I replied that I had always longed for it.

"Good. Then we will see to getting you a tutor. But first you should

have some new clothes to come away in. When will you be ready to leave?

Say this day week. You'll want some money. Shall I leave you twenty

guineas?"

He produced a long purse, with the greatest coolness, and counted them

out on the table and pushed them over to me. This was the first time he

had taken his leg from the chair. He sat astride of the chair when he

had pushed the money over, and sat swinging his purse and eyeing Joe.

"Well, Joseph Gargery? You look dumbfoundered?"

"I _am_!" said Joe, in a very decided manner.

"It was understood that you wanted nothing for yourself, remember?"

"It were understood," said Joe. "And it _are_ understood. And it ever

will be similar according."

"But what," said the lawyer, swinging his purse, "what if it was in my

instructions to make you a present, as compensation?"

"As compensation what for?" Joe demanded.

"For the loss of his services."

Joe laid his hand upon my shoulder with the touch of a woman. I have

often thought of him since, like the steam-hammer, that can crush a man

or pat an egg-shell, in his combination of strength with gentleness.

"Pip is that hearty welcome," said Joe, "to go free with his services,

to honor and fortun', as no words can tell him. But if you think as

Money can make compensation to me for the loss of the little child--what

come to the forge--and ever the best of friends--"

Oh, dear, good Joe, whom I was so ready to leave and so unthankful to, I

see you again, with your muscular blacksmith's arm before your eyes, and

your broad chest heaving, and your voice dying away. Oh, dear, good,

faithful, tender Joe, I feel the loving tremble of your hand upon my

arm, as solemnly this day as if it had been the rustle of an angel's

wing!

But at the time I was lost in the mazes of my future fortunes, and could

not retrace the by-paths we had trodden together. I begged Joe to be

comforted. Joe scooped his eyes with his disengaged wrist, as if he

were bent on gouging himself, but said not another word.

After the lawyer had taken his leave, Joe and I went into the kitchen,

where we found Biddy and my sister, and told them of my good fortune.

They dropped their sewing and looked at me. Joe held his knees and

looked at me. I looked at them, in turn. After a pause they heartily

congratulated me; but there was a certain touch of sadness in their

congratulations that I rather resented.

Now that I was actually going away I became quite gloomy. I did not

know why, but I sat in the chimney corner looking at the fire, my elbow

on my knee; and while the others tried to make the conversation

cheerful, I grew gloomier than ever.

But the bright sunlight of the next morning dispelled my doubts and

fears, and I began to count the days eagerly. I went down to Trabb's,

the tailor's, and got measured for a wonderful suit of clothes, much to

the consternation of Trabb's boy, who thought himself equal to any

blacksmith that ever lived. Then I went to the hatter's and the

bootmaker's and the hosier's, and felt rather like Mother Hubbard's dog,

whose outfit required the services of so many trades. I also went to

the coach-office and took my place for seven o'clock Saturday morning.

And everywhere about the village the news of my great expectations

preceded me and I was heartily stared at.

Uncle Pumblechook was especially officious at this time. He acted as

though he were the sole cause of all this.

"To think," said he, swelling up, "that I should have been the humble

instrument of this proud reward."

He thought, like all the rest of us, that Miss Havisham was my unknown

benefactor. It was a natural mistake, as she had been kind to me in her

way; and I had seen the lawyer at her house. But it was a mistake after

all and led to other unhappy blunders ere I learned the truth.

For, many years afterward, I found that "my convict"--the man I had

helped down in the churchyard--was none other than the friend who had

left me this fortune. He had escaped again from the hulks and, coming

into a considerable property, had arranged with the lawyer to use it in

making a gentleman out of the little boy he had found crying on the

tombstone. But, as I say, none of us knew it or suspected it at first.

And now, those six days which were to have run out so slowly, had run

out fast and were gone, and to-morrow looked me in the face more

steadily than I could look at it. As the six evenings had dwindled away

to five, to four, to three, to two, I had become more and more

appreciative of the society of Joe and my sister and Biddy. On this

last evening, I dressed myself out in my new clothes, for their delight,

and sat in my splendor until bedtime. We had a hot supper on the

occasion, graced by the inevitable roast fowl, and we had some flip to

finish with. We were all very low, and none the higher for pretending

to be in spirits.

It was a hurried breakfast, the next morning, with no taste in it. I

got up from the meal, saying with a sort of briskness, as if it had only

just occurred to me, "Well! I suppose I must be off!" and then I kissed

my sister, and kissed Biddy, and threw my arms around Joe's neck. Then I

took up my little portmanteau and walked out. The last I saw of them

was, when I presently heard a scuffle behind me, and, looking back, saw

Joe throwing an old shoe after me and Biddy throwing another old shoe. I

stopped then, to wave my hat, and dear old Joe waved his strong right

arm above his head, crying huskily "Hooroar!" and Biddy put her apron to

her face.

I walked away at a good pace, thinking it was easier to go than I had

supposed it would be, and reflecting that it would never have done to

have an old shoe thrown after the coach, in sight of all the

High-street. I whistled and made nothing of going. But the village was

very peaceful and quiet, and the light mists were solemnly rising, as if

to show me the world, and I had been so innocent and little there, and

all beyond was so unknown and great, that in a moment with a strong

heave and sob I broke into tears. It was by the finger-post at the end

of the village, and I laid my hand upon it, and said, "Good-bye, oh, my

dear, dear friend!"

So subdued was I by those tears, that when I was on the coach, and it

was clear of the town, I deliberated with an aching heart whether I

would not get down when we changed horses, and walk back, and have

another evening at home, and a better parting. But while I deliberated,

we had changed and changed again, and it was now too late and too far to

go back, and I went on. And the mists had all solemnly risen now, and

the world lay spread before me. My boyhood was over. Henceforth I was

to play a man's part--a man with Great Expectations.

*THE STORY OF LITTLE DORRIT*

[Illustration: LITTLE DORRIT.]

*I. THE CHILD OF THE MARSHALSEA*

Some years ago when the laws of England were harsher than they are now,

there were debtors' prisons, or big, gloomy jails into which men were

put, if they couldn't pay what they owed. This was cruel and unjust,

for the prisoner was of course cut off from the chance to earn any more

money; and so he might linger there for years or even his whole life

long, if some friend did not come to his relief. But otherwise the

prisoner was given many liberties not found in ordinary jails. His

family might live with him, if they chose, and come and go as they

pleased.

One of the largest of these debtors' prisons was called the

"Marshalsea." One day a gentleman was brought there who had lost his

money in business; but so confident was he of speedily regaining his

liberty, that he would not unpack his valise, at first. His name was

William Dorrit, an easy-going man who had spent his money freely and

paid little attention to his tradesmen's bills. Now that he had fallen

upon evil days, he thought that his friends would be glad to help him.

But as the days and weeks passed with no prospect of aid, he was

persuaded not only to unpack his belongings but also to have his wife

and two children brought to live with him.

The two children, Fanny and Edward--commonly called "Tip"--were so young

when they were brought to the Marshalsea, that they soon forgot any

earlier life, and played very happily with other children in the prison

yard. Not long after, a little sister was added to their family. She

was christened Amy, but was so tiny that everybody called her "Little

Dorrit."

Being born in the prison, Little Dorrit was petted and made much of.

Every one there seemed to claim her, and visitors were proudly shown

"the Child of the Marshalsea."

The turnkey, who was a kind-hearted man, took an especial interest in

her.

"By rights," he remarked, when she was first shown to him, "I ought to

be her godfather."

Mr. Dorrit looked at the honest fellow for a moment, and thought that he

would suit better than some of their false friends.

"Perhaps you wouldn't object to really being her godfather?" he said.

"Oh, I don't object, if you don't," replied the turnkey.

Thus it came to pass that she was christened one Sunday afternoon, when

the turnkey, being relieved, went up to the font of Saint George's

church, and promised and vowed on her behalf, as he himself related when

he came back, "like a good 'un."

This invested the turnkey with a new proprietary share in the child,

over and above his former official one. When she began to walk and

talk, he became fond of her; bought a little arm-chair and stood it by

the high fender of the lodge fireplace; liked to have her company when

he was on the lock; and used to bribe her with cheap toys to come and

talk to him. The child, for her part, soon grew so fond of the turnkey,

that she would come climbing up the lodge steps of her own accord at all

hours of the day. When she fell asleep in the little arm-chair by the

high fender, the turnkey would cover her with his pocket handkerchief;

and when she sat in it dressing and undressing a doll--which soon came

to be unlike dolls on the other side of the lock--he would contemplate

her from the top of his stool, with exceeding gentleness. Witnessing

these things, the inmates would express an opinion that the turnkey, who

was a bachelor, had been cut out by nature for a family man. But the

turnkey thanked them, and said, "No, on the whole it was enough for him

to see other people's children there."

At what period of her early life the little creature began to perceive

that it was not the habit of all the world to live locked up in narrow

yards, surrounded by high walls with spikes at the top, would be a

difficult question to settle. But she was a very, very little creature

indeed, when she had somehow gained the knowledge, that her clasp of her

father's hand was to be always loosened at the door which the great key

opened; and that while her own light steps were free to pass beyond it,

his feet must never cross that line. A pitiful and plaintive look, with

which she had begun to regard him when she was still extremely young,

was perhaps a part of this discovery.

Wistful and wondering, she would sit in summer weather by the high

fender in the lodge, looking up at the sky through the barred window,

until bars of light would arise, when she would turn her eyes away.

"Thinking of the fields," the turnkey said once, after watching her,

"ain't you?"

"Where are they?" she inquired.

"Why, they're--over there, my dear," said the turnkey, with a vague

flourish of his key. "Just about there."

"Does anybody open them, and shut them? Are they locked?"

Stories from Dickens · 第 18 / 37 题