JOACHIM AND LÉONARD AS TEACHERS

Tivadar Nachéz, the celebrated violin virtuoso, is better known as a

concertizing artist in Europe, where he has played with all the leading

symphonic orchestras, than in this country, to which he paid his first

visit during these times of war, and which he was about to leave for his

London home when the writer had the pleasure of meeting him. Yet, though

he has not appeared in public in this country (if we except some Red

Cross concerts in California, at which he gave his auditors of his best

to further our noblest war charity), his name is familiar to every

violinist. For is not Mr. Nachéz the composer of the "Gypsy Dances" for

violin and piano, which have made him famous?

Genuinely musical, effective and largely successful as they have been,

however, as any one who has played them can testify, the composer of

the "Gypsy Dances" regards them with mixed feelings. "I have done other

work that seems to me, relatively, much more important," said Mr.

Nachéz, "but when my name happens to be mentioned, echo always answers

'Gypsy Dances,' my little rubbishy 'Gypsy Dances!' It is not quite fair.

I have published thirty-five works, among them a 'Requiem Mass,' an

orchestral overture, two violin concertos, three rhapsodies for violin

and orchestra, variations on a Swiss theme, Romances, a Polonaise

(dedicated to Ysaye), and Evening Song, three _Poèmes hongrois_, twelve

classical masterworks of the 17th century--to say nothing of songs,

etc.--and the two concertos of Vivaldi and Nardini which I have edited,

practically new creations, owing to the addition of the piano

accompaniments and orchestral score. I wrote the 'Gypsy Dances' as a

mere boy when I was studying with H. Léonard in Paris, and really at his

suggestion. In one of my lessons I played Sarasate's 'Spanish Dances,'

which chanced to be published at the time, and at once made a great hit.

So Léonard said to me: 'Why not write some _Hungarian_ Gypsy

dances--there must be wonderful material at hand in the music of the

_Tziganes_ of Hungary. You should do something with it!' I took him at

his word, and he liked my 'Dances' so well that he made me play them at

his musical evenings, which he gave often during the winter, and which

were always attended by the musical _Tout Paris!_ I may say that during

these last thirty years there has been scarcely a violinist before the

public who at one time or the other has _not_ played these 'Gypsy

Dances.' Besides the _original_ edition, there are two (pirated!)

editions in America and six in Europe.

[Illustration: TIVADAR NACHÉZ, with hand-written note]

Violin Mastery: Talks with Master Violinists and Teachers · 第 152 / 241 题