VARKAUS.

Ei se ollut ainoastaan rubineilla varustettu savukekotelo, joka

paljasti paroonin rikkauden.

Asbjörn Krag oli tätä matkaa varten ottanut kaikki ne lahjat mitkä hän

oli saanut erinäisiltä ruhtinaallisilta henkilöiltä.

Ensiksikin oli siis kotelo. Sitten oli hänellä timanttisormus, jonka

hän oli vastaanottanut Monacon ruhtinaalta, tämän viime Norjassa

käynnillä.

Edelleen kultakello paksuine kultakuorineen (lahja Saksan

hallitukselta) ja kunnialegionan ritarinauha.

Tietenkin oli Asbjörn Krag kovin vaitelias. Ei kukaan voinut väittää,

että hän näytteli esineitään tahallansa. Sen teki hän aivan

tilapäisesti. Hän ei voinut olla silloin tällöin katsomatta kelloaan.

Koska hänellä nyt oli savukkeita arvokkaassa savukekotelossa täytyikin

hänen näytellä sitä, ja saadakseen sen täytyi hänen työntää takin

lahkeitaan jollekin sivulle, niin paljon, että ritarinauha näkyi. Ja

mitä tulee Monacon ruhtinaan timanttisormukseen niin ei hän voinut olla

näyttelemättä sitä, silloin kun hänellä oli savuke sormien välissä.

Vihdoin vieri juna Kristianian asemalle. Frediksstadista ei ollut

ketään uutta matkustajaa astunut junaan.

Nuori nainen nousi ja kokosi kapineensa. M.m. pukeutui hän pieneen,

sievään matkatakkiin.

Parooni otti käsilaukun käteensä ja kun hotellipalvelijoita tunkeutui

vaunuihin, jätti hän suuremman matkalaukun Viktoria hotellin pojalle.

Se oli hienoin hotelli mitä hän saattoi löytää.

Lähellä olijat saivat myöskin kuulla, että hän asettui sinne ja

kuulivat Kragin sanovan pojalle:

"Sano portierille, että tahdon vanhat huoneeni, ellei, menen

Grand-hotelliin."

"Kyllä", vastasi poika, "herra saa varmasti vanhat huoneensa."

Neiti otti myös matkalaukkunsa, mutta hänen astuessaan ulos vaunusta

käytävään tapahtui jotain mikä eniten hämmästytti Asbjörn Kragia.

* * * * *

Ennenkuin lähemmin kerromme mitä tapahtui, täytyy meidän puhua eräästä

pienestä tapauksesta, joka oli ollut Harald Bredellä.

Hän tuli konttoriinsa heti ennen kello kolmea iltapäivällä erään matkan

jälkeen kaupungilla.

Oli ainoastaan muutamia minuutteja mannermaanjunan Kristianiaan

saapumisesta.

Salapoliisille ilmoitettiin jonkun nuoren miehen odottavan häntä

konttorissa.

Hyvä. Se ei ollut mitään mahdotonta, ja Brede meni sisälle. Siellä oli

hotellilähetti jonka hän tunsi.

Harald Brede tunsi nim. kaikki hotellilähetit Se oli hänen

erikoisuutensa, sillä nämät nuoret miehet saattoivat antaa tietoja

matkailijoista, joita salapoliisi syystä tai toisesta halusi tutkia.

Brede arveli luonnollisesti kysymyksessä olevan jotain samanlaista.

Harald Brede, joka odotti Asbjörn Kragin Kristianiaan saapumista sanoi

sen vuoksi:

"Ellei sinulla ole mitään erikoista ilmoitettavana, niin saat tulla

huomenna uuden kerran."

"Mutta minuthan on lähetetty tänne?"

"Silloin sinut on lähetetty jonkun toisen salapoliisin luokse."

"Ei mitenkään" vastasi poika, "juuri teidän lue."

"Niin, en vain minä ole missään tapauksessa lähettänyt sinua

noutamaan."

"Kyllä varmaan, ja vieläpä tavattomalla kiireellä."

Harald Brede rupesi ihmettelemään.

Hän ymmärsi, että tässä täytyi olla jotain.

"Kuka se oli joka lähetti sinut?" kysyi hän, "tapahtuiko se

puhelimitse?"

"Ei, se oli eräs herra, joka oli alhaalla. Tapasin hänet hotellin

ulkopuolella. Luulin sitä salapoliisiksi, hän näytti siltä."

"Oletko nähnyt häntä ennen?"

"En, luulin sitä joksikin uudeksi salapoliisiksi."

"Ja mitä hän sanoi? Joudu, on kiire."

"Hän kysyi nimeäni ja saatuaan sen sanoi hän:

"'Niin, olet juuri se jota etsin. Olet tehnyt Harald Bredelle

palveluksia ennen, eikö totta?'

"'Kyllä', vastasin minä, sillä tiesinhän tulevan jotain ylimääräistä

tuloa. Mutta se oli niin, että minä menisin junalle mannermaanjunalle."

Brede tarttui kiivaasti hänen käteensä; mannermaanjuna, varas, Krag

hm...

"Edelleen", huudahti hän.

"Niin sillä lailla sanoi mies, että piti tulla heti."

"'Mutta mitä minä teen', kysyin minä, 'jos joku tietää etten ole

vastassa asemalla, erotetaan minut paikalla.'

"'Sen tulemme kyllä järjestämään', vastasi mies, ja niin otti hän

virkalakkini ja antoi minulle sijalle hattunsa.' Me salapoliisit

tapaamme tehdä jokaiselle vähäisen, mikä koskee palvelusta. 'Menen

asemalle sijaasi ja hankin sinulle yhden tai toisen matkustajan, juokse

nyt heti poliisiasemalle, ja jos ei Brede ole siellä niin tulee hän

heti, sinun tulee kuitenkin odottaa kunnes hän saapuu'."

Kun Brede oli kuullut hotellipojan kertomuksen, kulki hän ympäri

huonetta kuin paha turkkilainen.

Hän katsahti kelloa. Juuri nyt saapui mannermaanjuna.

Hän ei epäillyt hetkeäkään etteikö kepponen tapahtuisi

rautatieasemalla, ja todennäköisesti mannermaanjunan saapuessa.

Tietysti myöskin hotellipojan lakkia käytettiin aikeen onnistumiseksi.

Missä oli nyt Krag, hänen paras virkaveljensä, joka nyt oli vaarassa.

Luonnollisesti oli Brede lähettänyt Järvenin ja pari muuta

sivilipukuista salapoliisia asemalle, mutta hehän eivät voineet tietää

tästä uudesta tempusta.

Hän pyysi nuorta miestä tulemaan myöhemmin uudelleen poliisiasemalle

itse juosten pikapäätä rappuja alas, heittäytyi ensimäisiin ajurin

rattaisiin ja juoksujalkaa ajoi itäradalle. Hän tuli kyllin aikaiseen

nähdäkseen mitä oli tapahtunut ja hän tunsi heti kuningas Edwardin,

Asbjörn Kragin.

Krag seisoi varas käsivarressa. Ja kun Brede sai nähdä, ken se oli löi

hän otsaansa ja huudahti:

"Mikä idiootti olenkaan ollut, kun en heti nähnyt tätä. Tietenkään ei

se voinut olla kukaan muu."

Ja nyt kerromme mitä tapahtui.

* * * * *

Asbjörn Krag oli tavattomasti ihmetellyt pienen englantilaisen neidin

esiintymistapaa vaunun käytävässä.

Neiti otti aivan yksinkertaisesti erään hotellipojan ja jätti tälle

pienen käsilaukkunsa.

Asbjörn Krag ei heti ymmärtänyt tätä yllättävää vetoa, mutta nähtyään

hotellipalvelijan kasvot käsitti hän heti kaikki.

-- Hän ei tuntenut palvelijaa. Kaikki muut hotellipalvelijat hän kyllä

tunsi, mutta ei tätä. Lakissa oli kultakirjaimin Europa-hotellin nimi.

Palvelija otti vastaan neidin laukun ja neiti sanoi tälle: "Tahdon

hyvän huoneen. Ja pidä hyvin varoin laukkua, sillä se on sangen

arvokas."

Krag hymyili.

"Kas sillä tavalla", ajatteli hän, "tahtoo neiti siis osottaa, että hän

tahtoo varastuttaa laukkunsa. No niin se voi olla ehkä joku idea."

Neiti meni hänen edellään vaunusta ulos yhdessä muiden matkustajain

kanssa.

Kragin astuessa vaunusta asemasillalle pani hän hetkeksi, ikäänkuin

satunnaisesti laukun luotaan, napittaakseen syystakkinsa. Tämän huomasi

neiti.

Tämä meni kiireesti asemasiltaa eteenpäin erään nuoren herran lähetessä

häntä.

Nuori mies kohotti hattua neidille puhuakseen hänen kanssaan, mutta

neiti tuli näkemästään niin liikutetuksi että antoi tälle läiskähtävän

korvallisen. Nuori mies hoiperteli muutamia askeleita taaksepäin.

"Kurja konna!" huusi nainen raivosta väristen, "kuinka te uskallatte

näyttäytyä silmieni edessä, te alhaisin kaikesta miesväestä."

Tietysti herätti se oivallinen esiintyminen suurta huomiota ja väkeä

tuli juosten joka taholta.

Sillä hetkellä ei asemasillalla ollut ainoatakaan joka ei olisi

huomannut nuorta tyttöä, joka seisoi ja raivosta värisi, samalla kun

eräs mies poistui. Ei kukaan -- paitsi Asbjörn Krag.

Sillä siinä hetkessä jolloin meteli oli kauheimmillaan ja kaikkien

huomio oli kiintynyt siihen -- sillä hetkellä _taaskin varastettiin

hänen käsilaukkunsa_.

Se oli neljästoista varkaus. Laukku katosi jäljettömästi kuin se olisi

tuuleen temmattu.

Krag otti sen sangen tyynesti, sillä nyt hän tiesi miten se kokonaan

oli tapahtunut. Hän tunsi varkaan ja sen apurin, hän tunsi myöskin sen

uuden kujeen jota tässä käytettiin.

Krag riensi suoraan nuoren naisen luo ja sanoi luonnollisella äänellä,

ei kuitenkaan niin kovasti että ulkopuolella olijat olisivat kuulleet

sen:

"Olette mielettömässä kiihkossa, huomaan minä, neitiseni, mutta en pidä

sopivana Scotland Yardin arvokkaan työkumppanin panna toimeen tällaista

yleisellä paikalla."

Kun neiti kuuli tämän äänen kalpeni hän hiukan, sitten tullakseen

leimuavan punaiseksi.

"Oletteko jälleen matkassa", sanoi hän, "en ole tuntenut teitä."

"Ei, teiltä puuttuu luonnottomassa määrässä katsetta valepukuun."

"Mutta silloin on myös mahdotonta tuntea teitä", kuiskasi hän, "mutta

menkäämme täältä, herätämme liiaksi huomiota. Ja varasta ei kuitenkaan

saada kiinni, näyttää siltä."

"Älkää olko niin varma hyvä neiti", sanoi Krag, "varas voi näyttäytyä

ennen kuin aavistattekaan. Mikä mies se oli jota rankaisitte niin

isällisellä tavalla?"

"Se oli eräs mies, joka kerran on syvästi loukannut minua. Mutta emmekö

mene?"

"Odotan jotain", vastasi Krag katsoen kelloaan, "ja pyydän myös että

tekin odotatte. Siten saamme seuraa kadulle ja saamme puhua siitä mitä

nyt on taasen tapahtunut."

Hän tuijotti Kragiin kauhistuksella jota tämän täytyi ihmetellä. (Mikä

suurenmoinen näyttelijätär, arveli Krag.)

Neiti kysyi:

"Oo, näen ettei teillä olekaan matkalaukkua. Ette kai..."

Krag nyökkäsi.

"Niin, neiti", sanoi hän, "laukku on jälleen varastettu."

"Mutta sehän on kauheata."

"Mutta miten on teidän oman käsilaukkunne laita?"

"Pidin sitä silmällä ja olen sen jättänyt hotellipalvelijan huostaan

helpottaakseni varkaan työtä. Mutta huomaan ettei se ole onnistunut.

Tuolla kaukana hän on laukkuineen."

"Niin, tunnen sen myöskin, pieni, sievä, ruskea tuolla. Palvelija

kantaa sitä oikeassa kädessä ja näyttää siltä kun hän menettelisi sen

kanssa mitä suurimmalla varovaisuudella."

"Pyysin häntä tekemään sen. Mutta lähdemmekö?"

"Annan teille erään hyvän neuvon", sanoi Krag.

"Sanokaa pois. Tahtoisin mielelläni hyvän neuvon tässä tilaisuudessa.

Näettekö miten julkeasti ja uteliaasti väki tuijottaa minuun?"

Krag katsoi kelloaan.

"Katsotteko kelloanne?" kysyi hän edelleen. "Mutta mikä on se neuvo?"

"Teidän tulee itse ottaa laukkunne. Siten ehkä sittekin voitte olla

tulematta varastetuksi."

"Kyllä, mielelläni."

Hän viittasi hotellipojalle ja sai laukkunsa. Palvelija näytti hiukan

hämmästyneeltä.

"Menemmekö nyt", kysyi nainen.

"Vielä pyydän teitä odottamaan hetkisen."

Krag katsoi jälleen kelloaan.

"Tahdon saada varkaan kiinni ennenkuin jätän aseman", sanoi hän.

"Mitä sanotte? Se ei voi olla mahdollista. Kuinka saatte sen

siepatuksi? Eikö hän taasen ole kadonnut jäljettömiin?"

"Kyllä, mutta hän ilmaantuu."

"Milloin hän näyttäytyy?"

"Kun sekunttiviisari on saapunut tuohon", sanoi Krag ja osoitti

kelloaan.

"Siis puolen minuutin kuluttua", kysyi hän nauraen, "mutta miksi olette

laskeneet niin tarkalleen?"

"Siksi", vastasi Asbjörn Krag, "että olen tahtonut uudistaa Kristianian

salapoliisin kunnian. Teidän täytyy ajatella, rakas neiti, että kun

poliisilta tällä naurettavalla tavalla kerta toisensa jälkeen näin

varastetaan, silloin täytyy olla jotain saadakseen tahran pestyksi pois

-- Mutta miten kalpea olette, neiti", sanoi Krag.

"Se on sangen ilmeistä", vastasi hän, "jospa voisitte aavistaa miten se

herra jota niin mainiosti rankaisin, on loukannut minua."

"Oletteko varma siitä", kysyi Krag, "että olette siksi niin kalpea?"

"Se ei ole mitään muuta."

"Mutta tehän värisettekin. Viimein ette voi pitää edes laukkua

kädessänne -- omaa kallisarvoista laukkuanne."

"Kaikki nuo ihmiset ympärillämme", mutisi hän, "katselevat minua.

Olenhan vain nainen."

"Mutta nerokas nainen", vastasi Krag ja tarttui hänen käteensä.

"Nyt on aika kulumassa, neiti", jatkoi hän, "yksi hetkinen vielä, niin

on varas paljastettu, luulen, että tuskin ehdin laskea kymmeneen.

Katsokaamme. Yksi -- kaksi -- kolme -- neljä -- viisi -- kuusi -- aivan

oikein! Tässä hän on."

Neiti huusi kovasti pelästyksestä ja päästi laukun kädestään

asemasillalle.

Hän tahtoi juosta ulos, mutta Asbjörn Krag piti häntä kiinni kuin

jossain ruuvipenkissä.

Ja samassa hetkessä saapui Brede.

Mutta mikä se sitten oli joka keskeytti Kragin laskun ja nosti nuoren

neidin pelästyksen?

Niin, se oli aivan yksinkertainen musiikkinumero, se oli marssi

"Carmenista", joka kuului _neidin laukussa_ olevasta pienestä

soittorasiasta.

Harald Brede ja Järven astuivat esille ja Krag osoitti näille kahta

miestä, jotka piti vangittaman ja jotka nyt koettivat vetäytyä pois

nähdessään pelin auttamattomasti olevan menetetyn.

Nämät miehet olivat: se herra jolle neiti oli antanut korvallisen ja

hotellipalvelija joka oli kantanut neidin laukkua.

Tullakseen pois uteliaitten näkyvistä vietiin neiti odotussaliin, missä

hän pyörtyi, jonka tähden hänet kuletettiin katettuun vaunuun ja

vietiin poliisiasemalle.

Neidin laukku oli vielä paikallaan ja soitti "Carmen-marssia".

Vangitsemiset suoritettiin täyden musiikin soidessa, ja täytyi

tunnustaa, että Krag oli onnistunut täydellisesti laskuissaan, kun hän

jälleen kohotti poliisin kunnian.

Niin pian kun laukku oli soittanut loppuun marssinsa -- mikä kesti

hetkisen -- heitettiin se patrullivaunuun, joka kuletti vangittuja

poliisiasemalle.

"Kun ajattelin hieman lähemmin näitä varkauksia", sanoi Asbjörn Krag

Harald Bredelle kun nämät molemmat salapoliisit myöhemmin keskustelivat

asioista poliisiasemalla, "selvisi minulle heti, että varkaalla täytyi

olla yksinkertainen keino saadessaan varastetut tavarat hetkiseksi

näkymättämiin. Mutta en ensinkään voinut ajatella missä tämä

välikappale piili.

"Sitten matkailin täällä ja tutkin asiaa perinpohjaisesti samalla kun

annoin sikarin savun ympäröidä itseni. Ja äkkiä oli minulla kaikki

selvillä.

"Neidin laukku ei luonnollisesti ollut mikään käsilaukku, se oli

suoraan sanottuna varaskaappi jolla oli laukun muoto ja kun hän

tahtoo varastaa käsilaukun taikka toisen, niin asetti hän aivan

yksinkertaisesti laukkunsa sen päälle, joku haka sen sisällä tarttui

esineeseen, jonka jälkeen hän aivan levollisena käveli ulos

varastettuine tavaroineen. Sillä tavalla kävi mahdolliseksi, että

varastetut tavarat katosivat niin jäljettömiin. Eihän kenellekään

pälkähtänyt epäillä häntä, vielä vähimmin meille, sillä olihan hän muka

naispuolinen virkaveljemme tunnetusta Scotland Yardista ja oli hänellä

paikka suurimmassa matkailutoimistossamme, tarkoituksella paljastaa

'turistien kauhu'. Hän on todellakin näytellyt rohkeata osaa ja hän on

esittänyt sen mainiosti. Hän on nähtävästi hankkinut itselleen väärät

paperit Lontoosta, joilla hän on hämmästyttänyt matkailutoimistoa."

"Ja sitten oli hänellä sellainen komea ja reipas apulainen", jatkoi

Krag esitystään. "Hänen tehtävänään oli määrätyssä hetkessä koota

kaikkien huomio kysymyksessä olevaan tapaukseen, niin että neiti eli

joku hänen apureistaan näkemättä voisivat upottaa laukkunsa määrättyyn

esineeseen.

"Nuoren brittiläisen esiintyminen Järveniä kohtaan oli selvästi siinä

tarkoituksessa.

"Tänään antoi hän erään apulaisensa toimittaa varkauden sillä välin kun

hän itse alotti esiintymisen antamalla eräälle herralle pamahtavan

korvallisen. Tämä oli tietysti kanssarikollinen. Minähän en voinut olla

katsomatta sitä odottamatonta näytelmää ja juuri kun se oli,

hotellipalvelija, joka kantoi neidin laukun, toimitti varkauden. Kun nyt

kuulen, missä ystävämme hotellipoika Europa hotellista oli ollut, niin

selviää minulle se ainoa tumma kohta jota en käsittänyt. No, kas tässä

onkin meillä vastaus...."

Kragin lausuessa viimeisiä sanoja saapui sähkösanoma mikä tuotiin

sisään. Se oli vastaus Asbjörn Kragin kysymykseen jonka hän oli tehnyt

heti vangitsemisen jälkeen.

Krag avasi sähkösanoman ja luki:

Onnittelen. Hän on yksi meidän vaarallisempia ja

kekseliäimpiä huijarittaria.

Smyth,

Johtaja Scotland Yardissa.

Pelikello: Salapoliisikertomus · 第 20 / 20 题