Motion, to take a good example, is originally a turbid sensation, of

which the native shape is perhaps best preserved in the phenomenon of

vertigo. In vertigo we feel that movement _is_, and is more or less

violent or rapid, more or less in this direction or that, more or less

alarming or sickening. But a man subject to vertigo may gradually

learn to co-ordinate his felt motion with his real position and that

of other things, and intellectualize it enough to succeed at last in

walking without staggering. The mathematical mind similarly organizes

motion in its way, putting it into a logical definition: motion is now

conceived as 'the occupancy of serially successive points of space

at serially successive instants of time.' With such a definition we

escape wholly from the turbid privacy of sense. But do we not also

escape from sense-reality altogether? Whatever motion really may be,

it surely is not static; but the definition we have gained is of the

absolutely static. It gives a set of one-to-one relations between

space-points and time-points, which relations themselves are as fixed

as the points are. It gives _positions_ assignable ad infinitum, but

how the body gets from one position to another it omits to mention.

The body gets there by moving, of course; but the conceived positions,

however numerously multiplied, contain no element of movement, so

Zeno, using nothing but them in his discussion, has no alternative

but to say that our intellect repudiates motion as a non-reality.

Intellectualism here does what I said it does--it makes experience

less instead of more intelligible.

We of course need a stable scheme of concepts, stably related with

one another, to lay hold of our experiences and to co-ordinate them

withal. When an experience comes with sufficient saliency to stand

out, we keep the thought of it for future use, and store it in our

conceptual system. What does not of itself stand out, we learn to

_cut_ out; so the system grows completer, and new reality, as it

comes, gets named after and conceptually strung upon this or that

element of it which we have already established. The immutability

of such an abstract system is its great practical merit; the same

identical terms and relations in it can always be recovered and

referred to--change itself is just such an unalterable concept. But

all these abstract concepts are but as flowers gathered, they are only

moments dipped out from the stream of time, snap-shots taken, as by

a kinetoscopic camera, at a life that in its original coming is

continuous. Useful as they are as samples of the garden, or to

re-enter the stream with, or to insert in our revolving lantern, they

have no value but these practical values. You cannot explain by them

what makes any single phenomenon be or go--you merely dot out the path

of appearances which it traverses. For you cannot make continuous

being out of discontinuities, and your concepts are discontinuous. The

stages into which you analyze a change are _states_, the change itself

goes on between them. It lies along their intervals, inhabits what

your definition fails to gather up, and thus eludes conceptual

explanation altogether.

'When the mathematician,' Bergson writes, 'calculates the state of

a system at the end of a time _t_, nothing need prevent him from

supposing that betweenwhiles the universe vanishes, in order suddenly

to appear again at the due moment in the new configuration. It is

only the _t_-th moment that counts--that which flows throughout the

intervals, namely real time, plays no part in his calculation.... In

short, the world on which the mathematician operates is a world which

dies and is born anew at every instant, like the world which Descartes

thought of when he spoke of a continued creation.' To know adequately

what really _happens_ we ought, Bergson insists, to see into the

intervals, but the mathematician sees only their extremities. He

fixes only a few results, he dots a curve and then interpolates, he

substitutes a tracing for a reality.

This being so undeniably the case, the history of the way in which

philosophy has dealt with it is curious. The ruling tradition in

philosophy has always been the platonic and aristotelian belief that

fixity is a nobler and worthier thing than change. Reality must be one

and unalterable. Concepts, being themselves fixities, agree best with

this fixed nature of truth, so that for any knowledge of ours to be

quite true it must be knowledge by universal concepts rather than

by particular experiences, for these notoriously are mutable and

corruptible. This is the tradition known as rationalism in philosophy,

and what I have called intellectualism is only the extreme application

of it. In spite of sceptics and empiricists, in spite of Protagoras,

Hume, and James Mill, rationalism has never been seriously questioned,

for its sharpest critics have always had a tender place in their

hearts for it, and have obeyed some of its mandates. They have not

been consistent; they have played fast and loose with the enemy; and

Bergson alone has been radical.

To show what I mean by this, let me contrast his procedure with that

of some of the transcendentalist philosophers whom I have lately

mentioned. Coming after Kant, these pique themselves on being

'critical,' on building in fact upon Kant's 'critique' of pure reason.

What that critique professed to establish was this, that concepts do

not apprehend reality, but only such appearances as our senses

feed out to them. They give immutable intellectual forms to these

appearances, it is true, but the reality _an sich_ from which in

ultimate resort the sense-appearances have to come remains forever

unintelligible to our intellect. Take motion, for example. Sensibly,

motion comes in drops, waves, or pulses; either some actual amount of

it, or none, being apprehended. This amount is the datum or _gabe_

which reality feeds out to our intellectual faculty; but our intellect

makes of it a task or _aufgabe_--this pun is one of the most memorable

of Kant's formulas--and insists that in every pulse of it an infinite

number of successive minor pulses shall be ascertainable. These minor

pulses _we_ can indeed _go on_ to ascertain or to compute indefinitely

if we have patience; but it would contradict the definition of an

infinite number to suppose the endless series of them to have actually

counted _themselves_ out piecemeal. Zeno made this manifest; so the

infinity which our intellect requires of the sense-datum is thus

a future and potential rather than a past and actual infinity of

structure. The datum after it has made itself must be decompos_able_

ad infinitum by our conception, but of the steps by which that

structure actually got composed we know nothing. Our intellect casts,

in short, no ray of light on the processes by which experiences _get

made_.

Kant's monistic successors have in general found the data of immediate

experience even more self-contradictory, when intellectually treated,

than Kant did. Not only the character of infinity involved in the

relation of various empirical data to their 'conditions,' but the very

notion that empirical things should be related to one another at all,

has seemed to them, when the intellectualistic fit was upon them, full

of paradox and contradiction. We saw in a former lecture numerous

instances of this from Hegel, Bradley, Royce, and others. We saw also

where the solution of such an intolerable state of things was sought

for by these authors. Whereas Kant had placed it outside of and

_before_ our experience, in the _dinge an sich_ which are the causes

of the latter, his monistic successors all look for it either _after_

experience, as its absolute completion, or else consider it to be even

now implicit within experience as its ideal signification. Kant and

his successors look, in short, in diametrically opposite directions.

Do not be misled by Kant's admission of theism into his system.

His God is the ordinary dualistic God of Christianity, to whom his

philosophy simply opens the door; he has nothing whatsoever in common

with the 'absolute spirit' set up by his successors. So far as this

absolute spirit is logically derived from Kant, it is not from his

God, but from entirely different elements of his philosophy. First

from his notion that an unconditioned totality of the conditions of

any experience must be assignable; and then from his other notion that

the presence of some witness, or ego of apperception, is the most

universal of all the conditions in question. The post-kantians make

of the witness-condition what is called a concrete universal, an

individualized all-witness or world-self, which shall imply in its

rational constitution each and all of the other conditions put

together, and therefore necessitate each and all of the conditioned

experiences.

Abridgments like this of other men's opinions are very unsatisfactory,

they always work injustice; but in this case those of you who are

familiar with the literature will see immediately what I have in mind;

and to the others, if there be any here, it will suffice to say that

what I am trying so pedantically to point out is only the fact that

monistic idealists after Kant have invariably sought relief from the

supposed contradictions of our world of sense by looking forward

toward an _ens rationis_ conceived as its integration or logical

completion, while he looked backward toward non-rational _dinge an

sich_ conceived as its cause. Pluralistic empiricists, on the other

hand, have remained in the world of sense, either naïvely and because

they overlooked the intellectualistic contradictions, or because, not

able to ignore them, they thought they could refute them by a superior

use of the same intellectualistic logic. Thus it is that John Mill

pretends to refute the Achilles-tortoise fallacy.

The important point to notice here is the intellectualist logic. Both

sides treat it as authoritative, but they do so capriciously: the

absolutists smashing the world of sense by its means, the empiricists

smashing the absolute--for the absolute, they say, is the quintessence

of all logical contradictions. Neither side attains consistency.

The Hegelians have to invoke a higher logic to supersede the purely

destructive efforts of their first logic. The empiricists use their

logic against the absolute, but refuse to use it against finite

experience. Each party uses it or drops it to suit the vision it has

faith in, but neither impugns in principle its general theoretic

authority.

Bergson alone challenges its theoretic authority in principle. He

alone denies that mere conceptual logic can tell us what is impossible

or possible in the world of being or fact; and he does so for reasons

which at the same time that they rule logic out from lordship over the

whole of life, establish a vast and definite sphere of influence where

its sovereignty is indisputable. Bergson's own text, felicitous as

it is, is too intricate for quotation, so I must use my own inferior

words in explaining what I mean by saying this.

In the first place, logic, giving primarily the relations between

concepts as such, and the relations between natural facts only

secondarily or so far as the facts have been already identified with

concepts and defined by them, must of course stand or fall with the

conceptual method. But the conceptual method is a transformation which

the flux of life undergoes at our hands in the interests of practice

essentially and only subordinately in the interests of theory. We

live forward, we understand backward, said a danish writer; and to

understand life by concepts is to arrest its movement, cutting it up

into bits as if with scissors, and immobilizing these in our logical

herbarium where, comparing them as dried specimens, we can ascertain

which of them statically includes or excludes which other. This

treatment supposes life to have already accomplished itself, for the

concepts, being so many views taken after the fact, are retrospective

and post mortem. Nevertheless we can draw conclusions from them and

project them into the future. We cannot learn from them how life made

itself go, or how it will make itself go; but, on the supposition that

its ways of making itself go are unchanging, we can calculate what

positions of imagined arrest it will exhibit hereafter under given

conditions. We can compute, for instance, at what point Achilles

will be, and where the tortoise will be, at the end of the twentieth

minute. Achilles may then be at a point far ahead; but the full detail

of how he will have managed practically to get there our logic never

gives us--we have seen, indeed, that it finds that its results

contradict the facts of nature. The computations which the other

sciences make differ in no respect from those of mathematics. The

concepts used are all of them dots through which, by interpolation or

extrapolation, curves are drawn, while along the curves other dots are

found as consequences. The latest refinements of logic dispense

with the curves altogether, and deal solely with the dots and their

correspondences each to each in various series. The authors of these

recent improvements tell us expressly that their aim is to abolish the

last vestiges of intuition, _videlicet_ of concrete reality, from the

field of reasoning, which then will operate literally on mental dots

or bare abstract units of discourse, and on the ways in which they may

be strung in naked series.

This is all very esoteric, and my own understanding of it is most

likely misunderstanding. So I speak here only by way of brief reminder

to those who know. For the rest of us it is enough to recognize this

fact, that altho by means of concepts cut out from the sensible flux

of the past, we can re-descend upon the future flux and, making

another cut, say what particular thing is likely to be found there;

and that altho in this sense concepts give us knowledge, and may be

said to have some theoretic value (especially when the particular

thing foretold is one in which we take no present practical interest);

yet in the deeper sense of giving _insight_ they have no theoretic

value, for they quite fail to connect us with the inner life of the

flux, or with the causes that govern its direction. Instead of being

interpreters of reality, concepts negate the inwardness of reality

altogether. They make the whole notion of a causal influence between

finite things incomprehensible. No real activities and indeed no real

connexions of any kind can obtain if we follow the conceptual logic;

for to be distinguishable, according to what I call intellectualism,

is to be incapable of connexion. The work begun by Zeno, and continued

by Hume, Kant, Herbart, Hegel, and Bradley, does not stop till

sensible reality lies entirely disintegrated at the feet of 'reason.'

Of the 'absolute' reality which reason proposes to substitute for

sensible reality I shall have more to say presently. Meanwhile you see

what Professor Bergson means by insisting that the function of the

intellect is practical rather than theoretical. Sensible reality is

too concrete to be entirely manageable--look at the narrow range of it

which is all that any animal, living in it exclusively as he does, is

able to compass. To get from one point in it to another we have to

plough or wade through the whole intolerable interval. No detail is

spared us; it is as bad as the barbed-wire complications at Port

Arthur, and we grow old and die in the process. But with our faculty

of abstracting and fixing concepts we are there in a second, almost as

if we controlled a fourth dimension, skipping the intermediaries as

by a divine winged power, and getting at the exact point we require

without entanglement with any context. What we do in fact is to

_harness up_ reality in our conceptual systems in order to drive it

the better. This process is practical because all the termini to which

we drive are _particular_ termini, even when they are facts of the

mental order. But the sciences in which the conceptual method chiefly

celebrates its triumphs are those of space and matter, where the

transformations of external things are dealt with. To deal with moral

facts conceptually, we have first to transform them, substitute

brain-diagrams or physical metaphors, treat ideas as atoms, interests

as mechanical forces, our conscious 'selves' as 'streams,' and the

like. Paradoxical effect! as Bergson well remarks, if our intellectual

life were not practical but destined to reveal the inner natures.

One would then suppose that it would find itself most at home in the

domain of its own intellectual realities. But it is precisely there

that it finds itself at the end of its tether. We know the inner

movements of our spirit only perceptually. We feel them live in us,

but can give no distinct account of their elements, nor definitely

predict their future; while things that lie along the world of space,

things of the sort that we literally _handle_, are what our intellects

cope with most successfully. Does not this confirm us in the view that

the original and still surviving function of our intellectual life

is to guide us in the practical adaptation of our expectancies and

activities?

One can easily get into a verbal mess at this point, and my own

experience with pragmatism' makes me shrink from the dangers that lie

in the word 'practical,' and far rather than stand out against you for

that word, I am quite willing to part company with Professor Bergson,

and to ascribe a primarily theoretical function to our intellect,

provided you on your part then agree to discriminate 'theoretic' or

scientific knowledge from the deeper 'speculative' knowledge aspired

to by most philosophers, and concede that theoretic knowledge,

which is knowledge _about_ things, as distinguished from living or

sympathetic acquaintance with them, touches only the outer surface of

reality. The surface which theoretic knowledge taken in this sense

covers may indeed be enormous in extent; it may dot the whole diameter

of space and time with its conceptual creations; but it does not

penetrate a millimeter into the solid dimension. That inner dimension

of reality is occupied by the _activities_ that keep it going, but the

intellect, speaking through Hume, Kant & Co., finds itself obliged to

deny, and persists in denying, that activities have any intelligible

existence. What exists for _thought_, we are told, is at most the

results that we illusorily ascribe to such activities, strung along

the surfaces of space and time by _regeln der verknüpfung_, laws of

nature which state only coexistences and successions.[1]

Thought deals thus solely with surfaces. It can name the thickness

of reality, but it cannot fathom it, and its insufficiency here is

essential and permanent, not temporary.

The only way in which to apprehend reality's thickness is either to

experience it directly by being a part of reality one's self, or to

evoke it in imagination by sympathetically divining some one else's

inner life. But what we thus immediately experience or concretely

divine is very limited in duration, whereas abstractly we are able to

conceive eternities. Could we feel a million years concretely as we

now feel a passing minute, we should have very little employment for

our conceptual faculty. We should know the whole period fully at every

moment of its passage, whereas we must now construct it laboriously by

means of concepts which we project. Direct acquaintance and conceptual

knowledge are thus complementary of each other; each remedies the

other's defects. If what we care most about be the synoptic treatment

of phenomena, the vision of the far and the gathering of the scattered

like, we must follow the conceptual method. But if, as metaphysicians,

we are more curious about the inner nature of reality or about what

really makes it go, we must turn our backs upon our winged concepts

altogether, and bury ourselves in the thickness of those passing

moments over the surface of which they fly, and on particular points

of which they occasionally rest and perch.

Professor Bergson thus inverts the traditional platonic doctrine

absolutely. Instead of intellectual knowledge being the profounder,

he calls it the more superficial. Instead of being the only adequate

knowledge, it is grossly inadequate, and its only superiority is the

practical one of enabling us to make short cuts through experience

and thereby to save time. The one thing it cannot do is to reveal the

nature of things--which last remark, if not clear already, will become

clearer as I proceed. Dive back into the flux itself, then, Bergson

tells us, if you wish to _know_ reality, that flux which Platonism, in

its strange belief that only the immutable is excellent, has always

spurned; turn your face toward sensation, that flesh-bound thing which

rationalism has always loaded with abuse.--This, you see, is exactly

the opposite remedy from that of looking forward into the absolute,

which our idealistic contemporaries prescribe. It violates our mental

habits, being a kind of passive and receptive listening quite contrary

to that effort to react noisily and verbally on everything, which is

our usual intellectual pose.

What, then, are the peculiar features in the perceptual flux which the

conceptual translation so fatally leaves out?

The essence of life is its continuously changing character; but our

concepts are all discontinuous and fixed, and the only mode of making

them coincide with life is by arbitrarily supposing positions of

arrest therein. With such arrests our concepts may be made congruent.

But these concepts are not _parts_ of reality, not real positions

taken by it, but _suppositions_ rather, notes taken by ourselves, and

you can no more dip up the substance of reality with them than you can

dip up water with a net, however finely meshed.

When we conceptualize, we cut out and fix, and exclude everything

but what we have fixed. A concept means a _that-and-no-other_.

Conceptually, time excludes space; motion and rest exclude each other;

approach excludes contact; presence excludes absence; unity excludes

plurality; independence excludes relativity; 'mine' excludes 'yours';

this connexion excludes that connexion--and so on indefinitely;

whereas in the real concrete sensible flux of life experiences

compenetrate each other so that it is not easy to know just what is

excluded and what not. Past and future, for example, conceptually

separated by the cut to which we give the name of present, and defined

as being the opposite sides of that cut, are to some extent, however

brief, co-present with each other throughout experience. The literally

present moment is a purely verbal supposition, not a position; the

only present ever realized concretely being the 'passing moment' in

which the dying rearward of time and its dawning future forever mix

their lights. Say 'now' and it _was_ even while you say it.

It is just intellectualism's attempt to substitute static cuts

for units of experienced duration that makes real motion so

unintelligible. The conception of the first half of the interval

between Achilles and the tortoise excludes that of the last half, and

the mathematical necessity of traversing it separately before the last

half is traversed stands permanently in the way of the last half ever

being traversed. Meanwhile the living Achilles (who, for the purposes

of this discussion, is only the abstract name of one phenomenon of

impetus, just as the tortoise is of another) asks no leave of logic.

The velocity of his acts is an indivisible nature in them like the

expansive tension in a spring compressed. We define it conceptually as

[_s/t_], but the _s_ and _t_ are only artificial cuts made after the

fact, and indeed most artificial when we treat them in both runners

as the same tracts of 'objective' space and time, for the experienced

spaces and times in which the tortoise inwardly lives are probably

as different as his velocity from the same things in Achilles. The

impetus of Achilles is one concrete fact, and carries space, time, and

conquest over the inferior creature's motion indivisibly in it. He

perceives nothing, while running, of the mathematician's homogeneous

time and space, of the infinitely numerous succession of cuts in both,

or of their order. End and beginning come for him in the one onrush,

and all that he actually experiences is that, in the midst of a

certain intense effort of his own, the rival is in point of fact

outstripped.

We are so inveterately wedded to the conceptual decomposition of life

that I know that this will seem to you like putting muddiest confusion

in place of clearest thought, and relapsing into a molluscoid state

of mind. Yet I ask you whether the absolute superiority of our higher

thought is so very clear, if all that it can find is impossibility in

tasks which sense-experience so easily performs.

A Pluralistic Universe Hibbert Lectures at Manchester College on the Present Situation in Philosophy · 第 10 / 18 段