[728] Thucyd. ii, 63. Τῆς δὲ πόλεως ὑμᾶς εἰκὸς τῷ τιμωμένῳ ἀπὸ

τοῦ ἄρχειν, ᾧπερ ἅπαντες ἀγάλλεσθε, βοηθεῖν, καὶ μὴ φεύγειν τοὺς

πόνους ἢ μηδὲ τὰς τιμὰς διώκειν, etc. c. 62, αἴσχιον δὲ, ἔχοντας

ἀφαιρεθῆναι ἢ κτωμένους ἀτυχῆσαι. Contrast the tenor of the two

speeches of Periklês (Thucyd. i, 140-144; ii, 60-64) with the

description which Thucydidês gives of the simple “avoidance of

risk,” (τὸ ἀκίνδυνον), which characterized Nikias (v. 16).

If Kleon, in proposing the expedition, originally proposed himself

as the commander, a new ground of objection, and a very forcible

ground, would thus be furnished. Since everything which Kleon does is

understood to be a manifestation of some vicious or silly attribute,

we are told that this was an instance of his absurd presumption,

arising out of the success of Pylus, and persuading him that he was

the only general who could put down Brasidas. But if the success at

Pylus had really filled him with such overweening military conceit,

it is most unaccountable that he should not have procured for himself

some command during the year which immediately succeeded the affair

at Sphakteria, the eighth year of the war: a season of most active

warlike enterprise, when his presumption and influence arising out

of the Sphakterian victory must have been fresh and glowing. As he

obtained no command during this immediately succeeding period we

may fairly doubt whether he ever really conceived such excessive

personal presumption of his own talents for war, and whether he did

not retain after the affair of Sphakteria the same character which

he had manifested in that affair, reluctance to engage in military

expeditions himself, and a disposition to see them commanded as well

as carried on by others. It is by no means certain that Kleon, in

proposing the expedition against Amphipolis, originally proposed to

take the command of it himself: I think it at least equally probable,

that his original wish was to induce Nikias or the stratêgi to take

the command of it, as in the case of Sphakteria. Nikias, doubtless,

opposed the expedition as much as he could: when it was determined

by the people, in spite of his opposition, he would peremptorily

decline the command for himself, and would do all he could to force

it upon Kleon, or at least would be better pleased to see it under

his command than under that of any one else. He would be not less

glad to exonerate himself from a dangerous service than to see

his rival entangled in it; and he would have before him the same

alternative which he and his friends had contemplated with so much

satisfaction in the affair of Sphakteria: either the expedition would

succeed, in which case Amphipolis would be taken, or it would fail,

and the consequence would be the ruin of Kleon. The last of the two

was really the more probable at Amphipolis, as Nikias had erroneously

imagined it to be at Sphakteria.

It is easy to see, however, that an expedition proposed under these

circumstances by Kleon, though it might command a majority in the

public assembly, would have a large proportion of the citizens

unfavorable to it, and even wishing that it might fail. Moreover,

Kleon had neither talents nor experience for commanding an army, and

the being engaged under his command in fighting against the ablest

officer of the time, could inspire no confidence to any man in

putting on his armor. From all these circumstances united, political

as well as military, we are not surprised to hear that the hoplites

whom he took out with him went with much reluctance.[729] An

ignorant general, with unwilling soldiers, many of them politically

disliking him, stood little chance of wresting Amphipolis from

Brasidas: but had Nikias or the stratêgi done their duty, and carried

the entire force of the city under competent command to the same

object, the issue would probably have been different as to gain and

loss; certainly very different as to dishonor.

[729] Thucyd. v, 7. καὶ οἴκοθεν ὡς ἄκοντες αὐτῷ ξυνῆλθον.

Kleon started from Peiræus, apparently towards the beginning of

August, with twelve hundred Athenian, Lemnian, and Imbrian hoplites,

and three hundred horsemen, troops of excellent quality and

condition: besides an auxiliary force of allies, number not exactly

known, and thirty triremes. This armament was not of magnitude at all

equal to the taking of Amphipolis; for Brasidas had equal numbers,

besides all the advantages of the position. But it was a part of

the scheme of Kleon, on arriving at Eion, to procure Macedonian and

Thracian reinforcements before he commenced his attack. He first

halted in his voyage near Skiônê, from which place he took away such

of the hoplites as could be spared from the blockade. He next sailed

across the gulf from Pallênê to the Sithonian peninsula, to a place

called the Harbor of the Kolophonians, near Torônê.[730] Having

here learned that neither Brasidas himself, nor any considerable

Peloponnesian garrison were present in Torônê, he landed his forces

and marched to attack the town, sending ten triremes at the same time

round a promontory which separated the harbor of the Kolophonians

from Torônê, to assail the latter place from seaward. It happened

that Brasidas, desiring to enlarge the fortified circle of Torônê,

had broken down a portion of the old wall, and employed the materials

in building a new and larger wall inclosing the proasteion, or

suburb: this new wall appears to have been still incomplete and

in an imperfect state of defence. Pasitelidas, the Peloponnesian

commander, resisted the attack of the Athenians as long as he could;

but when already beginning to give way, he saw the ten Athenian

triremes sailing into the harbor, which was hardly guarded at all.

Abandoning the defence of the suburb, he hastened to repel these

new assailants, but came too late, so that the town was entered

from both sides at once. Brasidas, who was not far off, rendered

aid with the utmost celerity, but was yet at five miles’ distance

from the city when he learned the capture, and was obliged to retire

unsuccessfully. Pasitelidas the commander, with the Peloponnesian

garrison and the Torônæan male population, were despatched as

prisoners to Athens; while the Torônæan women and children, by a fate

but too common in those days, were sold as slaves.[731]

[730] The town of Torônê was situated near the extremity of the

Sithonian peninsula, on the side looking towards Pallênê. But the

territory belonging to the town comprehended all the extremity

of the peninsula on both sides, including the terminating point

Cape Ampelos,—Ἄμπελον τὴν Τορωναίην ἄκρην (Herodot. vii, 122).

Herodotus calls the Singitic gulf θάλασσαν τὴν ἄντιον Τορώνης

(vii, 122).

The ruins of Torônê, bearing the ancient name, and Kufo, a

land-locked harbor near it, are still to be seen (Leake, Travels

in Northern Greece, vol. iii, ch. xxiv, p. 119).

[731] Thucyd. v, 3.

After this not unimportant success, Kleon sailed round the promontory

of Athos to Eion at the mouth of the Strymon, within three miles of

Amphipolis. From hence, in execution of his original scheme, he sent

envoys to Perdikkas, urging him to lend effective aid as the ally of

Athens in the attack of Amphipolis, with his whole forces; and to

Pollês the king of the Thracian Odomantes, inviting him also to come

with as many Thracian mercenaries as could be levied. The Edonians,

the Thracian tribe nearest to Amphipolis, took part with Brasidas:

and the local influence of the banished Thucydidês would no longer be

at the service of Athens, much less at the service of Kleon. Awaiting

the expected reinforcements, Kleon employed himself, first in an

attack upon Stageirus in the Strymonic gulf, which was repulsed; next

upon Galêpsus, on the coast opposite the island of Thasos, which

was successful. But the reinforcements did not at once arrive, and

being too weak to attack Amphipolis without them, he was obliged to

remain inactive at Eion; while Brasidas on his side made no movement

out of Amphipolis, but contented himself with keeping constant

watch over the forces of Kleon, the view of which he commanded from

his station on the hill of Kerdylion, on the western bank of the

river-communication with Amphipolis by the bridge. Some days elapsed

in such inaction on both sides; but the Athenian hoplites, becoming

impatient of doing nothing, soon began to give vent to those

feelings of dislike which they had brought out from Athens against

their general, “whose ignorance and cowardice (says the historian)

they contrasted with the skill and bravery of his opponent.”[732]

Athenian hoplites, if they felt such a sentiment, were not likely

to refrain from manifesting it; and Kleon was presently made aware

of the fact in a manner sufficiently painful to force him against

his will into some movement; which, however, he did not intend to be

anything else than a march for the purpose of surveying the ground

all round the city, and a demonstration to escape the appearance of

doing nothing, being aware that it was impossible to attack the place

with any effect before his reinforcements arrived.

[732] Thucyd. v, 7. Ὁ δὲ Κλέων τέως μὲν ἡσύχαζεν, ἔπειτα δὲ

~ἠναγκάσθη~ ποιῆσαι ὅπερ ὁ Βρασίδας προσεδέχετο. Τῶν γὰρ

στρατιωτῶν ἀχθομένων μὲν τῇ ἕδρᾳ, ἀναλογιζομένων δὲ τὴν

ἐκείνου ἡγεμονίαν, πρὸς οἵαν ἐμπειρίαν καὶ τόλμαν μεθ᾽ οἵας

ἀνεπιστημοσύνης καὶ μαλακίας γενήσοιτο, καὶ οἴκοθεν ὡς ἄκοντες

αὐτῷ ξυνῆλθον, αἰσθόμενος τὸν θροῦν, καὶ οὐ βουλόμενος αὐτοὺς διὰ

τὸ ἐν τῷ αὐτῷ καθημένους βαρύνεσθαι, ἀναλαβὼν ἦγε.

To comprehend the important incidents which followed, it is necessary

to say a few words on the topography of Amphipolis, as far as we can

understand it on the imperfect evidence before us. That city was

placed on the left bank of the Strymon, on a conspicuous hill around

which the river makes a bend, first in a southwesterly direction,

then, after a short course to the southward, back in a southeasterly

direction. Amphipolis had for its only artificial fortification

one long wall, which began near the point northeast of the town,

where the river narrows again into a channel, after passing through

the lake Kerkinitis, ascended along the eastern side of the hill,

crossing the ridge which connects it with Mount Pangæus, and then

descended so as to touch the river again at another point south

of the town; thus being, as it were, a string to the highly-bent

bow formed by the river. On three sides therefore, north, west,

and south, the city was defended only by the Strymon, and was thus

visible without any intervening wall to spectators from the side

of the sea (south), as well as from the side of the continent (or

west and north).[733] At some little distance below the point where

the wall touched the river south of the city, was the bridge,[734]

a communication of great importance for the whole country, which

connected the territory of Amphipolis with that of Argilus. On the

western or right bank of the river, bordering it, and forming an

outer bend corresponding to the bend of the river, was situated Mount

Kerdylium: in fact, the course of the Strymon is here determined by

these two steep eminences, Kerdylium on the west, and the hill of

Amphipolis on the east, between which it flows. At the time when

Brasidas first took the place, the bridge was totally unconnected

with the long city wall; but during the intervening eighteen months,

he had erected a palisade work—probably an earthen bank topped with

a palisade—connecting the two. By means of this palisade, the bridge

was thus at the time of Kleon’s expedition comprehended within the

fortifications of the city; and Brasidas, while keeping watch on

Mount Kerdylium, could pass over whenever he chose into the city,

without any fear of impediment.[735]

[733] Thucyd. iv, 102. Ἀπὸ τῆς νῦν πόλεως, ἣν Ἀμφίπολιν Ἅγνων

ὠνόμασεν, ὅτι ἐπ᾽ ἀμφότερα περιῤῥέοντος τοῦ Στρύμονος, διὰ τὸ

περιέχειν αὐτὴν, τείχει μακρῷ ἀπολαβὼν ἐκ ποταμοῦ ἐς ποταμὸν,

περιφανῆ ἐς θάλασσάν τε καὶ τὴν ἤπειρον ᾤκισεν.

Ὁ καλλιγέφυρος ποταμὸς Στρύμων, Euripid. Rhesus, 346.

I annex a plan which will convey some idea of the hill of

Amphipolis and the circumjacent territory: compare the plan in

Colonel Leake, Travels in Northern Greece, vol. iii, ch. xxv, p.

191, and that from Mr. Hawkins, which is annexed to the third

volume of Dr. Arnold’s Thucydidês, combined with a Dissertation

which appears in the second volume of the same work, p. 450.

See also the remarks in Kutzen, De Atheniensium imperio circa

Strymonem, ch. ii, pp. 18-21; Weissenborn, Beiträge zur genaueren

Erforschung der alt-griechischen Geschichte, pp. 152-156;

Cousinéry, Voyage dans la Macédoine, vol. i, ch. iv, p. 124,

_seq._

Colonel Leake supposes the ancient bridge to have been at the

same point of the river as the modern bridge; that is, north of

Amphipolis, and a little westward of the corner of the lake.

On this point I differ from him, and have placed it, with Dr.

Arnold, near the southeastern end of the reach of the Strymon,

which flows round Amphipolis. But there is another circumstance,

in which Col. Leake’s narrative corrects a material error in

Dr. Arnold’s Dissertation. Colonel Leake particularly notices

the high ridge which connects the hill of Amphipolis with Mount

Pangæus to the eastward (pp. 182, 183, 191-194), whereas Dr.

Arnold represents them as separated by a deep ravine (p. 451):

upon which latter supposition the whole account of Kleon’s march

and survey appears to me unintelligible.

The epithet which Thucydidês gives to Amphipolis, “conspicuous

both towards the sea and towards the land,” which occasions some

perplexity to the commentators, appears to me one of obvious

propriety. Amphipolis was indeed situated on a hill; so were many

other towns: but its peculiarity was, that on three sides it had

no wall to interrupt the eye of the spectator: one of those sides

was towards the sea.

Kutzen and Cousinéry make the long wall to be the segment of a

curve highly bent, touching the river at both ends. But I agree

with Weissenborn that this is inadmissible; and that the words

“long wall” imply something near a straight direction.

[734] Ἀπέχει δὲ τὸ πόλισμα πλέον τῆς διαβάσεως: see a note a few

pages ago upon these words. This does not necessarily imply that

the bridge was at any considerable distance from the extreme

point where the long wall touched the river to the south: but

this latter point was a good way off from the town properly so

called, which occupied the higher slope of the hill. We are not

to suppose that the _whole_ space between the long wall and the

river was covered by buildings.

[735] Thucyd. v. 10. Καὶ ὁ μὲν (Brasidas) κατὰ τὰς ἐπὶ τὸ

σταύρωμα πύλας, καὶ τὰς πρώτας τοῦ μακροῦ τείχους τότε ὄντος

ἐξελθὼν, ἔθει δρόμῳ τὴν ὁδὸν ταύτην εὐθεῖαν, ᾗπερ νῦν, etc.

The explanation which I have here given to the word σταύρωμα is

not given by any one else; but it appears to me the only one

calculated to impart clearness and consistency to the whole

narrative.

When Brasidas surprised Amphipolis first, the bridge was

completely unconnected with the Long Wall, and at a certain

distance from it. But when Thucydidês wrote his history, there

were a pair of _connecting walls_ between the bridge and the

fortifications of the city as they then stood—οὐ καθεῖτο τείχη

ὥσπερ νῦν (iv, 103): the whole fortifications of the city had

been altered during the intermediate period.

Now the question is, was the Long Wall of Amphipolis connected

or unconnected with the bridge, at the time of the conflict

between Brasidas and Kleon? Whoever reads the narrative of

Thucydidês attentively will see, I think, that they must have

been connected, though Thucydidês does not in express terms

specify the fact. For if the bridge had been detached from the

wall, as it was when Brasidas surprised the place first, the hill

of Kerdylium on the opposite side of the river would have been

an unsafe position for him to occupy. He might have been cut off

from Amphipolis by an enemy attacking the bridge. But we shall

find him remaining quietly on the hill of Kerdylium with the

perfect certainty of entering Amphipolis at any moment that he

chose. If it be urged that the bridge, though unconnected with

the Long Wall, might still be under a strong separate guard,

I reply, that on that supposition an enemy from Eion would

naturally attack the bridge first. To have to defend a bridge

completely detached from the city, simply by means of a large

constant guard, would materially aggravate the difficulties of

Brasidas. If it had been possible to attack the bridge separately

from the city, something must have been said about it in

describing the operations of Kleon, who is represented as finding

nothing to meddle with except the fortifications of the town.

Assuming, then, that there was such a line of connection between

the bridge and the Long Wall, added by Brasidas since the first

capture of the place, I know no meaning so natural to give to

the word σταύρωμα. No other distinct meaning is proposed by any

one. There was, of course, a gate, or more than one, in the Long

Wall, leading into the space inclosed by the palisade; through

this gate Brasidas would enter the town when he crossed from

Kerdylium. This gate is called by Thucydidês αἱ ἐπὶ τὸ σταύρωμα

πύλαι. There must have been also a gate, or more than one, in

the palisade itself, leading into the space without: so that

passengers or cattle traversing the bridge from the westward and

going to Myrkinus (_e. g._) would not necessarily be obliged to

turn out of their way and enter the town of Amphipolis.

On the plan which I have here given, the line running nearly from

north to south represents the Long Wall of Agnon, touching the

river at both ends, and bounding as well as fortifying the town

of Amphipolis on its eastern side.

The shorter line, which cuts off the southern extremity of this

Long Wall, and joins the river immediately below the bridge,

represents the σταύρωμα, or palisade: probably it was an earthen

mound and ditch, with a strong palisade at the top.

By means of this palisade, the bridge was included in the

fortifications of Amphipolis, and Brasidas could pass over from

Mount Kerdylium into the city whenever he pleased.

In the march which Kleon now undertook, he went up to the top of the

ridge which runs nearly in an easterly direction from Amphipolis to

Mount Pangæus, in order to survey the city and its adjoining ground

on the northern and northeastern side which he had not yet seen;

that is, the side towards the lake, and towards Thrace,[736] which

was not visible from the lower ground near Eion. The road which he

was to take from Eion lay at a small distance eastward of the city

long wall, and from the palisade which connected that wall with the

bridge. But he had no expectation of being attacked in his march, the

rather as Brasidas with the larger portion of his force was visible

on Mount Kerdylium: moreover, the gates of Amphipolis were all shut,

not a man was on the wall, nor were any symptoms of movement to be

detected. As there was no evidence before him of intention to attack,

he took no precautions, and marched in careless and disorderly

array.[737] Having reached the top of the ridge, and posted his army

on the strong eminence fronting the highest portion of the Long Wall,

he surveyed at leisure the lake before him, and the side of the city

which lay towards Thrace, or towards Myrkinus, Drabêskus, etc., thus

viewing all the descending portion of the Long Wall northward towards

the Strymon. The perfect quiescence of the city imposed upon and

even astonished him: it seemed altogether undefended, and he almost

fancied that, if he had brought battering-engines, he could have

taken it forthwith.[738] Impressed with the belief that there was no

enemy prepared to fight, he took his time to survey the ground; while

his soldiers became more and more relaxed and careless in their trim,

some even advancing close up to the walls and gates.

[736] Thucyd. v, 7; compare Colonel Leake, _l. c._ p. 182; αὐτὸς

ἐθεᾶτο τὸ λιμνῶδες τοῦ Στρύμονος, καὶ τὴν θέσιν τῆς πόλεως ἐπὶ τῇ

Θρᾴκῃ, ὡς ἔχοι.

[737] Thucyd. v, 7. Κατὰ θέαν δὲ μᾶλλον ἔφη ἀναβαίνειν τοῦ

χωρίου, καὶ τὴν μείζω παρασκευὴν περιέμενεν, οὐχ ὡς τῷ ἀσφαλεῖ,

ἢν ἀναγκάζηται, περισχήσων, ἀλλ᾽ ὡς κύκλῳ περιστὰς βίᾳ αἱρήσων

τὴν πόλιν.

The words οὐχ ὡς τῷ ἀσφαλεῖ, etc. do not refer to μείζω

παρασκευὴν, as the Scholiast, with whom Dr. Arnold agrees,

considers them, but to the general purpose and dispositions of

Kleon. “He marched up, not like one who is abundantly provided

with means of safety, in case of being put on his defence; but

like one who is going to surround the city and take it at once.”

Nor do these last words represent any real design conceived in

the mind of Kleon (for Amphipolis from its locality _could not

be really surrounded_), but are merely given as illustrating the

careless confidence of his march from Eion up to the ridge: in

the same manner as Herodotus describes the forward rush of the

Persians before the battle of Platæa, to overtake the Greeks whom

they supposed to be running away—Καὶ οὗτοι μὲν βοῇ τε καὶ ὁμίλῳ

ἐπήισαν, ὡς ~ἀναρπασόμενοι~ τοὺς Ἕλληνας (ix, 59): compare viii,

28.

[738] Thucyd. v, 7. ὥστε καὶ μηχανὰς ὅτι οὐκ κατῆλθεν ἔχων,

ἁμαρτεῖν ἐδόκει· ἑλεῖν γὰρ ἂν τὴν πόλιν διὰ τὸ ἐρῆμον.

I apprehend that the verb κατῆλθεν refers to the coming of the

armament to Eion: analogous to what is said v, 2, ~κατέπλευσεν~

ἐς τὸν Τορωναίων λιμένα: compare i, 51; iii, 4, etc. The march

from Eion up to the ridge could not well be expressed by

the word κατῆλθεν: but the arrival of the expedition at the

Strymon, the place of its destination, might be so described.

Battering-engines would be brought from nowhere else but from

Athens.

Dr. Arnold interprets the word κατῆλθεν to mean that Kleon had

first marched up to a higher point, and then descended from this

point upon Amphipolis. But I contest the correctness of this

assumption, as a matter of topography: it does not appear to me

that Kleon ever reached any point higher than the summit of the

hill and wall of Amphipolis. Besides, even if he had reached a

higher point of the mountain, he could not well talk of “bringing

down battering-machines _from that point_.”

But this state of affairs was soon materially changed. Brasidas

knew that the Athenian hoplites would not long endure the tedium

of absolute inaction, and he calculated that by affecting extreme

backwardness and apparent fear, he should seduce Kleon into some

incautious movement of which advantage might be taken. His station

on Mount Kerdylium enabled him to watch the march of the Athenian

army from Eion, and when he saw them pass up along the road outside

of the Long Wall of Amphipolis,[739] he immediately crossed the

river with his forces and entered the town. But it was not his

intention to march out and offer them open battle; for his army,

though equal in number to theirs, was extremely inferior in arms and

equipment;[740] in which points the Athenian force now present was

so admirably provided, that his own men would not think themselves

a match for it, if the two armies faced each other in open field.

He relied altogether on the effect of sudden sally and well-timed

surprise, when the Athenians should have been thrown into a feeling

of contemptuous security by an exaggerated show of impotence in their

enemy.

[739] Thucyd. v, 6. Βρασίδας δὲ—ἀντεκάθητο καὶ αὐτὸς ἐπὶ τῷ

Κερδυλίῳ· ἔστι δὲ τὸ χωρίον τοῦτο Ἀργιλίων, πέραν τοῦ ποταμοῦ, οὐ

πολὺ ἀπέχον τῆς Ἀμφιπόλεως, καὶ ~κατεφαίνετο πάντα αὐτόθεν, ὥστε

οὐκ ἂν ἔλαθεν αὐτόθεν ὁρμώμενος ὁ Κλέων τῷ στρατῷ~, etc.

[740] Thucyd. v, 8.

Having offered the battle sacrifice at the temple of Athênê, Brasidas

called his men together to address to them the usual encouragements

prior to an engagement. After appealing to the Dorian pride of his

Peloponnesians, accustomed to triumph over Ionians, he explained

to them his design of relying upon a bold and sudden movement with

comparatively small numbers, against the Athenian army when not

prepared for it,[741] when their courage was not wound up to battle

pitch, and when, after carelessly mounting the hill to survey the

ground, they were thinking only of quietly returning to quarters. He

himself at the proper moment would rush out from one gate, and be

foremost in conflict with the enemy: Klearidas, with that bravery

which became him as a Spartan, would follow the example by sallying

out from another gate: and the enemy, taken thus unawares, would

probably make little resistance. For the Amphipolitans, this day and

their own behavior would determine whether they were to be allies of

Lacedæmon, or slaves of Athens, perhaps sold into captivity or even

put to death as a punishment for their recent revolt.

[741] Thucyd. v, 9. Τοὺς γὰρ ἐναντίους εἰκάζω καταφρονήσει

τε ἡμῶν καὶ οὐκ ἂν ἐλπίσαντας ὡς ἂν ἐπεξέλθοι τις αὐτοῖς ἐς

μάχην, ἀναβῆναί τε πρὸς τὸ χωρίον, καὶ νῦν ἀτάκτως κατὰ θέαν

τετραμμένους ὀλιγωρεῖν.... Ἕως οὖν ἔτι ~ἀπαράσκευοι θαρσοῦσι~,

καὶ τοῦ ὑπαπιέναι πλέον ἢ τοῦ μένοντος, ἐξ ὧν ἐμοὶ φαίνονται,

τὴν διάνοιαν ἔχουσιν, ~ἐν τῷ ἀνειμένῳ αὐτῶν τῆς γνώμης, καὶ πρὶν

ξυνταχθῆναι μᾶλλον τὴν δόξαν~, ἐγὼ μὲν, etc.

The words τὸ ἀνειμένον τῆς γνώμης are full of significance in

regard to ancient military affairs. The Grecian hoplites, even

the best of them, required to be peculiarly _wound up_ for a

battle; hence the necessity of the harangue from the general

which always preceded. Compare Xenophon’s eulogy of the manœuvres

of Epameinondas before the battle of Mantineia, whereby he made

the enemy fancy that he was not going to fight, and took down the

preparation in the minds of their soldiers for battle: ἔλυσε μὲν

τῶν πλείστων πολεμίων τὴν ἐν ταῖς ψυχαῖς πρὸς μάχην παρασκευὴν,

etc. (Xenoph. Hellen. vii, 5, 22.)

These preparations, however, could not be completed in secrecy; for

Brasidas and his army were perfectly visible while descending the

hill of Kerdylium, crossing the bridge and entering Amphipolis,

to the Athenian scouts without: moreover, so conspicuous was the

interior of the city to spectators without, that the temple of

Athênê, and Brasidas with its ministers around him, performing the

ceremony of sacrifice, was distinctly recognized. The fact was made

known to Kleon as he stood on the high ridge taking his survey,

while at the same time those who had gone near to the gates reported

that the feet of many horses and men were beginning to be seen

under them, as if preparing for a sally.[742] He himself went close

to the gate, and satisfied himself of this circumstance: we must

recollect that there was no defender on the walls, and no danger from

missiles. Anxious to avoid coming to any real engagement before his

reinforcements should arrive, he at once gave orders for retreat,

which he thought might be accomplished before the attack from within

could be fully organized; for he imagined that a considerable number

of troops would be marched out, and ranged in battle order, before

the attack was actually begun, not dreaming that the sally would be

instantaneous, made with a mere handful of men. Orders having been

proclaimed to wheel to the left, and retreat in column on the left

flank towards Eion, Kleon, who was himself on the top of the hill

with the right wing, waited only to see his left and centre actually

in march on the road to Eion, and then directed his right also to

wheel to the left and follow them.

[742] Thucyd. v, 10. Τῷ δὲ Κλέωνι, φανεροῦ γενομένου αὐτοῦ

ἀπὸ τοῦ Κερδυλίου καταβάντος καὶ ἐν τῇ πόλει ἐπιφανεῖ οὔσῃ

ἔξωθεν περὶ τὸ ἱεροῦ τῆς Ἀθηνᾶς θυομένου καὶ ταῦτα πράσσοντος,

ἀγγέλλεται (προὐκεχωρήκει γὰρ τότε κατὰ τὴν θέαν) ὅτι ἥ τε

στρατιὰ ἅπασα φανερὰ τῶν πολεμίων ἐν τῇ πόλει, etc.

Kleon did not himself _see_ Brasidas sacrificing, or see the

enemy’s army within the city; others on the lower ground were

better situated for seeing what was going on in Amphipolis,

than he was while on the high ridge. Others saw it, and gave

intimation to him.

The whole Athenian army were thus in full retreat, marching in a

direction nearly parallel to the Long Wall of Amphipolis, with

their right or unshielded side exposed to the enemy, when Brasidas,

looking over the southernmost gates of the Long Wall with his small

detachment ready marshalled near him, burst out into contemptuous

exclamations on the disorder of their array.[743] “These men will

not stand us; I see it by the quivering of their spears and of their

heads. Men who reel about in that way, never stand an assailing

enemy. Open the gates for me instantly, and let us sally out with

confidence.”

[743] Thucyd. v, 10. Οἱ ἄνδρες ἡμᾶς οὐ μένουσι (q. μενοῦσι?)·

δῆλοι δὲ τῶν τε δοράτων τῇ κινήσει καὶ τῶν κεφαλῶν· οἷς γὰρ ἂν

τοῦτο γίγνηται, οὐκ εἰώθασι μένειν τοὺς ἐπιόντας.

This is a remarkable illustration of the regular movement of

heads and spears, which characterized a well-ordered body of

Grecian hoplites.

With that, both the gate of the Long Wall nearest to the palisade,

and the adjoining gate of the palisade itself, were suddenly thrown

open, and Brasidas with his one hundred and fifty chosen soldiers

issued out through them to attack the retreating Athenians. Running

rapidly down the straight road which joined laterally the road

towards Eion along which the Athenians were marching, he charged

their central division on the right flank:[744] their left wing had

already got beyond him on the road towards Eion. Taken completely

unprepared, conscious of their own disorderly array, and astounded at

the boldness of their enemy, the Athenians of the centre were seized

with panic, made not the least resistance, and presently fled. Even

the Athenian left, though not attacked at all, instead of halting

to lend assistance, shared the panic and fled in disorder. Having

thus disorganized this part of the army, Brasidas passed along the

line to press his attack on the Athenian right: but in this movement

he was mortally wounded and carried off the field, unobserved by

his enemies. Meanwhile Klearidas, sallying forth from the Thracian

gate, had attacked the Athenian right on the ridge opposite to him,

immediately after it began its retreat. But the soldiers on the

Athenian right had probably seen the previous movement of Brasidas

against the other division, and though astonished at the sudden

danger, had thus a moment’s warning, before they were themselves

assailed, to halt and take close rank on the hill. Klearidas here

found a considerable resistance, in spite of the desertion of Kleon;

who, more astonished than any man in his army by a catastrophe so

unlooked for, lost his presence of mind and fled at once; but was

overtaken by a Thracian peltast from Myrkinus and slain. His soldiers

on the right wing, however, repelled two or three attacks in front

from Klearidas, and maintained their ground, until at length the

Chalkidian cavalry and the peltasts from Myrkinus, having come forth

out of the gates, assailed them with missiles in flank and rear so as

to throw them into disorder. The whole Athenian army was thus put to

flight; the left hurrying to Eion, the men of the right dispersing

and seeking safety among the hilly grounds of Pangæus in their rear.

Their sufferings and loss in the flight, from the hands of the

pursuing peltasts and cavalry, were most severe: and when they at

last again mustered at Eion, not only the commander Kleon, but six

hundred Athenian hoplites, half of the force sent out, were found

missing.[745]

[744] Thucyd. v, 10. Καὶ ὁ μὲν, κατὰ τὰς ἐπὶ τὸ σταύρωμα πύλας,

καὶ τὰς πρώτας τοῦ μακροῦ τείχους τότε ὄντος ἐξελθὼν, ἔθει δρόμῳ

τὴν ὁδὸν ταύτην εὐθεῖαν, ᾗπερ νῦν κατὰ τὸ καρτερώτατον τοῦ χωρίου

ἰόντι τὸ τροπαῖον ἕστηκε.

Brasidas and his men sallied forth by two different gates at

the same time. One was the first gate in the Long Wall, which

would be the first gate in order, to a person coming from the

southward. The other was the _gate upon the palisade_ (αἱ ἐπὶ τὸ

σταύρωμα πύλαι), that is, the gate in the Long Wall which opened

_from the town upon the palisade_. The persons who sallied out by

this gate would get out to attack the enemy by the gate in the

palisade itself.

The gate in the Long Wall which opened from the town upon the

palisade, would be that by which Brasidas himself with his army

entered Amphipolis from Mount Kerdylium. It probably stood open

at this moment when he directed the sally forth: that which

had to be opened at the moment, was the gate in the palisade,

together with the first gate in the Long Wall.

The last words cited in Thucydidês—ᾗπερ νῦν κατὰ τὸ καρτερώτατον

τοῦ χωρίου ἰόντι τὸ τροπαῖον ἕστηκε—are not intelligible without

better knowledge of the topography than we possess. What

Thucydidês means by “the strongest point in the place,” we cannot

tell. We only understand that the trophy was erected in the road

by which a person went up to that point. We must recollect that

the expressions of Thucydidês here refer to the ground as it

stood sometime afterwards, not as it stood at the time of the

battle between Kleon and Brasidas.

[745] It is almost painful to read the account given by Diodorus

(xii, 73, 74) of the battle of Amphipolis, when one’s mind is

full of the distinct and admirable narrative of Thucydidês, only

defective by being too brief. It is difficult to believe that

Diodorus is describing the same event; so totally different are

all the circumstances, except that the Lacedæmonians at last

gain the victory. To say, with Wesseling in his note, “Hæc _non

usquequaque_ conveniunt Thucydideis,” is prodigiously below the

truth.

So admirably had the attack been concerted, and so entire was its

success, that only seven men perished on the side of the victors.

But of those seven, one was the gallant Brasidas himself, who being

carried into Amphipolis, lived just long enough to learn the complete

victory of his troops and then expired. Great and bitter was the

sorrow which his death occasioned throughout Thrace, especially among

the Amphipolitans. He received, by special decree, the distinguished

honor of interment within their city, the universal habit being to

inter even the most eminent deceased persons in a suburb without

the walls. All the allies attended his funeral in arms and with

military honors: his tomb was encircled by a railing, and the space

immediately fronting it was consecrated as the great agora of the

city, which was remodelled accordingly. He was also proclaimed œkist,

or founder, of Amphipolis, and as such, received heroic worship

with annual games and sacrifices to his honor.[746] The Athenian

Agnon, the real founder and originally recognized œkist of the city,

was stripped of all his commemorative honors and expunged from the

remembrance of the people: his tomb and the buildings connected

with it, together with every visible memento of his name, being

destroyed. Full of hatred as the Amphipolitans now were towards

Athens,—and not merely of hatred, but of fear, since the loss which

they had just sustained of their saviour and protector,—they felt

repugnance to the idea of rendering farther worship to an Athenian

œkist. Nor was it convenient to keep up such a religious link with

Athens, now that they were forced to look anxiously to Lacedæmon

for assistance. Klearidas, as governor of Amphipolis, superintended

those numerous alterations in the city which this important change

required, together with the erection of the trophy, just at the spot

where Brasidas had first charged the Athenians; while the remaining

armament of Athens, having obtained the usual truce and buried their

dead, returned home without farther operations.

[746] Thucyd. v, 11. Aristotle, a native of Stageirus near

to Amphipolis, cites the sacrifices rendered to Brasidas as

an instance of institutions established by special and local

enactment (Ethic. Nikomach. v, 7).

In reference to the aversion now entertained by the Amphipolitans

to the continued worship of Agnon as their œkist, compare the

discourse addressed by the Platæans to the Lacedæmonians,

pleading for mercy. The Thebans, if they became possessors of

the Platæid, would not continue the sacrifices to the gods who

had granted victory at the great battle of Platæa, nor funereal

mementos to the slain (Thucyd. iii, 58).

There are few battles recorded in history wherein the disparity and

contrast of the two generals opposed has been so manifest,—consummate

skill and courage on the one side against ignorance and panic on the

other. On the singular ability and courage of Brasidas there can be

but one verdict of unqualified admiration: but the criticism passed

by Thucydidês on Kleon, here as elsewhere, cannot be adopted without

reserves. He tells us that Kleon undertook his march, from Eion up

to the hill in front of Amphipolis, in the same rash and confident

spirit with which he had embarked on the enterprise against Pylus, in

the blind confidence that no one would resist him.[747] Now I have

already, in a former chapter, shown grounds for concluding that the

anticipations of Kleon respecting the capture of Sphakteria, far from

being marked by any spirit of unmeasured presumption, were sober and

judicious, realized to the letter without any unlooked-for aid from

fortune. Nor are the remarks, here made by Thucydidês on that affair,

more reasonable than the judgment on it in his former chapter; for it

is not true, as he here implies, that Kleon expected no resistance in

Sphakteria: he calculated on resistance, but knew that he had force

sufficient to overcome it. His fault even at Amphipolis, great as

that fault was, did not consist in rashness and presumption. This

charge at least is rebutted by the circumstance, that he himself

wished to make no aggressive movement until his reinforcements should

arrive, and that he was only constrained, against his own will, to

abandon his intended temporary inactivity during that interval, by

the angry murmurs of his soldiers, who reproached him with ignorance

and backwardness, the latter quality being the reverse of that with

which he is branded by Thucydidês.

[747] Thucyd. v, 7. Καὶ ἐχρήσατο τῷ τρόπῳ ᾧπερ καὶ ἐς τὴν Πύλον

εὐτυχήσας ἐπίστευσέ τι φρονεῖν· ἐς μάχην μὲν γὰρ οὐδὲ ἤλπισέν οἱ

ἐπεξιέναι οὐδένα, κατὰ θέαν δὲ μᾶλλον ἔφη ἀναβαίνειν τοῦ χωρίου,

καὶ τὴν μείζω παρασκευὴν περιέμενεν, etc.

When Kleon was thus driven to do something, his march up to the

top of the hill, for the purpose of reconnoitring the ground, was

not in itself unreasonable, and might have been accomplished in

perfect safety, if he had kept his army in orderly array, prepared

for contingencies. But he suffered himself to be completely

out-generalled and overreached by that simulated consciousness of

impotence and unwillingness to fight, which Brasidas took care to

present to him. Among all military stratagems, this has perhaps been

the most frequently practised with success against inexperienced

generals, who are thrown off their guard and induced to neglect

precaution, not because they are naturally more rash or presumptuous

than ordinary men, but because nothing except either a high order

of intellect, or special practice and training, will enable a man

to keep steadily present to his mind liabilities even real and

serious, when there is no discernible evidence to suggest their

approach; much more when there _is_ positive evidence, artfully laid

out by a superior enemy, to create belief in their absence. A fault

substantially the same had been committed by Thucydidês himself and

his colleague Euklês a year and a half before, when they suffered

Brasidas to surprise the Strymonian bridge and Amphipolis: not even

taking common precautions, nor thinking it necessary to keep the

fleet at Eion. They were not men peculiarly rash and presumptuous,

but ignorant and unpractised, in a military sense; incapable of

keeping before them dangerous contingencies which they perfectly

knew, simply because there was no present evidence of approaching

explosion.

This military incompetence, which made Kleon fall into the trap laid

for him by Brasidas, also made him take wrong measures against the

danger, when he unexpectedly discovered at last that the enemy within

were preparing to attack him. His fatal error consisted in giving

instant order for retreat, under the vain hope that he could get away

before the enemy’s attack could be brought to bear.[748] An abler

officer, before he commenced the retreating march so close to the

hostile walls, would have taken care to marshal his men in proper

array, to warn and address them with the usual harangue, and to wind

up their courage to the fighting-point: for up to that moment they

had no idea of being called upon to fight; and the courage of Grecian

hoplites, taken thus unawares while hurrying to get away in disorder

visible both to themselves and their enemies, without any of the

usual preliminaries of battle, was but too apt to prove deficient.

To turn the right or unshielded flank to the enemy, was unavoidable

from the direction of the retreating movement; nor is it reasonable

to blame Kleon for this, as some historians have done, or for causing

his right wing to move too soon in following the lead of the left, as

Dr. Arnold seems to think. The grand fault seems to have consisted in

not waiting to marshal his men and prepare them for standing fight

during their retreat. Let us add, however, and the remark, if it

serves to explain Kleon’s idea of being able to get away before he

was actually assailed, counts as a double compliment to the judgment

as well as boldness of Brasidas, that no other Lacedæmonian general

of that day perhaps, not even Demosthenês, the most enterprising

general of Athens, would have ventured upon an attack with so very

small a band, relying altogether upon the panic produced by his

sudden movement.

[748] Thucyd. v, 10. Οἰόμενος φθήσεσθαι ἀπελθὼν, etc.

But the absence of military knowledge and precaution is not the

worst of Kleon’s faults on this occasion. His want of courage at the

moment of conflict is yet more lamentable, and divests his end of

that personal sympathy which would otherwise have accompanied it.

A commander who has been out-generalled is under a double force of

obligation to exert and expose himself, to the uttermost, in order to

retrieve the consequences of his own mistakes. He will thus at least

preserve his own personal honor, whatever censure he may deserve on

the score of deficient knowledge and judgment.[749]

[749] Contrast the brave death of the Lacedæmonian general

Anaxibius, when he found himself out-generalled and surprised by

the Athenian Iphikratês (Xenoph. Hellen. iv, 8, 38).

What is said about the disgraceful flight of Kleon himself, must be

applied, with hardly less severity of criticism, to the Athenian

hoplites under him. They behaved in a manner altogether unworthy of

the reputation of their city; especially the left wing, which seems

to have broken and run away without waiting to be attacked. And when

we read in Thucydidês, that the men who thus disgraced themselves

were among the best, and the best-armed hoplites in Athens; that they

came out unwillingly under Kleon; that they began their scornful

murmurs against him before he had committed any fault, despising

him for backwardness when he was yet not strong enough to attempt

anything serious, and was only manifesting a reasonable prudence in

waiting the arrival of expected reinforcements; when we read this,

we shall be led to compare the expedition against Amphipolis with

former manœuvres respecting the attack of Sphakteria, and to discern

other causes for its failure besides the military incompetence of

the commander. These hoplites brought out with them from Athens

the feelings prevalent among the political adversaries of Kleon.

The expedition was proposed and carried by him, contrary to their

wishes: they could not prevent it, but their opposition enfeebled it

from the beginning, kept within too narrow limits the force assigned

to it, and was one main reason which frustrated its success.

Had Periklês been alive, Amphipolis might perhaps still have been

lost, since its capture was the fault of the officers employed to

defend it. But if lost, it would probably have been attacked and

recovered with the same energy as the revolted Samos had been, with

the full force and the best generals that Athens could furnish.

With such an armament under good officers, there was nothing at all

impracticable in the reconquest of the place; especially as at that

time it had no defence on three sides except the Strymon, and might

thus be approached by Athenian ships on that navigable river. The

armament of Kleon,[750] even if his reinforcements had arrived, was

hardly sufficient for the purpose. But Periklês would have been able

to concentrate upon it the whole strength of the city, without being

paralyzed by the contentions of political party: he would have seen

as clearly as Kleon, that the place could only be recovered by force,

and that its recovery was the most important object to which Athens

could devote her energies.

[750] Amphipolis was actually thus attacked by the Athenians

eight years afterwards, by ships on the Strymon, Thucyd. vii,

9. Εὐετίων στρατηγὸς Ἀθηναίων, μετὰ Περδίκκου στρατεύσας ἐπ᾽

Ἀμφίπολιν Θρᾳξὶ πολλοῖς, τὴν μὲν πόλιν οὐχ εἷλεν, ἐς δὲ τὸν

Στρύμονα περικομίσας τριήρεις ἐκ τοῦ ποταμοῦ ἐπολιόρκει,

ὁρμώμενος ἐξ Ἱμεραίου. (In the eighteenth year of the war.) But

the fortifications of the place seem to have been materially

altered during the interval. Instead of one long wall, with three

sides open to the river, it seems to have acquired a curved wall,

only open to the river on a comparatively narrow space near to

the lake; while this curved wall joined the bridge southerly by

means of a parallel pair of long walls with road between.

It was thus that the Athenians, partly from political intrigue,

partly from the incompetence of Kleon, underwent a disastrous

defeat instead of carrying Amphipolis. But the death of Brasidas

converted their defeat into a substantial victory. There remained

no Spartan either like or second to that eminent man, either as a

soldier or a conciliating politician; none who could replace him

in the confidence and affection of the allies of Athens in Thrace;

none who could prosecute those enterprising plans against Athens

on her unshielded side, which he had first shown to be practicable.

The fears of Athens, and the hopes of Sparta, in respect to the

future, disappeared alike with him. The Athenian generals, Phormio

and Demosthenês, had both of them acquired among the Akarnanians an

influence personal to themselves, apart from their post and from

their country: but the career of Brasidas, exhibited an extent of

personal ascendency and admiration, obtained as well as deserved,

such as had never before been paralleled by any military chieftain

in Greece: and Plato might well select him as the most suitable

historical counterpart to the heroic Achilles.[751] All the

achievements of Brasidas were his own individually, with nothing more

than bare encouragement, sometimes even without encouragement, from

his country. And when we recollect the strict and narrow routine in

which as a Spartan he had been educated, so fatal to the development

of everything like original thought or impulse, and so completely

estranged from all experience of party or political discussion, we

are amazed at his resource and flexibility of character, his power

of adapting himself to new circumstances and new persons, and his

felicitous dexterity in making himself the rallying-point of opposite

political parties in each of the various cities which he acquired.

The combination “of every sort of practical excellence,” valor,

intelligence, probity, and gentleness of dealing, which his character

presented, was never forgotten among the subject-allies of Athens,

and procured for other Spartan officers in subsequent years favorable

presumptions, which their conduct was seldom found to realize.[752]

At the time when Brasidas perished, in the flower of his age, he was

unquestionably the first man in Greece; and though it is not given to

us to predict what he would have become had he lived, we may be sure

that the future course of the war would have been sensibly modified;

perhaps even to the advantage of Athens, since she might have had

sufficient occupation at home to keep her from the disastrous

enterprise in Sicily.

[751] Plato, Symp. c. 36, p. 221.

[752] Thuc. iv, 81. δόξας εἶναι κατὰ πάντα ἀγαθὸς, etc.

Thucydidês seems to take pleasure in setting forth the gallant

exploits of Brasidas, from the first at Methônê to the last at

Amphipolis, not less than the dark side of Kleon; both, though in

different senses, the causes of his banishment. He never mentions

the latter except in connection with some proceeding represented as

unwise or discreditable. The barbarities which the offended majesty

of empire thought itself entitled to practise in ancient times

against dependencies revolted and reconquered, reach their maximum

in the propositions against Mitylênê and Skiônê: both of them are

ascribed to Kleon by name as their author. But when we come to the

slaughter of the Melians, equally barbarous, and worse in respect to

grounds of excuse, inasmuch as the Melians had never been subjects

of Athens, we find Thucydidês mentioning the deed without naming the

proposer.[753]

[753] Thucyd. v, 116.

Respecting the foreign policy of Kleon, the facts already narrated

will enable the reader to form an idea of it as compared with that

of his opponents. I have shown grounds for believing that Thucydidês

has forgotten his usual impartiality in criticizing this personal

enemy; that in regard to Sphakteria, Kleon was really one main

and indispensable cause of procuring for his country the greatest

advantage which she obtained throughout the whole war; and that in

regard to his judgment as advocating the prosecution of war, three

different times must be distinguished: 1. After the first blockade

of the hoplites in Sphakteria; 2. After the capture of the island;

3. After the expiration of the one year truce. On the earliest of

those three occasions he was wrong, for he seems to have shut the

door on all possibilities of negotiation, by his manner of dealing

with the Lacedæmonian envoys. On the second occasion, he had fair and

plausible grounds to offer on behalf of his opinion, though it turned

out unfortunate: moreover, at that time, all Athens was warlike, and

Kleon is not to be treated as the peculiar adviser of that policy. On

the third and last occasion, after the expiration of the truce, the

political counsel of Kleon was right, judicious, and truly Periklêan,

much surpassing in wisdom that of his opponents. We shall see in the

coming chapters how those opponents managed the affairs of the state

after his death; how Nikias threw away the interests of Athens in the

enforcement of the conditions of peace; how Nikias and Alkibiadês

together shipwrecked the power of their country on the shores of

Syracuse. And when we judge the demagogue Kleon in this comparison,

we shall find ground for remarking that Thucydidês is reserved and

even indulgent towards the errors and vices of other statesmen, harsh

only towards those of his accuser.

As to the internal policy of Kleon, and his conduct as a politician

in Athenian constitutional life, we have but little trustworthy

evidence. There exists, indeed, a portrait of him, drawn in colors

broad and glaring, most impressive to the imagination, and hardly

effaceable from the memory; the portrait in the “Knights” of

Aristophanês. It is through this representation that Kleon has been

transmitted to posterity, crucified by a poet who admits himself

to have had a personal grudge against him, just as he has been

commemorated in the prose of an historian whose banishment he had

proposed. Of all the productions of Aristophanês, so replete with

comic genius throughout, the “Knights” is the most consummate and

irresistible; the most distinct in its character, symmetry, and

purpose. Looked at with a view to the object of its author, both in

reference to the audience and to Kleon, it deserves the greatest

possible admiration, and we are not surprised to learn that it

obtained the first prize. It displays the maximum of that which wit

combined with malice can achieve, in covering an enemy with ridicule,

contempt, and odium. Dean Swift would have desired nothing worse,

even for Ditton and Winston. The old man, Demos of Pnyx, introduced

on the stage as personifying the Athenian people,—Kleon, brought

on as his newly-bought Paphlagonian slave, who by coaxing, lying,

impudent and false denunciation of others, has gained his master’s

ear, and heaps ill-usage upon every one else, while he enriches

himself,—the Knights, or chief members of what we may call the

Athenian aristocracy, forming the Chorus of the piece as Kleon’s

pronounced enemies,—the sausage-seller from the market-place, who,

instigated by Nikias find Demosthenês along with these Knights,

overdoes Kleon in all his own low arts, and supplants him in the

favor of Demos; all this, exhibited with inimitable vivacity of

expression, forms the masterpiece and glory of libellous comedy.

The effect produced upon the Athenian audience when this piece was

represented at the Lenæan festival, January B.C. 424, about six

months after the capture of Sphakteria, with Kleon himself and most

of the real Knights present, must have been intense beyond what we

can now easily imagine. That Kleon could maintain himself after

this humiliating exposure, is no small proof of his mental vigor

and ability. It does not seem to have impaired his influence, at

least not permanently; for not only do we see him the most effective

opponent of peace during the next two years, but there is ground for

believing that the poet himself found it convenient to soften his

tone towards this powerful enemy.

So ready are most writers to find Kleon guilty, that they are

satisfied with Aristophanês as a witness against him: though no other

public man, of any age or nation, has ever been condemned upon such

evidence. No man thinks of judging Sir Robert Walpole, or Mr. Fox, or

Mirabeau, from the numerous lampoons put in circulation against them:

no man will take measure of a political Englishman from Punch, or of

a Frenchman from the Charivari. The unrivalled comic merit of the

“Knights” of Aristophanês is only one reason the more for distrusting

the resemblance of its picture to the real Kleon. We have means too

of testing the candor and accuracy of Aristophanês by his delineation

of Sokratês, whom he introduced in the comedy of “Clouds” in the year

after that of the “Knights.” As a comedy, the “Clouds” stands second

only to the “Knights”: as a picture of Sokratês, it is little better

than pure fancy: it is not even a caricature, but a totally different

person. We may indeed perceive single features of resemblance; the

bare feet, and the argumentative subtlety, belong to both; but the

entire portrait is such, that if it bore a different name, no one

would think of comparing it with Sokratês, whom we know well from

other sources. With such an analogy before us, not to mention what we

know generally of the portraits of Periklês by these authors, we are

not warranted in treating the portrait of Kleon as a likeness, except

on points where there is corroborative evidence. And we may add, that

some of the hits against him, where we can accidentally test their

pertinence, are decidedly not founded in fact; as, for example, where

the poet accuses Kleon of having deliberately and cunningly robbed

Demosthenês of his laurels in the enterprise against Sphakteria.[754]

[754] Aristophan. Equit. 55, 391, 740, etc. In one passage of

the play, Kleon is reproached with pretending to be engaged at

Argos in measures for winning the alliance of that city, but in

reality, under cover of this proceeding, carrying on clandestine

negotiations with the Lacedæmonians (464). In two other passages,

he is denounced as being the person who obstructs the conclusion

of peace with the Lacedæmonians (790, 1390).

In the prose of Thucydidês, we find Kleon described as a dishonest

politician, a wrongful accuser of others, the most violent of all

the citizens:[755] throughout the verse of Aristophanês, these

same charges are set forth with his characteristic emphasis, but

others are also superadded; Kleon practises the basest artifices and

deceptions to gain favor with the people, steals the public money,

receives bribes, and extorts compositions from private persons by

wholesale, and thus enriches himself under pretence of zeal for the

public treasury. In the comedy of the Acharnians, represented one

year earlier than the Knights, the poet alludes with great delight to

a sum of five talents, which Kleon had been compelled “to disgorge”:

a present tendered to him by the insular subjects of Athens, if we

may believe Theopompus, for the purpose of procuring a remission of

their tribute, and which the Knights, whose evasions of military

service he had exposed, compelled him to relinquish.[756]

[755] Thucyd. v, 17; iii, 45. καταφανέστερος μὲν εἶναι κακουργῶν,

καὶ ἀπιστότερος διαβάλλων—βιαιότατος τῶν πολιτῶν.

[756] Aristophan. Acharn. 8, with the Scholiast, who quotes from

Theopompus. Theopompus, Fragment, 99, 100, 101, ed. Didot.

But when we put together the different heads of indictment

accumulated by Aristophanês, it will be found that they are not

easily reconcilable one with the other; for an Athenian, whose temper

led him to violent crimination of others, at the inevitable price

of multiplying and exasperating personal enemies, would find it

peculiarly dangerous, if not impossible, to carry on peculation for

his own account. If, on the other hand, he took the latter turn, he

would be inclined to purchase connivance from others even by winking

at real guilt on their part, far from making himself conspicuous

as a calumniator of innocence. We must therefore discuss the side

of the indictment which is indicated in Thucydidês; not Kleon, as

truckling to the people and cheating for his own pecuniary profit

(which is certainly not the character implied in his speech about

the Mitylenæans, as given to us by the historian),[757] but Kleon

as a man of violent temper and fierce political antipathies, a

bitter speaker, and sometimes dishonest in his calumnies against

adversaries. These are the qualities which, in all countries of free

debate, go to form what is called a great opposition speaker. It was

thus that the elder Cato, “the universal biter, whom Persephonê was

afraid even to admit into Hades after his death,” was characterized

at Rome, even by the admission of his admirers to some extent, and

in a still stronger manner by those who were unfriendly to him,

as Thucydidês was to Kleon.[758] In Cato, such a temper was not

inconsistent with a high sense of public duty. And Plutarch recounts

an anecdote respecting Kleon, that, on first beginning his political

career, he called his friends together, and dissolved his intimacy

with them, conceiving that private friendships would distract him

from his paramount duty to the commonwealth.[759]

[757] The public speaking of Kleon was characterized by Aristotle

and Theopompus (see Schol. ad Lucian. Timon, c. 30), not as

wheedling, but as full of arrogance; in this latter point too

like that of the elder Cato at Rome (Plutarch, Cato, c. 14). The

derisory tone of Cato in his public speaking, too, is said to

have been impertinent and disgusting (Plutarch, Reipub. Gerend.

Præcept. p. 803, c. 7).

[758] An epigram which Plutarch (Cato, c. 1) gives us from a poet

contemporary of Cato the Censor, describes him:—

Πυῤῥὸν, ~πανδακέτην~, γλαυκόμματον, οὐδὲ θανόντα

Πόρκιον εἰς Ἀΐδην Περσεφόνη δέχεται.

Livy says, in an eloquent encomium on Cato (xxxix, 40):

“Simultates nimio plures et exercuerunt eum, et ipse exercuit

eas: nec facile dixeris utrum magis presserit eum nobilitas, an

ille agitaverit nobilitatem. Asperi procul dubio animi, et linguæ

acerbæ et immodice liberæ fuit: sed invicti a cupiditatibus

animi et rigidæ innocentiæ: contemptor gratiæ, divitiarum....

Hunc sicut omni vitâ, tum censuram petentem premebat nobilitas;

coierantque candidati omnes ad dejiciendum honore eum; non

solum ut ipsi potius adipiscerentur, nec quia indignabantur

novum hominem censorem videre; sed etiam quod tristem censuram,

periculosamque multorum famæ, et _ab læso a plerisque et lædendi

cupido_, expectabant.”

See also Plutarch (Cato, c. 15, 16: his comparison between

Aristeidês and Cato, c. 2) about the prodigious number of

accusations in which Cato was engaged, either as prosecutor or

as party prosecuted. His bitter feud with the _nobilitas_ is

analogous to that of Kleon against the Hippeis.

I need hardly say that the comparison of Cato with Kleon applies

only to domestic politics: in the military courage and energy for

which Cato was distinguished, Kleon is utterly wanting, nor are

we entitled to ascribe to him anything like the superiority of

knowledge and general intelligence which we find recorded of Cato.

The expression of Cicero respecting Kleon: “turbulentum quidem

civem, sed tamen eloquentem,” (Cicero, Brutus, 7) appears to be

a translation of the epithets of Thucydidês—βιαιότατος—τῷ δήμῳ

πιθανώτατος (iii, 45).

The remarks made too by Latin critics on the style and temper

of Cato’s speeches, might almost seem to be a translation of

the words of Thucydidês about Kleon. Fronto said about Cato:

“Concionatur Cato _infeste_, Gracchus turbulente, Tullius

copiose. Jam in judiciis _sævit_ idem Cato, triumphat Cicero,

tumultuatur Gracchus.” See Dübner’s edition of Meyer’s Oratorum

Romanorum Fragmenta, p. 117 (Paris, 1837).

[759] Plutarch, Reip. Ger. Præcept. p. 806. Compare two other

passages in the same treatise, p. 805, where Plutarch speaks of

the ἀπόνοια καὶ δεινότης of Kleon; and p. 812, where he says,

with truth, that Kleon was not at all qualified to act as general

in a campaign.

Moreover, the reputation of Kleon as a frequent and unmeasured

accuser of others, may be explained partly by a passage of his enemy

Aristophanês: a passage the more deserving of confidence as a just

representation of fact, since it appears in a comedy (the “Frogs”)

represented (405 B.C.) fifteen years after the death of Kleon, and

five years after that of Hyperbolus, when the poet had less motive

for misrepresentations against either. In the “Frogs,” the scene

is laid in Hades, whither the god Dionysus goes, in the attire of

Hêraklês and along with his slave Xanthias, for the purpose of

bringing up again to earth the deceased poet Euripidês. Among the

incidents, Xanthias, in the attire which his master had worn, is

represented as acting with violence and insult towards two hostesses

of eating-houses; consuming their substance, robbing them, refusing

to pay when called upon, and even threatening their lives with a

drawn sword. Upon which the women, having no other redress left,

announce their resolution of calling, the one upon her protector

Kleon, the other on Hyperbolus, for the purpose of bringing the

offender to justice before the dikastery.[760] This passage shows us,

if inferences on comic evidence are to be held as admissible, that

Kleon and Hyperbolus became involved in accusations partly by helping

poor persons who had been wronged to obtain justice before the

dikastery. A rich man who had suffered injury might apply to Antipho

or some other rhetor for paid advice and aid as to the conduct of his

complaint; but a poor man or woman would think themselves happy to

obtain the gratuitous suggestion, and sometimes the auxiliary speech,

of Kleon or Hyperbolus; who would thus extend their own popularity,

by means very similar to those practised by the leading men in

Rome.[761]

[760] Aristophan. Ran. 566-576.

[761] Here again we find Cato the elder represented as constantly

in the forum at Rome, lending aid of this kind, and espousing

the cause of others who had grounds of complaint (Plutarch,

Cato, c. 3), πρωῒ μὲν εἰς ἀγορὰν βαδίζει καὶ παρίσταται

τοῖς δεομένοις—τοὺς μὲν θαυμαστὰς καὶ φίλους ἐκτᾶτο διὰ τῶν

ξυνηγοριῶν, etc.

But besides lending aid to others, doubtless Kleon was often also

a prosecutor, in his own name, of official delinquents, real or

alleged. That some one should undertake this duty was indispensable

for the protection of the city; otherwise, the responsibility to

which official persons were subjected after their term of office

would have been merely nominal: and we have proof enough that

the general public morality of these official persons, acting

individually, was by no means high. But the duty was at the same

time one which most persons would and did shun. The prosecutor,

while obnoxious to general dislike, gained nothing even by the

most complete success; and if he failed so much as not to procure

a minority of votes among the dikasts, equal to one-fifth of the

numbers present, he was condemned to pay a fine of one thousand

drachms. What was still more serious, he drew upon himself a

formidable mass of private hatred, from the friends, partisans, and

the political club, of the accused party, extremely menacing to his

own future security and comfort, in a community like Athens. There

was therefore little motive to accept, and great motive to decline,

the task of prosecuting on public grounds. A prudent politician at

Athens would undertake it occasionally, and against special rivals,

but he would carefully guard himself against the reputation of doing

it frequently or by inclination, and the orators constantly do so

guard themselves in those speeches which yet remain.

It is this reputation which Thucydidês fastens upon Kleon, and which,

like Cato the censor at Rome, he probably merited; from native

acrimony of temper, from a powerful talent for invective and from

his position, both inferior and hostile to the Athenian knights, or

aristocracy, who overshadowed him by their family importance. But in

what proportion of cases his accusations were just or calumnious,

the real question upon which a candid judgment turns, we have no

means of deciding, either in his case or that of Cato. “To lash the

wicked (observes Aristophanês himself[762]) is not only no blame,

but is even a matter of honor to the good.” It has not been common

to allow to Kleon the benefit of this observation, though he is

much more entitled to it than Aristophanês. For the attacks of a

poetical libeller admit neither of defence nor retaliation; whereas a

prosecutor before the dikastery found his opponent prepared to reply

or even to retort, and was obliged to specify his charge, as well

as to furnish proof of it; so that there was a fair chance for the

innocent man not to be confounded with the guilty.

[762] Aristophan. Equit. 1271:—

Λοιδορῆσαι τοὺς πονηροὺς, οὐδέν ἐστ᾽ ἐπίφθονον,

Ἀλλὰ τιμὴ τοῖσι χρηστοῖς, ὅστις εὖ λογίζεται.

The quarrel of Kleon with Aristophanês is said to have arisen out

of an accusation which he brought against that poet[763] in the

Senate of Five Hundred, on the subject of his second comedy, the

“Babylonians,” exhibited B.C. 426, at the festival of the urban

Dionysia in the month of March. At that season many strangers were

present at Athens, and especially many visitors and deputies from

the subject-allies, who were bringing their annual tribute: and

as the “Babylonians,” (now lost), like so many other productions

of Aristophanês, was full of slashing ridicule, not only against

individual citizens but against the functionaries and institutions

of the city,[764] Kleon instituted a complaint against it in the

senate, as an exposure dangerous to the public security before

strangers and allies. We have to recollect that Athens was then

in the midst of an embarrassing war; that the fidelity of her

subject-allies was much doubted; that Lesbos, the greatest of her

allies, had been reconquered only in the preceding year, after a

revolt both troublesome and perilous to the Athenians. Under such

circumstances, Kleon had good reason for thinking that a political

comedy of the Aristophanic vein and talent tended to degrade the

city in the eyes of strangers, even granting that it was innocuous

when confined to the citizens themselves. The poet complains[765]

that Kleon summoned him before the senate, with terrible threats and

calumny: but it does not appear that any penalty was inflicted. Nor,

indeed, had the senate competence to find him guilty or punish him

except to the extent of a small fine: they could only bring him to

trial before the dikastery, which in this case plainly was not done.

He himself, however, seems to have felt the justice of the warning:

for we find that three out of his four next following plays, before

the Peace of Nikias,—the Acharnians, the Knights, and the Wasps,—were

represented at the Lenæan festival,[766] in the month of January, a

season when no strangers nor allies were present. Kleon was doubtless

much incensed with the play of the Knights, and seems to have annoyed

the poet either by bringing an indictment against him for exercising

freemen’s rights without being duly qualified, since none but

citizens were allowed to appear and act in the dramatic exhibitions,

or by some other means which are not clearly explained. Nor can we

make out in what way the poet met him, though it appears that finding

less public sympathy than he thought himself entitled to, he made an

apology without intending to be bound by it.[767] Certain it is, that

his remaining plays subsequent to the Knights, though containing some

few bitter jests against Kleon, manifest no second deliberate set

against him.

[763] It appears that the complaint was made ostensibly

against Kalistratus, in whose name the poet brought out the

“Babylonians,” (Schol. ad Arist. Vesp. 1284), and who was

of course the responsible party, though the real author was

doubtless perfectly well known. The Knights was the first play

brought out by the poet in his own name.

[764] See Acharn. 377, with the Scholia, and the anonymous

biography of Aristophanês.

Both Meineke (Aristoph. Fragm. Comic. Gr. vol. ii, p. 966) and

Ranke (Commentat. de Aristoph. Vitâ, p. cccxxx) try to divine the

plot of the “Babylonians;” but there is no sufficient information

to assist them.

[765] Aristoph. Acharn. 355-475.

[766] See the Arguments prefixed to these three plays; and

Acharn. 475, Equit. 881.

It is not known whether the first comedy, entitled _The Clouds_

(represented in the earlier part of B.C. 423, a year after the

Knights, and a year before the Wasps), appeared at the Lenæan

festival of January, or at the urban Dionysia in March. It was

unsuccessful, and the poet partially altered it with the view

to a second representation. If it be true that this second

representation took place during the year immediately following

(B.C. 422: see Mr. Clinton’s Fasti Hellenici, ad ann. 422), it

must have been at the urban Dionysia in March, just at the time

when the truce for one year was coming to a close; for the Wasps

was represented in that year at the Lenæan festival, and the same

poet would hardly be likely to bring out two plays. The inference

which Ranke draws from Nubes 310, that it was represented at the

Dionysia, is not, however, very conclusive (Ranke, Commentat. de

Aristoph. Vitâ, p. ccxxi, prefixed to his edition of the Plutus).

[767] See the obscure passage, Vespæ, 1285, _seqq._; Aristoph.

Vita Anonymi, p. xiii, ed. Bekker; Demosthen. cont. Meid. p. 532.

It appears that Aristophanês was of Æginetan parentage (Acharn.

629); so that the γραφὴ ξενίας (indictment for undue assumption

of the rights of an Athenian citizen) was founded upon a real

fact. Between the time of the conquest of Ægina by Athens, and

the expulsion of the native inhabitants in the first year of the

Peloponnesian war (an interval of about twenty years), probably

no inconsiderable number of Æginetans became intermingled or

intermarried with Athenian citizens. Especially men of poetical

talent in the subject-cities would find it their interest to

repair to Athens: Ion came from Chios, and Achæus from Eretria;

both tragic composers.

The comic author Eupolis seems also to have directed some taunts

against the foreign origin of Aristophanês, if Meineke is correct

in his interpretation of a passage (Historia Comicor. Græc. i, p.

111).

The battle of Amphipolis removed at once the two most pronounced

individual opponents of peace, Kleon and Brasidas. Athens too was

more than ever discouraged and averse to prolonged fighting; for the

number of hoplites slain at Amphipolis doubtless filled the city

with mourning, besides the unparalleled disgrace now tarnishing

Athenian soldiership. The peace-party under the auspices of Nikias

and Lachês, relieved at once from the internal opposition of Kleon,

as well as from the foreign enterprise of Brasidas, were enabled to

resume their negotiations with Sparta in a spirit promising success.

King Pleistoanax, and the Spartan ephors of the year, were on their

side equally bent on terminating the war, and the deputies of all

the allies were convoked at Sparta for discussion with the envoys of

Athens. Such discussion was continued during the whole autumn and

winter after the battle of Amphipolis, without any actual hostilities

on either side. At first, the pretensions advanced were found very

conflicting; but at length, after several debates, it was agreed

to treat upon the basis of each party surrendering what had been

acquired by war. The Athenians insisted at first on the restoration

of Platæa; but the Thebans replied that Platæa was theirs neither by

force nor by treason, but by voluntary capitulation and surrender

of the inhabitants. This distinction seems to our ideas somewhat

remarkable, since the capitulation of a besieged town is not less

the result of force than capture by storm. But it was adopted in

the present treaty; and under it the Athenians, while foregoing

their demand of Platæa, were enabled to retain Nisæa, which they had

acquired from the Megarians, and Anaktorium and Sollium,[768] which

they had taken from Corinth. To insure accommodating temper on the

part of Athens, the Spartans held out the threat of invading Attica

in the spring, and of establishing a permanent fortification in the

territory: and they even sent round proclamation to their allies,

enjoining all the details requisite for this step. Since Attica had

now been exempt from invasion for three years, the Athenians were

probably not insensible to this threat of renewal under a permanent

form.

[768] Thucyd. v, 17-30. The statement in cap. 30 seems to show

that this was the ground on which the Athenians were allowed to

retain Sollium and Anaktorium. For if their retention of these

two places had been distinctly and in terms at variance with the

treaty, the Corinthians would doubtless have chosen this fact as

the ostensible ground of their complaint: whereas they preferred

to have recourse to a πρόσχημα, or sham plea.

At the beginning of spring, about the end of March, 421 B.C.,

shortly after the urban Dionysia at Athens, the important treaty

was concluded for the term of fifty years. The following were its

principal conditions:—

1. All shall have full liberty to visit all the public temples of

Greece, for purposes of private sacrifice, consultation of oracle,

or public sacred mission. Every man shall be undisturbed both in

going and coming. [The value of this article will be felt, when we

recollect that the Athenians and their allies had been unable to

visit the Olympic or Pythian festival since the beginning of the war.]

2. The Delphians shall enjoy full autonomy and mastery of their

temple and their territory. [This article was intended to exclude

the ancient claim of the Phocian confederacy to the management of the

temple; a claim which the Athenians had once supported, before the

thirty years’ truce: but they had now little interest in the matter,

since the Phocians were in the ranks of their enemies.]

3. There shall be peace for fifty years, between Athens and Sparta

with their respective allies, with abstinence from mischief, either

overt or fraudulent, by land as well as by sea.

4. Neither party shall invade for purposes of mischief the territory

of the other, not by any artifice or under any pretence.

Should any subject of difference arise, it shall be settled by

equitable means, and by oaths tendered and taken, in form to be

hereafter agreed on.

5. The Lacedæmonians and their allies shall restore Amphipolis to the

Athenians.

They shall farther _relinquish_ to the Athenians Argilus, Stageirus,

Akanthus, Skôlus, Olynthus, and Spartôlus. But these cities shall

remain autonomous, on condition of paying tribute to Athens according

to the assessment of Aristeidês. Any of their citizens who may choose

to quit them shall be at liberty to do so, and to carry away his

property. Nor shall the cities be counted hereafter either as allies

of Athens or of Sparta, unless Athens shall induce them by amicable

persuasions to become her allies, which she is at liberty to do if

she can.

The inhabitants of Mekyberna, Sanê, and Singê, shall dwell

independently in their respective cities, just as much as the

Olynthians and Akanthians. [These were towns which adhered to Athens,

and were still numbered as her allies; though they were near enough

to be molested by Olynthus[769] and Akanthus, against which this

clause was intended to insure them.]

[769] Compare v, 39 with v, 18, which seems to me to refute the

explanation suggested by Dr. Arnold, and adopted by Poppo.

The use of the word ἀποδόντων in regard to the restoration of

Amphipolis to Athens, and of the word παρέδοσαν in regard to the

_relinquishment_ of the other cities, deserves notice. Those

who drew up the treaty, which is worded in a very confused way,

seem to have intended that the word παρέδοσαν should apply both

to Amphipolis and the other cities, but that the word ἀποδόντων

should apply exclusively to Amphipolis. The word παρέδοσαν is

of course applicable to the restoration of Amphipolis, for that

which is _restored_ is of course _delivered up_. But it is

remarkable that this word παρέδοσαν does not properly apply to

the other cities: for they were not _delivered up_ to Athens,

they were only _relinquished_, as the clauses immediately

following farther explain. Perhaps there is a little Athenian

pride in the use of the word, first to intimate indirectly that

the Lacedæmonians were to _deliver up_ various cities to Athens,

then to add words afterwards, which show that the cities were

only to be _relinquished_, not surrendered to Athens.

The provision, for guaranteeing liberty of retirement and

carrying away of property, was of course intended chiefly for the

Amphipolitans, who would naturally desire to emigrate, if the

town had been actually restored to Athens.

The Lacedæmonians and their allies shall also restore Panaktum to the

Athenians.

6. The Athenians shall restore to Sparta Koryphasium, Kythêra,

Methônê, Pteleum, Atalantê, with all the captives in their hands from

Sparta or her allies. They shall farther release all Spartans or

allies of Sparta now blocked up in Skiônê.

7. The Lacedæmonians and their allies shall also restore all the

captives in their hands, from Athens or her allies.

8. Respecting Skiônê, Torônê, Sermylus, or any other town in the

possession of Athens, the Athenians may take their own measures.

9. Oaths shall be exchanged between the contracting parties,

according to the solemnities held most binding in each city

respectively, and in the following words: “I will adhere to this

convention and truce sincerely and without fraud.” The oaths shall

be annually renewed, and the terms of peace shall be inscribed on

columns at Olympia, Delphi, and the Isthmus, as well as at Sparta and

Athens.

10. Should any matter have been forgotten in the present convention,

the Athenians and Lacedæmonians may alter it by mutual understanding

and consent, without being held to violate their oaths.

These oaths were accordingly exchanged: they were taken by seventeen

principal Athenians, and as many Spartans, on behalf of their

respective countries, on the 26th day of the month Artemisius at

Sparta, and on the 24th day of Elaphebolion at Athens, immediately

after the urban Dionysia; Pleistolas being ephor eponymus at Sparta,

and Alkæus archon eponymus at Athens. Among the Lacedæmonians

swearing, are included the two kings Agis and Pleistoanax, the ephor

Pleistolas, and perhaps other ephors, but this we do not know, and

Tellis, the father of Brasidas. Among the Athenians sworn, are

comprised Nikias, Lachês, Agnon, Lamachus, and Demosthenês.[770]

[770] Thucyd. v, 19.

Such was the peace—commonly known by the name of the Peace of

Nikias—concluded in the beginning of the eleventh spring of the

war, which had just lasted ten full years. Its conditions were

put to the vote at Sparta, in the assembly of deputies from the

Lacedæmonian allies, the majority of whom accepted them: which,

according to the condition adopted and sworn to by every member of

the confederacy,[771] made it binding upon all. There was, indeed, a

special reserve allowed to any particular state in case of religious

scruple, arising out of the fear of offending some of their gods or

heroes, but, saving this reserve, the peace had been formally acceded

to by the decision of the confederates. But it soon appeared how

little the vote of the majority was worth, even when enforced by the

strong pressure of Lacedæmon herself, when the more powerful members

were among the dissentient minority. The Bœotians, Megarians, and

Corinthians, all refused to accept it; nor does it seem that any

deputies from the allies took the oath along with the Lacedæmonian

envoys; though the truce for a year, two years before,[772] had

been sworn to by Lacedæmonian, Corinthian, Megarian, Sikyonian, and

Epidaurian envoys.

[771] Thucyd. v, 17-30. παραβήσεσθαί τε ἔφασαν (the Lacedæmonians

said) αὐτοὺς (the Corinthians) τοὺς ὅρκους, καὶ ἤδη ἀδικεῖν ὅτι

οὐ δέχονται τὰς Ἀθηναίων σπονδὰς, εἰρημένον, κύριον εἶναι ὅτι ἂν

τὸ πλῆθος τῶν ξυμμάχων ψηφίσηται, ἢν μή τι θεῶν ἢ ἡρώων κώλυμα ᾖ.

[772] Compare Thucyd. iv, 119; v, 19. Though the words of the

peace stand ὤμοσαν κατὰ πόλεις (v, 18), yet it seems that this

oath was not _actually_ taken by any of the allied cities; only

by the Lacedæmonians themselves, upon the vote of the majority of

the confederates (v, 17: compare v, 23).

The Corinthians were displeased because they did not recover Sollium

and Anaktorium; the Megarians, because they did not regain Nisæa; the

Bœotians, because they were required to surrender Panaktum. In spite

of the urgent solicitations of Sparta, the deputies of all these

powerful states not only denounced the peace as unjust, and voted

against it in the general assembly of allies, but refused to accept

it when the vote was carried, and went home to their respective

cities for instructions.[773]

[773] Thucyd. v, 22.

Such were the conditions, and such the accompanying circumstances,

of the Peace of Nikias, which terminated, or professed to terminate,

the great Peloponnesian war, after a duration of ten years.

Its consequences and fruits, in many respects such as were not

anticipated by either of the concluding parties, will be seen in my

next volume.

End of Project Gutenberg's History of Greece, v. 6 (of 12), by George Grote

History of Greece, Volume 06 (of 12) · 第 16 / 16 章