III

When he was almost four, Timmy spoke his first words. He said clearly

and matter-of-factly, "I want that one, Helen."

His mother's mouth slowly opened while her face turned gray with shock.

The buckling of her knees in cataplexy forced her to sit down heavily

on a kitchen chair not cushioned for such descents, but she was hardly

aware of it. Timmy, seated on the kitchen floor and surrounded by

half-grown pups owned by a neighbor, screwed his head around to glance

at her impatiently over his shoulder.

"I want that one," he repeated confidently, and pointed to the most

ill-proportioned of an ill-conceived litter of mongrels. Helen raised

shaking hands to her face, and screamed.

The quick scrape of a chair in the living room and the sound of hasty

footsteps glissading on the throw-rug in the hall heralded the approach

of Timmy's father. The doorway filled with flexing muscles that flexed

in vain, but somewhat at a disadvantage by the strictly static tableaux.

Helen sat at the table, her staring eyes fixed on the child who looked

back in blank astonishment. Even the pups were motionless, having

cowered in alarm at Helen's scream.

"What's the matter?" Timmy's father asked.

His voice was a spur rudely galvanizing her into action, into an awkward

convulsion that landed her on her knees beside Timmy. She gripped his

little shoulders with fierce intensity and almost glared into his eyes.

"Say it again, Timmy--_say it again_!" She looked around wildly.

"He spoke, Jerry, as clear as anyone! He said 'I want that one,' and

pointed! Timmy ... darling ... _angel_ ... say it again!"

Timmy's face twitched uncertainly, giving the effect of a confused play

of expressions. For a moment he looked as though he would cry, but then

the crumpled, puckered lines magically smoothed. The eyes, dull and

blank, stayed dry. He made a senseless noise and slobbered in doing so.

His jaw was slack, his chin wet.

Jerry felt slightly sick.

"Get up, Helen." He lifted her somewhat roughly to her feet, overrode

her babble. "You're frightening the ... the child."

"He _talked_, Jerry ... you heard him! _Didn't_ you hear him!"

"Come in the living room and sit down." She was half-carried, her

protests ignored. There was a certain grim determination in his actions

as he made her comfortable. "Now we're going to face it, Helen. It can't

be put off. Timmy was heart-wrenching enough by himself, but I've had to

watch the change in you in the past few months. You're getting ... well,

we'll call it hysterical. I could cut off my arm for saying this, honey,

but, if we keep Timmy any longer, you'll just have a breakdown, that's

all!"

She moaned softly, rocking back and forth in misery's timeless attitude.

"I can't help it, Jerry. I ... just ... can't ... help it."

"I know, I know. So I'm making the decision for both of us, here and

now, and on my head be it. Timmy will have to be put away this week,

permanently."

"No!" Her wail was more of anguish than of protest.

"Yes! I can't stand coming home from work day after day to find you've

manufactured some new evidence to delude yourself there's hope for him.

One day he took the spoon in his hand to feed himself, another day he

focused his eyes and looked around the room as though he was really

taking everything in--"

"You said you believed me!"

"So I did--at first. So I'd sit around all evening watching him,

_willing_ him to do something intelligent. And did he? No. Hon, I don't

want to be unkind to you or to him, but I can't stand seeing you delude

yourself, making yourself sick. We've both taken more than is good for

us. We're at the end of our rope. We've got to face it now and do what

should have been done long ago. It's not as if Timmy will miss us. He

doesn't even know us, after four years!"

She gathered her forces, shut her eyes tight as if to deny his

existence. "It's no use, Jerry, I won't do it. I am _not_ deluding

myself. I heard him speak. If that was illusion, it was so real to me

that you may as well put us both away together!"

"Hysterical hallucinations--"

"Jerry, don't say that again. _I heard him say 'I want that one,

Helen!_'"

"You see! Already you're embroidering what you heard! Now he's

calling his mother by her first name. Honest, Helen, can't you see how

ridiculous you're being? If you'd thought he said da-da or goo-goo

I could have gone along with the gag, but to have him jump the whole

learning stage and come out with a complete, concise, explicit little

sentence ending familiarly with your Christian name--"

"I don't know how he did it, but he _did_ it."

Jerry rose from his seat beside her, his lips tight. "I can't honestly

say I love my own child, hard as I've tried. But I can say that I love

his mother. If I have to bankrupt myself to give Timmy proper care in

an institution, then I'll do just that, and do it gladly. But I won't

falsely place his interests above yours. He was born an idiot and he

will live and die an idiot. Nothing can change that. Timmy goes, and

that's final."

He clamped his mouth shut and turned toward the kitchen where he knew

his son sat, a stupid lump that couldn't even crawl of its own volition.

The stupid lump stood firmly in the doorway, an uncertain, placating

smile on its lips, a pup cradled in the slender arms.

"Jerry? I want _this_ one."

The short life · 第 5 / 10 题