CHAPTER XIX.

1687-1712.

Hudson's Bay Tribes Peaceful -- Effect of the Traders' Presence

-- Depletion of Population -- The Crees and Assiniboines --

Their Habits and Customs -- Their Numbers -- No Subordination

Amongst Them -- Spirituous Liquors -- Effect of Intemperance

upon the Indian.

Let us imagine for a moment that the Hudson's Bay Company had held

traffic with the fierce and implacable Iroquois, the Mohawks or the

courageous and blood-thirsty tribes of the Mississippi, instead of

with the Crees and Assiniboines. How different would have been its

early history! What frail protection would have been afforded by the

forts and wooden palisades, often not stronger than that last fort of

the Jesuits in the Huron country, the inmates of which were

slaughtered so ruthlessly, or that other at Niagara, where the

Chevalier de Troyes and ninety of his companions perished to a man.

But the Red men of the Company's territories, compared to these, were

pacific. Occasionally want or deep injustice drove them to acts of

barbarism, as we have seen in the case of the massacre at York Factory

under Jérémie's _régime_; but on the whole they had no marked enmity

to the white men, and long displayed a remarkable and extremely

welcome docility.

[Sidenote: Character of the Assiniboines.]

"The Assinibouels," remarked Jérémie, "are humane and affable; and so

are also all those Indians with whom we have commerce in the Bay,

never trading with the French but as their fathers and patrons.

Although savages, they are foes to lying, which is extraordinary in

nations which live without subordination or discipline. One cannot

impute to them any vice, unless they are a little too slanderous. They

never blaspheme and have not even a term in their language which

defines an oath."

If we are to believe the early traders and explorers, the Red man of

Rupert's Land spoke a tongue by no means difficult for an Englishman

to master. Yet if these same traders really took the trouble to master

it, as they alleged, their knowledge certainly brought little order

into the chaos of tribal nomenclature.

[Illustration: INDIAN TEPEE.]

The custom of fantastic names for the Indians was long continued. More

than one instance occur of the impropriety with which the

French-Canadians named the Indians. They called one tribe Gros

Ventres, or Big Bellies, and that without any known reason; they being

as comely and well-made as any other tribe. "They are very far," says

one trader, "from being remarkable for their corpulency." This tribe

also came to be known as the Fall Indians.

[Sidenote: Indian country.]

Jérémie observed that the Ouinebigonnolinis inhabited the sea-coast.

The Poaourinagou country was inhabited by the Miskogonhirines or

Savannah, who made war with the Hakouchirmions. Twelve leagues above

York Factory was situated the River Oujuragatchousibi, while far

beyond dwelt the Nakonkirhirinons.

One might readily suspect one commandant of drawing upon his

imagination when he speaks of such nations as the Unighkillyiakow,

Ishisageck Roanu, the Twightwis Roanu, the Oskiakikis, Oyachtownuck

Roanu, Kighetawkigh Roanu, and the Kirhawguagh Roanu.

[Illustration: AN ASSINIBOINE INDIAN.]

In the seventeenth century, the districts about the Great Lakes were

rather thickly populated. Certain regions which at the opening of the

eighteenth century were but thinly sprinkled by inhabitants, once had

boasted numerous tribes. For when the first missionaries visited the

south of Lake Superior in 1668, they found the country full of

inhabitants. They relate that, about this time, a band of Nepisingues,

converts to the Jesuitical teaching, emigrated to the Nepigon country.

By 1785 few of their descendants were said to exist, and not a trace

amongst them of the religion espoused by their ancestors.

As to the Lake of the Woods district, before the smallpox, in 1781,

ravaged this country and completed what the Nodwayes by their warfare

had gone far to accomplish, this part of the country was very densely

inhabited.

One of the Company's factors reported, in 1736, that a tribe lived

beyond the range of mountains, who had never known the use of

fire-arms, for which reason they were made slaves of by the

Assiniboines and Crees. He declared he had beheld several of this

tribe "who all wanted a joynt of their little finger, which was cut

off soon after birth."

"The Migichihilinons, that is the Eagle Ey'd Indians," reported

Middleton, one of the Company's captains, "are at two hundred Leagues

Distance; the Assinibouels inhabit the West and North; they are

reputed to be the same Nation because of the great affinity of their

language. The name signifies Men of the Rock. They use the Calumet and

live at two hundred and fifty Leagues Distance. They paint their

Bodies, are grave and have much Phlegm, like _Flemings_." He also

enumerates the Michinipic Poets, or Men of Stone, of the Great Lake;

but I am inclined to think these two are of the same tribe.

[Illustration: INDIAN WITH TOMAHAWK.]

[Sidenote: The Crees.]

The Crees, or Christineaux, were the earliest as well as the most

numerous tribe which had dealings with the Company. They sprang from

the same stock as the Ojibways, Chippewas or Saulteurs, who with the

Assiniboines inhabited the vast interior of the country to the west of

the Bay. Their language, according to one of the early traders, was

less copious and expressive than their mother tongue. They were

deficient in many direct terms for things, often expressing themselves

in approximate phrases, whereas the Ojibways would have an exactly

corresponding term ready at command. The Crees appear not to have

possessed the custom of totems, so that it was often difficult for

members of the tribe to trace their ancestry back for more than two

or three generations.

[Sidenote: Their mode of living.]

In their ideas of creation the Crees and the Saulteurs resembled, and

the early traders and bushrangers learnt gradually that both nations

owned a mythology of no mean proportions. Nain au Bouchaw, the God of

the Saulteurs, was known as "Wee-sue-ha-jouch," amongst the Crees; but

the tales they told concerning him were by no means clear and

distinct, nor in such general currency. The Crees were divided into

two groups: those inhabiting the plains, and the denizens of the

woods; the latter being far the most enterprising and useful to the

trade of the Company. The tents of the Crees, like those of the other

tribes in Rupert's Land, were of dressed leather, erected by means of

poles, seventeen of which latter were required for the purpose, two

being tied together about three feet from the top. The whole formed

nearly a circle which was then covered with buffalo, moose, or red

deer skins, well sewn together, nicely cut to fit the conical figure

of the poles. An opening was then arranged above to let out the smoke,

and admit the light. Such tents were of good size, commonly measuring

twenty feet in diameter. A fire was kindled in the centre, around

which a range of stones was placed to keep the fire compact. The Crees

were fond of self-adornment, and were much addicted to false hair.

Their morals at first greatly shocked the servants of the Company, and

in the early reports sent home from York Factory much stress was laid

upon the need for enlightenment in this regard amongst the savages.

Polygamy was common, but not universal. The first wife was considered

as mistress of the tent, ruling all the others, often with a rod of

iron, and obliging them to perform all the drudgery.

The names of the children were always given to them by their parents,

or some near relative. Those of the boys were various, and generally

derived from some place, season or animal. The names of the female

children, amongst the northern Indians, were chiefly taken from some

part or property of a marten, such as the White Marten, the Black

Marten, the Summer Marten, the Marten's Head, the Marten's Foot, the

Marten's Heart, the Marten's Tail, etc.[53]

The exact number of Crees at the time of the Company's advent, is

difficult to compute. Even at that time they were dispersed over a

vast extent of country, mixing with the Assiniboines and other nations

with whom they were on terms of peace. In 1709 appeared an estimate

that there were not less than a million members of the Cree Nation.

From what source was derived this striking conclusion is not given.

It may be laid down as a general rule that all contemporary estimates

as to the population of the Indian tribes which were necessarily

founded upon hearsay prior to actual penetration into their country

are fanciful and totally unreliable. Perhaps the most significant fact

which Parkman brought home to the masses of his readers, was the

astounding discrepancy between current conception of the numbers of

the various tribes, particularly the Iroquois, and that attested and

corroborated by the acute research of scholars, and by the testimony

of contemporaries. In 1749 the Company thought the number of the Crees

to be about 100,000, men, women and children. A half century later

they had diminished to about 14,000, although, in 1810, Henry can find

only about 300 tents full of Crees capable of furnishing less than

1,000 men. In this calculation, however, he did not include the Crees

who lived north of Beaver River. The Crees were, for the most part,

quiet and inoffensive, and their personal appearance not entirely

prepossessing; and although compared with the wilder and more valiant

tribes to the south and east, their carriage and deportment was

inferior, still they were gifted with activity, and prominent, wiry

figures and intelligent countenances.

[Sidenote: The Assiniboines.]

The next numerous tribe was the Assiniboine, or Stone Indians, who it

is believed originated with the Sioux or Nodwayes. But owing to some

misunderstanding between the bands they separated, and some half

century before the first fort was built by the Company they were in

possession of a vast extent of prairie country near the Red River, and

thence running westward. The region they inhabited may be said to

commence at the Hare Hills, near Red River, and running along the

Assiniboine to the junction of the north and south branches of the

Saskatchewan. They were generally of a moderate stature, slender and

active. In complexion they were of a lighter copper colour than the

Crees, with more regular features. Moreover they were readily

distinguished from the latter by a different head-dress.

[Illustration: ESQUIMAU WITH DOGS.]

Other tribes trading with the Company were the Sioux, Blackfeet,

Blood, Slave and Crow Indians. There were also the Esquimaux, with

whom a traffic in the north was carried on chiefly for whalebone,

ivory and oil.

"I have often," wrote Captain Coats, "thought this people of the

lineage of the Chinese, in the many features I see in them, their

bloated flatt faces, little eyes, black hair, little hands and feet,

and their listlessness in travelling. They are very fair, when free

from grease, very submissive to their men, very tender to their

children, and indefatigable in the geegaws to please their men and

children."

They owned no manner of government or subordination. The father or

head of the family obeyed no superior nor any command, and he himself

only gave his advice or opinions. Consequently it was rarely that any

great chief ever existed, and then only in time of war. It is true

that when several families went to war, or to the factories to trade,

they chose a leader, but to such a one obedience was only voluntary;

everyone was at liberty to leave when he pleased, and the notion of a

commander was soon obliterated.

Merit alone gave title to distinction; such merit as an experienced

hunter could boast, or one who possessed knowledge of communication

between lakes and rivers, who could make long harangues, was a

conjurer, or had a large family. Such a man was sure to be followed by

several Indians when they happened to be out in large parties. They

likewise followed him down to trade at the settlements, although upon

such occasions he was forced to secure their attendance by promises

and rewards, as the regard paid to his ability was of too weak a

nature to command subjection. In war a mutual resentment forced their

union for perpetrating vengeance.

The Hudson's Bay Indian's method of dividing time was by numbering the

nights elapsed or to come. Thus, if he were asked how long he had been

on his journey, he would answer, "so many nights." From the nocturnal

division he proceeded to lunar or monthly reckoning, twelve to a year,

all of these moons being symbolical of some remarkable event or

appearance.

Their method of computing numbers was abstruse, they reckoning chiefly

by decades: two-tens, three-tens, ten-tens. A few units over or under

were added or subtracted, thirty-two being three-tens and two over. If

they reckoned any large number a skin or stick was laid down for

every ten, and afterwards tied in a bundle for the aggregate.

[Sidenote: Intelligence of the Indians.]

The servants of the Company were not a little astonished at the

wonderful intuition of the Indian, which enabled him to forego the

advantage to be derived from a compass, and yet to rarely miss his

way. The trees, he knew, were all bent to the south, and the branches

on that side were larger and stronger than on the north, as was also

the moss. To apprise his women of the spot where the game was killed,

he broke off branches here and there, laying them in the path with

their ends pointed in the requisite direction.

In winter, when the braves went abroad they rubbed themselves all over

with bear's grease or beaver oil, treating in this fashion, too, the

furs they wore.

"They use," says one trader, "no milk from the time they are weaned,

and they all hate to taste Cheese, having taken up an opinion that it

was made of Dead Men's Fat." They were fond of prunes and raisins, and

would give a beaver skin for twelve of them to carry to their

children, and also for a Jew's-harp or a tin trumpet. They were great

admirers of pictures or prints, giving a beaver for bad prints, and

"all toys were jewels to them."

A trader at a little later period writes: "Having been fortunate

enough to administer medical relief to one of these Indians during

their stay, I came to be considered as a physician, and found that was

a character held in high veneration," and goes on to add that their

solicitude and credulity as to drugs and nostrums had exposed them to

gross deceptions on the part of the agents of the Hudson's Bay

Company. One of the chiefs informed him that he had been at the Bay

the year before and there purchased a quantity of medicines which he

would allow his visitor to inspect. Accordingly, he fetched a bag

containing numerous small papers, in which he found lumps of white

sugar, grains of coffee, pepper, allspice, cloves, tea, nutmegs,

ginger, and other things of the kind, sold as specifics against evil

spirits and against the dangers of battle. These compounds were said

to give power over enemies, particularly the white bear, of which the

Indians in those latitudes were much afraid; others were infallible

against barrenness in women, against difficult labour, and against a

variety of other afflictions.

[Sidenote: Superstition of the Indians.]

It is related that some Indians, who were employed in the vicinity of

York Factory in a goose hunt, were so influenced by superstition that

they firmly believed the devil, with hideous howlings, frequented

their tent every night. They came in a most dejected state to the

factory and related a lamentable tale to the Governor, setting forth

with much pathos, the distress they were being subjected to by his

Satanic majesty. So overcome were they that they kept large fires

burning all night, sleeping only in the day time. One of the Red men

declared that he had discharged his gun at the monster, but unluckily

missed. The devil was described as of human shape, with a capacity for

enormous strides. The governor treated the victims to a little brandy,

and as if by magic their courage rose. Investigation that same night

disclosed that the Satan was neither more nor less than a huge

night-owl.

The same trader also declares he found a number of small prints, such

as in England were commonly sold to children, but which amongst the

Indians were each transformed into a talisman for the cure of some

evil or for procuring some delight. He even gives the mottoes on some

of these, and their specific uses: No. 1--"A sailor kissing his

mistress on his return from sea." This worn about the person of a

gallant attracted, though concealed, the affections of the sex! No.

2--"A soldier in arms." Such a talisman poured a sentiment of valour

into its possessor and gave him the strength of a giant!

It was alleged that by means of such commodities many customers were

secured to the Company, nor is there reason to doubt it. "Even those

Indians who shortened their voyage by dealing with us, sent forward

one canoe laden with beaver-skins to purchase articles of this kind at

Cumberland House." Henry adds that he was wise enough not to dispute

their value.

As time went on the Indians began to relinquish many of the habits and

customs, and even the appearance they presented, before the advent of

the white traders. Being in constant communication with the factories,

they became semi-civilized, and took on many of the outer

characteristics of the European. They brought in year after year the

spoils of the chase in strict confidence, and there exchanged them for

the necessaries of life, which they no longer provided for themselves.

To all intents and purposes the tribes were in the pay of the Company,

or lived upon their bounty. It was, therefore, to be expected that all

originality would be lost amongst them.

The principal things necessary for the support and satisfaction of the

Indian and his family in the middle of the eighteenth century were: a

gun, hatchet, ice chisel, brazil fob, knives, files, flints, powder

and shot, a powder horn, a bayonet, a kettle, cloth, beads, etc.

It was early found that alcohol was a very dangerous element to

introduce amongst the savages. Talon had presented the unhappy colony

of New France with a statute removing all the penalties and ordinances

of which justice and the authorities had made use to repress the

disorders caused by the too great quantity of liquor given to the

Indians.

[Sidenote: Liking of the Indians for liquor.]

The inclination of the Indians for intoxication, it was pointed out to

Colbert by an ecclesiastic who sought to alter the condition of

affairs, is much stronger than that of the people of Europe. They

have, urged he, greater weakness in resisting it. "If in a bourgade

there be liquor freely accessible to the Indians, they usually all

become intoxicated--old, young, great and small, women and children,

so that there is hardly one left sober. If there were liquor

sufficient to last two days, drunkenness invariably continued two

days. If enough for a week, it would last a week; if for a month, it

would last a month. This," said the good priest, "is what we do not

see in Europe--a whole city get drunk, nor see it continue in that

state for weeks and months." It may readily be perceived that those

who wish to strike a bargain favourable to themselves with the

Indians, had only to resort to liquor, and by that means, without

regard to their own salvation or that of the savages, could generally

procure what they desired at a small expenditure.

An Indian, it was said early in the next century, would barter away

all his furs, nay even leave himself without a rag to cover his

nakedness, in exchange for that vile, unwholesome stuff called English

brandy.

The Company in England having decided not to employ liquor in its

traffic with the Indians, the temptation was strong upon Colbert and

the French to resort to it. At one of its meetings, in 1685, the

Company listened to a paper describing the methods in vogue by the

French traders at the important post of Tadoussac. At this fort or

factory, for more than twenty years previously, it was the custom to

allow an Indian a quart of wine; this fluid, although it boasted such

a title, hardly merited it. It was composed of one part of brandy to

five parts of water; a proportion which fluctuated, it is true, but

chiefly in respect of more water. To this more or less fiery liquid

was given at a little later date the name high wine; and high wine

figured largely in the dealings of both French and English with the

Indians for more than two centuries. If an Indian desired more than

the regulation quart, he was put off until another time. The necessary

moderation was thus secured, and the trade suffered no injury. Colbert

expressed himself as afraid that if the Quebec Company did not employ

liquor the Indians would carry their beavers to the Dutch. He need

not, however, have troubled himself with this apprehension, as it was

the Iroquois alone who could go there, and the French of Quebec did

small trade with this hostile nation. It was asserted that the French

would not lose five hundred skins a year by preserving the moderation

necessary for Christianity, and the good morality of the colony.

[Sidenote: Effect of intoxication on the Indians.]

Excess of liquor frequently made Europeans merry and gay; on the

Indian, however, it had a contrary effect. Under its influence he

recalled his departed friends and relations, lamenting their death

with abundance of tears. Should he be near their graves he would often

resort thither and weep there. Others would join the chorus in a song,

even though quite unable to hold up their heads. It was not uncommon

for them to roll about their tents in a fit of frenzy, frequently

falling into the blazing fire. Quarrelling then was common: an ancient

disagreement, long forgotten, being revived. The chiefs had often the

prudence, when matters were going this way, to order the women to

remove all offensive weapons out of the tent. But one weapon, very

effective, the teeth, still remained; and it was not unusual to see

several braves the next morning without a nose, an ear, or a finger.

In affrays such as these, no respect whatever was paid to the ties of

blood, brothers and sisters often fighting with great spirit and

animosity. At the conclusion of one of these encounters early in the

eighteenth century, an Indian entered York Factory one morning and

desired to be admitted to the surgeon. He was conducted to the

surgeon's room; he saluted its inmate in broken English, with "Look

here, man; here my nose," at the same time holding out his palm, which

contained half that desirable facial adjunct. This he desired the

surgeon, having a mighty opinion of the faculty, to restore. The man's

nephew had, it seems, bit it off; he declared he felt no pain, nor was

he sensible of his loss till awaking the next morning he found the

piece lying by his side.

FOOTNOTE:

[53] "Matonabbee," says Hearne, "had eight wives, and they were all

called Martens."

The Great Company · 第 19 / 36 章