LES PAS DANS LES PAS

_A Carlo Placci._

Quand j'étais enfant, j'ai lu quelque part cette légende d'une âme du

purgatoire: elle ne devait entrer au ciel qu'après être revenue sur la

terre à tous les endroits où, vivante, ses pas s'étaient posés, afin

d'effacer toutes les traces de ses démarches coupables, afin de

recueillir tous les vestiges de ses actions vertueuses. Que de fois je

me suis rappelé ce symbole, en constatant que dès ce monde le sort

nous force de remettre sans cesse nos pas dans nos pas, et il nous

faut retrouver, aux détours désappris de nos anciens chemins, le

fantôme de l'homme que nous fûmes un jour! Le plus souvent ces

rencontres trop précises avec le passé n'ont d'autre effet qu'une

émotion, aussitôt exorcisée qu'éprouvée. Il y a une impérieuse magie

du réel, célébrée par Goethe. «Le présent,» disait-il, «a tous les

droits!...» Oui, pour un héros de l'action, robuste comme lui. Pour

certaines sensibilités, au contraire, ou plus fines ou plus faibles,

ces soudaines rentrées sur les routes de jadis deviennent l'occasion

de drames intimes d'une mélancolie singulière. Ce sont six tragédies

morales de cet ordre que j'ai réunies et appelées, par ressouvenir de

cette lointaine légende: _Les pas dans les pas_.

L'eau profonde; Les pas dans les pas · 第 32 / 70 题