Stage Decoration as a Fine Art

Stage Decoration as a Fine Art

The question of the use of “scenery” on the stage is perpetually

bobbing up, and as perpetually it remains an unsolved question.

Specific instances of the dire harm that the decoration can do to

a play may be observed in our theatres almost any week during the

active season. To take an example, let us mention one of Mr. Sothern’s

Shakespearean productions, which had already been cut to run within the

time-limit, but which played from eight in the evening until midnight

because the “elaborate” settings had to be changed frequently. The

intermissions, as a result, occupied more of the spectators’ patience

than the play. In another instance, a musical comedy went to pot on the

first night because the stagehands could not handle the setting of the

second act with enough expedition. As a result, they kept the curtain

down for thirty minutes, a fatal length of time in a playhouse devoted

to frivolity.

John Palmer, in that book, quotation from which is sheer delight, “The

Future of the Theatre,” says that this is the age of the “naturalist”

drama, and that as a result, when anyone tries to produce a “romantic”

or “poetic” play, there is an attempt made to wrap up the shortcomings

of the performance in elaborate upholstery.

“Why does the electrician or the costumier become so much more

important in poetic than in naturalist drama? The electrician and

costumier become more important as the author and actor become less

competent of themselves to assert their intention. Naturalist authors

and naturalist players are masters of their method. The poetic

dramatists and players are not. Poetic drama has fallen upon evil

times. The dramatist, being unequal to his burden, the artificers in

light and hair and turpentine are invoked to help him sustain it. In

the mid-twentieth-century outburst of poetic splendor, which will

follow the foundation of our national theatre, it will soon be realized

how the former degradation of the poetic drama was directly measured by

the importance yielded thereby to the subordinate crafts. The quaint

superstition of to-day that the limelight man is an important person in

the raising of Cæsar’s ghost will disappear when poetic drama of the

future is lifted to the level of the naturalist drama of to-day.

“Even to-day, when there comes an actor of genius who can present

Shakespeare in the solid flesh, it is possible for the least reflective

play-goer to realize how little it matters that the limelight is

not of the latest and best quality, or that paint upon the scene is

spread too thick. We have lately had opportunities, within a single

year, of measuring Shakespeare as produced by Mr. Granville Barker

against Shakespeare as acted by Sir Johnston Forbes-Robertson.

Compare for a moment Mr. Barker’s _Twelfth Night_ with Sir Johnston

Forbes-Robertson’s _Hamlet_. Mr. Barker’s _Twelfth Night_ had every

advantage that a producer can bestow. Beautiful costumes against a

decorative background, excellent music, an intelligent revival of

the necessary apron, a very fair quality of acting, rising in a few

instances to an extremely high level of accomplishment--all that the

producer as fine-artist has been able to discover was tested and

adapted for the occasion.

“‘Look here upon this picture, and on this.’

“Sir Johnston Forbes-Robertson in his _Hamlet_ of 1913 seemed bent upon

showing once for all that production matters not at all when great

acting is toward. The Drury Lane _Hamlet_ of 1913 showed not only

that the actor and his author require no artistic aid of theatrical

haberdashers to make their effect, but also that the actor and his

author, if they have as much genius between them as will cover a penny

piece, can unite and play clean out of existence the ugliest daubs of

the false cardboard naturalism of the late ‘nineties.’ In Sir Johnston

Forbes-Robertson’s _Hamlet_ was no borrowed grace of the producing

fine-artist. Sir Johnston Forbes-Robertson had not even the advantage

of the poetic conventions to which his play was originally fitted.

He made his dramatic appeal in spite of his conditions, rather than

with their assistance. Yet everyone open to the appeal of Shakespeare

had to declare that the total æsthetic effect of Sir Johnston

Forbes-Robertson’s _Hamlet_ infinitely outweighed the total æsthetic

effect of Mr. Barker’s _Hamlet_.”

Now, this is the most specious kind of argument. Of course, genius,

even unclothed genius, is at all times preferable to mediocrity

decked in gauds, but genius properly caparisoned is only added to. If

Forbes-Robertson’s interesting study of _Hamlet_ had been properly set,

its effect would have been even more vivid.

Let us take, for instance, the case of the Russian dancers. Anna

Pavlowa is generally regarded as the greatest of living women dancers.

A similar place is assigned Waslav Nijinsky among the male dancers. And

yet it cannot be said that Mlle. Pavlowa, with her mediocre (in most

instances) scenic and choreographic accompaniments, makes the effect

that Nijinsky does surrounded by the Bakst scenery and the elemental

spontaneity of the superb Russian ballet. Mlle. Pavlowa’s genius

creates the utmost enthusiasm; it awakens admiration on every hand;

but it would be more compelling were it encased in the beauty which it

suggests.

To take another example, let us regard the production of _Boris

Godunow_ at the Metropolitan Opera House. Seldom, at this theatre, have

more dramatic splendors been revealed than Adamo Didur showed us in

the title part; and never has such adequate staging been seen there.

The scenery and costumes, in fact, were all a part of the Russian

equipment used in Paris a few seasons ago. Mme. Fremstad’s Brünnhilde

in _Götterdämmerung_ is an even more indisputable proof of genius than

Mr. Didur’s Boris (taking into account the Russian’s close following

of his model, Feodor Chaliapine), but the setting of _Götterdämmerung_

at the Opera is so unimaginative, so unappealing, so unsuggestive,

that one has to forget that before one can focus one’s attention on the

compelling art of the singing actress.

Of late years the item of scenery has become more and more costly, more

and more elaborate. What does it mean, after all, the kind of scenery

we see? Who cares about the painted stumps of trees, the ridiculous

apple blossoms and the pink drawing-rooms? A little simple staging

would effect a much needed reform in the American Theatre, especially

if it were coupled with a good play.

It is in Europe that attempts have been made at reform. Some of them

have been successful. Gordon Craig has been accounted the inventor of

many of the ideas that are prevalent at present, but like many other

inventors, he neither had the practical ability, nor perhaps the

desire, to put them into effect himself. Stanislawsky, Reinhardt, and

even Bakst, have all learned something from him, and have turned his

ideas to practical account.

At present Gordon Craig, ensconced in the Arena Goldoni in Florence,

is said to be at the head of a great school which shall teach the art

of the theatre. He is, to be sure, surrounded by a pack of boys with

soulful eyes, who wear dirty-greens and call him “Master.” These he

takes driving occasionally over the hills near Florence in no other

vehicle than a coach and four. When this monumental anachronism passes

through the Piazza Vittorio Emmanuele, or down the Via Tornabuoni with

its crowd from _Patience_ seated aloft, the effect on the populace of

Firenze La Bella can be only faintly imagined.

Occasionally someone tries to effect an entrance into the school

over which this eccentric genius presides and for which he issues

pronunciamentos and catalogues without number, to say nothing of

advertisements, and articles in “The Mask,” and _affiches_ which are

pasted on the high walls of the Italian and English towns. If the youth

who is hardy enough to make the trial succeeds in reaching the great

presence he may be deemed a lucky mortal. Mr. Craig observes each

newcomer from carefully prepared peep-holes. One look convinces him

whether the prospective student has talent for the arts or not; one

look alone suffices. Once having made up his mind, nothing changes it.

Robert Jones tried to invade the domain of the Craig school last

summer, but not once could he get near the Master; not once could he

get any more information than that very vague sort which is included

in the catalogue. Jones, sick of trying to get on in Florence, went to

Germany and now is one of Reinhardt’s props and aids. (He has since

done good work in New York.)

Another friend of mine who did not care to enter the school had more

success. He attained the Craig presence.

“But how,” he asked, “do you intend to teach music without teachers?”

“Oh,” answered Mr. Craig quite simply, “we shall work away, driving

nails into boards, or walking in the country, and when we feel like it

we shall sing!”

And so the possessor of some of the best ideas that have come to the

theatre in recent years ingeniously steps aside while others, with a

view to their more practical use, apply them to their own purposes. (I

need not refer to Adolphe Appia here. I leave his case for a separate

discussion.)

In the first paragraph of this article I emphasized the practical value

of simpler scenery for plays which require frequent or sudden changes;

but, of course, the artistic side far outweighs that. The kind of

scenery we see so much of in New York really deceives nobody. The

moment a human being of three dimensions steps on the stage you have

that human being posing against badly painted pictures. It is as if one

should combine statuary and painting.

The intention in current stage decoration seems to be to intensify the

lack of imagination on the part of the spectator. Each part of what is

called the scenery of a play is so clearly defined that there is no

opportunity for the communication of suggested feeling. The spectator

sees at once that he is looking at an imitation of the place, scenery

painted to look as much like the place as possible. As a consequence he

has the feeling, after the first five minutes, if he has imagination,

that he is not in the place at all. When the photographic accuracy

wears away the lack of suggestion becomes appalling. The commonplace is

scaled.

This is said, taking into account scenery which has scarcely any

plastic features--such scenery, for instance, as is used to a great

extent at the Metropolitan Opera House, where rocks and rills, woods,

templed hills and marble halls are painted on flimsy drops. In palaces

the architectural features are depicted in the same naïve way, using

the word naïve in its worst sense. I believe that scenery like this is

intended to represent the real thing just as much as a _papier-mâché_

mill which crushes the villain in a melodrama, and it succeeds just as

much.

This art, I think, came from Italy. At least, most of the scenery that

is painted in this fashion, or the inspiration for it, comes from

there nowadays. May it not be possible that it is suggested to the

scene-painter by the houses one sees in the small Italian towns, where

windows with shutters often are painted on the façade? The fantasy of

some of these windows is sublime. Occasionally, persons are painted

looking out of them. Dogs sit on the sills; I have seen peacocks. In

some instances the whole architecture is painted on the outside of the

house--columns, balconies, and all. This is a familiar enough device

in Italian churches, and I fancy many Catholic churches in America may

show traces of the style.

Carl Hagemann of Germany tries to get away from this sort of thing,

just as David Belasco has tried to in New York, by making his whole

scene plastic, every object built separately inside of a sky drop which

runs around from one proscenium arch to the other. If he uses a house

or a tree or a bench, it is not painted on the drop. It is built. In

the case of interiors his task is easier, of course.

This method of procedure has two distinct disadvantages. In the first

place, it takes away all the charm of suggestion, which I think should

play an important part in theatrical entertainment, and in the second

place, it does away with the possibility of producing a play with more

than one scene in each act, unless the producer happens to have a

revolving stage in his theatre, an equipment, by the way, which every

playhouse in New York should possess. Hagemann gave Goethe’s _Faust_,

which has countless scenes, by means of a revolving stage. He has

produced Shakespearean plays in this manner. Mr. Belasco has followed

Hagemann’s method pretty closely in some of his recent productions.

_The Auctioneer_ is a play, it seems to me, which needs this kind of

scenery, if anything does. _A Good Little Devil_, on the other hand,

would have benefited greatly by more imaginative treatment.

Gordon Craig, of course, would substitute suggestion for realism. He

uses a combination of screens, occasional draperies, and little else,

to gain his ends. The lighting is all from above; the natural lighting

in this world. If your floors were made of glass under which were

concealed hundreds of glaring electric lights, you would get the effect

that footlights give on the stage.

It seems to me there are few romantic or poetic plays which would not

be improved by Craig’s method of staging; and yet he has had little

practical experience in putting on pieces. Sets of model scenes for

_Hamlet_ and _Macbeth_ have been exhibited in London. I think Beerbohm

Tree used adaptations of one of these at one time. Certainly Craig’s

_Hamlet_ was seen at Stanislawsky’s Theatre in Moscow. It is highly

probable that Isadora Duncan’s dancing background is a fancy of Gordon

Craig’s. However, little of the practical work of this man has reached

the public, except through his books, which are verbose and vague

except in spots; and through his conversation, which is usually said to

be unillumined even by flashes.

Craig worked at Moscow for a considerable time, however, and it is

probable that from the point of view of staging, Stanislawsky now leads

the world. He has adopted some of Craig’s ideas and fitted them to

others until he has obtained a formula for staging every play from _Le

Bourgeois Gentilhomme_ to _Hedda Gabler_. This theatre is the direct

antithesis of the Opéra-Comique in Paris, which has obtained such a

false reputation for good staging.

The Opéra-Comique clings stolidly to the Italian method of using

flimsy drops, with every detail carefully painted thereon, combined

with plastic objects, the whole painted in pastel or primary colors

in a manner to suggest a St. Valentine’s gift of the 1850 period.

The lighting is usually excellent. There are no innovations to be

looked for at the Opéra-Comique at present, which holds as fast to its

traditions as if the Russian Ballet had never been seen in Paris.

Max Reinhardt and Leon Bakst have utilized Craig’s ideas in a

measure, but they have altered them to a degree where they have

become unrecognizable. Reinhardt is known in New York by _Sumurun_,

one of his slightest productions. Still, it gives a good idea of his

impressionistic use of flat surfaces to create atmosphere and a

colorful background to his picture.

Leon Bakst, who has designed many of the famous ballets which the

Russians give in Paris and other Continental cities from time to time,

proceeds on a more lavish scale. There are no plastic features in a

scene by Bakst. Everything is painted on flat canvas, but the barbaric

gorgeousness, the impressionistic and suggestive qualities, appeal

to the eye as no attempted copy of a real scene could ever do. The

number of colors he uses in one scene is almost countless, and yet the

combination is always thrilling and effective.

Bakst is better known for his _Sheherazade_ than for any other of his

ballets, but he also designed the scenery for _Carnaval_, _Thamar_,

_Jeux_, _Daphnis et Chloë_, _Narcisse_, _l’Après-midi d’un Faune_, and

_Le Spectre de la Rose_.

He has further utilized his supreme talent for decoration in staging

the dramas in which that Russian mime, Ida Rubinstein, has appeared at

the Théâtre du Châtelet in Paris during recent seasons: Oscar Wilde’s

_Salome_, Verhaeren’s _Hélène de Sparte_, and d’Annunzio’s _Le Martyre

de Saint-Sébastien_ and _La Pisanelle, ou la Mort parfumée_.

It was in this last play, produced in Paris in the spring of 1913

for ten special performances, that Bakst expressed himself perhaps

more personally than he had hitherto been able to do. Unlimited means

were placed at his disposal. He had all the money he wanted and an

exactitude in color, in scene and costume, was aimed at which required

the dyeing and redyeing of many stuffs, and the searching through

countless shops for others.

The scene in the port, with the ship of the blood-red sails painted

against a sky of blood-red clouds, in front of which figures garbed

in scarlet, vermillion, maroon, rose, mulberry, carnation, and other

shades of this brilliant color carried on the drama, will not soon be

forgotten by those who saw it. In the final scene Bakst combined black,

white, green, orange, rose, and magenta in the most extraordinary

manner. In this play, too, he utilized a series of curtains of

different colors, according to the scene, which hung half the depth

of the stage on either side. And back of the proscenium arch, also on

either side, was builded a column of gold, each column divided into

numberless small pillars, like the mass which supports the ribs of a

vaulted roof of a great Gothic cathedral.

This season Bakst has staged two new ballets for the Russians, Richard

Strauss’s _The Legend of Joseph_, in which Paolo Veronese is suggested

in the superb Venetian robes, and _Papillons_, which calls into play

the same qualities Bakst had already exhibited in his designs for

_Carnaval_.

The new school of scene-painting in Russia is said to have been the

inspiration of the painter Wronbel, who, however, did not do much

himself, as he died before his ideas were fully accepted. Bakst,

Alexandre Benois and N. Roerich took up the work. To Roerich we owe

the _décors_ of the ballet _The Sacrifice to the Spring_, devised by

Nijinsky to carry out the ideas of the cubists, and which aroused

storms of hisses whenever it was given in Paris. Alexandre Benois

painted the scenes for _Petrouchka_ and also those for _Le Pavilion

d’Armide_. Serge Soudeikine is responsible for the decorations used

in _La Tragédie de Salomé_, and Theodore Fedorowsky painted the

extraordinary scenes for Moussorgsky’s music-drama, _La Khovanchina_.

The costumes of the Persian ballet in this opera, of orange, with

vivid patches of green and blue, rest in the memory. The art of the

Russians, it seems to me, has found nearly complete expression. It is

impossible for them to go much further in their violent riots of color,

their barbaric impressionism.

It is a style particularly suited to the Russian Ballet performances;

the effect makes a complete whole which those who have seen it cannot

erase from the memory. Its practical application to other branches

of theatrical entertainment is more difficult. Certain plays of

Shakespeare could be dressed in this manner. Certainly _The Pirates of

Penzance_ and _Patience_ would be superbly fitted by it; so would the

music-dramas of Gluck, Wagner, and Richard Strauss.

But there is still another source from which one might set the plays of

Shakespeare, leaving aside the best way, which would be to give them

in front of screens and draperies in the simplest manner possible.

It often has occurred to me while wandering through various European

galleries that the work of the early Italian painters might easily be

adapted to the uses of stage decoration. Florence is full of this sort

of thing, but three pictures I remember especially--three pictures of

the fifteenth century, by an unknown painter. They are small and they

hang, with other pictures between them, in one of the long galleries of

the Uffizi. Two of them represent feasts. The simplicity and coloring

of the architecture and the costumes would be joyously in keeping with

certain plays of Shakespeare. The famous _Marriage of Boccaccio Adimari

with Lisa Ricasoli_, in the Ancient and Modern Gallery in Florence, is

another example. This train of splendid ladies and gentlemen, with a

background of old Italian houses, would make as fine a stage pageant as

one could wish for. One of its features is a bench with a cloth thrown

over it, which would occupy the entire length of the front of the

stage. Over this an awning is spread, under which the procession walks.

Numberless other examples of first aid to a producer who wants to do

something new with Shakespeare could be mentioned. I cannot resist a

passing reference to the frescos of Benozzo Gozzoli in the Palazzo

Riccardi in Florence. The subject of the frescos is The Gifts of the

Magi; what the artist has really shown is a Medici hunting party.

The paintings, in a perfect state of preservation, depict youths in

the most exquisite garments in which any actor could hope to disport

himself. The combination of the greens, the purples, the blues, and

the mulberries, all intertwined with the most lavish use of gold, would

make such a stage-picture as has not been seen since the days when a

desire for beauty and not a desire for photographic accuracy--which

always defeats itself--governed those who put drama on the stage.

_June, 1914._

Adolphe Appia and Gordon Craig

Adolphe Appia and G. Craig

In the first edition of “On the Art of the Theatre” (1911), Gordon

Craig distinguishes himself by killing off Adolphe Appia. In the 1912

edition of the book (and the subsequent editions) he apologizes for his

carelessness in a footnote in which he refers to Appia as “the foremost

stage-decorator of Europe.” “I was told that he was no more with us,

so, in the first edition of this book, I included him among the shades.

I first saw three examples of his work in 1908, and I wrote to a friend

asking, ‘Where is Appia, and how can we meet?’ My friend replied, ‘Poor

Appia died some years ago.’ This winter (1912) I saw some of Appia’s

designs in a portfolio belonging to Prince Wolkonsky. They were divine,

and I was told that the designer was still living.” There is no other

reference to “the foremost stage-decorator of Europe” in this book.

Now, Appia’s book, “Die Musik und die Inscenierung,” translated from

his original French text by Princess Elsa Cantacuzène, with eighteen

plates from drawings by the author for the settings for the Wagner

music-dramas, was issued by F. Bruckmann in Munich in 1899. This is

the book which Hiram Kelly Moderwell refers to in “The Theatre of

To-day.” Loomis Taylor, last season director of the German works at the

Metropolitan Opera House, is also perfectly familiar with it, and he

related to me recently how an attempt of his to bring Appia to Germany

several years ago failed. There is no mention made by Gordon Craig of

_any_ book by Appia; Mr. Taylor has read only the German text; and even

Mr. Moderwell seems to have been ignorant of the fact that a previous

work in French had been issued by Appia.

Music after the great war, and other studies · 第 6 / 7 段