VIOLIN MASTERY

"Violin Mastery? It means to me complete control of the fingerboard, a

being at home in every position, absolute sureness of fingering,

absolute equality of tone under all circumstances. I remember Ysaye

playing Tschaikovsky's _Sérénade Mélancolique_, and using a fingering

for certain passages which I liked very much. I asked him to give it to

me in detail, but he merely laughed and said: 'I'd like to, but I

cannot, because I really do not remember which fingers I used!' That is

mastery--a control so complete that fingering was unconscious, and the

interpretation of the thought was all that was in the artist's mind!

Sevčik's 'complete technical mastery' is after all not perfect, since it

represents mechanical and not mental control."

Violin Mastery: Talks with Master Violinists and Teachers · 第 191 / 241 题