traducción directa del alemán por José Moreno Villa,
Madrid, 1911 (tamaño, 19×12) 2,25
=Mercante= (V.)--La verbocromía, contribución al estudio
de las facultades expresivas, Madrid, 1910 (tamaño,
19×12) 1,75
=Mercier.=--La Filosofía en el siglo XIX, traducción de
Francisco Lombardía, Madrid, 1904 (tamaño, 19×12) 1,75
=Moreau de Jonnes.=--Los tiempos mitológicos, ensayo de
reconstitución histórica.--Cosmogonías, El libro de
los muertos, Sanchoniaton, El Génesis, Hesiodo, El
Avesta, traducción de M. Ciges Aparicio, Madrid,
1910 (tamaño, 19×12) 2,25
=Munsterberg.=--La Psicología y el maestro, traducción del
inglés por Domingo Barnés, Madrid, 1911 (tamaño,
19×12) 2,25
=Nitobé.=--Bushido.--El alma del Japón, traducido de la
13.ª edición del autor por Gonzalo Jimenez de la Espada,
Madrid, 1909 (tamaño, 19×12) 1,75
=Nordau= (M.)--Psico-fisiología del genio y del talento,
traducción de Nicolás Salmerón y García, Madrid,
1910 (tamaño, 19×12) 1,75
=Nordau= (M.)--Degeneración, traducción de Nicolás Salmerón
y García, con un epílogo del autor, Madrid,
1902, dos tomos (tamaño, 23×15) 8,--
I.--Fin de siglo.--El Misticismo.
II.--El Egotismo.--El Realismo.--El siglo XX.
=Nordau= (M.)--El sentido de la Historia, traducción de
Nicolás Salmerón y García, Madrid, 1911 (tamaño,
23×15) 4,--
=Painter.=--Historia de la Pedagogía, traducción del inglés
por Domingo Barnés, Madrid, 1911 (tamaño, 19×12) 2,25
=Payot.=--La educación de la voluntad, por el profesor de
Filosofía é inspector de la Academia, M. Julio Payot,
traducido de la 4.ª edición francesa, por Manuel Anton
y Ferrándiz, catedrático de Antropología de la
Universidad y Museo de Ciencias Naturales de Madrid,
tercera edición, Madrid, 1907 (tamaño, 23×15) 3,--
=Payot.=--La creencia, traducción de Anselmo González,
Madrid, 1905 (tamaño, 19×12) 1,75
=Pearson.=--La Gramática de la Ciencia, versión directa
del inglés por Julián Besteiro, Madrid, 1909 (tamaño,
23×15), con 33 figuras en el texto 5,--
=Posada= (A.)--Política y enseñanza, Madrid, 1904 (tamaño,
19×12) 1,75
=Posada= (A.)--Teorías políticas, Madrid, 1905 (tamaño,
19×12) 1,75
=Posada= (A.)--Principios de Sociología.--Introducción,
Madrid, 1908 (tamaño, 23×15) 5,--
=Preyer.=--El alma del niño.--Observaciones acerca del
desarrollo psíquico en los primeros años de la vida,
traducción española con un prólogo de don Martín
Navarro, Madrid, 1908 (tamaño, 23×15) 5,--
=Reinach= (S.)--Orfeo.--Historia general de las religiones,
traducido por Domingo Vaca, de la 12.ª edición francesa,
corregida y adicionada por el autor, Madrid,
1910 (tamaño, 23×15) 4,50
=Ribot.=--Ensayo acerca de la imaginacion creadora, traducción
de Vicente Colorado, con un prólogo de González
Serrano (tamaño, 23×15) 4,--
=Ribot.=--La lógica de los sentimientos, traducción de
Ricardo Rubio, Madrid, 1905 (tamaño, 19×12) 1,75
=Ribot.=--Las enfermedades de la voluntad, traducción de
Ricardo Rubio, 2.ª edición, Madrid, 1906 (tamaño,
19×12) 1,75
=Ribot.=--Ensayo sobre las pasiones, versión española de
Domingo Vaca, Madrid, 1907 (tamaño, 19×12) 1,75
=Ribot.=--Las enfermedades de la memoria, traducción de
Ricardo Rubio, 2.ª edición, Madrid, 1908 (tamaño,
19×12) 1,75
=Ribot.=--Las enfermedades de la personalidad, traducción
de Ricardo Rubio, Madrid, 1912 (tamaño, 19
por 12) 1,75
=Ribot.=--Psicología de la atención, traducción española
de Ricardo Rubio, Madrid, 1910 (tamaño, 19×12) 1,75
=Ribot.=--La evolución de las ideas generales, traducción
de Ricardo Rubio, Madrid, 1899 (tamaño, 19×12) 2,--
=Ribot.=--La herencia psicológica, traducción de Ricardo
Rubio, Madrid, 1900, (tamaño, 23×15) 4,50
=Ribot.=--Psicología de los sentimientos, traducción de
Ricardo Rubio, Madrid, 1900 (tamaño, 23×15) 5,--
=Romanes.=--La evolución mental en el hombre.--Origen
de la facultad característica humana, traducción del
inglés por Gonzalo J. de la Espada, Madrid, 1906, (tamaño
23×15) 4,50
=Ruskin.=--Munera Pulveris (sobre Economía Política),
traducción del inglés por M. Ciges Aparicio, Madrid,
1907 (tamaño, 19×12) 1,75
=Ruskin.=--Sésamo y azucenas, traducida del inglés por
Julián Besteiro, Madrid, 1907 (tamaño, 19×12) 1,75
=Ruskin.=--Lo que nos han contado nuestros padres. La
Biblia de Amiens, traducción del inglés por M. Ciges
Aparicio, Madrid, 1907 (tamaño, 19×12) 1,75
=Sabatier.=--Ensayo de una Filosofía de la Religion, segun
la Psicología y la Historia, por Augusto Sabatier,
profesor de la Universidad de París, decano de la
Facultad de Teologia protestante, traducido de la 8.ª
edición por Eduardo Ovejero y Maury, Madrid, 1912
(tamaño, 23×15) 4,--
=Senet.=--Las estoglosias (contribución al estudio del
lenguaje), Madrid, 1911 (tamaño, 19×12) 1,75
=Schwegler.=--Historia general de la Filosofía, traducida
directamente del alemán por Eduardo Ovejero y Maury,
con un prólogo de don Adolfo Bonilla y San
Martín, Madrid, 1912 (tamaño, 23×15) 4,--
=Sollier.=--El problema de la memoria (ensayo de
psico-mecánica), traducción de Ricardo Rubio, Madrid,
1902 (tamaño, 19×12) 2,25
=Spencer.=--Ensayos científicos, traducción de José González
Llana, Madrid, 1908 (tamaño, 23×15) 3,50
=Spir.=--La norma mental (Ensayos de filosofía crítica),
traducción y prólogo de Rafael Urbano, Madrid, 1904
(tamaño, 19×12) 1,75
=Squillace= (Fausto).--Diccionario de Sociología, traducido
del italiano, Barcelona, 1915 (tamaño, 23×15) 6,--
=Taine.=--La inteligencia, traducción de Ricardo Rubio,
Madrid, 1904, dos tomos (tamaño, 19×12) 5,50
=Taine.=--Ensayos de Crítica y de Historia, traducción de
Carlos Cerrillo Escobar, Madrid, 1912 (tamaño, 19
por 12) 2,25
=Tarde= (G.)--Las leyes de la imitación, estudio sociológico,
traducción de Alejo García Góngora, Madrid, 1907
(tamaño, 23×15), pasta 4,50
=Tardieu.=--El aburrimiento, traducción de Ricardo Rubio,
Madrid, 1904 (tamaño, 19×12) 2,50
=Thomas.=--La educación de los sentimientos, traducción
de Ricardo Rubio, Madrid, 1902 (tamaño, 19×12) 2,50
=Tissié.=--Los sueños (Fisiología y Patología), traducción
de Ricardo Rubio, Madrid, 1905 (tamaño, 19×12) 2,--
=Tocqueville.=--El antiguo régimen y la revolución, versión
castellana de la 2.ª edición francesa por R. V.
de R., Madrid, 1911 (tamaño, 23×15) 3,50
=Tocqueville.=--La democracia en América, traducción española,
profusamente anotada y con prólogo por Carlos
Cerrillo Escobar, dos tomos, Madrid, 1911 (tamaño,
23×15), pasta 9,--
=Tylor.=--Antropología, introducción al estudio del hombre
y de la civilización, traducida del inglés por Antonio
Machado y Alvarez, Madrid, 1912, con multitud de
grabados y un prólogo especial del autor para la edición
española (tamaño, 23×15), en prensa.
=Varigny= (H. de)--La naturaleza y la vida, traducción de
E. Lozano, Madrid, 1907 (tamaño, 19×12) 2,50
=Villa= (G.)--La psicología contemporánea (obra premiada
en la Real Academia de Ciencias de Turín), edición
cuidadosamente revisada y corregida por su autor, y
traducida por U. González Serrano, Madrid, 1902
(tamaño, 23×15) 6,--
=Villa= (G.)--El idealismo moderno, traducción del italiano
por R. Rubio, Madrid, 1906 (tamaño, 23×15) 3,50
=Wagner.=--Juventud (obra premiada por la Real Academia
Francesa), versión española de H. Giner de los
Ríos, Madrid, 1906 (tamaño, 19×12) 2,25
=Wagner.=--La vida sencilla, versión española de H. Giner
de los Ríos, Madrid, 1907 (tamaño, 19×12) 1,75
=Wagner.=--Junto al hogar, versión castellana de H. Giner
de los Ríos, Madrid, 1907 (tamaño, 19×12) 2,--
=Wagner.=--Para los pequeños y para los mayores.--Conversaciones
sobre la vida y el modo de servirse de
ella, traducción española de Domingo Vaca, Madrid,
1909 (tamaño, 19×12) 2,50
=Wagner.=--Valor, traducción de Domingo Barnés, Madrid,
1910 (tamaño, 19×12) 1,75
=Wagner.=--A través de las cosas y de los hombres.--La
base de todo, traducción de Domingo Vaca (tamaño,
19×12) 1,75
=Wagner.=--Sonriendo, traducción de Domingo Vaca, Madrid,
1911 (tamaño, 19×12) 1,75
=Wegener= (H.)--Nosotros los jóvenes.--El problema sexual
del joven soltero, traducción directa del alemán
por Luis de Zulueta, Madrid, 1910 (tamaño, 19×12) 1,75
=Wundt.=--Introducción á la Filosofía, traducción de la 5.ª
edición alemana por Eloy Luis André, dos tomos,
conteniendo el 1.º un estudio sobre la Filosofía
contemporánea en Alemania y la Filosofía científica de
Wundt, y el 2.º, un estudio sobre el porvenir de la
Filosofía científica en España é Hispano-América, ambos
escritos por Eloy Luis André, catedrático de Filosofía,
Madrid, 1912 (tamaño, 23×15) 7,--
=Xénopol.=--Teoría de la Historia, 2.ª edición de «Los
principios fundamentales de la Historia», traducción
española de Domingo Vaca, Madrid, 1911 (tamaño,
23×15) 4,50
BIBLIOTECA INTERNACIONAL DE PSICOLOGÍA EXPERIMENTAL NORMAL Y PATOLÓGICA
PRECIO DE CADA TOMO, ENCUADERNADO, $ 2,50
Tomos publicados:
=Baldwin.=--El pensamiento y las cosas.--El conocimiento y el
juicio, traducción de Francisco Rodríguez Besteiro, con
figuras, Madrid, 1911.
=Claparéde.=--La asociación de las ideas, traducción de Domingo
Barnés con figuras, Madrid, 1907.
=Cuyer.=--La Mímica, traducción de Alejandro Miquis, con 75
figuras, Madrid, 1906.
=Dugas.=--La imaginacion, traducción del doctor César Juarros,
Madrid, 1905.
=Duprat.=--La moral.--Fundamentos psico-sociológicos de una
conducta racional, traducción de Ricardo Rubio, Madrid,
1905.
=Grasset.=--El hipnotismo y la sugestión, traducido por Eduardo
García del Real, con figuras, Madrid, 1906.
=Malapert.=--El carácter, traducido por José Maria González, Madrid,
1905.
=Marchand.=--El gusto, traducción de Alejo García Góngora,
con 33 figuras, Madrid, 1906.
=Marie= (Dr. A.)--La demencia, traducción de Anselmo González,
con 42 grabados, Madrid, 1908.
=Nuel.=--La visión, traducido por el doctor Víctor Martín, con 22
figuras, Madrid, 1905.
=Paulhan.=--La voluntad, traducción de Ricardo Rubio, Madrid,
1905.
=Pillsbury.=--La atención, traducción de Domingo Barnés, Madrid,
1910.
=Pitres= (N.) =y Regis= (E.)--Las obsesiones y los impulsos,
traducido por José Maria González, Madrid, 1910.
=Sergi.=--Las emociones, traducido por Julián Besteiro, con figuras,
Madrid, 1906.
=Toulouse, Vaschide y Pieron.=--Técnica de psicología experimental
(examen de sujetos), traducción de Ricardo Rubio,
con numerosas figuras, Madrid, 1906.
=Van Biervliet.=--La memoria, traducido por Martín Navarro,
Madrid, 1905.
=Vigouroux y Juquelier.=--El contagio mental, traducción del doctor
César Juarros, Madrid, 1906.
=Woodworth.=--El movimiento, traducción de Domingo Vaca, con
figuras, Madrid, 1907.
* * * * *
Estos volúmenes constan de 350 á 500 páginas, tamaño 19×12
centímetros, algunos con figuras en el texto.
BIBLIOTECA ARGENTINA
PUBLICACIÓN MENSUAL DE LOS MEJORES LIBROS NACIONALES
TOMOS PUBLICADOS
1. =Doctrina Democrática=, de Mariano Moreno.
2. =Dogma Socialista=, de Esteban Echeverría.
3. =Las Bases=, de J. B. Alberdi.
4. =Educación Popular=, de D. F. Sarmiento.
5. =Tierras Públicas=, de N. Avellaneda.
6. =Tragedias=, de Juan Cruz Varela.
7. =Obras Políticas=, de B. Monteagudo.
8. =Comprobaciones históricas= (Primera parte), de
B. Mitre.
9. =Luz del Dia en América=, de J. B. Alberdi.
10. =Peregrino en Babilonia=, de Luis de Tejeda.
11. =Reflexiones=, de J. I. de Gorriti.
12. =Facundo=, de D. F. Sarmiento.
13. =Descripción Colonial= (Libro primero), de Fray
Reginaldo de Lizárraga.
* * * * *
_Precio de la subscripción por semestre_, $ 7.50
LA SUBSCRIPCIÓN CORRESPONDE Á 6 VOLÚMENES
* * * * *
LIBRERÍA LA FACULTAD
DE
JUAN ROLDÁN.--436-FLORIDA-436
BUENOS AIRES
BIBLIOTECA ARGENTINA
Esta BIBLIOTECA publicará mensualmente, en condiciones económicas, los
mejores ó más famosos libros nacionales, con el objeto de contribuir á
la educación popular, por la obra de nuestros más esclarecidos autores.
Fundada esta BIBLIOTECA por iniciativa particular, ella sale á luz sin
subvención alguna del Estado, librado su éxito al apoyo del pueblo, que
podrá adquirir cada volumen por 1.50 $ m/n, ó á precio más reducido
(7.50 $ m/n) en las suscripciones por semestre.
Para ponerla al alcance de estudiantes y obreros, á quienes
especialmente se la destina, se ha fijado el precio más bajo consentido
por los gastos de imprenta y difusión, sacrificando en ello todo
propósito de lucro, pues aspiramos á caracterizar nuestra BIBLIOTECA
como una institucion de cultura democrática.
La BIBLIOTECA ARGENTINA publicará necesariamente los libros entregados
al dominio comun por la ley de propiedad literaria; pero como una
protesta moral contra esa ley, que sacrifica á las madres, viudas é
hijos de dichos autores, cederemos á éstos una parte de las tiradas, á
pesar de ser exiguas y económicas nuestras ediciones.
Hacemos, pues, en favor de esta iniciativa, un llamado á la prensa, las
escuelas, los ateneos, las bibliotecas públicas, las sociedades de
educación, y tambien á los partidos políticos, dada la función de
cultura popular que la moderna democracia exige de los partidos, como
una necesidad de la soberanía que practican.
Cada uno de los volúmenes llevará un prólogo del Director, donde se dará
una somera noticia biográfica y bibliográfica sobre el autor y el libro
pertinentes, con indicación de las fuentes utilizadas y del estado
actual de la crítica respecto á la obra que se publique.
Interrumpida por la guerra mundial, la influencia inmediata del
pensamiento europeo, tan desorientado en los últimos tiempos, esta
BIBLIOTECA se propone orientar y nutrir la conciencia argentina por el
pensamiento olvidado de nuestros propios maestros.
Acreditamos con este manifiesto la generosa finalidad de la BIBLIOTECA
ARGENTINA, y bajo su único auspicio, confiamos merecer el apoyo de los
estudiosos, para salvar los notorios riesgos que ofrecen todas las
empresas de esta índole en nuestro país.