Verse 10. :והביטו אלי את אשר דקרו

_And they shall look upon me whom they have pierced._

Blayney considers the אלי (or ילא), as simply a preposition, not a

compound of אל with the affix pronoun י, the antecedent to אשר (or רשא),

being understood, and renders the passage thus, _They shall look towards

him whom they pierced._

The Jew argues from the change of person, that our version cannot be

right, and he renders it, _They shall look to me concerning him whom they

pierced._

In whatever way the passage be rendered, no doubt can remain in the mind

of the Christian that Christ, who was pierced, is the person here alluded

to; and this is the only point material to the present exposition. That

the Jew should admit this, is not to be expected.

An Amicable Controversy with a Jewish Rabbi, on The Messiah's Coming With an Entirely New Exposition of Zechariah, on the Messiah's Kingdom · 第 50 / 61 题