CHAPTER LIII.

EIGHTH YEAR OF THE WAR.

The eighth year of the war, on which we now touch, presents events of

a more important and decisive character than any of the preceding.

In reviewing the preceding years, we observe that though there

is much fighting, with hardship and privation inflicted on both

sides, yet the operations are mostly of a desultory character, not

calculated to determine the event of the war. But the capture of

Sphakteria and its prisoners, coupled with the surrender of the whole

Lacedæmonian fleet, was an event full of consequences and imposing

in the eyes of all Greece. It stimulated the Athenians to a series

of operations, larger and more ambitious than anything which they

had yet conceived; directed, not merely against Sparta in her own

country, but also to the reconquest of that ascendency in Megara and

Bœotia which they had lost on or before the thirty years’ truce. On

the other hand, it intimidated so much both the Lacedæmonians, the

revolted Chalkidic allies of Athens in Thrace, and Perdikkas, king of

Macedonia, that between them the expedition of Brasidas, which struck

so serious a blow at the Athenian empire, was concerted. This year is

thus the turning-point of the war. If the operations of Athens had

succeeded, she would have regained nearly as great a power as she

enjoyed before the thirty years’ truce: but it happened that Sparta,

or rather the Spartan Brasidas, was successful, gaining enough to

neutralize all the advantages derived by Athens from the capture of

Sphakteria.

The first enterprise undertaken by the Athenians in the course of the

spring was against the island of Kythêra, on the southern coast of

Laconia. It was inhabited by Lacedæmonian Periœki, and administered

by a governor, and garrison of hoplites, annually sent thither. It

was the usual point of landing for merchantmen from Libya and Egypt;

and as it lay very near to Cape Malea, immediately over against

the gulf of Gythium,—the only accessible portion of the generally

inhospitable coast of Laconia,—the chance that it might fall into

the hands of an enemy was considered as so menacing to Sparta, that

some politicians are said to have wished the island at the bottom of

the sea.[589] Nikias, in conjunction with Nikostratus and Autoklês,

conducted thither a fleet of sixty triremes, with two thousand

Athenian hoplites, some few horsemen, and a body of allies, mainly

Milesians. There were in the island two towns,—Kythêra and Skandeia:

the former having a lower town close to the sea, fronting Cape Malea,

and an upper town on the hill above; the latter, seemingly, on the

south or west coast. Both were attacked at the same time by order of

Nikias; ten triremes and a body of Milesian[590] hoplites disembarked

and captured Skandeia; while the Athenians landed at Kythêra, and

drove the inhabitants out of the lower town into the upper, where

they speedily capitulated. A certain party among them had indeed

secretly invited the coming of Nikias, through which intrigue easy

terms were obtained for the inhabitants. Some few men, indicated by

the Kytherians in intelligence with Nikias, were carried away as

prisoners to Athens: but the remainder were left undisturbed, and

enrolled among the tributary allies under obligation to pay four

talents per annum; an Athenian garrison being placed at Kythêra

for the protection of the island. From hence Nikias employed seven

days in descents and inroads upon the coast, near Helos, Asinê,

Aphrodisia, Kotyrta, and elsewhere. The Lacedæmonian force was

disseminated in petty garrisons, which remained each for the defence

of its own separate post, without uniting to repel the Athenians, so

that there was only one action, and that of little importance, which

the Athenians deemed worthy of a trophy.

[589] Thucyd. iv, 54; Herodot. vii, 235. The manner in which

Herodotus alludes to the dangers which would arise to Sparta from

the occupation of Kythêra by an enemy, furnishes one additional

probability tending to show that his history was composed before

the actual occupation of the island by Nikias, in the eighth year

of the Peloponnesian war. Had he been cognizant of this latter

event, he would naturally have made some allusion to it.

The words of Thucydidês in respect to the island of Kythêra are,

the Lacedæmonians πολλὴν ἐπιμέλειαν ἐποιοῦντο· ἦν γὰρ αὐτοῖς

τῶν τε ἀπ᾽ Αἰγύπτου καὶ Λιβύης ὁλκάδων προσβολὴ, καὶ λῃσταὶ ἅμα

τὴν Λακωνικὴν ἧσσον ἐλύπουν ἐκ θαλάσσης, ᾗπερ μόνον οἷον τ᾽ ἦν

κακουργεῖσθαι· ~πᾶσα γὰρ ἀνέχει~ πρὸς τὸ Σικελικὸν καὶ Κρητικὸν

πέλαγος.

I do not understand this passage, with Dr. Arnold and Göller, to

mean, that Laconia was unassailable by land, but very assailable

by sea. It rather means that the only portion of the coast of

Laconia where a maritime invader could do much damage, was in the

interior of the Laconic gulf, near Helos, Gythium, etc., which

is in fact the only plain portion of the coast of Laconia. The

two projecting promontories, which end, the one in Cape Malea,

the other in Cape Tænarus, are high, rocky, harborless, and

afford very little temptation to a disembarking enemy. “The whole

Laconian coast is _high projecting cliff_, where it fronts the

Sicilian and Kretan seas,”—~πᾶσα ἀνέχει~. The island of Kythêra

was particularly favorable for facilitating descents on the

territory near Helos and Gythium. The ἀλιμενότης of Laconia is

noticed in Xenophon, Hellen. iv, 8, 7, where he describes the

occupation of the island by Konon and Pharnabazus.

See Colonel Leake’s description of this coast, and the high

cliffs between Cape Matapan—Tænarus—and Kalamata, which front the

Sicilian sea, as well as those eastward of Cape St. Angelo, or

Malea, which front the Kretan sea (Travels in Morea, vol. i, ch.

vii, p. 261: “tempestuous, rocky, unsheltered coast of Mesamani,”

ch. viii, p. 320; ch. vi, p. 205; Strabo, viii, p. 368; Pausan.

iii, c. xxvi, 2).

[590] Thucyd. iv, 54. δισχιλίοις Μιλησίων ὁπλίταις. It seems

impossible to believe that there could have been so many as

two thousand _Milesian_ hoplites: but we cannot tell where the

mistake lies.

In returning home from Kythêra, Nikias first ravaged the small strip

of cultivated land near Epidaurus Limêra, on the rocky eastern

coast of Laconia, and then attacked the Æginetan settlement at

Thyrea, the frontier strip between Laconia and Argolis. This town

and district had been made over by Sparta to the Æginetans, at the

time when they were expelled from their own island by Athens, in

the first year of the war. The new inhabitants, finding the town

too distant from the sea[591] for their maritime habits, were now

employed in constructing a fortification close on the shore; in which

work a Lacedæmonian detachment under Tantalus, on guard in that

neighborhood, was assisting them. When the Athenians landed, both

Æginetans and Lacedæmonians at once abandoned the new fortification.

The former, with the commanding officer, Tantalus, occupied the

upper town of Thyrea; but the Lacedæmonian troops, not thinking

it tenable, refused to take part in the defence, and retired to

the neighboring mountains, in spite of urgent entreaty from the

Æginetans. The Athenians, immediately after landing, marched up to

the town of Thyrea, and carried it by storm, burning or destroying

everything within it: all the Æginetans were either killed or made

prisoners, and even Tantalus, disabled by his wounds, became prisoner

also. From hence the armament returned to Athens, where a vote was

taken as to the disposal of the prisoners. The Kytherians brought

home were distributed for safe custody among the dependent islands:

Tantalus was retained along with the prisoners from Sphakteria; but

a harder fate was reserved for the Æginetans; they were all put to

death, victims to the long-standing apathy between Athens and Ægina.

This cruel act was nothing more than a strict application of admitted

customs of war in those days: had the Lacedæmonians been the victors,

there can be little doubt that they would have acted with equal

rigor.[592]

[591] Thucyd. iv, 56. He states that Thyrea was ten stadia, or

about a mile and one-fifth, distant from the sea. But Colonel

Leake (Travels in the Morea, vol. ii, ch. xxii, p. 492), who has

discovered quite sufficient ruins to identify the spot, affirms

“that it is at least three times that distance from the sea.”

This explains to us the more clearly why the Æginetans thought it

necessary to build their new fort.

[592] Thucyd. iv, 58; Diodor. xii, 65.

The occupation of Kythêra, in addition to Pylus, by an Athenian

garrison, following so closely upon the capital disaster in

Sphakteria, produced in the minds of the Spartans feelings of alarm

and depression such as they had never before experienced. Within

the course of a few short months their position had completely

changed from superiority and aggression abroad to insult and

insecurity at home. They anticipated nothing less than incessant

foreign attacks on all their weak points, with every probability of

internal defection, from the standing discontent of the Helots: nor

was it unknown to them, probably, that even Kythêra itself had been

lost partly through betrayal. The capture of Sphakteria had caused

peculiar sensations among the Helots, to whom the Lacedæmonians had

addressed both appeals and promises of emancipation, in order to

procure succor for their hoplites while blockaded in the island; and

if the ultimate surrender of these hoplites had abated the terrors

of Lacedæmonian prowess throughout all Greece, this effect had been

produced to a still greater degree among the oppressed Helots. A

refuge at Pylus, and a nucleus which presented some possibility of

expanding into regenerated Messenia, were now before their eyes;

while the establishment of an Athenian garrison at Kythêra opened a

new channel of communication with the enemies of Sparta, so as to

tempt all the Helots of daring temper to stand forward as liberators

of their enslaved race.[593] The Lacedæmonians, habitually cautious

at all times, felt now as if the tide of fortune had turned decidedly

against them, and acted with confirmed mistrust and dismay, confining

themselves to measures strictly defensive, and organizing a force of

four hundred cavalry, together with a body of bowmen, beyond their

ordinary establishment.

[593] Thucyd. iv, 41, 55, 56.

But the precaution which they thought it necessary to take in regard

to the Helots, affords the best measure of their apprehensions

at the moment, and exhibits, indeed, a refinement of fraud and

cruelty rarely equalled in history. Wishing to single out from the

general body such as were most high-couraged and valiant, the ephors

made proclamation, that those Helots, who conceived themselves to

have earned their liberty by distinguished services in war, might

stand forward to claim it. A considerable number obeyed the call;

probably many who had undergone imminent hazards during the preceding

summer, in order to convey provisions to the blockaded soldiers

in Sphakteria.[594] They were examined by the government, and two

thousand of them were selected as fully worthy of emancipation; which

was forthwith bestowed upon them in public ceremonial, with garlands,

visits to the temples, and the full measure of religious solemnity.

The government had now made the selection which it desired; presently

every man among these newly-enfranchized Helots was made away

with, no one knew how.[595] A stratagem at once so perfidious in

the contrivance, so murderous in the purpose, and so complete in

the execution, stands without parallel in Grecian history,—we might

almost say, without a parallel in any history. It implies a depravity

far greater than the rigorous execution of a barbarous customary law

against prisoners of war or rebels, even in large numbers. The ephors

must have employed numerous instruments, apart from each other, for

the performance of this bloody deed; yet it appears that no certain

knowledge could be obtained of the details; a striking proof of the

mysterious efficiency of this Council of Five, surpassing even that

of the Council of Ten at Venice, as well as of the utter absence of

public inquiry or discussion.

[594] Thucyd. iv, 80.

[595] Thucyd. iv, 80. Καὶ προκρίναντες ἐς δισχιλίους, οἱ μὲν

ἐστεφανώσαντό τε καὶ τὰ ἱερὰ περιῆλθον ὡς ἠλευθερωμένοι· οἱ δὲ

οὐ πολλῷ ὕστερον ἠφάνισάν τε αὐτοὺς, καὶ οὐδεὶς ᾔσθετο ὅτῳ τρόπῳ

ἕκαστος διεφθάρη: compare Diodor. xii, 67.

Dr. Thirlwall (History of Greece, vol. iii. ch. xxiii, p. 244,

2d edit. _note_) thinks that this assassination of Helots by the

Spartans took place at some other time unascertained, and not

at the time here indicated. I cannot concur in this opinion. It

appears to me, that there is the strongest probable reason for

referring the incident to the time immediately following the

disaster in Sphakteria, which Thucydidês so especially marks (iv,

41) by the emphatic words: Οἱ δὲ Λακεδαιμόνιοι ἀμαθεῖς ὄντες ἐν

τῷ πρὶν χρόνῳ λῃστείας καὶ τοῦ τοιούτου πολέμου, τῶν τε Εἱλώτων

αὐτομολούντων καὶ φοβούμενοι μὴ καὶ ἐπὶ μακρότερον σφίσι τι

νεωτερισθῇ τῶν κατὰ τὴν χώραν, οὐ ῥᾳδίως ἔφερον. This was just

after the Messenians were first established at Pylus, and began

their incursions over Laconia, with such temptations as they

could offer to the Helots to desert. And it was naturally just

then that the fear, entertained by the Spartans of their Helots,

became exaggerated to the maximum, leading to the perpetration

of the act mentioned in the text. Dr. Thirlwall observes, “that

the Spartan government would not order the massacre of the Helots

at a time when it could employ them on foreign service.” But

to this it may be replied, that the capture of Sphakteria took

place in July or August, while the expedition under Brasidas was

not organized until the following winter or spring. There was

therefore an interval of some months during which the government

had not yet formed the idea of employing the Helots on foreign

service. And this interval is quite sufficient to give a full and

distinct meaning to the expression καὶ τότε (Thucyd. iv, 80) on

which Dr. Thirlwall insists; without the necessity of going back

to any more remote point of antecedent time.

It was while the Lacedæmonians were in this state of uneasiness

at home, that envoys reached them from Perdikkas of Macedonia and

the Chalkidians of Thrace, entreating aid against Athens; who

was considered likely, in her present tide of success, to resume

aggressive measures against them. There were, moreover, other

parties, in the neighboring cities[596] subject to Athens, who

secretly favored the application, engaging to stand forward in open

revolt as soon as any auxiliary force should arrive to warrant their

incurring the hazard. Perdikkas (who had on his hands a dispute with

his kinsman Arrhibæus, prince of the Lynkestæ-Macedonians, which he

was anxious to be enabled to close successfully) and the Chalkidians

offered at the same time to provide the pay and maintenance, as well

as to facilitate the transit, of the troops who might be sent to

them; and what was of still greater importance to the success of the

enterprise, they specially requested that Brasidas might be invested

with the command.[597] He had now recovered from his wounds received

at Pylus, and his reputation for adventurous valor, great as it was

from positive desert, stood out still more conspicuously, because

not a single other Spartan had as yet distinguished himself. His

other great qualities, apart from personal valor, had not yet been

shown, for he had never been in any supreme command. But he burned

with impatience to undertake the operation destined for him by the

envoys; although at this time it must have appeared so replete with

difficulty and danger, that probably no other Spartan except himself

would have entered upon it with the smallest hopes of success. To

raise up embarrassments for Athens, in Thrace, was an object of great

consequence to Sparta, while she also obtained an opportunity of

sending away another large detachment of her dangerous Helots. Seven

hundred of these latter were armed as hoplites and placed under the

orders of Brasidas, but the Lacedæmonians would not assign to him any

of their own proper forces. With the sanction of the Spartan name,

with seven hundred Helot hoplites, and with such other hoplites as he

could raise in Peloponnesus by means of the funds furnished from the

Chalkidians, Brasidas prepared to undertake this expedition, alike

adventurous and important.

[596] Thucyd. iv, 79.

[597] Thucyd. iv, 80. προὐθυμήθησαν δὲ καὶ οἱ Χαλκιδῆς ἄνδρα ἔν

τε τῇ Σπάρτῃ δοκοῦντα δραστήριον εἶναι ἐς τὰ πάντα, etc.

Had the Athenians entertained any suspicion of his design, they

could easily have prevented him from ever reaching Thrace. But they

knew nothing of it until he had actually joined Perdikkas, nor did

they anticipate any serious attack from Sparta, in this moment of

her depression, much less an enterprise far bolder than any which

she had ever been known to undertake. They were now elate with hopes

of conquests to come on their own part, their affairs being so

prosperous and promising that parties favorable to their interests

began to revive, both in Megara and in Bœotia; while Hippokratês and

Demosthenês, the two chief stratêgi for the year, were men of energy,

well qualified both to project and execute military achievements.

The first opportunity presented itself in regard to Megara. The

inhabitants of that city had been greater sufferers by the war

than any other persons in Greece: they had been the chief cause

of bringing down the war upon Athens, and the Athenians revenged

upon them all the hardships which they themselves endured from the

Lacedæmonian invasion. Twice in every year they laid waste the

Megarid, which bordered upon their own territory; and that too with

such destructive hands throughout its limited extent, that they

intercepted all subsistence from the lands near the town, at the

same time keeping the harbor of Nisæa closely blocked up. Under such

hard conditions the Megarians found much difficulty in supplying

even the primary wants of life.[598] But their case had now, within

the last few months, become still more intolerable by an intestine

commotion in the city, ending in the expulsion of a powerful body of

exiles, who seized and held possession of Pegæ, the Megarian port

in the gulf of Corinth. Probably imports from Pegæ had been their

chief previous resource against the destruction which came on them

from the side of Athens; so that it became scarcely possible to

sustain themselves, when the exiles in Pegæ not only deprived them

of this resource, but took positive part in harassing them. These

exiles were oligarchical, and the government in Megara had now become

more or less democratical: but the privations in the city presently

reached such a height, that several citizens began to labor for a

compromise, whereby the exiles in Pegæ might be readmitted. It was

evident to the leaders in Megara that the bulk of the citizens could

not long sustain the pressure of enemies from both sides, but it was

also their feeling that the exiles in Pegæ, their bitter political

rivals, were worse enemies than the Athenians, and that the return of

these exiles would be a sentence of death to themselves. To prevent

this counter-revolution, they opened a secret correspondence with

Hippokratês and Demosthenês, engaging to betray both Megara and Nisæa

to the Athenians; though Nisæa, the harbor of Megara, about one mile

from the city, was a separate fortress occupied by a Peloponnesian

garrison, and by them exclusively, as well as the Long Walls, for the

purpose of holding Megara fast to the Lacedæmonian confederacy.[599]

[598] The picture drawn by Aristophanês (Acharn. 760) is a

caricature, but of suffering probably but too real.

[599] Thucyd. iv, 66. Strabo (ix, p. 391) gives eighteen stadia

as the distance between Megara and Nisæa; Thucydidês only eight.

There appears sufficient reason to prefer the latter: see

Reinganum, Das alte Megaris, pp. 121-180.

The scheme for surprise was concerted, and what is more remarkable,

in the extreme publicity of all Athenian affairs, and in a matter

to which many persons must have been privy, was kept secret, until

the instant of execution. A large Athenian force, four thousand

hoplites and six hundred cavalry, was appointed to march at night

by the high road through Eleusis to Megara: but Hippokratês and

Demosthenês themselves went on shipboard from Peiræus to the island

of Minôa, which was close against Nisæa, and had been for some time

under occupation by an Athenian garrison. Here Hippokratês concealed

himself with six hundred hoplites, in a hollow space out of which

brick earth had been dug, on the mainland opposite to Minôa, and not

far from the gate in the Long Wall which opened near the junction

of that wall with the ditch and wall surrounding Nisæa; while

Demosthenês, with some light-armed Platæans and a detachment of

active young Athenians, called Peripoli, and serving as the movable

guard of Attica, in their first or second year of military service,

placed himself in ambush in the sacred precinct of Arês, still closer

to the same gate.

To procure that the gate should be opened, was the task of the

conspirators within. Amidst the shifts to which the Megarians had

been reduced in order to obtain supplies, especially since the

blockade of Minôa, predatory exit by night was not omitted. Some of

these conspirators had been in the habit, before the intrigue with

Athens was projected, of carrying out a small sculler-boat by night

upon a cart, through this gate, by permission of the Peloponnesian

commander of Nisæa and the Long Walls. The boat, when thus brought

out, was carried down to the shore along the hollow of the dry

ditch which surrounded the wall of Nisæa, then put to sea for some

nightly enterprise, and was brought back again along the ditch before

daylight in the morning; the gate being opened, by permission, to let

it in. This was the only way by which any Megarian vessel could get

to sea, since the Athenians at Minôa were complete masters of the

harbor. On the night fixed for the surprise, this boat was carried

out and brought back at the usual hour. But the moment that the

gate in the Long Wall was opened to readmit it, Demosthenês and his

comrades sprang forward to force their way in; the Megarians along

with the boat at the same time setting upon and killing the guards,

in order to facilitate his entrance. This active and determined band

were successful in mastering the gate, and keeping it open until the

six hundred hoplites under Hippokratês came up, and got into the

interior space between the Long Walls. They immediately mounted the

walls on each side, every man as he came in, with little thought

of order, to drive off or destroy the Peloponnesian guards; who,

taken by surprise, and fancying that the Megarians generally were in

concert with the enemy against them,—confirmed, too, in such belief

by hearing the Athenian herald proclaim aloud that every Megarian who

chose might take his post in the line of Athenian hoplites,[600]—made

at first some resistance, but were soon discouraged, and fled into

Nisæa. By a little after daybreak, the Athenians found themselves

masters of all the line of the Long Walls, and under the very gates

of Megara,—reinforced by the larger force which, having marched by

land through Eleusis, arrived at the concerted moment.

[600] Thucyd. iv, 68. Ξυνέπεσε γὰρ καὶ τὸν τῶν Ἀθηναίων κήρυκα

ἀφ᾽ ἑαυτοῦ γνώμης κηρύξαι, τὸν βουλόμενον ἰέναι Μεγαρέων μετὰ

Ἀθηναίων θησόμενον τὰ ὅπλα.

Here we have the phrase τίθεσθαι τὰ ὅπλα employed in a case where

Dr. Arnold’s explanation of it would be eminently unsuitable.

There could be no thought of _piling arms_ at a critical moment

of actual fighting, with result as yet doubtful.

Meanwhile, the Megarians within the city were in the greatest tumult

and consternation. But the conspirators, prepared with their plan,

had resolved to propose that the gates should be thrown open, and

that the whole force of the city should be marched out to fight

the Athenians: when once the gates should be open, they themselves

intended to take part with the Athenians, and facilitate their

entrance,—and they had rubbed their bodies over with oil in order

to be visibly distinguished in the eyes of the latter. Their plan

was only frustrated the moment before it was about to be put in

execution, by the divulgation of one of their own comrades. Their

opponents in the city, apprized of what was in contemplation,

hastened to the gate, and intercepted the men rubbed with oil as

they were about to open it. Without betraying any knowledge of the

momentous secret which they had just learned, these opponents loudly

protested against opening the gate and going out to fight an enemy

for whom they had never conceived themselves, even in moments of

greater strength, to be a match in the open field. While insisting

only on the public mischiefs of the measure, they at the same time

planted themselves in arms against the gate, and declared that they

would perish before they would allow it to be opened. For this

obstinate resistance the conspirators were not prepared, so that they

were forced to abandon their design and leave the gate closed.

The Athenian generals, who were waiting in expectation that it would

be opened, soon perceived by the delay that their friends within

had been baffled, and immediately resolved to make sure of Nisæa,

which lay behind them; an acquisition important not less in itself,

than as a probable means for the mastery of Megara. They set about

the work with the characteristic rapidity of Athenians. Masons and

tools in abundance were forthwith sent for from Athens, and the army

distributed among themselves the wall of circumvallation round Nisæa

in distinct parts. First, the interior space between the Long Walls

themselves was built across, so as to cut off the communication

with Megara; next, walls were carried out from the outside of both

the Long Walls down to the sea, so as completely to inclose Nisæa,

with its fortifications and ditch. The scattered houses which formed

a sort of ornamented suburb to Nisæa, furnished bricks for this

inclosing circle, or were sometimes even made to form a part of it as

they stood, with the parapets on their roofs; while the trees were

cut down to supply material wherever palisades were suitable. In a

day and a half the work of circumvallation was almost completed,

so that the Peloponnesians in Nisæa saw before them nothing but a

hopeless state of blockade. Deprived of all communication, they

not only fancied that the whole city of Megara had joined the

Athenians, but they were moreover without any supply of provisions,

which had been always furnished to them in daily rations from the

city. Despairing of any speedy relief from Peloponnesus, they

accepted easy terms of capitulation offered to them by the Athenian

generals.[601] After delivering up their arms, each man among them

was to be ransomed for a stipulated price; we are not told how much,

but doubtless a moderate sum. The Lacedæmonian commander, and such

other Lacedæmonians as might be in Nisæa, were, however, required

to surrender themselves as prisoners to the Athenians, to be held

at their disposal. On these terms Nisæa was surrendered to the

Athenians, who cut off its communication with Megara, by keeping

the intermediate space between the Long Walls effectively blocked

up,—walls, of which they had themselves, in former days, been the

original authors.[602]

[601] Thucyd. iv, 69.

[602] Thucyd. i, 103; iv, 69. Καὶ οἱ Ἀθηναῖοι, τὰ μακρὰ τείχη

ἀποῤῥήξαντες ἀπὸ τῆς τῶν Μεγαρέων πόλεως καὶ τὴν Νίσαιαν

παραλαβόντες, τἄλλα παρεσκευάζοντο.

I cannot think, with Poppo and Göller, that the participle

ἀποῤῥήξαντες is to be explained as meaning that the Athenians

PULLED DOWN the portion of the Long Walls near Megara. This

may have been done, but it would be an operation of no great

importance; for to pull down a portion of the wall would not

bar the access from the city, which it was the object of the

Athenians to accomplish. “They broke off” the communication

along the road between the Long Walls from the city to Nisæa, by

building across or barricading the space between: similar to what

is said a little above,—~διοικοδομησάμενοι~ τὸ πρὸς Μεγαρέας,

etc. Diodorus (xii, 66) abridges Thucydidês.

Such interruption of communication by the Long Walls indicated in

the minds of the Athenian generals a conviction that Megara was

now out of their reach. But the town in its present distracted

state, would certainly have fallen into their hands,[603] had it

not been snatched from them by the accidental neighborhood and

energetic intervention of Brasidas. That officer, occupied in the

levy of troops for his Thracian expedition, was near Corinth and

Sikyon, when he first learned the surprise and capture of the Long

Walls. Partly from the alarm which the news excited among these

Peloponnesian towns, partly from his own personal influence, he got

together a body of two thousand seven hundred Corinthian hoplites,

six hundred Sikyonian and four hundred Phliasian, besides his own

small army, and marched with this united force to Tripodiskus, in

the Megarid, half-way between Megara and Pegæ, on the road over

Mount Geraneia; having first despatched a pressing summons to the

Bœotians to request that they would meet him at that point with

reinforcements. He trusted by a speedy movement to preserve Megara,

and perhaps even Nisæa; but on reaching Tripodiskus in the night, he

learned that the latter place had already surrendered. Alarmed for

the safety of Megara, he proceeded thither by a night-march without

delay. Taking with him only a chosen band of three hundred men, he

presented himself, without being expected, at the gates of the city;

entreating to be admitted, and offering to lend his immediate aid for

the recovery of Nisæa. One of the two parties in Megara would have

been glad to comply; but the other, knowing well that in that case

the exiles in Pegæ would be brought back upon them, was prepared for

a strenuous resistance, in which case the Athenian force, still only

one mile off, would have been introduced as auxiliaries. Under these

circumstances the two parties came to a compromise, and mutually

agreed to refuse admittance to Brasidas. They expected that a battle

would take place between him and the Athenians, and each calculated

that Megara would follow the fortunes of the victor.[604]

[603] Thucyd. iv, 73. εἰ μὲν γὰρ μὴ ὤφθησαν ἐλθόντες (Brasidas

with his troops) οὐκ ἂν ἐν τύχῃ γίγνεσθαι σφίσιν, ἀλλὰ σαφῶς ἂν

ὥσπερ ἡσσηθέντων στερηθῆναι εὐθὺς τῆς πόλεως.

[604] Thucyd. iv, 71.

Returning back without success to Tripodiskus, Brasidas was joined

there early in the morning by two thousand Bœotian hoplites and six

hundred cavalry; for the Bœotians had been put in motion by the same

news as himself, and had even commenced their march, before his

messenger arrived, with such celerity as to have already reached

Platæa.[605] The total force under Brasidas was thus increased to

six thousand hoplites and six hundred cavalry, with whom he marched

straight to the neighborhood of Megara. The Athenian light troops,

dispersed over the plain, were surprised and driven in by the Bœotian

cavalry; but the Athenian cavalry, coming to their aid, maintained a

sharp action with the assailants, wherein, after some loss on both

sides, a slight advantage remained on the side of the Athenians. They

granted a truce for the burial of the Bœotian officer of cavalry,

who was slain with some others. After this indecisive cavalry

skirmish, Brasidas advanced with his main force into the plain,

between Megara and the sea, taking up a position near to the Athenian

hoplites, who were drawn up in battle array, hard by Nisæa and the

Long Walls. He thus offered them battle if they chose it; but each

party expected that the other would attack and each was unwilling

to begin the attack on his own side, Brasidas was well aware that,

if the Athenians refused to fight, Megara would be preserved from

falling into their hands,—which loss it was his main object to

prevent, and which had in fact been prevented only by his arrival. If

he attacked and was beaten, he would forfeit this advantage,—while,

if victorious, he could hardly hope to gain much more. The Athenian

generals on their side reflected, that they had already secured a

material acquisition in Nisæa, which cut off Megara from their sea;

that the army opposed to them was not only superior in number of

hoplites, but composed of contingents from many different cities, so

that no one city hazarded much in the action; while their own force

was all Athenian, and composed of the best hoplites in Athens, which

would render a defeat severely ruinous to the city: nor did they

think it worth while to encounter this risk, even for the purpose

of gaining possession of Megara. With such views in the leaders on

both sides, the two armies remained for some time in position, each

waiting for the other to attack: at length the Athenians, seeing that

no aggressive movement was contemplated by their opponents, were the

first to retire into Nisæa. Thus left master of the field, Brasidas

retired in triumph to Megara, the gates of which were now opened

without reserve to admit him.[606]

[605] Thucyd. iv, 72.

[606] Thucyd. iv, 73.

The army of Brasidas, having gained the chief point for which it was

collected, speedily dispersed,—he himself resuming his preparations

for Thrace; while the Athenians on their side also returned home,

leaving an adequate garrison for the occupation both of Nisæa and

of the Long Walls. But the interior of Megara underwent a complete

and violent revolution. While the leaders friendly to Athens, not

thinking it safe to remain, fled forthwith and sought shelter with

the Athenians,[607] the opposite party opened communication with

the exiles at Pegæ and readmitted them into the city; binding them

however, by the most solemn pledges, to observe absolute amnesty of

the past and to study nothing but the welfare of the common city.

The new-comers only kept their pledge during the interval which

elapsed until they acquired power to violate it with effect. They

soon got themselves placed in the chief commands of state, and

found means to turn the military force to their own purposes. A

review and examination of arms, of the hoplites in the city, having

been ordered, the Megarian lochi were so marshalled and tutored as

to enable the leaders to single out such victims as they thought

expedient. They seized many of their most obnoxious enemies, some of

them suspected as accomplices in the recent conspiracy with Athens:

the men thus seized were subjected to the forms of a public trial,

before that which was called a public assembly; wherein each voter,

acting under military terror, was constrained to give his suffrage

openly. All were condemned to death and executed, to the number of

one hundred.[608] The constitution of Megara was then shaped into an

oligarchy of the closest possible kind, a few of the most violent men

taking complete possession of the government. But they must probably

have conducted it with vigor and prudence for their own purposes,

since Thucydidês remarks that it was rare to see a revolution

accomplished by so small a party, and yet so durable. How long it

lasted, he does not mention. A few months after these incidents,

the Megarians regained possession of their Long Walls, by capture

from the Athenians,[609] to whom indeed they could have been of no

material service, and levelled the whole line of them to the ground:

but the Athenians still retained Nisæa. We may remark, as explaining

in part the durability of this new government, that the truce

concluded at the beginning of the ensuing year must have greatly

lightened the difficulties of any government, whether oligarchical or

democratical, in Megara.

[607] We find some of them afterwards in the service of Athens,

employed as light-armed troops in the Sicilian expedition

(Thucyd. vi, 43).

[608] Thucyd. iv, 74. οἱ δὲ ἐπειδὴ ἐν ταῖς ἀρχαῖς ἐγένοντο, καὶ

ἐξέτασιν ὅπλων ἐποιήσαντο, διαστήσαντες τοὺς λόχους, ἐξελέξαντο

τῶν τε ἐχθρῶν καὶ οἵ ἐδόκουν μάλιστα ξυμπρᾶξαι τὰ πρὸς τοὺς

Ἀθηναίους, ἄνδρας ὡς ἑκατόν· καὶ ~τούτων πέρι ἀναγκάσαντες τὸν

δῆμον ψῆφον φανερὰν διενεγκεῖν~, ὡς κατεγνώσθησαν, ἔκτειναν,

καὶ ἐς ὀλιγαρχίαν τὰ μάλιστα κατέστησαν τὴν πόλιν. καὶ πλεῖστον

δὴ χρόνον αὕτη ὑπ᾽ ἐλαχίστων γενομένη ἐκ στάσεως μετάστασις

ξυνέμεινεν.

[609] Thucyd. iv, 109.

The scheme for surprising Megara had been both laid and executed

with skill, and only miscarried through an accident to which such

schemes are always liable, as well as by the unexpected celerity

of Brasidas. It had, moreover, succeeded so far as to enable the

Athenians to carry Nisæa,—one of the posts which they had surrendered

by the thirty years’ truce, and of considerable positive value

to them: so that it counted on the whole as a victory, leaving

the generals with increased encouragement to turn their activity

elsewhere. Accordingly, very soon after the troops had been brought

back from the Megarid,[610] Hippokratês and Demosthenês concerted a

still more extensive plan for the invasion of Bœotia, in conjunction

with some malcontents in the Bœotian towns, who desired to break

down and democratize the oligarchical governments, and especially

through the agency of a Theban exile named Ptœodôrus. Demosthenês,

with forty triremes, was sent round Peloponnesus to Naupaktus, with

instructions to collect an Akarnanian force, to sail into the inmost

recess of the Corinthian or Krissæan gulf, and to occupy Siphæ, a

maritime town belonging to the Bœotian Thespiæ, where intelligences

had been already established. On the same day, determined beforehand,

Hippokratês engaged to enter Bœotia, with the main force of Athens,

at the southeastern corner of the territory near Tanagra, and to

fortify Delium, the temple of Apollo, on the coast of the Eubœan

strait: while at the same time it was concerted that some Bœotian

and Phocian malcontents should make themselves masters of Chæroneia

on the borders of Phocis. Bœotia would thus be assailed on three

sides at the same moment, so that the forces of the country would be

distracted and unable to coöperate. Internal movements were farther

expected to take place in some of the cities, such as perhaps to

establish democratical governments and place them at once in alliance

with the Athenians.

[610] Thucyd. iv, 76. εὐθὺς μετὰ τὴν ἐκ τῆς Μεγαρίδος ἀναχώρησιν,

etc.

Accordingly, about the month of August, Demosthenês sailed from

Athens to Naupaktus, where he collected his Akarnanian allies,—now

stronger and more united than ever, since the refractory inhabitants

of Œniadæ had been at length compelled to join their Akarnanian

brethren: moreover, the neighboring Agræans with their prince

Salynthius were also brought into the Athenian alliance. On the

appointed day, seemingly about the beginning of October, he

sailed with a strong force of these allies up to Siphæ, in full

expectation that it would be betrayed to him.[611] But the execution

of this enterprise was less happy than that against Megara. In the

first place, there was a mistake as to the day understood between

Hippokratês and Demosthenês: in the next place, the entire plot was

discovered and betrayed by a Phocian of Phanoteus (bordering on

Chæroneia) named Nicomachus,—communicated first to the Lacedæmonians

and through them to the bœotarchs. Siphæ and Chæroneia were

immediately placed in a state of defence, and Demosthenês, on

arriving at the former place, found not only no party within it

favorable to him, but a formidable Bœotian force which rendered

attack unavailing: moreover, Hippokratês had not yet begun his march,

so that the defenders had nothing to distract their attention from

Siphæ.[612] Under these circumstances, not only was Demosthenês

obliged to withdraw without striking a blow, and to content himself

with an unsuccessful descent upon the territory of Sikyon,[613] but

all the expected internal movements in Bœotia were prevented from

breaking out.

[611] Thucyd. iv, 77.

[612] Thucyd. iv, 89.

[613] Thucyd. iv, 101.

It was not till after the Bœotian troops, having repelled the attack

by sea, had retired from Siphæ, that Hippokratês commenced his

march from Athens to invade the Bœotian territory near Tanagra. He

was probably encouraged by false promises from the Bœotian exiles,

otherwise it seems remarkable that he should have persisted in

executing his part of the scheme alone, after the known failure of

the other part. It was, however, executed in a manner which implies

unusual alacrity and confidence. The whole military population of

Athens was marched into Bœotia, to the neighborhood of Delium,

the eastern coast-extremity of the territory belonging to the

Bœotian town of Tanagra; the expedition comprising all classes,

not merely citizens, but also metics or resident non-freemen, and

even non-resident strangers then by accident at Athens. Of course

this statement must be understood with the reserve of ample guards

left behind for the city: but besides the really effective force

of seven thousand hoplites, and several hundred horsemen, there

appear to have been not less than twenty-five thousand light-armed,

half-armed, or unarmed attendants accompanying the march.[614] The

number of hoplites is here prodigiously great; brought together by

general and indiscriminate proclamation, not selected by a special

choice of the stratêgi out of the names on the muster-roll, as was

usually the case for any distant expedition.[615] As to light-armed,

there was at this time no trained force of that description at

Athens, except a small body of archers. No pains had been taken to

organize either darters or slingers: the hoplites, the horsemen,

and the seamen, constituted the whole effective force of the

city. Indeed, it appears that the Bœotians also were hardly less

destitute than the Athenians of native darters and slingers, since

those which they employed in the subsequent siege of Delium were in

great part hired from the Malian gulf.[616] To employ at one and

the same time heavy-armed and light-armed, was not natural to any

Grecian community, but was a practice which grew up with experience

and necessity. The Athenian feeling, as manifested in the Persæ

of Æschylus a few years after the repulse of Xerxes, proclaims

exclusive pride in the spear and shield, with contempt for the bow:

and it was only during this very year, when alarmed by the Athenian

occupation of Pylus and Kythêra, that the Lacedæmonians, contrary

to their previous custom, had begun to organize a regiment of

archers.[617] The effective manner in which Demosthenês had employed

the light-armed in Sphakteria against the Lacedæmonian hoplites, was

well calculated to teach an instructive lesson as to the value of the

former description of troops.

[614] Thucyd. iv, 93, 94. He states that the Bœotian ψιλοὶ were

above ten thousand, and that the Athenian ψιλοὶ were πολλαπλάσιοι

τῶν ἐναντίων. We can hardly take this number as less than

twenty-five thousand ψιλῶν καὶ σκευοφόρων (iv, 101).

The hoplites, as well as the horsemen, had their baggage and

provision carried for them by attendants: see Thucyd. iii, 17;

vii, 75.

[615] Thucyd. iv, 90. Ὁ δ᾽ Ἱπποκράτης ἀναστήσας Ἀθηναίους

πανδημεὶ, αὐτοὺς καὶ τοὺς μετοίκους καὶ ξένων ὅσοι παρῆσαν, etc.:

also πανστρατιᾶς (iv, 94).

The meaning of the word πανδημεὶ is well illustrated by Nikias in

his exhortation to the Athenian army near Syracuse, immediately

antecedent to the first battle with the Syracusans,—levy

_en masse_, as opposed to hoplites specially selected (vi,

66-68),—ἄλλως τε καὶ πρὸς ἄνδρας πανδημεί τε ἀμυνομένους, καὶ οὐκ

ἀπολέκτους, ὥσπερ καὶ ἡμᾶς—καὶ προσέτι Σικελιώτας, etc.

When a special selection took place, the names of the hoplites

chosen by the generals to take part in any particular service

were written on boards according to their tribes: each of these

boards was affixed publicly against the statue of the Heros

Eponymus of the tribe to which it referred: Aristophanês,

Equites, 1369; Pac. 1184, with Scholiast; Wachsmuth, Hellen.

Alterthumsk. ii, p. 312.

[616] Thucyd. iv, 100.

[617] Thucyd. iv, 55.

The Bœotian Delium,[618] which Hippokratês now intended to occupy and

fortify, was a temple of Apollo, strongly situated and overhanging

the sea, about five miles from Tanagra, and somewhat more than a

mile from the border territory of Orôpus,—a territory originally

Bœotian, but at this time dependent on Athens, and even partly

incorporated in the political community of Athens, under the name

of the Deme of Græa.[619] Orôpus itself was about a day’s march

from Athens, by the road which led through Dekeleia and Sphendalê,

between the mountains Parnês and Phelleus: so that as the distance to

be traversed was so inconsiderable, and the general feeling of the

time was that of confidence, it is probable that men of all ages,

arms, and dispositions crowded to join the march, in part from mere

curiosity and excitement. Hippokratês reached Delium on the day after

he had started from Athens: on the succeeding day he began his work

of fortification, which was completed, all hands aiding, and tools as

well as workmen having been brought along with the army from Athens,

in two days and a half. Having dug a ditch all round the sacred

ground, he threw up the earth in a bank alongside of the ditch,

planting stakes, throwing in fascines, and adding layers of stone

and brick, to keep the work together, and make it into a rampart of

tolerable height and firmness. The vines[620] round the temple,

together with the stakes which served as supports to them, were cut

to obtain wood; the houses adjoining furnished bricks and stone: the

outer temple-buildings themselves also, on some of the sides, served

as they stood to facilitate and strengthen the defence; but there was

one side on which the annexed building, once a portico, had fallen

down: and here the Athenians constructed some wooden towers as a

help to the defenders. By the middle of the fifth day after leaving

Athens, the work was so nearly completed, that the army quitted

Delium, and began its march homeward, out of Bœotia; halting, after

it had proceeded about a mile and a quarter, within the Athenian

territory of Orôpus. It was here that the hoplites awaited the

coming of Hippokratês, who still remained at Delium, stationing the

garrison, and giving his final orders about future defence; while

the greater number of the light-armed and unarmed, separating from

the hoplites, and seemingly without any anticipation of the coming

danger, continued their return-march to Athens.[621] Their position

was probably about the western extremity of the plain of Orôpus, on

the verge of the low heights between that plain and Delium.[622]

[618] Thucyd. iv, 90; Livy, xxxv, 51.

[619] Dikæarch. Βίος Ἑλλάδος. Fragm. ed. Fuhr, pp. 142-230;

Pausan. i, 34, 2; Aristotle ap. Stephan. Byz. v, Ὠρωπός. See

also Col. Leake, Athens and the Demi of Attica, vol. ii, sect.

iv, p. 123; Mr. Finlay, Oropus and the Diakria, p. 38; Ross, Die

Demen von Attika, p. 6, where the Deme of Græa is verified by an

inscription, and explained for the first time.

The road taken by the army of Hippokratês in the march to Delium,

was the same as that by which the Lacedæmonian army in their

first invasion of Attica had retired from Attica into Bœotia

(Thucyd. ii, 23).

[620] Dikæarchus (Βίος Ἑλλάδος, p. 142, ed. Fuhr) is full of

encomiums on the excellence of the wine drunk at Tanagra, and of

the abundant olive-plantations on the road between Orôpus and

Tanagra.

Since tools and masons were brought from Athens to fortify Nisæa

about three months before (Thucyd. iv, 69), we may be pretty sure

that similar apparatus was carried to Delium, though Thucydidês

does not state it.

[621] Thucyd. iv, 90. That the vines round the temple had

supporting-stakes, which furnished the σταυροὺς used by the

Athenians, we may reasonably presume: the same as those χάρακες

which are spoken of in Korkyra, iii, 70: compare Pollux, i, 162.

[622] “The plain of Oropus (observes Col. Leake) expands from

its upper angle at _Oropó_ towards the mouth of the Asopus, and

stretches about five miles along the shore, from the foot of the

hills of Markópulo on the east to the village of Khalkúki on

the west, where begin some heights extending westward towards

Dhilisi, the ancient Delium.”—“The plain of Oropus is separated

from the more inland plain of Tanagra by rocky gorges through

which the Asopus flows.” (Leake, Athens and the Demi of Attica,

vol. ii. sect. iv, p. 112.)

During these five days, however, the forces from all parts of Bœotia

had time to muster at Tanagra: and their number was just completed

as the Athenians were beginning their march homeward from Delium.

Contingents had arrived, not only from Thebes and its dependent

townships around, but also from Haliartus, Korôneia, Orchomenus,

Kôpæ, and Thespiæ: that of Tanagra joined on the spot. The government

of the Bœotian confederacy at this time was vested in eleven

bœotarchs,—two chosen from Thebes, the rest in unknown proportion

by the other cities, immediate members of the confederacy,—and in

four senates, or councils, the constitution of which is not known.

Though all the bœotarchs, now assembled at Tanagra, formed a sort

of council of war, yet the supreme command was vested in Pagondas

and Aranthidês, the bœotarchs from Thebes; either in Pagondas as the

senior of the two, or perhaps in both, alternating with each other

day by day.[623] As the Athenians were evidently in full retreat,

and had already passed the border, all the other bœotarchs, except

Pagondas, were unwilling to hazard a battle[624] on soil not Bœotian,

and were disposed to let them return home without obstruction. Such

reluctance is not surprising, when we reflect that the chances of

defeat were considerable, and that probably some of these bœotarchs

were afraid of the increased power which a victory would lend to

the oppressive tendencies of Thebes. But Pagondas strenuously

opposed this proposition, and carried the soldiers of the various

cities along with him, even in opposition to the sentiments of

their separate leaders, in favor of immediately fighting. He called

them apart and addressed them by separate divisions, in order that

all might not quit their arms at one and the same moment.[625] He

characterized the sentiment of the other bœotarchs as an unworthy

manifestation of weakness, which, when properly considered, had not

even the recommendation of superior prudence. For the Athenians

had just invaded the country, and built a fort for the purpose of

continuous devastation; nor were they less enemies on one side of the

border than on the other. Moreover, they were the most restless and

encroaching of all enemies; and the Bœotians, who had the misfortune

to be their neighbors, could only be secure against them by the most

resolute promptitude in defending themselves, as well as in returning

the blows first given. If they wished to protect their autonomy and

their property against the condition of slavery under which their

neighbors in Eubœa had long suffered, as well as so many other

portions of Greece, their only chance was to march onward and beat

these invaders, following the glorious example of their fathers and

predecessors in the field of Korôneia. The sacrifices were favorable

to an advancing movement, and Apollo, whose temple the Athenians had

desecrated by converting it into a fortified place, would lend his

cordial aid to the Bœotian defence.[626]

[623] Thucyd. iv, 93; v, 38. Akræphiæ may probably be considered

as either a dependency of Thebes, or included in the general

expression of Thucydidês, after the word Κωπαιῆς—οἱ περὶ τὴν

λίμνην. Anthêdon and Lebadeia, which are recognized as separate

autonomous townships in various Bœotian inscriptions, are not

here named in Thucydidês. But there is no certain evidence

respecting the number of immediate members of the Bœotian

confederacy: compare the various conjectures in Boeckh, ad Corp.

Inscript. tom. i, p. 727; O. Müller, Orchomenus, p. 402; Kruse,

Hellas, tom. ii, p. 548.

[624] Thucyd. iv, 91. τῶν ἄλλων Βοιωταρχῶν, οἵ ~εἰσιν ἕνδεκα~, οὐ

ξυνεπαινούντων μάχεσθαι, etc.

The use of the present tense εἰσιν marks the number eleven as

that of _all the bœotarchs_; at this time, according to Boeckh’s

opinion, ad Corp. Inscript. i, vol. i, p. 729. The number,

however, appears to have been variable.

[625] Thucyd. iv, 91. προσκαλῶν ἑκάστους κατὰ λόχους, ὅπως μὴ

ἁθρόοι ἐκλίποιεν τὰ ὅπλα, ἔπειθε τοὺς Βοιωτοὺς ἰέναι ἐπὶ τοὺς

Ἀθηναίους καὶ τὸν ἀγῶνα ποιεῖσθαι.

Here Dr. Arnold observes: “This confirms and illustrates what

has been said in the note on ii, 2, 5, as to the practice of the

Greek soldiers piling their arms the moment they halted in a

particular part of the camp, and always attending the speeches of

their general without them.”

In the case here before us, it appears that the Bœotians did

come by separate lochi, pursuant to command, to hear the words

of Pagondas, and also that each lochus left its arms to do so;

though even here it is not absolutely certain that τὰ ὅπλα does

not mean _the military station_, as Dukas interprets it. But Dr.

Arnold generalizes too hastily from hence to a customary practice

as between soldiers and their general. The proceeding of the

Athenian general Hippokratês, on this very occasion, near Delium,

to be noticed a page or two forward, exhibits an arrangement

totally different. Moreover, the note on ii, 2, 5, to which Dr.

Arnold refers, has no sort of analogy to the passage here before

us, which does not include the words τίθεσθαι τὰ ὅπλα; whereas

these words are the main matters in chapter ii, 2, 5. Whoever

attentively compares the two, will see that Dr. Arnold, followed

by Poppo and Göller, has stretched an explanation which suits

the passage here before us to other passages where it is no way

applicable.

[626] Thucyd. iv, 92.

Finding his exhortations favorably received, Pagondas conducted the

army by a rapid march to a position close to the Athenians. He was

anxious to fight them before they should have retreated farther;

and, moreover, the day was nearly spent,—it was already late in the

afternoon. Having reached a spot where he was only separated from

the Athenians by a hill, which prevented either army from seeing the

other, he marshalled his troops in the array proper for fighting.

The Theban hoplites, with their dependent allies, ranged in a depth

of not less than twenty-five shields, occupied the right wing:

the hoplites of Haliartus, Korôneia, Kôpæ, and its neighborhood,

were in the centre: those of Thespiæ, Tanagra, and Orchomenus, on

the left; for Orchomenus, being the second city in Bœotia next to

Thebes, obtained a second post of honor at the opposite extremity

of the line. Each contingent adopted its own mode of marshalling

the hoplites, and its own depth of files: on this point there was

no uniformity, a remarkable proof of the prevalence of dissentient

custom in Greece, and how much each town, even among confederates,

stood apart as a separate unit.[627] Thucydidês specifies only the

prodigious depth of the Theban hoplites; respecting the rest, he

merely intimates that no common rule was followed. There is another

point also which he does not specify, but which, though we learn it

only on the inferior authority of Diodorus, appears both true and

important. The front ranks of the Theban heavy-armed were filled by

three hundred select warriors, of distinguished bodily strength,

valor, and discipline, who were accustomed to fight in pairs, each

man being attached to his neighbor by a peculiar tie of intimate

friendship. These pairs were termed the heniochi and parabatæ,

charioteers and companions; a denomination probably handed down

from the Homeric times, when the foremost heroes really combated in

chariots in front of the common soldiers, but now preserved after

it had outlived its appropriate meaning.[628] This band, composed

of the finest men in the various palæstræ of Thebes, and enjoying a

peculiar training for the defence of the kadmeia, or citadel, was

in after-days detached from the front ranks of the phalanx, and

organized into a separate regiment under the name of the Sacred

Lochus, or Band: we shall see how much it contributed to the

short-lived military ascendency of Thebes. On both flanks of this

mass of Bœotian hoplites, about seven thousand in total number, were

distributed one thousand cavalry, five hundred peltasts, and ten

thousand light-armed or unarmed. The language of the historian seems

to imply that the light-armed on the Bœotian side were something more

effective than the mere multitude who followed the Athenians.

[627] Thucyd. iv, 93. ἐπ᾽ ἀσπίδας δὲ πέντε μὲν καὶ εἴκοσι Θηβαῖοι

ἐτάξαντο, οἱ δὲ ἄλλοι ὡς ἕκαστοι ἔτυχον.

What is still more remarkable, in the battle of Mantincia, in 418

B.C. between the Lacedæmonians on one side and the Athenians,

Argeians, Mantincians, etc., on the other, the different lochi or

divisions of the Lacedæmonian army were not all marshalled in the

same depth of files. Each lochage, or commander of the lochus,

directed the depth of his own division (Thucyd. v, 68).

[628] Diodor. xii, 70. Προεμάχοντο δὲ πάντων οἱ παρ᾽ ἐκείνοις

Ἡνίοχοι καὶ Παραβάται καλούμενοι, ἄνδρες ἐπίλεκτοι τριακόσιοι....

Οἱ δὲ Θηβαῖοι διαφέροντες ταῖς τῶν σωμάτων ῥώμαις, etc.

Compare Plutarch, Pelopidas, c. 18, 19.

Such was the order in which Pagondas marched his army over the hill,

halting them for a moment in front and sight of the Athenians, to

see that the ranks were even, before he gave the word for actual

charge.[629] Hippokratês, on his side, apprized while still at

Delium, that the Bœotians had moved from Tanagra, first sent orders

to his army to place themselves in battle array, and presently

arrived himself to command them; leaving three hundred cavalry at

Delium, partly as garrison, partly for the purpose of acting on

the rear of the Bœotians during the battle. The Athenian hoplites

were ranged eight deep along the whole line,—with the cavalry, and

such of the light-armed as yet remained, placed on each flank.

Hippokratês, after arriving on the spot, and surveying the ground

occupied, marched along the front of the line briefly encouraging

his soldiers; who, as the battle was just on the Orôpian border,

might fancy that they were not in their own country, and that they

were therefore exposed without necessity. He, too, in a strain

similar to that adopted by Pagondas, reminded the Athenians, that on

either side of the border they were alike fighting for the defence

of Attica, to keep the Bœotians out of it; since the Peloponnesians

would never dare to enter the country without the aid of the Bœotian

horse.[630] He farther called to their recollection the great name

of Athens, and the memorable victory of Myronidês, at Œnophyta,

whereby their fathers had acquired possession of all Bœotia. But

he had scarcely half-finished his progress along the line, when he

was forced to desist by the sound of the Bœotian pæan. Pagondas,

after a few additional sentences of encouragement, had given the

word: the Bœotian hoplites were seen charging down the hill; and the

Athenian hoplites, not less eager, advanced to meet them at a running

step.[631]

[629] Thucyd. iv, 93. Καὶ ἐπειδὴ καλῶς αὐτοῖς εἶχεν, ὑπερεφάνησαν

(the Bœotians) τοῦ λόφου καὶ ~ἔθεντο τὰ ὅπλα~ τεταγμένοι ὥσπερ

ἔμελλον, etc.

I transcribe this passage for the purpose of showing how

impossible it is to admit the explanation which Dr. Arnold,

Poppo, and Göller give of these words ἔθεντο τὰ ὅπλα (see Notes

ad Thucyd. ii, 2). They explain the words to mean, that the

soldiers “piled their arms into a heap,” disarmed themselves for

the time. But the Bœotians, in the situation here described,

cannot possibly have parted with their arms, they were just on

the point of charging the enemy: immediately afterwards, Pagondas

gives the word, the pæan for charging is sung, and the rush

commences. Pagondas had, doubtless, good reason for directing

a momentary halt, to see that his ranks were in perfectly good

condition before the charge began. But to command his troops to

“pile their arms” would be the last thing that he would think of.

In the interpretation of τεταγμένοι ὥσπερ ἔμελλον, I agree with

the Scholiast, who understands μαχέσασθαι or μαχεῖσθαι after

ἔμελλον (compare Thucyd. v, 66), dissenting from Dr. Arnold and

Göller, who would understand τάσσεσθαι; which, as it seems to me,

makes a very awkward meaning, and is not sustained by the passage

produced as parallel (viii, 51).

The infinitive verb, understood after ἔμελλον, need not

necessarily be a verb actually occurring before: it may be a verb

suggested by the general scope of the sentence: see ἐμέλλησαν,

iv, 123.

[630] Thucyd. iv, 95.

[631] Thucyd. iv, 95, 96. Καθεστώτων δ᾽ ἐς τὴν τάξιν καὶ

ἤδη μελλόντων ξυνιέναι, Ἱπποκράτης ὁ στρατηγὸς ἐπιπαριὼν τὸ

στρατόπεδον τῶν Ἀθηναίων παρεκελεύετό τε καὶ ἔλεγε τοιάδε....

Τοιαῦτα τοῦ Ἱπποκράτους παρακελευομένου, καὶ μέχρι μὲν μέσου τοῦ

στρατοπέδου ἐπελθόντος, τὸ δὲ πλέον οὐκέτι φθάσαντος, οἱ Βοιωτοὶ,

παρακελευσαμένου καὶ σφίσιν ὡς διὰ ταχέων καὶ ἐνταῦθα Παγώνδου,

παιωνίσαντες ἐπῄεσαν ἀπὸ τοῦ λόφου, etc.

This passage contradicts what is affirmed by Dr. Arnold, Poppo,

and Göller, to have been a _general practice_, that the soldiers

“piled their arms and _always_ attended the speeches of their

generals without them.” (See his note ad Thucyd. iv, 91.)

At the extremity of the line on each side, the interposition

of ravines prevented the actual meeting of the two armies: but

throughout all the rest of the line, the clash was formidable and the

conduct of both sides resolute. Both armies, maintaining their ranks

compact and unbroken, came to the closest quarters; to the contact

and pushing of shields against each other.[632] On the left half

of the Bœotian line, consisting of hoplites from Thespiæ, Tanagra,

and Orchomenus, the Athenians were victorious. The Thespians, who

resisted longest, even after their comrades had given way, were

surrounded and sustained the most severe loss from the Athenians;

who in the ardor of success, while wheeling round to encircle the

enemy, became disordered and came into conflict even with their own

citizens, not recognizing them at the moment: some loss of life was

the consequence.

[632] Thucyd. iv, 96. καρτερᾷ μάχῃ καὶ ὠθισμῷ ἀσπίδων

ξυνεστήκει, etc. Compare Xenophon, Cyropæd. vii, 1, 32.

While the left of the Bœotian line was thus worsted and driven

back for protection to the right, the Thebans on that side gained

decided advantage. Though the resolution and discipline of the

Athenians was noway inferior, yet as soon as the action came to close

quarters and to propulsion with shield and spear, the prodigious

depth of the Theban column (more than triple of the depth of the

Athenians, twenty-five against eight) enabled them to bear down

their enemies by mere superiority of weight and mass. Moreover, the

Thebans appear to have been superior to the Athenians in gymnastic

training and acquired bodily force, as they were inferior both in

speech and in intelligence. The chosen Theban warriors in the front

rank were especially superior: but apart from such superiority, if

we assume simple equality of individual strength and resolution

on both sides,[633] it is plain that when the two opposing columns

came into conflict, shield against shield, the comparative force of

forward pressure would decide the victory. This motive is sufficient

to explain the extraordinary depth of the Theban column, which

was increased by Epameinondas, half a century afterwards, at the

battle of Leuktra, from a depth of twenty-five men to the still more

astonishing depth of fifty: nor need we suspect the correctness

of the text, with some critics, or suppose, with others, that the

great depth of the Theban files arose from the circumstance that

the rear ranks were too poor to provide themselves with armor.[634]

Even in a depth of eight, which was that of the Athenian column in

the present engagement,[635] and seemingly the usual depth in a

battle, the spears of the four rear ranks could hardly have protruded

sufficiently beyond the first line to do any mischief. The great use

of all the ranks behind the first four, was partly to take the place

of such of the foremost lines as might be slain, partly, to push

forward the lines before them from behind. The greater the depth of

the files, the more irresistible did this propelling force become:

hence the Thebans at Delium, as well as at Leuktra, found their

account in deepening the column to so remarkable a degree, to which

we may fairly presume that their hoplites were trained beforehand.

[633] The proverbial expression of Βοιωτίαν ὗν, “the Bœotian

sow,” was ancient even in the town of Pindar (Olymp. vi, 90, with

the Scholia and Boeckh’s note): compare also Ephorus, Fragment

67, ed. Marx: Dikæarchus, Βίος Ἑλλάδος, p. 143, ed. Fuhr; Plato,

Legg. i, p. 636; and Symposion, p. 182, “pingues Thebani et

valentes,” Cicero de Fato, iv, 7.

Xenophon (Memorab. iii, 5, 2, 15; iii, 12, 5: compare Xenoph. de

Athen. Republ. i, 13) maintains the natural bodily capacity of

Athenians to be equal to that of Bœotians, but deplores the want

of σωμασκία, or bodily training.

[634] See the notes of Dr. Arnold and Poppo, ad Thucyd. iv, 96.

[635] Compare Thucyd. v, 68; vi, 67.

The Thebans on the right thus pushed back[636] the troops on the

left of the Athenian line, who retired at first slowly, and for a

short space, maintaining their order unbroken, so that the victory

of the Athenians on their own right would have restored the battle,

had not Pagondas detached from the rear two squadrons of cavalry;

who, wheeling unseen round the hill behind, suddenly appeared to

the relief of the Bœotian left, and produced upon the Athenians on

that side, already deranged in their ranks by the ardor of pursuit,

the intimidating effect of a fresh army arriving to reinforce the

Bœotians. And thus, even on the right, the victorious portion of

their line, the Athenians lost courage and gave way; while on

the left, where they were worsted from the beginning, they found

themselves pressed harder and harder by the pursuing Thebans: so

that in the end, the whole Athenian army was broken, dispersed, and

fled. The garrison of Delium, reinforced by three hundred cavalry,

whom Hippokratês had left there to assail the rear of the Bœotians

during the action, either made no vigorous movement, or were repelled

by a Bœotian reserve stationed to watch them. Flight having become

general among the Athenians, the different parts of their army took

different directions: the right sought refuge at Delium, the centre

fled to Orôpus, and the left took a direction towards the high lands

of Parnês. The pursuit of the Bœotians was vigorous and destructive:

they had an efficient cavalry, strengthened by some Lokrian horse

who had arrived even during the action: their peltasts also, and

their light-armed, would render valuable service against retreating

hoplites.[637] Fortunately for the vanquished, the battle had begun

very late in the afternoon, leaving no long period of daylight:

this important circumstance saved the Athenian army from almost

total destruction.[638] As it was, however, the general Hippokratês,

together with nearly one thousand hoplites, and a considerable number

of light-armed and attendants, were slain; while the loss of the

Bœotians, chiefly on their defeated left wing, was rather under five

hundred hoplites. Some prisoners[639] seem to have been made, but we

hear little about them. Those who had fled to Delium and Orôpus were

conveyed back by sea to Athens.

[636] Thucyd. iv, 96. Τὸ δὲ δεξιὸν, ᾗ οἱ Θηβαῖοι ἦσαν, ἐκράτει τε

τῶν Ἀθηναίων, καὶ ~ὠσάμενοι~ κατὰ βραχὺ τὸ πρῶτον ἐπηκολούθουν.

The word ὠσάμενοι (compare iv, 35; vi, 70), exactly expresses the

forward pushing of the mass of hoplites with shield and spear.

[637] Thucyd. iv, 96; Athenæus, v, p. 215. Diodorus (xii, 70)

represents that the battle began with a combat of cavalry, in

which the Athenians had the advantage. This is quite inconsistent

with the narrative of Thucydidês.

[638] Diodorus (xii, 70) dwells upon this circumstance.

[639] Pyrilampês is spoken of as having been wounded and taken

prisoner in the retreat by the Thebans (Plutarch, De Genio

Socratis, c. 11, p. 581). See also Thucyd. v, 35, where allusion

is made to some prisoners.

The victors retired to Tanagra, after erecting their trophy,

burying their own dead, and despoiling those of their enemies. An

abundant booty of arms from the stripped warriors, long remained

to decorate the temples of Thebes, and the spoil in other ways is

said to have been considerable. Pagondas also resolved to lay siege

to the newly-established fortress at Delium: but before commencing

operations,—which might perhaps prove tedious, since the Athenians

could always reinforce the garrison by sea,—he tried another means of

attaining the same object. He despatched to the Athenians a herald,

who, happening in his way to meet the Athenian herald, coming to ask

the ordinary permission for burial of the slain, warned him that no

such request would be entertained until the message of the Bœotian

general had first been communicated, and thus induced him to come

back to the Athenian commanders. The Bœotian herald was instructed

to remonstrate against the violation of holy custom committed by the

Athenians in seizing and fortifying the temple of Delium; wherein

their garrison was now dwelling, performing numerous functions

which religion forbade to be done in a sacred place, and using as

their common drink the water especially consecrated to sacrificial

purposes. The Bœotians therefore solemnly summoned them in the name

of Apollo, and the gods inmates along with him, to evacuate the

place, carrying away all that belonged to them: and the herald gave

it to be understood, that, unless this summons were complied with, no

permission would be granted to bury the dead.

Answer was returned by the Athenian herald, who now went to the

Bœotian commanders, to the following effect: “The Athenians did not

admit that they had hitherto been guilty of any wrong in reference

to the temple, and protested that they would persist in respecting

it for the future as much as possible. Their object in taking

possession of it had been no evil sentiment towards the holy place,

but the necessity of avenging the repeated invasions of Attica by

the Bœotians. Possession of the territory, according to the received

maxims of Greece, always carried along with it possession of

temples therein situated, under obligation to fulfil all customary

obligations to the resident god, as far as circumstances permitted.

It was upon this maxim that the Bœotians had themselves acted when

they took possession of their present territory, expelling the prior

occupants and appropriating the temples: it was upon the same maxim

that the Athenians would act in retaining so much of Bœotia as they

had now conquered, and in conquering more of it, if they could.

Necessity compelled them to use the consecrated water—a necessity

not originating in the ambition of Athens, but in prior Bœotian

aggressions upon Attica,—a necessity which they trusted that the

gods would pardon, since their altars were allowed as a protection

to the involuntary offender, and none but he who sinned without

constraint experienced their displeasure. The Bœotians were guilty

of far greater impiety in refusing to give back the dead, except

upon certain conditions connected with the holy ground, than the

Athenians, who merely refused to turn the duty of sepulture into an

unseemly bargain. Tell us unconditionally (concluded the Athenian

herald) that we may bury our dead under truce, pursuant to the maxims

of our forefathers. Do not tell us that we may do so on condition of

going out of Bœotia, for we are no longer in Bœotia; we are in our

own territory, won by the sword.”

The Bœotian generals dismissed the herald with a reply short and

decisive: “If you are in Bœotia, you may take away all that belongs

to you, but only on condition of going out of it. If on the other

hand you are in your own territory, you can take your own resolution

without asking us.”[640]

[640] See the two difficult chapters, iv, 98, 99, in Thucydidês.

In this debate, curious as an illustration of Grecian manners and

feelings, there seems to have been special pleading and evasion on

both sides. The final sentence of the Bœotians was good as a reply

to the incidental argument raised by the Athenian herald, who had

rested the defence of Athens in regard to the temple of Delium on the

allegation that the territory was Athenian, not Bœotian, Athenian

by conquest and by the right of the strongest, and had concluded by

affirming the same thing about Oropia, the district to which the

battle-field belonged. It was only this same argument, of actual

superior force, which the Bœotians retorted, when they said: “If

the territory to which your application refers is yours by right

of conquest (_i. e._ if you are _de facto_ masters of it, and are

strongest within it), you can of course do what you think best in

it: you need not ask any truce at our hands; you can bury your dead

without a truce.”[641] The Bœotians knew that at this moment the

field of battle was under guard by a detachment of their army,[642]

and that the Athenians could not obtain the dead bodies without

permission; but since the Athenian herald had asserted the reverse

as a matter of fact, we can hardly wonder that they resented the

production of such an argument; meeting it by a reply sufficiently

pertinent in mere diplomatic fencing.

[641] See the notes of Poppo, Göller, Dr. Arnold, and other

commentators, on these chapters.

History of Greece, Volume 06 (of 12) · 第 13 / 16 章