INTONATION

"Perfect intonation is a great problem--one practically unknown to the

average amateur quartet player. Four players may each one of them be

playing in tune, in pitch; yet their chords may not be truly in tune,

because of the individual bias--a trifle sharp, a trifle flat--in

interpreting pitch. This individual bias may be caused by the attraction

existing between certain notes, by differences of register and _timbre_,

or any number of other reasons--too many to recount. The true beauty of

the quartet tone cannot be obtained unless there is an exact adjustment,

a tempering of the individual pitch of each instrument, till perfect

accordance exists. This is far more difficult and complicated than one

might at first believe. For example, let us take one of the simplest

violin chords," said Mr. Betti [and he rapidly set it down in pencil].

[Illustration: Musical Notation]

"Now let us begin by fixing the B so that it is perfectly in tune with

the E, then _without at all changing_ the B, take the interval D-B. You

will see that the sixth will not be in tune. Repeat the experiment,

inverting the notes: the result will still be the same. Try it yourself

some time," added Mr. Betti with a smile, "and you will see. What is the

reason? It is because the middle B has not been adjusted, tempered! Give

the same notes to the first and second violins and the viola and you

will have the same result. Then, when the 'cello is added, the problem

is still more complicated, owing to the difference in _timbre_ and

register. Yet it is a problem which can be solved, and is solved in

practically everything we play.

"Another difficulty, especially in the case of some of the _very daring_

chords encountered in modern compositions, is the matter of balance

between the individual notes. There are chords which only _sound well_

if certain notes are thrown into relief; and others only if played very

softly (almost as though they were overtones). To overcome such

difficulties means a great deal of work, real musical instinct and,

above all, great familiarity with the composer's harmonic processes. Yet

with time and patience the true balance of tone can be obtained.

Violin Mastery: Talks with Master Violinists and Teachers · 第 127 / 241 题