When 'naked or almost naked specks of protoplasm' are spoken of, the

imagination is drawn upon, not the objective truth of Nature. Such

words sound like the words of knowledge where knowledge is really nil.

The possibility of a 'thin covering' is conceded by those who speak in

this way. Such a covering may, however, exercise a powerful

protective influence. A thin pellicle of India-rubber, for example,

surrounding a pea keeps it hard in boiling water for a time sufficient

to reduce an uncovered pea to a pulp. The pellicle prevents

imbibition, diffusion, and the consequent disintegration. A greasy or

oily surface, or even the layer of air which clings to certain bodies,

would act to some extent in a similar way. 'The singular resistance

of green vegetables to sterilisation,' says Dr. William Roberts,

'appears to be due to some peculiarity of the surface, perhaps their

smooth glistening epidermis which prevented complete wetting of their

surfaces.' I pointed out in 1876 that the process by which an

atmospheric germ is wetted would be an interesting subject of

investigation. A dry microscope covering-glass may be caused to float

on water for a year. A sewing-needle may be similarly kept floating,

though its specific gravity is nearly eight times that of water.

Were it not for some specific relation between the matter of the germ

and that of the liquid into which it falls, wetting would be simply

impossible. Antecedent, to all development there must be an

interchange of matter between the germ and its environment; and this

interchange must obviously depend upon the relation of the germ to its

encompassing liquid. Anything that hinders this interchange retards

the destruction of the germ in boiling water. In my paper published

in the 'Philosophical Transactions' for 1877, I add the following

remark:

It is not difficult to see that the surface of a seed or germ may be

so affected by desiccation and other causes as practically to prevent

contact between it and the surrounding liquid. The body of a germ,

moreover, may be so indurated by time and dryness as to resist

powerfully the insinuation of water between its constituent molecules.

It would be difficult to cause such a germ to imbibe the moisture

necessary to produce the swelling and softening which precede its

destruction in a liquid of high temperature.

*****

However this may be--whatever be the state of the surface, or of the

body, of the spores of Bacillus subtilis, they do as a matter of

certainty resist, under some circumstances, exposure for hours to the

heat of boiling water. No theoretic scepticism can successfully stand

in the way of this fact, established as it has been by hundreds, if

not thousands, of rigidly conducted experiments.

*****

We have now to test one of the principal foundations of the doctrine

of spontaneous generation as formulated in this country. With this

view, I place before my friend and co-enquirer two liquids which have

been kept for six months in one of our sealed chambers, exposed to

optically pure air. The one is a mineral solution containing in proper

proportions all the substances which enter into the composition of

bacteria, the other is an infusion of turnip-it might be any one of a

hundred other infusions, animal or vegetable. Both liquids are as

clear as distilled water, and there is no trace of life in either of

them. They are, in fact, completely sterilised. A mutton-chop, over

which a little water has been poured to keep its juices from drying

up, has lain for three days upon a plate in our warm room. It smells

offensively. Placing a drop of the fetid mutton-juice under a

microscope, it is found swarming with the bacteria of putrefaction.

With a speck of the swarming liquid I inoculate the clear mineral

solution and the clear turnip infusion, as a surgeon might inoculate

an infant with vaccine lymph. In four-and-twenty hours the transparent

liquids have become turbid throughout, and instead of being barren as

at first they are teeming with life. The experiment may be repeated a

thousand times with the same invariable result. To the naked eye the

liquids at the beginning were alike, being both equally transparent-to

the naked eye they are alike at the end, being both equally muddy.

Instead of putrid mutton-juice, we might take as a source of infection

any one of a hundred other putrid liquids, animal or vegetable. So

long as the liquid contains living bacteria a speck of it communicated

either to the clear mineral solution, or to the clear turnip infusion,

produces in twenty-four hours the effect here described.

We now vary the experiment thus: Opening the back-door of another

closed chamber which has contained for months the pure mineral

solution and the pure turnip infusion side by side, I drop into each

of them a small pinch of laboratory dust. The effect here is tardier

than when the speck of putrid liquid was employed. In three days,

however, after its infection with the dust, the turnip infusion is

muddy, and swarming as before with bacteria. But what about the

mineral solution which, in our first experiment, behaved in a manner

undistinguishable from the turnip-juice? At the end of three days

there is not a bacterium to be found in it. At the end of three weeks

it is equally innocent of bacterial life. We may repeat the experiment

with the solution and the infusion a hundred times with the same

invariable result. Always in the case of the latter the sowing, of the

atmospheric dust yields a crop of bacteria-never in the former does

the dry germinal matter kindle into active life. [Footnote: This is

the deportment of the mineral solution as described by others. My own

experiments would lead me to say that the development of the

bacteria, though exceedingly slow and difficult, is not impossible.]

What is the inference which the reflecting mind must draw from this

experiment? Is it not as clear as day that while both liquids are

able to feed the bacteria and to enable them to increase and multiply,

after they have been once, fully developed, only one of the liquids is

able to develope into active bacteria the germinal dust of the air?

I invite my friend to reflect upon this conclusion he will, I think,

see that there is no escape from it. He may, if he prefers, hold the

opinion, which I consider erroneous, that bacteria exist in the air,

not as germs but as desiccated organisms. The inference remains, that

while the one liquid is able to force the passage from the inactive to

the active state, the other is not.

But this is not at all the inference which has been drawn from

experiments with the mineral solution.

Seeing its ability to nourish bacteria when once inoculated with the

living active organism, and observing that no bacteria appeared in the

solution after long exposure to the air, the inference was drawn that

neither bacteria nor their germs existed in the air. Throughout

Germany the ablest literature of the subject, even that opposed to

heterogeny, is infected with this error; while heterogenists at home

and abroad have based upon it a triumphant demonstration of, their

doctrine. It is proved, they say, by the deportment of the mineral

solution that neither bacteria nor their germs exist in the air;

hence, if, on exposing a thoroughly sterilised turnip infusion to the

air, bacteria appear, they must of necessity have been spontaneously

generated. In the words of Dr. Bastian: 'We can only infer that whilst

the boiled saline solution is quite incapable of engendering bacteria,

such organisms are able to arise _de novo_ in the boiled organic

infusion.' [Footnote: 'Proceedings of the Royal Society,' vol. xxi. p.

130.]

I would ask my eminent colleague what he thinks of this reasoning now?

The datum is--'A mineral solution exposed to common air does not

develope bacteria;' the inference is--'Therefore if a turnip infusion

similarly exposed develope bacteria, they must be spontaneously

generated.' The inference, on the face of it, is an unwarranted one.

But while as matter of logic it is inconclusive, as matter of fact it

is chimerical. London air is as surely charged with the germs of

bacteria as London chimneys are with smoke. The inference just

referred to is completely disposed of by the simple question: 'Why,

when your sterilised organic infusion is exposed to optically puree

air, should this generation of life _de novo_ utterly cease? Why should

I be able to preserve my turnip-juice side by side with your saline

solution for the three hundred and sixty-five days of the year, in

free connection with the general atmosphere, on the sole condition

that the portion of that atmosphere in contact with the juice shall be

visibly free from floating dust, while three days' exposure to that

dust fills it with bacteria?' Am I over sanguine in hoping that as

regards the argument here set forth he who runs may read, and he who

reads may understand?

We now proceed to the calm and thorough consideration of another

subject, more important if possible than the foregoing one, but like

it somewhat difficult to seize by reason of the very opulence of the

phraseology, logical and rhetorical, in which it has been set forth.

The subject now to be considered relates to what has been called 'the

death-point of bacteria.' Those who happen to be acquainted with the

modern English literature of the question will remember how challenge

after challenge has been issued to panspermatists in general, and to

one or two home workers in particular, to come to close quarters on

this cardinal point. It is obviously the stronghold of the English

heterogenist. 'Water,' he says, `is boiling merrily over a fire when

some luckless person upsets the vessel so that the heated fluid

exercises its scathing influence upon an uncovered portion of the

body-hand, arm, or face. Here, at all events, there is no room for

doubt. Boiling water unquestionably exercises a most pernicious and

rapidly destructive effect upon the living matter of which we are

composed.' [Footnote: Bastian, 'Evolution,' p. 133.] And lest it

should be supposed that it is the high organisation which, in this

case, renders the body susceptible to heat, he refers to the action of

boiling water on the hen's egg to dissipate the notion. 'The

conclusion,' he says, 'would seem to force itself upon us that there

is something intrinsically deleterious in the action of boiling water

upon living matter-whether this matter be of high or of low

organisation.' [Footnote: Bastian, 'Evolution,' p. 135.] Again, at

another place: 'It has been shown that the briefest exposure to the

influence of boiling water is destructive of all living matter.'

[Footnote: Ibid. p. 46]

The experiments already recorded plainly show that there is a marked

difference between the dry bacterial matter of the air, and the wet,

soft, and active bacteria of putrefying organic liquids. The one can

be luxuriantly bred in the saline solution, the others refuse to be

born there, while both of them are copiously developed in a sterilised

turnip infusion. Inferences, as we have already seen, founded on the

deportment of the one liquid cannot with the warrant of scientific

logic be extended to the other. But this is exactly what the

heterogenist has done, thus repeating as regards the death-point of

bacteria the error into which he fell concerning the germs of the air.

Let us boil our muddy mineral solution with its swarming bacteria for

five minutes. In the soft succulent condition in which they exist in

the solution not one of them escapes destruction. The same is true of

the turnip infusion if it be inoculated with the living bacteria

only-the aerial dust being carefully excluded. In both cases the dead

organisms sink to the bottom of the liquid, and without re-inoculation

no fresh organisms will arise. But the case is entirely different when

we inoculate our turnip infusion with the desiccated germinal matter

afloat in the air.

The 'death-point' of bacteria is the maximum temperature at which they

can live, or the minimum temperature at which they cease to live. If,

for example, they survive a temperature of 140°, and do not survive a

temperature of 150°, the death-point lies somewhere between these two

temperatures. Vaccine lymph, for example, is proved by Messrs.

Braidwood and Vacher to be deprived of its power of infection by brief

exposure to a temperature between 140° and 150° Fahr. This may be

regarded as the death-point of the lymph, or rather of the particles

diffused in the lymph, which constitute the real _contagium_. If no

time, however, be named for the application of the heat, the term

'death-point' is a vague one. An infusion, for example, which will

resist five hours' continuous exposure to the boiling temperature,

will succumb to five days' exposure to a temperature 50° Fahr. below

that of boiling. The fully developed soft bacteria of putrefying

liquids are not only killed by five minutes' boiling, but by less than

a single minute's boiling--indeed, they are slain at about the same

temperature as the vaccine. The same is true of the plastic, active

bacteria of the turnip infusion [Footnote: In my paper in the

'Philosophical Transactions' for 1876, I pointed out and illustrated

experimentally the difference, as regards rapidity of development,

between water-germs and air-germs; the growth from the already

softened water-germs proving to be practically as rapid as from

developed bacteria. This preparedness of the germ for rapid

development is associated with its preparedness for rapid

destruction.]

But, instead of choosing a putrefying liquid for inoculation, let us

prepare and employ our inoculating substance in the following simple

way:-Let a small wisp of hay, desiccated by age, be washed in a glass

of water, and let a perfectly sterilised turnip infusion be inoculated

with the washing liquid. After three hours' continuous boiling the

infusion thus infected will often develope luxuriant bacterial life.

Precisely the same occurs if a turnip infusion be prepared in an

atmosphere well charged with desiccated hay-germs. The infusion in

this case infects itself without special inoculation, and its

subsequent resistance to sterilisation is often very great. On the

1st of March last I purposely infected the air of our laboratory with

the germinal dust of a sapless kind of hay mown in 1875. Ten groups

of flasks were charged with turnip infusion prepared in the infected

laboratory, and were afterwards subjected to the boiling temperature

for periods varying from 15 minutes to 240 minutes. Out of the ten

groups only one was sterilised--that, namely, which had been boiled

for four hours. Every flask of the nine groups which had been boiled

for 15, 30, 45, 60, 75, 90, 105, 120, and 180 minutes respectively,

bred organisms afterwards. The same is true of other vegetable

infusions. On the 28th of February last, for example, I boiled six

flasks, containing cucumber infusion prepared in an infected

atmosphere, for periods of 15, 30, 45, 60, 120, and 180 minutes. Every

flask of the group subsequently developed organisms. On the same day,

in the case of three flasks, the boiling was prolonged to 240, 300,

and 360 minutes; and these three flasks were completely sterilised.

Animal infusions, which under ordinary circumstances are rendered

infallibly barren by five minutes' boiling, behave like the vegetable

infusions in an atmosphere infected with hay-germs. On the 30th of

March, for example, five flasks were charged with a clear infusion of

beef and boiled for 60 minutes, 120 minutes, 180 minutes, 240 minutes,

and 300 minutes respectively. Every one of them became subsequently

crowded with organisms, and the same happened to a perfectly pellucid

mutton infusion prepared at the same time. The cases are to be

numbered by hundreds in which similar powers of resistance were

manifested by infusions of the most diverse kinds.

In the presence of such facts I would ask my colleague whether it is

necessary to dwell for a single instant on the one-sidedness of the

evidence which led the conclusion that all living matter has its life

destroyed by 'the briefest exposure to the influence of boiling

water.' An infusion proved to be barren by six months' exposure to

moteless air maintained at a temperature of 90° Fahr, when inoculated

with full-grown active bacteria, fills itself in two days with

organisms so sensitive as to be killed by a few minutes' exposure to a

temperature much below that of boiling water. But the extension of

this result to the desiccated germinal matter of the air is without

warrant or justification. This is obvious without going beyond the

argument itself. But we have gone far beyond the argument, and proved

by multiplied experiment the alleged destruction of all living matter

by the briefest exposure to the influence of boiling water to be a

defusion. The whole logical edifice raised upon this basis falls

therefore to the ground; and the argument that bacteria and their

germs, being destroyed at 140°, must, if they appear after exposure to

212°, be spontaneously generated, is, I trust, silenced for ever.

Through the precautions, variations, and repetitions observed and

executed with the view of rendering its results secure, the separate

vessels employed in this enquiry have mounted up in two years to

nearly ten thousand.

Besides the philosophic interest attaching to the problem of life's

origin, which will be always immense, there are the practical

interests involved in the application of the doctrines here discussed

to surgery and medicine. The antiseptic system, at which I have

already glanced, illustrates the manner in which beneficent results of

the gravest moment follow in the wake of clear theoretic insight.

Surgery was once a noble art; it is now, as well, a noble science.

Prior to the introduction of the antiseptic system, the thoughtful

surgeon could not have failed to learn empirically that there was

something in the air which often defeated the most consummate

operative skill. That something the antiseptic treatment destroys or

renders innocuous. At King's College Mr. Lister operates and dresses

while a fine shower of mixed carbolic acid and water, produced in the

simplest manner, falls upon the wound, the lint and gauze employed in

the subsequent dressing being duly saturated with the antiseptic. At

St. Bartholomew's Mr. Callender employs the dilute carbolic acid

without the spray; but, as regards the real point aimed at--the

preventing of the wound from becoming a nidus for the propagation of

septic bacteria--the practice in both hospitals is the same.

Commending itself as it does to the scientifically trained mind, the

antiseptic system has struck deep root in Germany.

Had space allowed, it would have given me pleasure to point out the

present position of the 'germ theory' in reference to the phenomena of

infectious disease, distinguishing arguments based on analogy--which,

however, are terribly strong--from those based on actual observation.

I should have liked to follow up the account I have already given

[Footnote: 'Fortnightly Review,' November 1876, see article

'Fermentation.'] of the truly excellent researches of a young and an

unknown German physician named Koch, on splenic fever, by an account

of what Pasteur has recently done with reference to the same subject.

Here we have before us a living _contagium_ of the most deadly power,

which we can follow from the beginning to the end of its life cycle.

[Footnote: Dallinger and Drysdale had previously shown what skill and

patience can accomplish, by their admirable observations on the life

history of the monads.] We find it in the blood or spleen of a

smitten animal in the state say of short motionless rods. When these

rods are placed in a nutritive liquid on the warm stage of the

microscope, we soon see them lengthening into filaments which lie, in

some cases, side by side, forming in others graceful loops, or

becoming coiled into knots of a complexity not to be unravelled. We

finally see those filaments resolving themselves into innumerable

spores, each with death potentially housed within it, yet not to be

distinguished microscopically from the harmless germs of Bacillus

subtilis. The bacterium of splenic fever is called Bacillus

Anthracis. This formidable organism was shown to me by M. Pasteur in

Paris last July. His recent investigations regarding the part it

plays pathologically certainly rank amongst the most remarkable

labours of that remarkable man. Observer after observer had strayed

and fallen in this land of pitfalls, a multitude of opposing

conclusions and mutually destructive theories being the result. In

association with a younger physiological colleague, M. Joubert,

Pasteur struck in amidst the chaos, and soon reduced it to harmony.

They proved, among other things, that in cases where previous

observers in France had supposed themselves to be dealing solely with

splenic fever, another equally virulent factor was simultaneously

active. Splenic fever was often overmastered by septicaemia, and

results due solely to the latter had been frequently made the ground

of pathological inferences regarding the character and cause of the

former. Combining duly the two factors, all the previous

irregularities disappeared, every result obtained receiving the

fullest explanation. On studying the account of this masterly

investigation, the words wherewith Pasteur himself feelingly alludes

to the difficulties and dangers of the experimenter's art came home to

me with especial force: 'J'ai tant de fois éprouvé que dans cet art

difficile de l'expérimentation les plus habiles bronchent à chaque

pas, et que l'interprétation des faits nest pas moins périlleuse.'

[Footnote: Comptes-Rendus,' lxxxiii. p. 177.]

********************

XIV SCIENCE AND MAN.

[Footnote: Presidential Address, delivered before the Birmingham and

Midland Institute, October 1877; with additions.]

A MAGNET attracts iron; but when we analyse the effect we learn that

the metal is not only attracted but repelled, the final approach to

the magnet being due to the difference of two unequal and opposing

forces. Social progress is for the most part typified by this duplex

or polar action. As a general rule, every advance is balanced by a

partial retreat, every amelioration is associated more or less with

deterioration. No great mechanical improvement, for example, is

introduced for the benefit of society at large that does not bear

hardly upon individuals. Science, like other things, is subject to

the operation of this polar law, what is good for it under one aspect

being bad for it under another.

Science demands above all things personal concentration. Its home is

the study of the mathematician, the quiet laboratory of the

experimenter, and the cabinet of the meditative observer of nature.

Different atmospheres are required by the man of science, as such, and

the man of action. Thus the facilities of social and international

intercourse, the railway, the telegraph, and the post-office, which

are such undoubted boons to the man of action, react to some extent

injuriously on the man of science. Their tendency is to break up that

concentrativeness which, as I have said, is an absolute necessity to

the scientific investigator.

The men who have most profoundly influenced the world from the

scientific side have habitually sought isolation. Faraday, at a

certain period of his career, formally renounced dining out. Darwin

lives apart from the bustle of the world in his quiet home in Kent.

Mayer and Joule dealt in unobtrusive retirement with the weightiest

scientific questions. There is, however, one motive power in the

world which no man, be he a scientific student or otherwise, can

afford to treat with indifference; and that is, the cultivation of

right relations with his fellow-men--the performance of his duty, not

as an isolated individual, but as a member of society. It is duty in

this aspect, overcoming alike the sense of possible danger and the

desire for repose, that has placed me in your presence here to-night.

Fragments of Science: A Series of Detached Essays, Addresses, and Reviews. V. 1-2 · 第 60 / 69 段