CHAPTER XV.

THE SWISS COUNCILS AND CHURCHES ARE ADDRESSED BY THE COUNCIL OF GENEVA.

From the duel as heretofore carried on between Calvin, backed by

the Ministers of Geneva, and Servetus, seconded by Christ alone, as

he said, the process was now to be widened in its scope and debated

between the solitary stranger and the Reformation at large, or so

much of it at least as was represented by the Protestant Churches of

Berne, Basle, Zürich, and Schaffhausen. As many as four copies of the

writings that had passed between the prosecution and the prisoner had,

therefore, to be made, and for this a couple of days were required;

so that it was not until after the third week of September that the

messenger usually charged by the authorities of Geneva with their

despatches was furnished with his credentials to the Councils and

Ministers of the four towns named. The documents forwarded were copies

of the ‘Christianismi Restitutio,’ and of the works of Tertullian

and Irenæus; the thirty-eight articles from the writings of Servetus

extracted by Calvin; Servetus’s replies to these in defence of his

views; and Calvin’s Refutation of his errors, as he characterised

them, having Servetus’s jottings, disclaimers, and abusive epithets

interspersed. Grounding their opinions on these lengthy documents, the

Swiss Churches were requested to declare themselves on the orthodox

or heretical nature of the passages inculpated, and so, in fact, to

pronounce on the guilt or innocence of the prisoner in respect of the

heresy and blasphemy imputed to him; their standard being, of course,

the particular form of Christianity professed by the prosecutor and

themselves.

In referring to the Churches in communion with that of Geneva, the

Council is careful to say that it would not be supposed to entertain

any doubts of the competency of the Church of Geneva to pronounce

a definitive opinion on the questions at issue; it would only have

further light before coming to a decision in a matter of so much

moment. The style of address adopted by the Council of Geneva to the

Councils and Churches of the Cantons consulted will be sufficiently

appreciated from the letters sent to Zürich. And first the one

addressed to the Ministers:

Geneva, September 21, 1553.

Honourable Sirs!--Well assured that you are every way disposed

to persevere in the good and holy purpose of upholding and

furthering the Word of God, we have thought we should do you

an injustice did we not inform you of the business in which we

have been engaged for some time past. It is this. There is a

man now in prison with us, Michael Servetus by name, who has

thought fit to write and have printed certain books on the

Holy Scriptures, containing matters which we think are nowise

according to God and the holy evangelical doctrine. He has

been heard [in his defence] by our ministers, who have drawn

up Articles against him, to which he has replied, and to his

replies answers have been given--all in writing; and we pray

you, for the honour of God, to take the papers now forwarded

to you into consideration, and to return them by the same

messenger with your opinion and advice. We beg you further

to look into the book which will be delivered to you by our

messenger, so that you may be well and fully informed of the

unhappy propositions of the writer.

In writing thus and asking your advice we desire to say that we

do so without any mistrust of our own ministers.

* * * * *

_To the Burgomaster and Council of Zürich._

Geneva, September 22, 1553.

High and mighty Lords!--We know not if your Lordships are aware

that we have in hand a prisoner, Michael Servetus by name,

who has written and had printed a book containing many things

against our religion. This we have shown to our ministers; and,

although we have no mistrust of them, we desire to communicate

the work to you, in order that, if it so please you, you may

lay it before your clergy, together with the replies and

rejoinders that have been made in connection therewith. We

therefore pray you to be good enough to submit the documents

now sent to your ministers and request them to give us their

opinion of their merits, to the end that we may bring the

business, to which they refer, to a close.

On the result of the course now taken the fate of Servetus evidently

depended. Did the four Swiss Churches find the extracts from his

writings heretical and blasphemous, the Council of Geneva, in their

capacity of criminal judges, would find themselves justified in

passing upon him the extreme sentence of the law; and Calvin’s

determined pursuit not only of his theological opponent and personal

enemy, but of his political antagonist and, in some sort, _rival_, as

he had been made to appear through the espousal of his cause by the

leaders of the Libertine party, would be brought to the conclusion he

desired.

Servetus and Calvin A Study of an Important Epoch in the Early History of the Reformation · 第 15 / 23 章