HELLMESBERGER QUARTET

with the assistance of

MESSRS. MATH. DURST, CARL HEISSLER,

CARL SCHLESINGER

"In other words, Hellmesberger was the quartet himself, the other three

artists merely 'assisted,' which, after all, is going too far!

"Of course, quartets differ. Just as we have operas in which the alto

solo _rôle_ is the most important, so we have quartets in which the

'cello or the viola has a more significant part. Mozart dedicated

quartets to a King of Prussia, who played 'cello, and he was careful to

make the 'cello part the most important. And in Smetana's quartet _Aus

meinem Leben_, the viola plays a most important rôle. Even the second

violin often plays themes introducing principal themes of the first

violin, and it has its brief moments of prominence. Yet, though the

second violin or the 'cellist may be, comparatively speaking, a better

player than the first violin, the latter is and must be the leader.

Practically every composer of chamber music recognizes the fact in his

compositions. He, the first violin, should not command three slaves,

though; but guide three associates, and do it tactfully with regard to

their individuality and that of their instruments.

"ENSEMBLE" REHEARSING

"You ask what are the essentials of _ensemble_ practice on the part of

the artists? Real reverence, untiring zeal and punctuality at

rehearsals. And then, an absolute sense of rhythm. I remember

rehearsing a Volkmann quartet once with a new second violinist." [Mr.

Kneisel crossed over to his bookcase and brought me the score to

illustrate the rhythmic point in question, one slight in itself yet as

difficult, perhaps, for a player without an absolute sense of rhythm as

"perfect intonation" would be for some others.] "He had a lovely tone, a

big technic and was a prize pupil of the Vienna Conservatory. We went

over this two measure phrase some sixteen times, until I felt sure he

had grasped the proper accentuation. And he was most amiable and willing

about it, too. But when we broke up he pointed to the passage and said

to me with a smile: 'After all, whether you play it _this_ way, or

_that_ way, what's the difference?' Then I realized that he had stressed

his notes correctly a few times by chance, and that his own sense of

rhythm did not tell him that there were no two ways about it. The

rhythmic and tonal _nuances_ in a quartet cannot be marked too perfectly

in order to secure a beautiful and finished performance. And such a

violinist as the one mentioned, in spite of his tone and technic, was

never meant for an _ensemble_ player.

"I have never believed in a quartet getting together and 'reading' a

new work as a preparation for study. As first violin I have always made

it my business to first study the work in score, myself, to study it

until I knew the whole composition absolutely, until I had a mental

picture of its meaning, and of the interrelation of its four voices in

detail. Thirty-two years of experience have justified my theory. Once

the first violin knows the work the practicing may begin; for he is in a

position gradually and tactfully to guide the working-out of the

interpretation without losing time in the struggle to correct faults in

balance which are developed in an unprepared 'reading' of the work.

There is always one important melody, and it is easier to find it

studying the score, to trace it with eye and mind in its contrapuntal

web, than by making voyages of discovery in actual playing.

"Every player has his own qualities, every instrument its own

advantages. Certain passages in a second violin or viola part may be

technically better suited to the hand of the player, to the nature of

the instrument, and--they will sound better than others. Yet from the

standpoint of the composition the passages that 'lie well' are often not

the more important. This is hard for the player--what is easy for him

he unconsciously is inclined to stress, and he must be on his guard

against it. This is another strong argument in favor of a thorough

preliminary study on the part of the leading violin of the construction

of the work."

THE FIRST VIOLIN IN CHAMBER MUSIC VERSUS

THE ORCHESTRA CONDUCTOR

The comparison which I asked Mr. Kneisel to make is one which he could

establish with authority. Aside from his experience as director of his

quartet, he has been the _concert-meister_ of such famous foreign

orchestras as Bilse's and that of the _Hofburg Theater_ in Vienna and,

for eighteen years, of the Boston Symphony Orchestra in this country. He

has also conducted over one hundred concerts of the Boston Symphony, and

was director of the Worcester Music Festivals.

"Nikisch once said to me, after he had heard us play the Schumann A

minor quartet in Boston: 'Kneisel, it was beautiful, and I felt that you

had more difficulty in developing it than I have with an orchestral

score!' And I think he was right. First of all the symphonic conductor

is an autocrat. There is no appeal from the commands of his baton. But

the first violin of a quartet is, in a sense, only the 'first among

peers.' The velvet glove is an absolute necessity in his case. He must

gain his art ends by diplomacy and tact, he must always remember that

his fellow artists are solo players. If he is arbitrary, no matter how

right he may be, he disturbs that fine feeling of artistic fellowship,

that delicate balance of individual temperaments harmonized for and by a

single purpose. In this connection I do not mind confessing that though

I enjoy a good game of cards, I made it a rule never to play cards with

my colleagues during the hours of railroad traveling involved in keeping

our concert engagements. I played chess. In chess the element of luck

does not enter. Each player is responsible for what he does or leaves

undone. And defeat leaves no such sting as it does when all may be

blamed on chance. In an _ensemble_ that strives for perfection there

must be no undercurrents of regret, of dissatisfaction--nothing that

interferes with the sympathy and good will which makes each individual

artist do his best. And so I have never regretted giving cards the

go-by!"

Violin Mastery: Talks with Master Violinists and Teachers · 第 116 / 241 题