobles, and warriors; but shepherds and mechanics, women

and children, left their peaceful occupations, and hastened to enlist

themselves under the banner of their deluded leader. It is asserted by

contemporary authors, that six millions of persons, at different times,

assumed the badge of the cross. These crosses were worn on their

clothes, and their colours distinguished the different nations. The

English wore them white, the French red, the Flemish green, the Germans

black, and the Italians yellow.

“In the second Crusade a considerable troop of women rode amongst the

Germans: they were arrayed with the spear and shield. But the historian

satirically remarks, that some love of usual delights had mingled itself

with the desire of great exploits; for they were remarkable for the

splendour of their dress, and the bold leader was called the

golden-footed dame.

“These ladies were, however, of an age to judge for themselves; and

however we may smile at their folly, our pity is not excited, as it is

for the children of France and Germany, who, seduced by the preaching of

fanatics, about the year 1213, thought themselves authorized by Heaven,

to attempt the rescue of the Holy Sepulchre; and ran about the country,

crying, ‘Lord Jesus Christ restore the cross to us.’ Boys and girls

stole from their homes: no bolts, no bars, no fear of fathers, or love

of mothers, could hold them back; and the number of youthful converts

was thirty thousand. They were accompanied by some fanatical persons,

some of whom were taken and hanged at Cologne. The children passed

through France, crossed the Alps; and those who survived hunger and

thirst, presented themselves at the gates of the sea-ports of Italy and

the south of France. Many were driven back to their homes; but seven

large ships, full of them, went from Marseilles. Two of the vessels were

wrecked on the isle of St. Peter; the rest of the ships went to Bugia

and Alexandria, and the master sold the children to slavery. These

dreadful facts are mentioned by four contemporary writers.

“In the third crusade, Richard the First, surnamed Cœur de Lion, as I

before told you, signalized himself eminently. The very word Richard was

dreaded in Syria, so great was the terror he had spread. Syrian mothers

used to frighten their children, by telling them that king Richard was

coming; and horses, according to vulgar tradition, dreaded the

lion-hearted monarch; for, if a courser started, the rider would

exclaim, ‘What! do you think king Richard is in the bush?’ In the year

1193, died the sultan Saladin, the Saracen chief; and, as his character

was a remarkable one, I shall give you a brief sketch of it. He was in

the fifty-seventh year of his age when he expired. During twenty-two

years he had reigned over Egypt, and for nineteen years was absolute

master of Syria. No Asiatic monarch has filled so large a space, in the

annals of Europe, as the antagonist of Cœur de Lion. He was a compound

of the dignity and the baseness, the greatness and the littleness of

man. As the Moslem hero of the third holy war, he proved himself a

valiant soldier and a skilful general. He hated the Christian cause; for

he was a zealous Mussulman, and his principles authorized him to make

war upon the enemies of the prophet; but human sympathy mollified the

rigour of his enthusiasm, and, when his foes were suppliant, he often

forgot the sternness of Islamism.

“He was fond of religious exercises and studies; but his mind was so

much above the age in which he lived, that he never consulted

soothsayers or astrologers.

“He had gained the throne by blood, artifice, and treachery; but, though

ambitious, he was not tyrannical: he was mild in his government, and the

friend and dispenser of justice. Eager for the possession, but

indifferent to the display of power, he was simple in his manners, and

unostentatious in deportment. He attempted the arts of conciliation and

tuition, to change the religious sentiments of the Egyptian Fatemites;

but the intolerant spirit of his religion would sometimes appear; the

politician was lost in the zealot; and he inflicted punishment on those

who presumed to question any of the dogmas of a Mussulman’s creed.

“But I must refer you,” said Mr. Wilmot, “to Mills’s History of the

Crusades, for further particulars of this eventful period: in the

meanwhile, it is sufficient for me to say, that, before the expiration

of the thirteenth century, the whole band of adventurers were driven

from their Asiatic possessions. There were, in all, nine Crusades; in

which, according to Voltaire, two millions of human beings perished.”

“It was, indeed,” remarked Mrs. Spencer, “a dreadful waste and effusion

of human blood. One beneficial consequence arose, however, from these

extravagant excursions, which was neither expected nor intended.

“It was impossible for men to travel through so many lands as the

Crusaders did, without imparting some of the improvement or knowledge

they had gained, to their respective countries, on their return. The

spirit of commerce was by this means fostered and spread, the progress

of navigation advanced, and useful information was circulated.”

“Yes,” answered Mr. Wilmot; “and evil was thus wisely overruled for

good. But,” added he, “I recollect that I have omitted to give my little

cousins any account of the Reformation in Scotland; which, as it

commenced in the reign of Edward the Sixth, and was concluded in that of

Elizabeth, under the intrepid, and, it must be confessed, austere John

Knox, could not, with propriety, be introduced before; especially, as it

was not so much my design to interweave the history of individuals, in

the sketch I have given, as _to mark the progress of religion, from the

first century to the age of Elizabeth_.

“When popery was the established religion in Scotland, this eminent man,

(who had been one of the chaplains of king Edward the Sixth,) narrowly

escaped with his life, from cardinal Beaton, the archbishop of Glasgow,

and bishop Hamilton; and he was afterwards cited before bishop Tunstall,

for preaching against the mass; and was obliged to leave England, by the

persecution of Protestants, which arose on queen Mary’s accession to the

throne. Returning, however, to Scotland, in 1559, just as a public

prosecution was carrying on against the Protestants, who were about to

be tried at Stirling, (through the treachery of the queen regent, who

had promised them protection,) he did not hesitate to join their ranks,

and share their dangers. By the most bold and intrepid conduct, he

exposed the abuses of popery, and animated the nation against it, by

every means in his power; in which he spared no labour, and dreaded no

danger.

“He corresponded with Cecil, the able and faithful minister of queen

Elizabeth; and by that means, was chiefly instrumental in establishing

those negociations between ‘the congregation’ and the English, which

terminated in the march of an English army into Scotland, under the

orders of queen Elizabeth, to aid the Protestants, and to assist them

against the persecutions of the queen regent.

“This army being joined by almost all the principal men of Scotland,

proceeded with such vigour and success, that they obliged the French

forces, who had been the principal support of the queen regent’s

tyranny, to evacuate the kingdom, and thus restored the parliament to

its former independence. Of that body a great majority had embraced the

Protestant religion; and, encouraged by the ardour and number of their

friends, they improved every opportunity which occurred, of overthrowing

the whole fabric of popery. They sanctioned the whole confession of

faith, submitted to them by Knox and the other reformed ministers. They

abolished the jurisdiction of the ecclesiastical courts, and transferred

the causes to the cognizance of the civil court; and they prohibited the

exercise of religious worship, according to the rites of the Romish

church.

“On the death of the queen regent, Mary, queen of Scots, arrived from

France, and immediately established the popish service, in her own

chapel, which, by her protection and countenance, was much frequented.

Knox opposed this, as he did the other evidences, given by Mary, of her

attachment to the Romish cause.

The Picture Gallery Explored Or, an account of various ancient customs and manners: interspersed with anecdotes and biographical sketches of eminent persons · 第 2 / 9 段