Legény: Méltóztatik ide a deszkára ledőlni, csak könnyedén, mint a
pille. Hanyatt, vagy hasmánt. Nagyságod választhat. Nagyságodnak
választó joga van, az uj törvény szerint.
A vendég (ledől, féloldalt, arccal a publikum felé): Igy?
Legény: Akár igy is.
A vendég: Mi ez? Hanyatt, vagy hasmánt?
Legény: Egy olyan művelt középosztály, mondhatnám: hanyahasmánt, vagy
hasmahanyánt. Méltóztassék talán kissé hanyattabban, ahogy mondják,
hanyatt eleganciával.
A vendég: És most?
Legény: Most jön a gyurka.
A vendég: Gyurka? Hol itt a gyurka!
Legény: Most én kezdem gyurkálni nagyságodat, de csak könnyedén, mint a
pille, mint a pillemadár.
A vendég: De ne kiclizzen… hehehe… ne kiclizzen… nem látja a finom
bőrömön, hogy kiclandós vagyok, tschicklandisch!
Legény: Most kenem a keblet.
A vendég: A keblet kenheti, de olyan finoman kenje, mintha vaj volna a
fején. Légiesen kenje, fiatal barátom, mint a zefir.
Legény: Igenis kérem, ugy kenem, mint a zafir.
A vendég: Nem. Tévedés. Hallja? Nem. Olyan finoman kenje, mint a zefir.
Legény: Értem. Mint a kefir. És különösen itt a zsirdomborulatoknál.
A vendég: De mért döff? Mit döff maga engem? Mi maga? szarvasmarha?
Miért öklel maga? Mért akar maga engem a szivére öklelni?
Legény: Pardon, csak kenem-fenem nagyságodat.
A vendég (félig felül): Nekem nem tetszik ez a kene-fene. Egyáltalában,
im allgemejnen, mért huzza le a bőrömet? Háziur kegyed? vagy
szövetkezet? Hol itt a pillemadár, amiről beszélt? Überhaupt: a bőrt
rajtahagyni! Nem lehuzni a hasról a bőrt. Nem szaladgálhatok egy ekkora
hassal bőr nélkül. Azt képzeli, hogy én vagyok a bőrharisnya?
Legény: Ez jót tesz az emésztésnek.
A vendég: Emészet! emészet! Sose eméssze magát. (Visszafekszik.) Csak
enyhén… renyhén… lanyhán… lenyhén… Csak csókdossa a tenyerével, mint a
galamb a zuzát – (kéjeleg)… halkan… piáno… pianisszimó…
Legény (dalol és ritmusra dolgozik): Száj, száj, szép délibáb.
A vendég (viccel): A szájamat csak hagyja, még az hiányzik, hogy
kigyurja a szájamból a fogakat és lerombolja azt a szép uj aranyhidat,
amit a doktor Kratohvil most épitett…
Legény: Nagyságodnak hid van becses szájában?
A vendég (viccel): Van. De csak egyik parttól a másikig. Lánchid. Sőt.
Ferenc József-hid. Gérokk-hid. Eljöhetne hozzám hidvámszedőnek,
ahelyett, hogy itt knédlit dagaszt az emberekből.