CHAPTER II

THE JEW IN THE ROMAN EMPIRE

THE animosity between Jew and Gentile grew in intensity and bitterness

under the Roman rule, and its growth was marked by various acts of

mutual violence which finally resulted in the disruption of the

Jewish State and the dispersion of the Jewish race over the inhabited

globe. Already in the first half of the second century B.C. we find a

_praetor peregrinus_ ordering the Jews to leave the shores of Italy

within ten days. This was only the commencement of a long series of

similar measures, all indicative of the repugnance inspired by the

Jewish colonists. ♦63 B.C.♦ The hostility was enhanced by Pompey’s

sack of Jerusalem and his severity towards the people and the priests

of Palestine. Even in Rome, the hospitable harbour of countless races

and creeds, there was no place for these unfortunate Semitic exiles,

and their sojourn was punctuated by periodical expulsions. History is

silent on the first settlement of Jews in the capital of the world,

though the origin of their community may plausibly be traced to the

embassy of Numenius.[8] In any case, at the time of Pompey’s expedition

they already had their own quarter in Rome, on the right bank of the

Tiber, and their multitude and cohesion, even then, were such that

a contemporary writer did not hesitate to state that a Governor of

Palestine, if unpopular in his province, might safely count on being

hissed when he returned home.

♦59 B.C.♦

It was not long after that date that Cicero pleaded the cause of the

Praetor Flaccus, accused of extortion during his government of Asia

Minor. The Roman Jews took a keen interest in the case, and many of

them crowded to the trial, for among other charges brought against the

ex-praetor was that of having robbed the Temple of Jerusalem. When

Cicero reached that count of the indictment, he gave eloquent testimony

to the importance of the Jewish element in Rome, to the feelings which

he, in common with others, entertained towards them, and to his own

want of spirit. “Thou well knowest,” says the orator, addressing the

Prosecutor, “how great is their multitude, how great their concord,

how powerful they are in our public assemblies. But I will speak in

an undertone, so that none but the judges may hear. For there is no

lack of individuals ready to incite those fellows against me and all

honourable persons. But I will not help them to do so.” Then, in a

lowered voice Cicero proceeds to defend his client’s conduct towards

the “barbarous superstition” of the Jews, and his patriotic defiance

of the “turbulent mob who invade our public assemblies.” “If Pompey,”

he says, “did not touch the treasures of the Temple, when he took

Jerusalem, his forbearance was but another proof of his prudence: he

avoided giving cause of complaint to so suspicious and slanderous a

nation. It was not respect for the religion of Jews and enemies that

hindered him, but regard for his own reputation.... Every nation has

its own religion. We have ours. Whilst Jerusalem was yet unconquered,

and the Jews lived in peace, even then they displayed a fanatical

repugnance to the splendour of our state, the dignity of our name, and

the institutions of our ancestors. But now the hatred which the race

nourished towards our rule has been more clearly shown by force of

arms. How little the immortal gods love this race has been proved by

its defeat and by its humiliation.”[9]

Time did not heal the wound. Pompey had already amalgamated the

Jewish kingdom in the Roman province of Syria and carried the last

of the Hasmonaean princes captive to Rome. Five years later the

proconsul Sabinius stripped the High Priest of the last shreds of

civil authority and divided Judaea into five administrative districts.

♦57, 56, 55 B.C.♦ Frequent insurrections broke out in Palestine,

and were quelled with greater or less difficulty; the last of them

resulting in the robbery of the Temple of a great part of its riches

by the Proconsul Marcus Crassus, while not long after the Quaestor

Cassius, who acted as Governor after the death of Crassus, sold 30,000

disaffected Jews into slavery; and this state of things lasted till the

fall of the Roman Republic.

♦47 B.C.♦

Julius Caesar, like Alexander, was not slow to realise the weight

of the Jewish factor in the complex problem presented by the

conglomeration of nations which he had set himself to rule. The numbers

of the Jews scattered throughout the Empire entitled them to serious

consideration; their wealth, their activity, and their unity rendered

them worthy of conciliation. Moreover, Caesar, with the eye of a true

statesman, saw that the representatives of this race, so capable of

adapting themselves to new climatic and political conditions, and yet

so tenacious of their peculiar characteristics, might help to promote

that cosmopolitan spirit which was the soul of the Roman Empire. These

considerations were further reinforced by feelings of gratitude;

for Caesar had derived great assistance from the powerful Jewish

politician Antipater during his Egyptian campaign. He, therefore,

like his illustrious predecessor, granted to the Jews of Alexandria

special privileges, shielding their cult from the attacks of the pagan

priests, and affording them facilities for commerce, while in Palestine

he reunited the five administrative districts under the authority of

the High Priest and restored to the Jews some of the territory of

which Pompey had deprived them. In Rome also Caesar manifested great

friendship to the Jews. The Roman Jews showed that they were not

insensible to these acts of kindness. At the tragic death of their

benefactor they surpassed all other foreigners in their demonstrations

of grief. Amidst the general lamentation, to which every race

contributed its share after its own fashion, the Jews, we are told,

distinguished themselves by waking and wailing beside the funeral pyre

for many nights.[10] This spontaneous offering of sorrow on the part of

the foreign subjects of Rome forms the best testimony to the nobility

of Rome’s greatest son. Caesar might well claim the title of Father of

mankind.

♦44 B.C.♦

The end of Caesar’s life proved also the end of the consideration

enjoyed by the Jews under his aegis. Augustus, indeed, unbent so far

as to order that prayers for his prosperity should be offered up in

the Temple of Jerusalem, and even established a fund for a perpetual

sacrifice. But this was only an act of courtesy dictated by reasons

of policy. His real feelings towards the Jews and their religion are

better illustrated by his biographer’s statement that, while treating

the old-established cults with the reverence to which their antiquity

and respectability seemed to entitle them, “he held the others in

contempt.” Among the gods deemed unworthy of Imperial patronage were

those of Egypt and Judaea. During his sojourn in the land of the

Pharaohs Augustus refrained from turning aside to visit the temple of

Apis. Nor was he more respectful towards Jehovah. On the contrary, “he

commended his grandson Caius for not stopping, on his passage through

Palestine, at Jerusalem to worship in the Temple.”[11] The ancient

writer’s juxtaposition of Apis and Jehovah, linked at last in common

bondage, is as significant as it is quaint.

Under the successors of Augustus the Jews of Rome had more than

neglect to complain of. Their suppression appears to have been now

regarded as a public duty. The biographer of Tiberius, in enumerating

that emperor’s virtues, among other proofs of patriotism, includes

his persecution of the obnoxious race. After describing the measures

taken against “outlandish ceremonies” generally, and how those given

to Egyptian and Judaic superstitions were compelled to burn all their

ritual vestments and implements, he proceeds to inform us calmly

that “the Jewish youth, under pretence of having the military oath

of allegiance administered to them, were distributed over the most

unhealthy provinces, while the rest of the race, or those who followed

their cult, were banished from the city under pain of perpetual

servitude if they disobeyed.”[12] The indignation which these arbitrary

measures must have stirred up among the Jews found vent in the

following reign. The immediate cause of the explosion was Caligula’s

order that his own effigy should be placed in the Temple of Jerusalem

and that divine honours should be paid to him throughout the empire--an

order which, however natural it might have appeared to a Roman,

outraged the vital principle of Hebrew monotheism. ♦41 A.D.♦ The result

was stern and unanimous resistance on the part of the Jews, bloodshed

being only averted by the imperial lunatic’s opportune death.[13]

Meanwhile the Jews of Alexandria shared the woes of their brethren in

Palestine and Rome. Their prosperity moved the envy of their Greek

fellow-citizens, and the two elements had always met in a commercial

rivalry for which they were not unequally matched. If Hebrew astuteness

found its hero in Jacob, Odysseus formed a brilliant embodiment

of Hellenic resourcefulness. Both characters are typical of their

respective races. They are both distinguished not only by strong family

affections, by a pathetic love of home when abroad and a passionate

longing for travel when at home, by conjugal fidelity tempered by

occasional lapses into its opposite, and by deep reverence for the

divine, but also by a mastery of wiles and stratagems unsurpassed in

any other national literature. It was, therefore, not surprising that

the descendants of these versatile heroes should regard each other as

enemies. The hostility was increased by social and religious antipathy

and by the favours which the Greek kings of Egypt had always showered

upon the Jews. The fables and calumnies originally invented by the

Seleucid oppressors of Palestine spread to Egypt, where they were

amplified by local wits.

Under Augustus and Tiberius the lurking animosity was obliged to

content itself with such food as the Greek genius for sarcasm and

invective could afford; but the accession of Caligula supplied an

opportunity for a more practical display of hatred. The Governor of

Alexandria, being in disgrace with the new Emperor and afraid lest the

Alexandrians should avail themselves of the circumstance and lodge

complaints against him in Rome, became a tool of their prejudices.

Two unprincipled scribblers led the anti-Jewish movement. Insult and

ridicule were succeeded by violence, and in the summer of 38 A.D. the

synagogues of the Jews were polluted with the busts of the Emperor.

The governor was induced to deprive the Jews of the civil rights which

they had enjoyed so long, and the unfortunate people, thus reduced to

the condition of outlaws, were driven out of the divisions of the city

which they had hitherto occupied and forced to take up their abode

in the harbour. Their dwellings were looted and sacked, the refugees

were besieged by the mob in their new quarters, and those who ventured

out were seized, tortured, and burnt or crucified. The persecution

continued with intermittent vigour until the Jews resolved to send

an embassy to Rome to plead their cause before the Emperor. One of

the envoys was the famous Jewish Hellenist Philo. Caligula, however,

declined to listen to rhetoric or reason; but, on the contrary, he

issued the order for his own deification, which, as has been seen, was

frustrated only by his death.

Caligula’s successor Claudius favoured the Jews of Palestine for the

sake of their King Agrippa, to whose diplomacy he owed in part his

crown. But their brethren in Rome suffered another expulsion for

“continually disturbing the peace under the instigation of Christ.”[14]

The confusion of the Christians with the Jews by the Roman writer

is neither uncommon nor unintelligible. But, if the Christians were

persecuted as a Jewish sect--secret and, therefore, suspected--the

persecution of the Jews themselves was frequently due to their peculiar

“superstition.” That, in common with other products of the East, had

found its way to Rome, where it acquired great vogue and exercised a

strange fascination, especially among women and persons of the lower

orders. Many Gentiles visited the synagogues, and some of those who

went to scoff remained to worship. Horace, writing in the time of

Augustus, makes frequent mention of Judaism,[15] implying that it was

spreading and that it formed the topic of conversation in fashionable

circles; Josephus mentions a case of the conversion of a noble Roman

lady in the reign of Tiberius;[16] Persius, under Caligula and

Claudius, sneers at the muttered prayers and gloomy Sabbaths of the

Jews and of Roman proselytes to Judaism;[17] while Seneca, under Nero,

declares that “to such an extent has the cult of that most accursed of

races prevailed that it is already accepted all over the world: the

vanquished have given laws to the victors.”[18] Juvenal, writing in the

time of Titus and Domitian, bears similar testimony to the prevalence

of Judaism among the Romans, many of whom, especially the poor,

observed the Jewish Sabbath and dietary laws, practised circumcision,

and indulged in Hebrew rites generally.[19] To the Roman satirists

these aberrations from good sense and good taste were a rich fountain

of ridicule; but serious patriots regarded them with misgiving, as

detrimental to public morality. Hence we usually find the expulsions of

the Jews and the suppression of their cult accompanied by similar steps

taken against Chaldean soothsayers, Egyptian sorcerers, Syrian priests,

and other purveyors of rites pernicious to the virtue of Roman men and

women.

Under Nero the hostility towards the Jews was temporarily diverted

against the Christians, and, while the latter were ruthlessly made

to pay with their lives for the Emperor’s criminal aestheticism, the

former enjoyed an immunity from persecution, partly secured by feminine

influence at Court. But, while the Jews in the West were purchasing a

precarious peace and a miserable triumph over the Christians, their

brethren in the East were preparing for one of those periodical

struggles for independence which move at once the horror and the

admiration of the student of Jewish history. The Jews could not bear

the sight of the foreign despot in their country. His presence in

Jerusalem was a daily insult to Jehovah. The reverses which they had

hitherto sustained in their single-combat with the masters of the world

had not damped their desire for freedom. Disaster, far from crushing,

seemed to invigorate their courage. And for the sake of the Idea they

were ready to jeopardise the security and material comfort which they

generally enjoyed under the equitable and tolerant rule of the Romans.

In the eyes of the zealots the sensible attitude of the higher classes,

which acquiesced in the existing state of affairs,--an attitude

shared by famous Rabbis such as Jochanan son of Zakkai who re-founded

Judaism when the Temple fell--was nothing less than treachery to the

national cause. It was felt that, if no attempt were made to check

the “seductive arts of Rome,” the whole race would gradually sink

into spiritual apathy. Bands of irreconcilables were, as in the time

of the Seleucids, scattered about the country and set the example of

insubordination by frequent attacks on the Romans and their partisans.

These patriots were bound by a vow to spare no one who bended the knee

to the hated foreigner, and they fulfilled it with all the scrupulous

cruelty which characterises the vows of enthusiasts. The pursuit of

personal profit, as not unfrequently happens, was combined with the

pursuit of patriotism, and there soon appeared a secret revolutionary

association whose emissaries insinuated themselves into the very

precincts of the Temple and there struck down those who had incurred

their wrath. Sporadic assassination was gradually organised into a

regular conspiracy, and the murderers of yesterday were now ennobled by

the appellation of rebels. The voices of prudence and moderation were

drowned in the clamour of patriotism; the peace party was terrorised

into a zeal for liberty which it was far from feeling, and the standard

of rebellion was unfurled.

♦66 A.D.♦

In the meantime Alexandria witnessed another explosion of the

Graeco-Jewish feud. The Greeks determined to petition Nero for the

withdrawal of the rights of citizenship restored to the Jews by

Claudius. A public meeting was held in order to select the ambassadors

who were to carry the petition to Rome. Some Jews were discovered in

the amphitheatre where the meeting was held, and three of them were

dragged by the mob through the streets. Their co-religionists, fired

with indignation, rushed to the amphitheatre, threatening to commit

it and the assembled Greeks to the flames. The Governor attempted to

pacify the crowd; but, being himself a renegade Jew, he had little

influence over his former brethren, who cast his apostasy in his teeth.

Enraged thereat, he let his legions loose upon the Jewish quarter. This

was soon converted into an inferno of multiform brutality, wherein

fifty thousand Jews are said to have miserably perished.

To return to Palestine. The revolt against the Roman rule, begun in

66 A.D., ended in the famous fall of Jerusalem four years later.

♦70 A.D. Sept. 7.♦ The desperate obstinacy of the defence, and the

terrible barbarity which had disgraced the rising, provoked the

conquerors to pitiless retaliation. The holy city, which had once

been “the joy of the whole earth” and God’s own habitation, was no

more. Zion lay deserted. Her sons were slain, and her daughters sold

into slavery and shame. And the Prophet’s words seemed to have come

true: “Her gates shall lament and mourn; and she, being desolate,

shall sit upon the ground.”[20] Those Jews who had not been put to

death or driven forth to seek a refuge among their brethren, already

scattered over the East and West, were preserved to accompany Titus

to Rome as prisoners of war, to supply food for the wild beasts of

the arena, victims for the gladiators’ sword in the amphitheatre, and

amusement for the sporting public of the capital of the world. Most

awful calamity of all, the Temple of Zion--the sanctuary in which the

pride and the hope of the whole race centred--was doomed to the flames,

and its contents were carried off to grace the pagan victor’s triumph.

Among these treasures, hallowed by the veneration of fifteen centuries,

were the shittim wood table and the seven-branched candlestick of pure

gold, both wrought out of the liberal offerings which the children

of Israel had brought to Moses for the service of the tabernacle, at

the bidding of God in the desert. They were the works of wise-hearted

men of old, selected for the task by the Lord Himself, and instructed

thereto by His spirit. For nearly four centuries these spoils of Zion

served to adorn the Roman Temple of Peace, until an avenger arose and,

having dealt with Rome as Rome had dealt with Jerusalem, transferred

them to Carthage.

This national catastrophe, commemorated as it was for all time on the

imperishable marbles of the triumphal arch of Titus, left an indelible

impression on the mind of Israel. It aroused the strongest feelings

of the Hebrew nature, and fixed a chasm between Jew and Gentile

which even the lapse of long centuries proved unable to bridge. The

conqueror’s name was handed down the ages as a synonym for everything

that is monstrous and horrible, and his language was tabooed even in

epitaphs, the tombs in the Jewish catacombs at Rome bearing few Latin

inscriptions, though Greek ones abound.

Here we may pause to enquire into the causes of this persistent

warfare.

Israel in Europe · 第 2 / 26 章