CHAPTER XVI

As you know, the Tibetans when saluting put out the tongue to its full

extent. If they are wearing a cap it is removed and placed upon the

ground in sign of respect, especially if the person saluted is of high

social standing. The hands, joined with the thumbs together and raised,

are waved up and down in front of the forehead.

There is a code of social etiquette among Tibetans even of the most

degraded tribes. For instance, it is not customary to enter a tent

without first announcing one’s presence and demanding admittance. Also,

no Tibetan traveller, except Government messengers, will enter an

encampment after dark unless he has warned the inhabitants beforehand.

It must not be argued that because the officials of Tibet—the Lamas

particularly—show intense cruelty, especially to foreigners, everybody

in Tibet is cruel. On the contrary, there are many folks in Tibet who

possess generous hearts. The people are charitable to a degree, even

the poorest sharing what little they have with strangers poorer than

themselves. During my captivity in Tibet, on my first expedition, on

many occasions individual Tibetans showed sympathy and consideration,

when, had it been discovered, it would have cost them their heads. So

that, after all, not all Tibetans are bad. If anything—barring the

Lamas—the people are rather good-natured and easygoing, easily led and

influenced if taken the right way.

Tibetan men are not fighting men, and are, perhaps, the most

contemptible cowards in face of danger. Curiously enough, it is not

fear of death which makes them pusillanimous, but apparently the notion

of getting hurt and the absolute lack of resolution. If ordered by his

superiors and impressed with the idea that if killed by the enemy he

will find himself in heaven, whereas if he bolts and returns to camp he

will be beheaded and go to a hell of ice and snow—yes, the Tibetan hell

is a cool place; but their heaven is warm, with splendid grazing for

yaks!—then, indeed, a Tibetan will stand helplessly to be shot without

defending himself, while Maxim guns and shrapnel and other things of

the kind are playing upon him. The carnages of the British Tibet

Mission, of which we importers of civilisation should not feel too

proud, are a good instance of this.

So, again, although a contemptible coward, he does not fear death. I

myself, while in Tibet, could confirm this statement by many personal

experiences. When officials came to induce me to leave the country they

maintained, and it was true, that they had strict orders from Lhassa to

drive me away. If they returned unsuccessful from their mission they

would, they declared, be beheaded. When I insisted on continuing my

journey they frequently handed me their sword, requesting me to cut off

their head then and there, which would save them the dishonour of

degradation and a public execution.

Once or twice, as the Tibetans on my first journey had given me a taste

of what it felt like to be taken out to the execution ground and have a

sword flourished round my neck, I thought that I was fully entitled to

try a practical joke and see what effect the similar sensation would

have on Tibetan officers. Only, of course, in my case I had not asked

to be beheaded, and therefore the process came more as a surprise,

besides being carried out in dead earnest up to, but fortunately with a

postponement of, the last stroke.

To go on with my narrative, I pretended to accept the offer of the

Tibetan officers, and, calling all my men, lined them up to witness the

execution. The Tibetan officers knelt down, somewhat trembling but

quite resigned, and cleared their necks to make my work easy. Many of

them did not flinch, but some did when I approached, brandishing the

sword in their own fashion; and, by Jove! the latter proved themselves

to be the champion runners of the country. Naturally, I never injured

these fellows in any way, and when they showed any determination at all

I always gave them a suitable present of some sort or other.

After the performance was over they fully entered into the humour of

the joke themselves, and we used to have very hearty laughs over it,

and endless cups of tea.

When you travel in Tibet you see, in the daytime, men and women garbed

in heavy skin coats; only one sleeve at a time is put on while half the

chest and the other arm are left bare. This, to any one not suspecting

the reason, looks very incongruous, and has led to all sorts of

ridiculous explanations from the usual theoretical scientists at home.

The real explanation is simple and is this.

As I have elsewhere explained, the heat of the sun is in Tibet very

great—especially in Southern Tibet,—the latitude not being many degrees

north, and the power of the sun’s rays is even intensified by the

clearness of the rarefied air. On the other hand, owing to the immense

elevation, the cold is intense wherever the sun does not strike, so

that it is not uncommon to feel absolutely roasted on the sunny side

and frozen on the other. Hence the necessity of having winter clothing

to cover half your anatomy, while the other half demands nothing more

than tropical bareness.

The Tibetans are not artistic by nature. Their art is of the most

rudimentary kind. A few earthen pots, graceful enough in shape, but of

no extraordinary beauty, are manufactured by them, and some brass and

iron vessels are made in the cities. Also, of course, in a population

of several millions there have been a few individuals who have

attempted more ambitious works of art, such as paintings (mostly of

religious subjects) and sculptures, but although in the paintings the

colouring is bright, and much care is devoted to details, anatomical

accuracy and proportion are always lacking in the figures, and not even

a shade of perspective is to be noticed in their landscapes. In certain

conventional decorative ways, however, the Tibetans are quite masters,

as, for instance, in the gigantic religious inscriptions one frequently

finds all over the country upon dangerous vertical cliffs. One of the

coloured plates given in this book represents a young Lama—the Lamas

can always be distinguished in Tibet by their clean-shaven

heads—inscribing the words “Om mani padme hum” upon the face of a rock.

The work is carried on at a great height, the artist being suspended in

a rope sling. Lamas with any special talent in this direction are kept

in monasteries and sent all over the country to adorn the barren

landscape, especially on high caravan routes, with these sacred

characters. Perhaps, when Tibet has been fully opened to foreign

civilisation, these talents will find a more remunerative occupation in

substituting for the sacred words advertisements of fancy soaps and

hair restorers.

These sculptors, and, in fact, most of the cleverer Tibetans, are

practically ambidexter, being able to use either hand, especially in

works which require no great delicacy of touch. As can be seen in the

illustration, the young Lama is using the hammer with his left hand.

The cloth made by Tibetans is of great strength, especially fabrics of

yak hair, but seldom of a handsome design. Very irregular designs are

occasionally attempted, but usually the Tibetan woman is wise enough

never to depart from the striped pattern. Tibetan fabrics are generally

woven too narrow for any practical use in European countries.

Tibet & Nepal · 第 16 / 21 章