VIOLINS AND STRINGS: SARASATE

"My violin? I am a Stradivarius player, and possess two fine Strads,

though I also have a beautiful Joseph Guarnerius. Ysaye, Thibaud and

Caressa, when they lunched with me not long ago, were enthusiastic about

them. My favorite Strad is a 1716 instrument--I have used it for

twenty-five years. But I cannot use the wire strings that are now in

such vogue here. I have to have Italian gut strings. The wire E cuts my

fingers, and besides I notice a perceptible difference in sound quality.

Of course, wire strings are practical; they do not 'snap' on the concert

stage. Speaking of strings that 'snap,' reminds me that the first time I

heard Sarasate play the Saint-Saëns concerto, at Frankfort, he twice

forgot his place and stopped. They brought him the music, he began for

the third time and then--the E string snapped! I do not think _any_

other than Sarasate could have carried off these successive mishaps and

brought his concert to a triumphant conclusion. He was a great friend of

mine and one of the most _perfect_ players I have ever known, as well as

one of the greatest _grand seigneurs_ among violinists. His rendering of

romantic works, Saint-Saëns, Lalo, Bruch, was exquisite--I have never,

never heard them played as beautifully. On the other hand, his Bach

playing was excruciating--he played Bach sonatas as though they were

virtuoso pieces. It made one think of Hans von Bülow's _mot_ when, in

speaking of a certain famous pianist, he said: 'He plays Beethoven with

velocity and Czerny with expression.' But to hear Sarasate play romantic

music, his own 'Spanish Dances' for instance, was all like glorious

birdsong and golden sunshine, a lark soaring heavenwards!

Violin Mastery: Talks with Master Violinists and Teachers · 第 158 / 241 题