„Englisch Geld.“
„Wie ist das Essen?“
„Reichlich.“
Nun war ich umzingelt. Nicht eine schmale Ritze blieb offen. Es gab für
mein Gewissen auch nicht eine einzige Entschuldigung, mein Yes
zurückzunehmen.
Sie warfen ein Tau rüber, ich fing das Tau auf, schwang mich mit voran
gestreckten Füßen gegen die Bordwand, und während sie von Deck aus das
Tau einholten, stieg ich an der Wand empor und sprang oben über die
Verschanzung.
Als ich nun auf dem Deck stand, kam Yorikke merkwürdig rasch in volle
Fahrt, und während ich das versinkende Spanien mit meinen Augen
liebkoste, hatte ich das Gefühl, daß ich jetzt durch jenes große Tor
geschritten war, über dem die schicksalsschweren Worte stehen:
Wer hier eingeht,
Dess’ Nam’ und Sein ist ausgelöscht,
Er ist verweht!