[4]

_A Collection of the Judgments of the Judicial Committee of the Privy

Council in Ecclesiastical Cases relating to Doctrine and Discipline;

with a Preface by the Lord Bishop of London, and an Historical

Introduction_. Edited by the Hon. G. Brodrick, Barrister-at-Law, and

Rev. the Hon. W.H. Fremantle, Chaplain to the Bishop of London.

_Guardian_, 15th February 1865.

The Bishop of London has done a useful service in causing the various

decisions of the present Court of Appeal to be collected into a volume.

There is such an obvious convenience about the plan that it hardly

needed the conventional reason given for it, that "the knowledge

generally possessed on the subject of the Court is vague, and the

sources from which accurate information can be obtained are little

understood; and that people who discuss it ought in the first place to

know what the Court is, and what it does." This is the mere customary

formula of a preface turned into a rhetorical insinuation which would

have been better away; most of those who care about the subject, and

have expressed opinions about it, know pretty well the nature of the

Court and the result of its working, and whatever variations there may

be in the judgment passed upon it arise not from any serious

imperfection of knowledge but from differences of principle. It was

hardly suitable in a work like this to assume a mystery and obscurity

about the subject where there is really none, and to claim superior

exactness and authenticity of information about a matter which in all

its substantial points is open to all the world. And we could conceive

the design, well-intentioned as it is, carried out in a way more

fitting to the gravity of the occasion which has suggested it. The

Bishop says truly enough that the questions involved in the

constitution of such a court are some of the most difficult with which

statesmen have to deal. Therefore it seems to us that a collection of

the decisions of such a court, put forth for the use of the Church and

nation under the authority of the Bishop of London, ought to have had

the dignity and the reserve of a work meant for permanence and for the

use of men of various opinions, and ought not to have had even the

semblance, as this book has, of an _ex parte_ pamphlet. The Bishop of

London is, of course, quite right to let the Church know what he thinks

about the Court of Final Appeal; and he is perfectly justified in

recommending us, in forming our opinion, to study carefully the facts

of the existing state of things; but it seems hardly becoming to make

the facts a vehicle for indirectly forcing on us, in the shape of

comments, a very definite and one-sided view of them, which is the very

subject of vehement contradiction and dispute. It would have been

better to have committed what was necessary in the way of explanation

and illustration to some one of greater weight and experience than two

clever young men of strong bias and manifest indisposition to respect

or attend to, or even to be patient with, any aspect of the subject but

their own in this complicated and eventful question, and who, partly

from overlooking great and material elements in it, and partly from an

imperfect apprehension of what they had to do, have failed to present

even the matters of fact with which they deal with the necessary

exactness and even-handedness. It seems to us that in a work intended

for the general use of the Church and addressed to men of all opinions,

they only remember to be thoroughgoing advocates and justifiers of the

Court which happens to have grown into such important consequence to

the English Church. The position is a perfectly legitimate one; but we

think it had better not have been connected with a documentary work

like the present, set forth by the direction and under the sanction of

a Bishop of London.

In looking over the cases which have been brought together into a

connected series, the first point which is suggested by the review is

the great and important change in the aspect and bearing of doctrinal

controversies, and in the situation of the Church, as affected by them,

which the creation and action of this Court have made. From making it

almost a matter of principle and boast to dispense with any living

judge of controversies, the Church has passed to having a very

energetic one. Up to the Gorham judgment, it can hardly be said that

the ruling of courts of law had had the slightest influence on the

doctrinal position and character of the Church. Keen and fierce as had

been the controversies in the Church up to that judgment, how often had

a legal testing of her standards been seriously sought for or seriously

appealed to? There had been accusations of heresy, trials,

condemnations, especially in the times following the Reformation and

preceding the Civil War; there had been appeals and final judgments

given in such final courts as existed; but all without making any mark

on the public mind or the received meaning of doctrines and

formularies, and without leaving a trace except in law reports. They

seem to have been forgotten as soon as the particular case was disposed

of. The limits of supposed orthodox belief revived; but it was not the

action of judicial decisions which either narrowed or enlarged them.

Bishop Marsh's Calvinists never thought of having recourse to law. If

the Church did not do entirely without a Court of Final Appeal, it is

simply a matter of fact that the same weight and authority were not

attached to the proceedings of such a court which are attached to them

now. But since the Gorham case, the work of settling authoritatively,

if not the meaning of doctrines and of formularies, at any rate the

methods of interpreting and applying them, has been briskly going on in

the courts, and a law laid down by judges without appeal has been

insensibly fastening its hold upon us. The action of the courts is

extolled as being all in the direction of liberty. Whatever this praise

may be worth, it is to be observed that it is, after all, a wooden sort

of liberty, and shuts up quite as much as it opens. It may save, in

this case or that, individual liberty; but it does so by narrowing

artificially the natural and common-sense grounds of argument in

religious controversy, and abridging as much as possible the province

of theology. Before the Gorham case, the Formularies in general were

the standard and test, free to both sides, about baptismal

regeneration. Both parties had the ground open to them, to make what

they could of them by argument and reason. Discipline was limited by

the Articles and Formularies, and in part by the authority of great

divines and by the prevailing opinion of the Church, and by nothing

else; these were the means which each side had to convince and persuade

and silence the other, and each side might hope that in the course of

time its sounder and better supported view might prevail. But now upon

this state of things comes from without a dry, legal, narrow

stereotyping, officially and by authority, of the sense to be put upon

part of the documents in the controversy. You appeal to the

Prayer-book; your opponent tells you, Oh, the Court of Appeal has ruled

against you there: and that part of your case is withdrawn from you,

and he need give himself no trouble to argue the matter with you.

Against certain theological positions, perhaps of great weight, and

theological evidence, comes, not only the doctrine of theological

opponents, but the objection that they are bad law. The interpretation

which, it may be, we have assumed all our lives, and which we know to

be that of Fathers and divines, is suddenly pronounced not to be legal.

The decision does not close the controversy, which goes on as keenly

and with perhaps a little more exasperation than before; it simply

stops off, by virtue of a legal construction, a portion of the field of

argument for one party, which was, perhaps, supposed to have the

strongest claim to it. The Gorham case bred others; and now, at last,

after fifteen years, we have got, as may be seen in Messrs. Brodrick

and Fremantle's book, a body of judicial _dicta_, interpretations,

rules of exposition, and theological propositions, which have grown up

in the course of these cases, and which in various ways force a meaning

and construction on the theological standards and language of the

Church, which in some instances they were never thought to have, and

which they certainly never had authoritatively before. Besides her

Articles and Prayer-hook, speaking the language of divines and open to

each party to interpret according to the strength and soundness of

their theological ground, we are getting a supplementary set of legal

limitations and glosses, claiming to regulate theological argument if

not teaching, and imposed upon us by the authority not of the Church or

even of Parliament but of the Judges of the Privy Council. This, it

strikes us, is a new position of things in the Church, a new

understanding and a changed set of conditions on which to carry on

controversies of doctrine; and it seems to us to have a serious

influence not only on the responsibility of the Church for her own

doctrine, but on the freedom and genuineness with which questions as to

that doctrine are discussed. The Court is not to blame for this result;

to do it justice, it has generally sought to decide as little as it

could; and the interference of law with the province of pure theology

is to be rather attributed to that mania for deciding, which of late

has taken possession pretty equally of all parties. But the

indisputable result is seen to be, after the experience of fifteen

years, that law is taking a place in our theological disputes and our

theological system which is new to it in our theological history; law,

not laid down prospectively in general provisions, but emerging

indirectly and incidentally out of constructions and judicial rulings

on cases of pressing and hazardous exigency; law, applying its

technical and deliberately narrow processes to questions which of

course it cannot solve, but can only throw into formal and inadequate,

if not unreal, terms; and laying down the limits of belief and

assertion on matters about which hearts burn and souls tremble, by the

mouth of judges whose consummate calmness and ability is only equalled

by their profound and avowed want of sympathy for the theology of which

their position makes them the expounders and final arbiters. A system

has begun with respect to English Church doctrine, analogous to that by

which Lord Stowell made the recent law of the sea, or that by which on

a larger scale the rescripts and decrees of the Popes moulded the great

system of the canon law.

This is the first thing that strikes us on a comparative survey of this

set of decisions. The second point is one which at first sight seems

greatly to diminish the importance of this new condition of things, but

which on further consideration is seen to have a more serious bearing

than might have been thought. This is, the odd haphazard way in which

points have come up for decision; the sort of apparent chance which has

finally governed the issue of the various contentions; and the

infinitesimally fine character of the few propositions of doctrine to

which the Court has given the sanction of its ruling. Knowing what we

all of us cannot help knowing, and seeing things which lawyers and

judges are bound not to allow themselves to see or take account of, we

find it difficult to repress the feeling of amazement, as we travel

through the volume, to see Mr. Gorham let off, Mr. Heath deprived, then

Dr. Williams and Mr. Wilson let off, and to notice the delicate

technical point which brought to nought the laborious and at one time

hopeful efforts of the worthy persons who tried to turn out Archdeacon

Denison. And as to the matter of the decisions, though undoubtedly

_dicta_ of great importance are laid down in the course of them, yet it

is curious to observe the extremely minute and insignificant statements

on which in the more important cases judgment is actually pronounced.

The Gorham case was held to affect the position of a great party; but

the language and theory actually examined and allowed would hardly, in

legal strictness, authorise much more than the very peculiar views of

Mr. Gorham himself. And in the last case, the outside lay world has

hardly yet done wondering at the consummate feat of legal subtlety by

which the issue whether the English Church teaches that the Bible is

inspired was transmuted into the question whether it teaches that every

single part of every single book is inspired. It might seem that

rulings, of which the actual product in the way of doctrinal

propositions was so small, were hardly subjects for any keen interest.

But it would be shortsighted to regard the matter in this way. In the

first place, whatever may have happened as yet, it is manifestly a

serious thing for Church of England doctrine to have been thrown, on a

scale which is quite new, into the domain of a court of law, to lie at

the mercy of the confessed chances and uncertainties of legal

interpretation, with nothing really effective to correct and remedy

what may possibly be, without any fault in the judges, a fatally

mischievous construction of the text and letter of her authoritative

documents. In the next place, no one can fail to see, no one in fact

affects to deny, that the general result of these recent decisions,

capricious as their conclusions look at first sight, has been to make

the Formularies mean much less than they were supposed to mean. The

tendency of every English court, appealed to not as a court of equity

but one of criminal jurisdiction, is naturally to be exacting and even

narrow in the interpretation of language. The general impression left

by these cases is that the lines of doctrine in the English Church are

regarded by the judicial mind as very faint, and not much to be

depended upon; and that these judgments may be the first steps in that

insensible process by which the unpretending but subtle and powerful

engine of interpretation has been applied by the courts to give a

certain turn to law and policy; applied, in this instance, to undermine

the definiteness and certainty of doctrine, and in the end, the

understanding itself which has hitherto existed between the Church and

the State, and has kept alive the idea of her distinct basis,

functions, and rights.

This is the view of matters which arises from an examination of the

proceedings contained in this volume. What is the argument urged in the

Historical Introduction to justify or recommend our acquiescence in it?

It seems to us to consist mainly in a one-sided and exaggerated

statement of the Supremacy claimed and brought in by Henry VIII., and

of the effect in theory and fact which it ought to have on our notion

of the Church and of Church right. The complaint of the present state

of things is, that those who may be taken to represent the interests of

the Church in such a matter as the character of her teaching are

practically excluded from having any real influence in the decision of

questions by which the character of that teaching is affected. The

answer is that she has no right to claim a separate interest in the

matter, and that the doctrine of the Royal Supremacy was meant to

extinguish, and has extinguished, any pretence to such a claim. The

_animus_ which pervades the work, and which is not obscurely disclosed

in such things as footnotes and abridgments of legal arguments, is thus

given--more freely, of course, than it would be proper to introduce in

a book like this--in some remarks of Mr. Brodrick, one of the editors,

at a recent discussion of the question of Ecclesiastical Appeals in a

committee of the Social Science Association. He is reported to have

spoken as follows:--

The Church of England being established by law, could not be

allowed any independence of action; and those who wished for it

were like people who wanted to have their cake and eat it. As to

the Privy Council, he had never heard its decisions charged with

error. What was complained of was that it had declined to take the

current opinions of theologians and make them part of the

Thirty-nine Articles. There was no need whatever for the Privy

Council to possess any special theological knowledge. The only

case where that knowledge was necessary was when it was alleged

that doctrines had been held in the Church without censure. That

was a case in which considerable theological lore was required;

but it was within the province of counsel to supply it. Divines

had now discovered, what lawyers could have told them long ago,

and what he knew some of them had been told--namely, that it would

not do to treat the Thirty-nine Articles as penal statutes;

because, if that were done, a coach might be easily driven through

them. If they had wished to maintain the authority of the

Articles, they would have done best to have kept quiet.

The present Court of Appeal is deduced, in the Historical Introduction,

as a natural and logical consequence, from Henry VIII.'s Supremacy.

Undoubtedly it is scarcely possible to overstate the all-grasping

despotism of Henry VIII., and if a precedent for anything reckless of

all separate rights and independence should be wanted, it would never

be sought in vain if looked for in the policy and legislation of that

reign. So far the editors are right; the power over religion claimed by

Henry VIII. will carry them wherever they want to go; it will give

them, if they need it, as a still more logical and legitimate

development of the Supremacy, the Court of High Commission. Only they

ought to have remembered, as fair historians, that even in the days of

the Supremacy the distinct nature and business of the Church and of

Churchmen was never denied. Laymen were given powers over the Church

and in the Church which were new; but the distinct province of the

Church, if abridged and put under new control, was not abolished. Side

by side with the facts showing the Supremacy and its exercise are a set

of facts, for those who choose to see them, showing that the Church was

still recognised, even by Henry VIII., as a body which he had not

created, which he was obliged to take account of, and which filled a

place utterly different from every other body in the State. Henry VIII.

played the tyrant with his Churchmen as he did with his Parliament and

with everybody else; and Churchmen, like everybody else, submitted to

him. But the "Imperialism" of Henry VIII., though it went beyond even

the Imperialism of Justinian and Charlemagne in its encroachments on

the spiritual power, as little denied the fact of that power as they

did. He recognised the distinct place and claims of the spiritualty;

and, as we suppose that even the editors of this volume hardly feel

themselves bound to make out the consistency of Henry, they might have

spared themselves the weak and not very fair attempt to get rid of the

force of the remarkable words in which this recognition is recorded in

the first Statute of Appeals (24 Henry VIII. c. 12). The words would,

no doubt, be worth but little, were it not that as a matter of fact a

spiritualty did act and judge and lay down doctrine, and even while

yielding to unworthy influence did keep up their corporate existence.

But when the ecclesiastical legislation of Henry VIII. is referred to,

not merely as the historical beginning of a certain state of things

which has undergone great changes in the course of events, but as

affording a sort of idea and normal pattern to which our own

arrangements ought to conform, as supplying us with a theory of Church

and State which holds good at least against the Church, it seems hard

that the Church alone should not have the benefit of the entire

alteration of circumstances since that theory was a reality. Those who

talk about the Supremacy ought to remember what the Supremacy pretended

to be. It was over _all_ causes and _all_ persons, civil as well as

ecclesiastical. It held good certainly in theory, and to a great extent

in practice, against the temporalty as much as against the spiritualty.

Why then are we to invoke the Supremacy as then understood, in a

question about courts of spiritual appeals, and not in questions about

other courts and other powers in the nation? If the Supremacy, claimed

and exercised as Henry claimed and exercised it, is good against the

Church, it is good against many other things besides. If the Church

inherits bonds and obligations, not merely by virtue of distinct

statutes, but by the force of a general vague arbitrary theory of royal

power, why has that power been expelled, or transformed into a mere

fiction of law, in all other active branches of the national life?

Unless the Church is simply, what even Henry VIII. did not regard it, a

creation and delegate of the national power, without any roots and

constitution of its own, why should the Church be denied the benefit of

the common sense, and the change in ideas and usage, which have been so

largely appealed to in civil matters? Why are we condemned to a theory

which is not only out of date and out of harmony with all the

traditions and convictions of modern times, hut which was in its own

time tyrannous, revolutionary, and intolerable? Arguments in favour of

the present Court, drawn from the reason of the thing, and the

comparative fitness of the judges for their office, if we do not agree

with them, at least we can understand. But precedents and arguments

from the Supremacy of Henry VIII. suggest the question whether those

who use them are ready to be taken at their word and to have back that

Supremacy as it was; and whether the examples of policy of that reign

are seemly to quote as adequate measures of the liberty and rights of

any set of Englishmen.

The question really calling for solution is--How to reconcile the just

freedom of individual teachers in the Church with the maintenance of

the right and duty of the Church to uphold the substantial meaning of

her body of doctrine? In answering this question we can get no help

from this volume. It simply argues that the present is practically the

best of all possible courts; that it is a great improvement, which

probably it is, on the Courts of Delegates; and that great confidence

ought to be felt in its decisions. We are further shown how jealously

and carefully the judges have guarded the right of the individual

teacher. But it seems to us, according to the views put forward in this

book, that as the price of all this--of great learning, weight, and

ability in the judges--of great care taken of liberty--the Church is

condemned to an interpretation of the Royal Supremacy which floats

between the old arbitrary view of it and the modern Liberal one, and

which uses each, as it happens to be most convenient, against the claim

of the Church to protect her doctrine and exert a real influence on the

authoritative declaration of it. We all need liberty, and we all ought

to be ready to give the reasonable liberty which we profess to claim

for ourselves. But it is a heavy price to pay for it, if the right and

the power is to be taken out of the hands of the Church to declare what

is the real meaning of what she supposes herself bound to teach.

IV

SIR JOHN COLERIDGE ON THE PURCHAS CASE[5]

[5]

_Remarks on Some Parts of the Report of the Judicial Committee in

the Case of "Elphinstone against Purchas."_ A Letter to Canon Liddon,

from the Right Hon. Sir J.T. Coleridge. _Guardian_, 5th April 1871.

No one has more right to speak with authority, or more deserves to be

listened to at a difficult and critical moment for the Church, than Sir

J.T. Coleridge. An eminent lawyer, and a most earnest and well-informed

Churchman, he combines in an unusual way claims on the attention of all

who care for the interests of religion, and for those, too, which are

so deeply connected with them, the interests of England. The troubles

created by the recent judgment have induced him to come forward from

his retirement with words of counsel and warning.

Occasional Papers Selected from the Guardian, the Times, and the Saturday Review, 1846-1890, Vol. 2 · 第 2 / 30 段